Jump to content

Եվրոպական հեռարձակողների միություն

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Եվրոպական հեռարձակողների միություն
պատկերանիշ
Տեսակalliance?, metaorganization? և կազմակերպություն
Երկիր Շվեյցարիա և  Բելգիա[1]
ՀապավումEBU և UER
ՆախորդողInternational Broadcasting Union?
Հիմնադրվածփետրվարի 12, 1950
Գլխադասային գրասենյակԺնև, Շվեյցարիա
Պաշտ. լեզու(ներ)անգլերեն և ֆրանսերեն
Գլխավոր քարտուղարDelphine Ernotte?
Կայքebu.ch(անգլ.)(ֆր.)

Եվրոպական հեռարձակողների միությունը (EBU; ֆր.՝ Union européenne de radio-télévision, UER) հանրային մեդիա կազմակերպությունների դաշինք է Եվրոպական հեռարձակման տարածքի (EBA) կամ Եվրոպայի խորհրդի անդամ երկրներից: 2024 թվականի դրությամբ այն կազմված է 56 երկրների 123 անդամ կազմակերպություններից,[2] նաև 20 երկրների 31 ասոցացված անդամներից։[3] Այն հիմնադրվել է 1950 թվականին և վարչական կենտրոնը տեղակայված է Ժնևում:

Եվրոպական հեռարձակողների միությունը (EBU) շահագործում է «Եվրատեսիլ» և «Եվրոռադիո» հեռահաղորդակցական ցանցերը, որոնց միջոցով հիմնական հեռուստատեսային և ռադիոհաղորդումները ուղիղ եթերում հեռարձակվում են իր անդամների համար: Այն նաև գործարկում է «Եվրատեսիլ» ամենօրյա լրատվական փոխանակումը, որտեղ անդամները կիսվում են նորություններով: 2017 թվականին EBU-ն գործարկեց «Եվրատեսիլ» սոցիալական լրատվական ալիքը՝ ականատեսների և տեսանյութերի ստուգման ծառայություն: Սոցիալական լուրերի հավաքագրման ղեկավար Դերեկ Բոուլերի գլխավորությամբ, ծառայությունը EBU անդամներին տրամադրում է սոցիալական ցանցերից վերցված ստուգված և օգտագործման համար թույլատրելի, ականատեսների կողմից հրապարակված նյութեր։[4]

EBU-ն, իր անդամների հետ համագործակցելով, մշակում է ծրագրեր և կազմակերպում միջոցառումներ, որոնց կարող են մասնակցել իր անդամները, ինչպիսիք են «Եվրատեսիլ» երգի մրցույթը, դրա ամենահայտնի արտադրանքը կամ Եվրատեսիլյան բանավեճերը Եվրոպական հանձնաժողովի նախագահի թեկնածուների միջև 2014, 2019 և 2024 թվականների խորհրդարանական ընտրություններում:[5] 2017 թվականից կազմակերպության գլխավոր տնօրենը Նոել Քուրանն է։

Ընդհանուր նկարագրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Պատկեր:Eurovision old logo.svg
Դասական բացման նույնականացուցիչը, որը նախորդել է Եվրատեսիլի բոլոր ցանցային հեռարձակումներին մինչև 1994 թվականը: Ուղարկող և ընդունող ընկերությունների լոգոտիպերը ցուցադրված էին կենտրոնում: Այս նմուշը ցույց է տալիս BBC-ի 1988-1997 թվականների լոգոն:
alt=Թեկնածուները բեմում կանգնած են Եվրահանձնաժողովի նախագահի թեկնածուները Եվրատեսիլի բանավեճում (մայիս 2019): Ձախից աջ՝ Զահրադիլ, Կուե, Քելլեր, Վեստագեր, Թիմերմանս, Վեբեր: EBU անդամները հանրային ծառայության լրատվամիջոցների (PSM) հեռարձակողներ են, որոնք ստեղծվել են օրենքով, բայց անկուսակցական են, անկախ և գործում են հասարակության բարօրության համար:

EBU անդամները գալիս են հյուսիսում՝ Իսլանդիայից և հարավում՝ Ալժիրից, արևմուտքում՝ Պորտուգալիայից մինչև արևելքում՝ Ադրբեջան, և դրանց միջև ընկած աշխարհագրական Եվրոպայի գրեթե բոլոր երկրներից: Միացյալ Նահանգներից ասոցացված անդամների թվում են ABC, CBS, NBC, CPB, NPR, APM և միակ առանձին կայանը՝ Չիկագոյում տեղակայված դասական երաժշտության ռադիոն՝ WFMT-ն։[3]

