Ինչպե՞ս ձեզ հիմա կոչել

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Ինչպե՞ս ձեզ հիմա կոչել
ռուս.՝ Как вас теперь называть?
Երկիր ԽՍՀՄ
Ժանրպարտիզանների մասին ֆիլմ
Թվական1965
Լեզուռուսերեն
ՌեժիսորՎլադիմիր Չեբոտարյով
Սցենարի հեղինակՎլադիմիր Չեբոտարյով
ԴերակատարներԱնատոլի Ազո
ՕպերատորԻգոր Սլաբնևիչ
ԵրաժշտությունՎենիամին Բասներ
ԿինոընկերությունՄոսֆիլմ

«Ինչպե՞ս ձեզ հիմա կոչել» (ռուս.՝ «Как вас теперь называть?»), 1965 թվականի խորհրդային գեղարվեստական ֆիլմ[1], որը նկարահանել է ռեժիսոր Վլադիմիր Չեբոտարյովը «Մոսֆիլմ» ստուդիայում[2]։

Ֆիլմի պրեմիերան տեղի է ունեցել 1965 թվականի հունիսի 1-ին։ Ֆիլմը դարձել է ԽՍՀՄ կինովարձույթի առաջատարներից մեկը, 1966 թվականին էկրան բարձրանալուց հետո այն դիտել է 36 200 000 հանդիսատես։

Սյուժե[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ֆիլմի գործողությունները տեղի են ունենում Հայրենական մեծ պատերազմի տարիներին՝ թշնամիների կողմից գրավված Պոզսկ քաղաքում։ Կենտրոնում խորհրդային հետախույզների և ֆաշիստների միջև հակամարտությունն է։ Պարտիզանների ու ընդհատակային ուժերի կողմից պայթեցվել է մեծ նավթաբազա։ Առաջացած խուճապը թույլ է տվել ծանոթանալ գեներալ ֆոն Ռոգեի գաղտնի փաստաթղթերին։ Հետաքննությունը վարում է էսեսական գեներալ Գոթբուրգը։ Նա գտնում է հետքը։ Նրա կասկածների դաշտում է հայտնվում բելգիացի ռեստորանային խոհարարը։ Ո՞վ է թաքնվում նրա դիմակի տակ։

Դերերում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Անատոլի Ազո – Վալերի, նույն ինքը մսյո Ժակ
  • Վլադիսլավ Ստրժելչիկգեներալ Բրունո Գոթբուրգ, նույն ինքը Ալֆոնս Կոռել
  • Միխայիլ Գլուզսկի – պարտիզանական ջոկատի հրամանատար (նախատիպը՝ Միխայիլ Պրուդնիկով)
  • Լարիսա Գոլուբկինա – Լիդիա Կոստյուկ, խորհրդային հետախույզ (նախատիպը՝ Լիլիա Կոստեցկայա)
  • Վլադիմիր Սամոյլով – Վասիլի Մայկով, կրկնակի գործակալ
  • Եֆիմ ԿոպելյանԿոլվից
  • Լեո Պոլյակով – Պյոտր Սիզով, նույն ինքը գործակալ Կրաուզե
  • Պավել Մասսալսկի – գեներալ ֆոն Ռոգգե
  • Գենադի Վորոպաև – Մյուլլեր, կապիտան, աշխատակազմի ղեկավար
  • Վալենտին Աբրամով – Իոն Ռամիրեսկու, կոմերսանտ Գրոդնոյից
  • Վսևոլոդ  Լարիոնով — Կունց
  • Դմիտրի Օռլովսկի – պարտիզանական ջոկատի կոմիսար
  • Վլադիմիր Գուլյաև – պարտիզանական ջոկատի հետախուզության պետ
  • Վիկտոր Մարկին – պարտիզան
  • Իննա Ֆեոդորովա – Մայկովի մայրը
  • Վլադիմիր Տիկկե – Զոտով

Էպզոդներում

  • Վյաչեսլավ Գոստինսկի – բժիշկ Ֆոգելզանգ
  • Ստանիսլավ Միխին – պարտիզան
  • Լյուդմիլա Դավիդովա – էսեսական (լուսագրերում՝ Լ. Շլյախտուր)
  • Բորիս Կրասիլնիկով – Օտտո, վերակացու
  • Բորիս Դուրով – էպիզոդ
  • Թամարա Չեռնովա – գրասենյակի աշխատակից
  • Վսեվոլոդ Սաֆոնով – ընդհատակային մարզկոմի քարտուղար
  • Ալլա Բուդնիցկայա – «Կոմերսանտի» թարգմանչուհի Արգենտինայից
  • Կ․ Գրաբովսկի
  • Նիկոլայ Գրաբբե – Նոլդե, բանտի պետ
  • Վլադիմիր Պիցեկ – ատամնաբույժ
  • Լեոնիդ Ելինսոն – էպիզոդ
  • Վլադիմիր Կորենև – Կոլվիցի համհարզ
  • Ս. Բաբիչ
  • Գաբրիել Բելով – ձերբակալված (լուսագրերում նշված չէ)
  • Զանա Զանոնի – էպիզոդ (լուսագրերում նշված չէ)
  • Յուրի Յակովլևձայն կադրից դուրս

Նկարահանող խումբ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Ռեժիսոր՝ Վլադիմիր Չեբոտարյով
  • Սցենարի հեղինակներ՝ Յուրի Լուկին, Միխայիլ Պրուդնիկով, Վլադիմիր Չեբոտարյով
  • Բեմադրող օպերատոր՝ Իգոր Սլաբնևիչ
  • Բեմադրող նկարիչ՝ Եվգենի Սերգանով
  • Կոմպոզիտոր՝ Վենիամին Բասներ
  • Հնչյունային օպերատոր՝ Ա. Պավլով
  • Դիրիժոր՝ Էմին Խաչատրյան
  • Ռեժիսոր՝ Ստեփան Պուչինյան
  • Օպերատոր՝ Վ. Գուսև
  • Դիմահարդարում՝ Ի. Անտիմոնով
  • Մոնտաժող՝ Նադեժդա Անիկեևա
  • Կոստյումներ՝ Ս. Պորտնոյ
  • Համակցված նկարահանումների օպերատոր՝ Գրիգորի Զայցև, նկարիչ՝ Ս. Մուխին
  • Խմբագիր՝ Օսկար Կուրգանով
  • Խորհրդատուներ՝ Հայնց Բրաուն, գնդապետներ Վ. Իվանով, Վ. Կոպիտով
  • Տնօրեններ՝ Կոնստանտին Ստենկին, Սեմյոն Մարյախին

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]