Հերկած խոպան (ֆիլմ, 1959-1961)

Հերկած խոպան ռուս.՝ Поднятая целина
Երկիր	ԽՍՀՄ
Ժանր	դրամա
Հիմք	Հերկած խոպան
Թվական	1961, 1960 և 1959
Լեզու	ռուսերեն
Ռեժիսոր	Ալեքսանդր Իվանով
Սցենարի հեղինակ	Յուրի Լուկին
Դերակատարներ	Պյոտր Չերնով, Եվգենի Մատվեև, Ֆեոդոր Շմակով, Վլադիմիր Դորոֆեև, Լյուդմիլա Խիտյաևա և Պյոտր Գլեբով
Օպերատոր	Վյաչեսլավ Ֆաստովիչ
Երաժշտություն	Օլեգ Կարավայչուկ
Կինոընկերություն	Լենֆիլմ

«Հերկած խոպան» (ռուս.՝ «Поднятая целина»), «Լենֆիլմ» կինոստուդիայում 1959-1961 թվականներին ռեժիսոր Ալեքսանդր Իվանովի՝ Միխայիլ Շոլոխովի համանուն վեպի հիման վրա նկարահանված երեք սերիայից բաղկացած խորհրդային գունավոր գեղարվեստական կինոնկար։

Ֆիլմի պրեմիերան ԽՍՀՄ-ում տեղի է ունեցել 1960 թվականի ապրիլի 27-ին (սերիա 1 և 2) և 1961 թվականի ապրիլի 29-ին (սերիա 3)։

Սյուժե

Գրեմյաչի Լոգ ստանիցա է գալիս քսանհինգհազարական կոմունիստ Դավիդովը և սկսում է կոլեկտիվացում իրականացնել։ Նրան օգնում են գյուղխորհրդի նախագահ Ռազմյոտնովը և կուսակցական բջջի քարտուղար Մակար Նագուլնովը։ Կուլակներն ու ենթակուլակները ակտիվորեն դիմադրում են այդ գործընթացին։ Կոլեկտիվացման հիմնական թշնամին՝ եսաուլ Պոլովցևը, երբեք չի հոգնում կոլտնտեսականներին վնասելուց։ Բայց կոլտնտեսականների շարքում կա նաև թաքնված թշնամի` Յակով Լուկիչ Օստրովնովը, ով նրանց շրջանում վստահություն է ստեղծել։ Գյուղացիներն անմիջապես չեն գիտակցում կոլտնտեսային կյանքի առավելությունները։ Մասնավորապես, գյուղացի Կոնդրատ Մայդաննիկովը երկար ժամանակ և ցավոտ կերպով պատռում էր պորտալարը, որը նրան կապում էր մենատնտեսության հետ, նախքան իր ամբողջ ունեցվածքով կոլտնտեսություն գալը։

Դերերում

• Պյոտր Չեռնով - կոլխոզի նախագահ Սեմյոն Դավիդով
• Եվգենի Մատվեև - կուսակցության քարտուղար Մակար Նագուլնով
• Ֆեդոր Շմակով - գյուղխորհրդի նախագահ Անդրեյ Ստեպանովիչ Ռազմյոտնով
• Վլադիմիր Դորոֆեևի - Շուքար պապիկ
• Լյուդմիլա Խիտաևա - Գլիկերիա Նիկիտիչնա Նագուլնովա Լուշկա
• Պյոտր Գլեբով - եսաուլ Ալեքսանդր Անիսիմովիչ Պոլովցև
• Վիկտոր Չեկմարյով - Յակով Լուկիչ Օստրովնով
• Լեոնիդ Կմիտ - Գրիգորի Մատվեևիչ Բաննիկ
• Օլեգ Յարոշենկո - Տիմոֆեյ Ռվանիյ
• Իոսիֆ Կուտյանսկի - Մայդաննիկով
• Լյուդմիլա Եգորովա - Վարվարա Խարլամովա
• Անդրեյ Աբրիկոսով - դարբին Իպպոլիտ Շալին
• Նիկոլայ Կրյուչկով - Ուստին Միխայլովիչ Ռիկալին