Անդամակցությունը նախատեսված է Եվրոպական հեռարձակման տարածքի (EBA) երկրների, ինչպես սահմանված է Հեռահաղորդակցության միջազգային միության կողմից, կամ Եվրոպայի խորհրդի անդամ երկրների լրատվամիջոցների համար։[6]

Անդամները հետևյալ առավելություններն ունեն․

  • Բովանդակության հասանելիություն՝ սկսած բացառիկ սպորտային իրավունքներից մինչև լրատվական, երաժշտական ​​և մանկական ծրագրերի փոխանակումներ։
  • Ներկայացուցիչներ Բրյուսելում և այլ միջազգային ասպարեզներում, որոնք լոբբինգ են անում PSM-ի համար և ապահովում են հեռարձակողների համար օպտիմալ իրավական և տեխնիկական շրջանակ։
  • Համաժողովների, աշխատանքային խմբերի, վերապատրաստման և ինչպես նաև հատուկ խորհրդատվության ու ուղղորդման միջոցով սովորելու և համագործակցելու հնարավորություններ։
  • Ռազմավարական խորհրդատվություն և ուղղորդումռազմավարական խորհրդատվություն և ուղղորդում տրամադրող փորձագետների թիմ ունեցող նոր տեխնոլոգիաների և նորարարությունների ուսուցման և փոխանակման կենտրոնA

Եվրոպական հեռարձակողների միության (EBU) ամենաբարձրակարգ արտադրանքը Եվրատեսիլ երգի մրցույթն է։ EBU-ն նաև կազմակերպում է Մանկական Եվրատեսիլ երգի մրցույթը, Եվրատեսիլի երիտասարդ երաժիշտներ մրցույթը և այլ մրցույթներ, որոնք մոդելավորված են նմանատիպ սկզբունքներով։

Ռադիո համագործակցությունների թվում են Euroclassic Notturno-ն՝ դասական երաժշտության գիշերային հեռարձակում, որը ստեղծվել է BBC Radio 3-ի կողմից և հեռարձակվել է Միացյալ Թագավորությունում որպես «Through the Night»՝ և հատուկ թեմատիկ օրեր, ինչպիսիք են ամենամյա Սուրբ Ծննդյան երաժշտական ​​​​հեռարձակումները ողջ Եվրոպայից։[7] Եվրոպական հեռարձակողների միությունը (EBU) Միջազգային երաժշտական ​​խորհրդի անդամ է։

EBU հեռարձակողների մեծ մասը խոշոր մարզական միջոցառումներ հեռարձակելու խմբային պայմանագրեր ունեն, այդ թվում՝ ՖԻՖԱ-ի աշխարհի գավաթը և առաջին Եվրոպայի առաջնությունը (բազմամարզական միջոցառում)|Եվրոպայի առաջնությունը։ Մեկ այլ տարեկան կրկնվող միջոցառում, որը հեռարձակվում է ամբողջ Եվրոպայում EBU-ի միջոցով, Վիեննայի Նոր տարվա համերգն է։[8]

Eurovision Media Services-ը EBU-ի բիզնես ստորաբաժանում է և մեդիա ծառայություններ է մատուցում աշխարհի բազմաթիվ մեդիա կազմակերպությունների և սպորտային ֆեդերացիաների։

Նույնականացում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

EBU-ի յուրաքանչյուր հեռարձակումից առաջ և հետո հնչող թեմատիկ երաժշտությունը Մարկ-Անտուան ​​Շարպանտիեի «Te Deum»-ի նախերգանքն է: Այն հնչում է Եվրատեսիլ երգի մրցույթից և այլ կարևոր միջոցառումներից առաջ և հետո:.[9]

Պատկեր:EBU logo.svg
EBU-ի նախորդ լոգոն օգտագործվել է 1994 թվականից մինչև 2012 թվականի հունիսի 17-ը
Վիեննայի Ամանորյա համերգ

EBU-ն Միջազգային հեռարձակողների միության (IBU) իրավահաջորդն էր, որը հիմնադրվել էր 1925 թվականին և ուներ իր վարչական կենտրոնը Ժնևում և տեխնիկական գրասենյակը Բրյուսելում: Այն աջակցում էր անդամների միջև ծրագրերի փոխանակմանը և անդամների միջև տեխնիկական վեճերի, որոնք հիմնականում վերաբերում էին հաճախականության և միջամտության հարցերին, միջնորդ հանդիսանում: Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ այն փաստացիորեն զավթվեց նացիստական ​​Գերմանիայի կողմից, որից հետո դաշնակիցները այն համարեցին վարկաբեկված կազմակերպություն, որին չէին կարող վստահել:

1946 թվականի գարնանը Խորհրդային ռադիոկոմիտեի ներկայացուցիչները առաջարկեցին ստեղծել նոր կազմակերպություն, միևնույն ժամանակ 1948 թվականին Կոպենհագենում միջկառավարական «Եվրոպական հեռարձակման համաժողովի» կազմակերպմանն ուղղված նախապատրաստական​​աշխատանքներ էին տարվում, որը պետք է մշակեր Եվրոպական հեռարձակման տարածքում հաճախականությունների օգտագործման նոր ծրագիր: Անհրաժեշտ էր համարվել ստեղծել կազմակերպություն, որը կարող էր իրականացնել «ալիքների երկարության բաշխման Կոպենհագենի ծրագիրը», սակայն հեռարձակողների շրջանում տարաձայնություններ առաջ եկան, մասնավորապես՝ BBC-ի կողմից արտահայտված մտավախությունը, որ նոր միավորումը կարող է ԽՍՀՄ-ի և նրա առաջարկի՝ իր կազմի մեջ մտնող յուրաքանչյուր բաղադրիչ պետությանը՝ մեկ ձայն, ազդեցության տակ ընկնել: Ֆրանսիան առաջարկեց, որ ինքն ունենա չորս ձայն՝ ներառելով իր Հյուսիսային Աֆրիկայի գաղութները: Միացյալ Թագավորությունը կարծում էր, որ ընդամենը մեկ ձայնով իր ազդեցությունը մեծ չի լինի։

1946 թվականի հունիսի 27-ին հիմնադրվեց Միջազգային հեռարձակման այլընտրանքային կազմակերպությունը (ՄՀԿ)՝ 26 անդամով և առանց բրիտանական մասնակցության: Հաջորդ օրը Միջազգային Հեռարձակման Միությունը Գլխավոր ասամբլեա հրավիրեց, և այն լուծարելու փորձ արվեց, որը չհաջողեց, չնայած 28 անդամներից 18-ը հեռացան՝ միանալու ՄՀԿ-ին:[10] 2,079 / 5,000 1940-ականների վերջին որոշ ժամանակ թե՛ IBU-ն, թե՛ IBO-ն մրցում էին հաճախականությունների բաշխման իրավունքի համար, բայց Մեծ Բրիտանիան որոշեց չմասնակցել ոչ մեկին։ BBC-ն փորձեց, բայց չկարողացավ գտնել իր համար ընդունելի աշխատանքային պայմանավորվածություններ ձեռք բերել։ Սակայն, գործնական նպատակներով, IBO-ն վարձակալեց Բրյուսելում IBU-ի տեխնիկական կենտրոնը և աշխատակիցներին աշխատանքի ընդունեց։ Այնուհետև BBC-ն նոր լուծում առաջարկեց, որը կանոնադրության փոփոխություն էր եբթադրում՝ Միջազգային Հեռահաղորդակցության Միության (ITU) յուրաքանչյուր երկրից միայն մեկ անդամ, որով ապահովվում էր Արևմտյան մեծամասնությունը ԽՍՀՄ-ի և նրա արբանյակ պետությունների նկատմամբ։ 1949 թվականի օգոստոսին Իտալիայի Ստրեզա քաղաքում տեղի ունեցավ հանդիպում, որի արդյունքում պատվիրակների միջև անհամաձայնություն առաջացավ։ Առաջարկներից մեկն այն էր, որ Եվրոպական հեռարձակման տարածքը փոխարինվի տարածքով, որից դուրս կմնան Արևելյան Եվրոպան, Լևանտը և Հյուսիսային Աֆրիկան։