Էպիզոդներում

• Ն. Բաժենով - դրվագներ (1-3 սերիա)
• Վլադիմիր Վասիլև - Աթանասիոս Կրասնոկուտով (1-3 սերիա)
• Միխայիլ Վասիլև - Նիկիտա Խրովով (1-ին սերիա)
• Լյուդմիլա Վոլինսկայա - Պերֆիլևնա (1-ին սերիա)
• Լիլիա Գուրովա - Նաստենկա Դոնեցկովա (1-3 սերիա)
• Միխայիլ Դուբրավա - կազակ (1-3 սերիա)
• Նիկոլայ Կրիուչկով - Ագաֆոն Դուբցով (1-ին սերիա)
• Իոսիֆ Կուտյանսկի - Մայդաննիկով (1-ին սերիա)
• Պավել Կաշլակով - դրվագներ (1, 2 սերիա)
• Սիրիր Մալինովսկայա - Մարիա Խոպրովա (1-ին սերիա)
• Գ. Մոչալով - Անտիպ Ռուկ (1, 2 սերիա)
• Պավել Պերվուշին – Ֆրոլ Ռվանի (1-ին սերիա)
• Կիրա Պետրովա - Եկատերինա Քայլում (1-3 սերիա)
• Իվան Պալմու - կազակ (1-ին սերիա)
• Յակով Ռոդոս - Ապոլոն Պեսկովասկով (1-3 սերիա)
• Արկադի Տրուսով - հին կազակը (1-ին սերիա)
• Լ. Տկաչև - դրվագ (1-ին սերիա)
• Զոյա Ալեքսանդրովա - Մայդաննիկովի կինը (2, 3 սերիա)
• Ալեքսանդր Աֆանասեև - դատախազ (2 սերիա)
• Վլադիմիր Վոլչիկ - Վասիլի Աթամանչուկով (1, 2 սերիա)
• Իգոր Դմիտրիև - երկրորդ լեյտենանտ Վացլավ Ավգուստովիչ Լյատևսկի
• Լյուդմիլա Եգորովա - Վարիա Խարլամովա (2-րդ սերիա)
• Շուրիկ Կրամսկով - Ֆեդոտկա Ուշակով (2-րդ սերիա)
• Նինա Կոչանովսկայա - դրվագներ (2, 3 սերիա)
• Իվան Կուզին - Նեստերենկո (2-րդ սերիա)
• Վլադիմիր Մուկովոզով - դրվագ (տիտրում նշվում է Գ. Մուկովոզով) (2-րդ սերիա)
• Գեորգի Սամոիլով - դրվագ (2-րդ սերիա)
• Յուրի Սոլովով - դրվագ (2-րդ սերիա)
• Ելենա Տյապկինա - Միշկա Իգնատենկովայի մայր (2-րդ սերիա)
• Իգոր Շչեպրնով - դրվագ (2-րդ սերիա)
• Սերգեյ Ախանով - դրվագ (3-րդ սերիա)
• Անատոլի Ալեքսեև - կազակ (3-րդ սերիա)
• Ն. Ակուլով - դրվագ (3-րդ սերիա)
• Է. Բորովսկայա – խուտորի բնակչուհի (3-րդ սերիա)
• Մարիա Վայսբրոմ - մորաքույր Լուսկա (3-րդ սերիա)
• Վոլոդյա Վելիչկո - Ֆեդոտկա Ուշակով (3-րդ սերիա)
• Ե. Վանչուգովա – Վարիի մայրը (3-րդ սերիա)
• Նիկոլայ Վոլկով - Միխե Կուզնեցով (3-րդ սերիա)
• Է.Կլյուևա - Ատամանչուկովայի տատիկը (3-րդ սերիա)
• Վլադիսլավ Կովալկով - դրվագ (3-րդ սերիա)
• Եվգենի Լեբեդև - Ագաֆոն Դուբցով (3-րդ սերիա)
• Դոլորես Ստոլբովա - ուսուցչուհի (3-րդ սերիա)
• Սերգեյ Տուլուպնիկով - դրվագ (3-րդ սերիա)

Տիտրերում նշված չեն

• Օլեգ Բասիլաշվիլի - կազակ
• Ալեքսանդրա Եղժկին - Լուկիչի կինը (1-2 սերիա)
• Գենադի Նիլով – դրվագ
• Սերգեյ Պլոտնիկով - Լյուբիշկին
• Գեորգի Սատինին - կապիտան Կազանցև (3-րդ սերիա)
• Գեորգի Տեյխ - գնդապետ Սեդոյ / Նիկոլսկի
• Վիկտոր Չայնիկով - դրվագ
• Նիկոլայ Կիրուկով - Տիտ

Նկարահանող խումբ

• Սցենար - Յուրի Լուկին, Ֆեդոր Շախմագոնով
• Բեմադրող ռեժիսոր - Ալեքսանդր Իվանով
• Գլխավոր օպերատոր - Վյաչեսլավ Ֆատովիչ
• Ռեժիսոր - Վ. Ստեպանով
• Նկարիչներ - Նիկոլայ Սուվորով, Աբրամ Վեկսլեր (3-րդ սերիա)
• Կոմպոզիտորներ - Օլեգ Կարավայչուկ, Յուրի Լևիտին (3-րդ սերիա)
• Ձայնային օպերատոր – Գեորգի Սալիեր
• Օպերատորներ - Լ. Ալեքսանդրով, Վլադիմիր Կորոտկով (1-ին շարք)
• Մոնտաժող - Ն. Նիկոլաև
• Նկարիչ-դիմահարդար - Գ. Վասիլևա
• Զգեստների դիզայներ - Դիանա Մանեթ
• Խորհրդատու - Սվետլանա Տուրկովա-Շոլոխովա
• Խմբագիր - Առնոլդ Վիտոլ
• Լենինգրադի պետական ֆիլհարմոնիայի նվագախումբ
• Դիրիժորներ - Օլեգ Կարավայչուկ, Նիկոլայ Ռաբինովիչ (3-րդ սերիա)
• Ֆիլմի տնօրեն - Մարկ Ռայս

Արտաքին հղումներ

• ««Поднятая целина»». Государственный регистр фильмов. Министерство Культуры Российской Федерации. Վերցված է 2014 թ․ փետրվարի 4-ին.(չաշխատող հղում)
• ««Поднятая целина»». Фильмы. Энциклопедия отечественного кино. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ փետրվարի 22-ին. Վերցված է 2014 թ․ փետրվարի 4-ին.
• ««Поднятая целина»». Статья. Онлайн энциклопедия Кирилла и Мефодия. Վերցված է 2014 թ․ փետրվարի 4-ին.
• ««Поднятая целина»». Энциклопедия кино. Академик. Վերցված է 2014 թ․ փետրվարի 4-ին.
• ««Поднятая целина»». Теле- и художественные фильмы. Телеканал «Культура». Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ փետրվարի 23-ին. Վերցված է 2014 թ․ փետրվարի 4-ին.