Ստրեզայից հետո արևմտաեվրոպացիների շրջանում նոր կազմակերպություն ստեղծելու կոնսենսուս առաջացավ, և BBC-ն առաջարկեց, որ այն տեղակայված լինի Լոնդոնում: 1949 թվականի հոկտեմբերի 31-ին և նոյեմբերի 1-ին Փարիզում կայացած հանդիպումները որոշեցին IBU-ի և IBO-ի ճակատագիրը, որոշվեց Արևմտյան Գերմանիայից որևէ հեռարձակողի թույլ չտալ լինել նոր կազմակերպության հիմնադիր: 1950 թվականի փետրվարի 13-ին Եվրոպական հեռարձակողների միությունը իր առաջին հանդիպումն անցկացրեց IBU-ի կողմից սահմանված Եվրոպական հեռարձակման տարածքի 23 անդամների հետ՝ Մեծ Բրիտանիայի Տորքի քաղաքի «Իմպերիալ» հյուրանոցում: Առաջին նախագահը BBC-ի Իան Ջեյքոբն էր, որը մնաց ղեկավարի պաշտոնում տասը տարի, մինչդեռ դրա գործունեությունը մեծապես գերիշխում էր BBC-ի կողմից՝ իր ֆինանսական, տեխնիկական և անձնակազմի ներդրման շնորհիվ: EBU-ի և դրա նախորդների միջև ամենակարևոր տարբերությունն այն էր, որ EBU-ի անդամակցությունը հեռարձակողների համար էր, այլ ոչ թե կառավարությունների: Առաջին պատվիրակներն ասացին, որ EBU հանդիպումները սրտանց և պրոֆեսիոնալ էին և շատ տարբերվում էին նախորդների կտրուկ տոնից: Արևմտյան Գերմանիայի հեռարձակողները միացան 1951 թվականից և աշխատանքային հարաբերություններ հաստատվեցին իրենց արևելյան գործընկերոջ՝ Միջազգային ռադիոյի և հեռուստատեսության կազմակերպության (OIRT) հետ, որը գոյություն ուներ զուգահեռաբար մինչև 1993 թվականի հունվարի 1-ի միաձուլումը։[10]

1967 թվականին Եվրոպական հեռարձակողների միության միջազգային համերգային սեզոնի առաջին համերգը հեռարձակվեց Լոնդոնի Եղիսաբեթ թագուհու դահլիճից։[11]

Տեխնիկական գործունեություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

EBU-ի տեխնիկական գործունեության նպատակն է այս աննախադեպ տեխնոլոգիական փոփոխությունների շրջանում, պարզապես օգնել EBU անդամներին (տե՛ս ստորև): Սա ներառում է անդամներին տեխնիկական տեղեկատվության տրամադրում կոնֆերանսների և սեմինարների, ինչպես նաև ամսագրերի, օրինակ՝ EBU Technical Review-ը և EBU tech-i, ch-i, միջոցով։ EBU Technical Review, and the EBU tech-i

Եվրոպական հեռարձակողների միությունը (EBU) նաև խրախուսում է իր անդամների միջև ակտիվ համագործակցությունը՝ քանի որ ազատորեն կիսվելով իրենց գիտելիքներով և փորձով այդպիսով հասնել զգալիորեն ավելիի, քան՝ ինքնուրույն: Այս համագործակցության մեծ մասը իրականացվում է նախագծային խմբերի միջոցով, որոնք ուսումնասիրում են ընդհանուր հետաքրքրություն ներկայացնող կոնկրետ տեխնիկական հարցեր. օրինակ՝ Եվրոպական հեռարձակողների միության անդամները վաղուց են պատրաստվում 1961 թվականի Ստոկհոլմի ծրագրի վերանայմանը:

Եվրոպական հեռարձակողների միությունը (EBU) մեծ ուշադրություն է դարձնում բաց ստանդարտների օգտագործմանը: Բաց ստանդարտների լայնորեն կիրառումը (օրինակ՝ MPEG-2, DAB, DVB և այլն) ապահովում է տարբեր մատակարարների արտադրանքի փոխգործունակությունը, ինչպես նաև նպաստում է EBU անդամների միջև ծրագրային նյութերի փոխանակմանը և նպաստում է «հորիզոնական շուկաների» զարգացմանը ի շահ բոլոր սպառողների:

EBU անդամները և EBU տեխնիկական բաժինը վաղուց կարևոր դեր են խաղում ռադիո և հեռուստատեսային հեռարձակման մեջ օգտագործվող բազմաթիվ համակարգերի մշակման գործում, ինչպիսիք են՝

  • AES/EBU թվային աուդիո ինտերֆեյսը, որը հայտնի որպես AES3;
  • Սերիական և զուգահեռ ինտերֆեյսներ թվային տեսանյութերի համար (ITU-R առաջարկություններ 601 և 656);
  • RDS – FM հեռարձակման մեջ օգտագործվող ռադիո տվյալների համակարգ։
  • EBU ձայնի բարձրության առաջարկություն R 128 և «EBU ռեժիմի» չափիչներ (EBU Tech 3341)

EBU-ն նաև ակտիվորեն խրախուսել է ներքո թվարկվածների մշակումը և ներդրումը՝

  • Թվային ռադիո (DAB)-ն՝ Eureka Project 147-ի և WorldDAB ֆորումի միջոցով։
  • DVB (Թվային տեսահեռարձակում)՝ DVB նախագծի և DigiTAG-ի միջոցով։
  • Թվային ռադիո՝ AM հեռարձակման համար ներկայումս օգտագործվող տիրույթներում՝ Digital Radio Mondiale (DRM) միջոցով։
  • PVR համակարգերի ստանդարտացում՝ TV-Anytime ֆորումի միջոցով։
  • Ինտերնետում այլ բովանդակության տարածման ցանցերի զարգացում՝ P2PTV-ի միջոցով։ EBU նախագծի խումբ D/P2P, 2007 թվականի նոյեմբերից մինչև 2008 թվականի ապրիլը, ընտրված անդամների ալիքների փորձնական տարբերակով՝ Octoshape-ի տարածման հարթակի շնորհիվ։[12] EBU-ն նաև եվրոպական P2P-Next նախագծի մաս է կազմում։

Հունական պետական ​​հեռարձակող (2013)

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2013 թվականի հունիսի 11-ին Հունաստանի կառավարությունը կարճ ժամանակով փակեց պետական ​​հեռարձակող Հելլենիկ հեռարձակման կորպորացիան (ԵՐԿ)՝ հղվելով եվրոպական պարտքերի հետ կապված պետական ​​ծախսերին:[13] Ի պատասխան, Եվրոպական հեռարձակողների միությունը (EBU) նույն օրը Աթենքի նախկին ERT գրասենյակի մոտ ժամանակավոր ստուդիա հիմնեց՝ որպեսզի EBU անդամներին շարունակի տրամադրել լուրերի հավաքագրման և հեռարձակման փոխանցման ծառայություններ, որոնք նախկինում մատուցվում էին ERT-ի կողմից։[14] Եվրոպական հեռարձակողների միությունը (EBU) հայտարարություն տարածեց, որում հեռարձակման փակման վերաբերյալ իր «խորը դժգոհությունն» արտահայտեց՝ կոչ անելով Հունաստանի վարչապետին «օգտագործել իր բոլոր լիազորությունները՝ այս որոշումը անհապաղ չեղարկելու համար» և առաջարկելով «ERT-ի պահպանման համար անհրաժեշտ խորհրդատվություն, օգնություն և փորձագիտություն»:[15] 2014 թվականի մայիսի 4-ից՝ նոր պետական ​​հեռարձակող «Նոր Հելլենիկ Ռադիո, Ինտերնետ և Հեռուստատեսություն» (NERIT)-ը սկսեց համազգային հեռարձակումներ՝ զբաղեցնելով ERT-ի թափուր անդամակցության տեղը։[16] 2015 թվականի հունիսի 11-ին՝ ERT-ի փակումից երկու տարի անց, NERIT-ը վերանվանվեց Հունական հեռարձակման կորպորացիա (ERT),,[17][18] որը վերաբացվեց բոլոր ռադիոկայաններում (տասնինը տարածաշրջանային, երկու համաշխարհային և հինգ համահունական ռադիոկայաններով) և երեք հեռուստաալիքներով՝ ERT1, ERT2 և ERT3:

Բելառուսի պետական ​​հեռարձակող (2021)

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Բելառուսի հեռուստատեսությունը և ռադիոն (ԲՌՌԿ) մեղադրվել է իրենց աշխատակիցների նկատմամբ ճնշումների մեջ՝ 2020 թվականին Լուկաշենկոյի դեմ բողոքի ցույցերի ալիքից հետո, աշխատանքից ազատելով ավելի քան 100 մարդու։ Նրանցից շատերը նաև բանտարկվել են։ Բազմաթիվ ձայներ են բարձրացվել ԲՌՌԿ-ի՝ Բելառուսը ներկայացնելով Եվրատեսիլ 2021 երգի մրցույթին մասնակցության դեմ, այն փաստարկով, որ Եվրոպական հեռարձակողների միությունը (ԵՌՄ) եթե աջակցի ԲՌՌԿ-ին՝ ըստ էության քաղաքական հայտարարություն կանի,, որ ժողովրդավարությունը կարևոր չէ, ինչպես նաև մարդու հիմնարար իրավունքները, ինչպիսին է խոսքի ազատությունը։[[19]

2021 թվականի մայիսի 28-ին Եվրոպական հեռարձակողների միությունը (EBU) կասեցրեց BTRC-ի անդամակցությունը։.[20] Հեռարձակողի կասեցումն ուժի մեջ մտավ 2021 թվականի հուլիսի 1-ին։[21][22] Չնայած սկզբնական հաղորդագրությունները նշում էին, որ այն կտևի երեք տարի, 2024 թվականի ապրիլին Եվրոպական հեռարձակողների միությունը հայտարարեց, որ կասեցումը դարձել է անորոշ ժամանակով։[23]

Ռուսաստանի պետական հեռարձակողներ (2022)

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Եվրոպական հեռարձակողների միության (EBU) երեք ռուսական անդամները՝ «Առաջին ալիք Ռուսաստանը», «ՎԳՏՌԿ» և «Ռադիո Դոմ Օստանկինո»-ն, բոլորը վերահսկվում են Ռուսաստանի կառավարության կողմից։[24] 2022 թվականի փետրվարի 21-ին Ռուսաստանի կառավարությունը ճանաչեց Դոնեցկի և Լուգանսկի ժողովրդական հանրապետությունների անկախությունը, որոնք վիճարկվող տարածքներ են, իսկ միջազգայնորեն ճանաչվում են որպես Ուկրաինայի մաս: Ուկրաինայի հանրային հեռարձակող «Սուսպիլնե»-ն կոչ արեց EBU-ին դադարեցնել «Առաջին ալիք Ռուսաստանը» և «ՎԳՏՌԿ»-ի անդամակցությունը և քննարկել նրանց «Եվրատեսիլ 2022» երգի մրցույթին Ռուսաստանը ներկայացնելու հարցը։[25] Ռուսաստանի կողմից Ուկրաինայի ներխուժումից հետո մի քանի այլ հանրային հեռարձակողներ միացան UA:PBC-ին՝ կոչ անելով Ռուսաստանին հեռացնել 2022 թվականի մրցույթից։ Ֆինլանդիայի Yle-ն և Էստոնիայի ERR-ը հայտարարեցին, որ չեն ուղարկի ներկայացուցիչ, եթե Ռուսաստանին թույլատրվի մասնակցել։[26][27] Սկզբում հայտարարելով, որ Ռուսաստանին և Ուկրաինային թույլատրվելու է մասնակցել մրցույթին,[28] 2022 թվականի փետրվարի 25-ին Եվրոպական հեռարձակողների միությունը հայտարարեց, որ կարգելի Ռուսաստանին մասնակցել մրցույթին.[29]

Երեք ռուսական հեռարձակողները հայտարարեցին, որ փետրվարի 26-ին դուրս են գալիս Եվրոպական հեռարձակողների միությունից՝ հղում անելով կազմակերպության քաղաքականացման աճին:[30] The EBU released a statement saying that it was aware of the reports, but that it had not received any formal confirmation.[31] On 1 March, a further statement from the EBU announced that it had suspended its Russian members from its governance structures.[32] On 26 May, the EBU made effective the suspension of its Russian members indefinitely.[33][34] Երեք ռուսական հեռարձակողները հայտարարեցին, որ փետրվարի 26-ին դուրս են գալիս Եվրոպական հեռարձակողների միությունից՝ հղում անելով կազմակերպության քաղաքականացման աճին:[35] Եվրոպական հեռարձակողների միությունը հայտարարություն տարածեց, որում ասվում էր, որ տեղյակ է հաղորդագրությունների մասին, բայց որևէ պաշտոնական հաստատում չի ստացել:[36] Մարտի 1-ին Եվրոպական հեռարձակողների միության հայտարարության մեջ ասվում էր, որ իր ռուս անդամների անդամակցությունը կասեցվել է։[37] Մայիսի 26-ին Եվրոպական հեռարձակողների միությունը ռուս հեռարձակողների անդամակցության կասեցումը անորոշ ժամանակով դարձրեց:[38][39]

2023 թվականին Եվրոպական հեռարձակողների միության հետաքննչական լրագրության ցանցի կողմից անցկացված լայնածավալ հետաքննությունը բացահայտեց Կրեմլի կողմից հովանավորվող նախաձեռնության ապացույցներ՝ ուկրաինացի երեխաներին պատերազմից տուժած երկրից Ռուսաստան տանելու համար, ինչը միջազգային իրավունքի համաձայն ռազմական հանցագործություն է։[40]

EBU հեռարձակողների միության անդամ երկրների քաչտեզը (2024 թվականի դրությամբ)
1950 թվականից ի վեր EBU-ի ակտիվ անդամ հեռարձակողներ ունեցող երկրները, անդամակցության հերթականությամբ

Ծանոթագրություններ

  1. https://www.lobbyfacts.eu/datacard/ebu-uer-european-broadcasting-union?rid=93288301615-56
  2. «EBU Active Members». ebu.ch. EBU. Վերցված է 2015 թ․ հունիսի 9-ին.
  3. 3,0 3,1 «EBU Associate Members». ebu.ch. EBU. Վերցված է 2015 թ․ հունիսի 9-ին.
  4. «The Eurovision News Exchange Social Newswire: the EBU'S First Line of Defence in Breaking News». ebu.ch. EBU. 2019 թ․ նոյեմբերի 27. Վերցված է 2022 թ․ հոկտեմբերի 8-ին.
  5. «Eurovision Debate». ebu.ch. EBU. 2024 թ․ մայիսի 23. Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 29-ին.
  6. «42 countries to take part in the 2018 Eurovision Song Contest». ebu.ch (Press release). EBU. Վերցված է 2014 թ․ մայիսի 13-ին.
  7. «Joy to the World: a guide to the European Broadcasting Union's Christmas broadcast». CBC Music. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 15-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 15-ին.
  8. «Vienna Philharmonic Orchestra New Year's Concert». ebu.ch. EBU. 2015 թ․ հունվարի 1. Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 28-ին.
  9. Clements, Paul. «Eurovision 2014: how much do you know about the Eurovision Song Contest?». The Telegraph. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ հունվարի 12-ին. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 29-ին.
  10. 10,0 10,1 «50 years of Eurovision (1954–2004)» (PDF). ebu.ch. EBU. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2016 թ․ օգոստոսի 13-ին.
  11. «Euroradio: 50 years» (PDF). ebu.ch. EBU. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2018 թ․ մարտի 31-ին. Վերցված է 2018 թ․ մարտի 31-ին.
  12. «P2P մեդիա պորտալի փորձնական տարբերակ». ebu.ch. EBU. 10 հուլիսի 2008թ. Արխիվացված է օրիգինալից 11 փետրվարի 2012թ.-ին. Վերցված է 10 հուլիսի 2008թ.-ին.
  13. «Greek public broadcaster ERT to be shut down, reopened with fewer employees». Kathimerini. 2013 թ․ հունիսի 11. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մայիսի 25-ին. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 28-ին.
  14. O'Carroll, Lisa (2013 թ․ հունիսի 12). «ERT shutdown: European Broadcasting Union sets up makeshift studio». The Guardian. London. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մայիսի 24-ին. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 14-ին.
  15. Roverelli, Michelle (2013 թ․ հունիսի 11). «EBU urges the Greek government to reverse decision on ERT». ebu.ch. EBU. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 28-ին.
  16. «Greece media guide». BBC News. 2014 թ․ հունվարի 13. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունվարի 13-ին.
  17. «Greece's state broadcaster ERT back on air after two years». BBC News. 2015 թ․ հունիսի 11. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հունվարի 19-ին. Վերցված է 2016 թ․ հունվարի 18-ին.
  18. Maltezou, Renee (2015 թ․ ապրիլի 28). «In symbolic move, Greece to reopen shuttered state broadcaster». Reuters. Վերցված է 2016 թ․ հունվարի 18-ին.
  19. «Belarus: Protestors Call for the EBU To Remove BTRC From Eurovision». wiwibloggs (ամերիկյան անգլերեն). 2021 թ․ հունվարի 28. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 4-ին. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 18-ին.
  20. Rainford, Claire (2021 թ․ մայիսի 28). «EBU Executive Board agrees to suspension of Belarus Member BTRC». ebu.ch (Press release). Switzerland: EBU. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 31-ին.
  21. «Белтэлерадыёкампанію выключылі з Еўрапейскага вяшчальнага саюза». euroradio.fm. 2021 թ․ հունիսի 30. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հուլիսի 1-ին. Վերցված է 2021 թ․ հունիսի 30-ին.
  22. Granger, Anthony (2021 թ․ օգոստոսի 27). «Belarus: BTRC Reveals EBU Suspension Scheduled to Expire in 2024». Eurovoix. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ օգոստոսի 27-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 27-ին.
  23. Farren, Neil (2024 թ․ ապրիլի 23). «Belarus: BTRC Indefinitely Suspended From EBU». Eurovoix. Արխիվացված օրիգինալից 2024 թ․ ապրիլի 23-ին. Վերցված է 2024 թ․ ապրիլի 23-ին.
  24. «Russia media guide» (բրիտանական անգլերեն). BBC News. 2021 թ․ հունիսի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 24-ին. Վերցված է 2022 թ․ փետրվարի 27-ին.
  25. Chernotytsky, Mykola. «Суспільне вимагає припинити членство російських ЗМІ у ЄМС» [Suspilne demands the termination of the membership of the Russian media in the EBU]. suspilne.media (Press release) (ուկրաիներեն). Suspilne. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ փետրվարի 24-ին. Վերցված է 2022 թ․ փետրվարի 24-ին.
  26. «Yle calls upon the European Broadcasting Union to exclude Russia from the Eurovision Song Contest». yle.fi (Press release) (անգլերեն). Yleisradio. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ փետրվարի 26-ին. Վերցված է 2022 թ․ փետրվարի 27-ին.
  27. Kaldoja, Kerttu (2022 թ․ փետրվարի 25). «Eesti osalemine Eurovisioonil sõltub Venemaa osalusest» [Estonia's participation in Eurovision depends on Russia's participation] (էստոներեն). ERR. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 3-ին. Վերցված է 2022 թ․ փետրվարի 25-ին.
  28. Gonzalez, Sandra (2022 թ․ փետրվարի 24). «Russia will be allowed to compete in Eurovision despite invasion, organizer says». CNN. Արխիվացված օրիգինալից 2024 թ․ հունիսի 9-ին. Վերցված է 2022 թ․ փետրվարի 27-ին.
  29. «Russia banned from Eurovision song contest over invasion of Ukraine» (կանադական անգլերեն). Reuters. 2022 թ․ փետրվարի 25. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ հոկտեմբերի 17-ին. Վերցված է 2022 թ․ փետրվարի 27-ին.
  30. «Rusijos televizijos traukiasi iš EBU» [Russian television stations leave the EBU]. lrt.lt (լիտվերեն). 2022 թ․ փետրվարի 26. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ փետրվարի 27-ին. Վերցված է 2022 թ․ փետրվարի 27-ին.
  31. Rainford, Claire (2022 թ․ փետրվարի 26). «EBU Statement on RTR, Channel One and Radio House Ostankino membership». ebu.ch (անգլերեն). EBU. Վերցված է 2022 թ․ փետրվարի 28-ին.
  32. Rainford, Claire (2022 թ․ մարտի 1). «EBU Statement on Russian Members». ebu.ch (անգլերեն). EBU. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 4-ին.
  33. Vidal, Fernando Nicolás (2022 թ․ մայիսի 26). «La UER hace efectiva la suspensión indefinida a sus miembros rusos». ESCplus España (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ սեպտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 26-ին.
  34. «Європейська мовна спілка призупинила членство російських ЗМІ» [The European Broadcasting Union has suspended membership of the Russian media]. suspilne.media (Press release) (ուկրաիներեն). Suspilne. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ հունիսի 29-ին. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 27-ին.
  35. «Rusijos televizijos traukiasi iš EBU» [Russian television stations leave the EBU]. lrt.lt (լիտվերեն). 2022 թ․ փետրվարի 26. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ փետրվարի 27-ին. Վերցված է 2022 թ․ փետրվարի 27-ին.
  36. Rainford, Claire (2022 թ․ փետրվարի 26). «EBU Statement on RTR, Channel One and Radio House Ostankino membership». ebu.ch (անգլերեն). EBU. Վերցված է 2022 թ․ փետրվարի 28-ին.
  37. Rainford, Claire (2022 թ․ մարտի 1). «EBU Statement on Russian Members». ebu.ch (անգլերեն). EBU. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 4-ին.
  38. Vidal, Fernando Nicolás (2022 թ․ մայիսի 26). «La UER hace efectiva la suspensión indefinida a sus miembros rusos». ESCplus España (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ սեպտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 26-ին.
  39. «Європейська мовна спілка призупинила членство російських ЗМІ» [The European Broadcasting Union has suspended membership of the Russian media]. suspilne.media (Press release) (ուկրաիներեն). Suspilne. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ հունիսի 29-ին. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 27-ին.
  40. Waters, Jo (2023 թ․ փետրվարի 14). «Where are the missing children of Ukraine?». ebu.ch (Press release). Switzerland: EBU. Վերցված է 2023 թ․ մարտի 8-ին.

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]