Ազնիվ Ութակի ճանապարհ
Ազնիվ Ութակի ճանապարհ, Բուդդայի կողմից նշված տանջանքները դադարեցնող և սանսարայից ազատող ճանապարհ։ Գտնվում է, համաձայն միջին ճանապարհի, աշխարհիկ հաճույքների կողմնակցության և ինքնախոշտանգման միջև[1]։
Բուդդայականության Ազնիվ Չորրորդ Ճշմարտությունը նշում է տանջանքներից ազատման ճանապարհը (մարգա), որով անցել է Բուդդան և որով կարող են անցնել այլք՝ և ճգնավորները, և աշխարհիկ մարդիկ։ Բուդդայի կողմից նշված ճանապարհի կազմված է ութ կանոնները և այդ պատճառով կոչվում է «Ազնիվ Ութակի ճանապարհ»։ Այդ կանոնները հարկավոր է յուրացնել աստիճանաբար, ինչպես ասում էր Բուդդան՝ «Սկզբից պետք է հաստատվել բարի վիճակերում, այսինքն՝ բարոյական կարգապահության մաքրմամբ և ճիշտ հայացքներով։ Հետո, երբ բարոյական կարգապահությունը մաքրված է, իսկ հայացքները ուղղված են, հարկավոր է վարժվել ուշադրության չորս հիմքերով»[2]։
Ճանապարհի աստիճանները
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Ազնիվ Ութակի ճանապարհը կազմված է երեք խմբերի բաժանվող հետևյալ աստիճաններից[3]։
Հայերեն | Պալիերեն | Սանսկրիտ | Չինարեն | Ճապոներեն | Թայերեն | Տիբեթերեն | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Իմաստություն | Paññā | Prajñā | |||||
I | Ճիշտ նկատառում | sammā-diṭṭhi IAST[4] | samyag dṛṣṭi IAST | 正見 | 正見, սյո՝ կեն | สัมมาทิฏฐิ | yang dag pa’i lta ba |
II | Ճիշտ մտադրություն | sammā-saṅkappa IAST | samyak saṃkalpa IAST | 正思惟 | 正思惟, սյո՝ սիյուի | สัมมาสังกัปปะ | yang dag pa’i rtog pa |
Բարոյականություն | Sīla | Śīla | |||||
III | Ճիշտ խոսք | sammā-vācā IAST | samyag vāc IAST | 正言 | 正語, սյո՝ գո | สัมมาวาจา | yang dag pa’i ngak |
IV | Ճիշտ պահվածք | sammā-kammanta IAST | samyak karmānta IAST | 正業 | 正業, սյո՝ գո | สัมมากัมมันตะ | yang dag pa’i las kyi mtha' |
V | Ճիշտ ապրելակերպ | sammā-ājīva IAST | samyag ājīva IAST | 正命 | 正命, սյո՝ մյո՝ | สัมมาอาชีวะ | yang dag pa’i 'tsho ba |
Հոգևոր կարգապահություն | Samādhi | Samādhi | |||||
VI | Ճիշտ ճիգեր | sammā-vāyāma IAST | samyag vyāyāma IAST | 正精進 | 正精進, սյո՝ սյո՝ ձին | สัมมาวายามะ | yang dag pa’i rtsol ba |
VII | Ճիշտ հիշողություն | sammā-sati IAST | samyak smṛti IAST | 正念 | 正念, սյո՝ նեն | สัมมาสติ | yang dag pa’i dran pa |
VIII | Ճիշտ կենտրոնացում | sammā-samādhi IAST | samyak samādhi IAST | 正定 | 正定, սյո՝ ձյո | สัมมาสมาธิ | yang dag pa’i ting nge 'dzin |
«Ճանապարհը» պետք չէ ընկալել գծային՝ որպես սովորական անցում աստիճանից աստիճան։ Դա, ավելի շատ, գալարագծային զարգացում է։ Բոլոր բաղադրամասերը կարևոր են Ճանապարհի ողջ ընթացքում և պետք է անընդհատ վարժվեն։ Զարգացման հետ միասին Ճանապարհի տարբեր ուղղությունների միջև կախվածություններ են առաջանում։ Այդպես, օրինակ, համաձայն «ճիշտ նկատառման» ժամանակ է հատկացվում «ճիշր պահվածքի» մեջ «ճիշտ կենտրոնացման» (մեդիտացիայի) համար։ Մեդիտացիայի (ճիշտ կենտրոնացման) խորացման հետ զուգահեռ դուք համոզվում եք Բուդդայի ուսմունքի ճիշտ լինելու (ճիշտ նկատառման) մեջ և մեդիտացիա եք կատարում (ճիշտ կենտրոնացում) արդեն նաև առօրյայում (ճիշտ պահվածք)։
Ծանոթագրություններ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- ↑ «Բուդդայական աշխարհիկ մարդկանց համար». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 9-ին. Վերցված է 2016 թ․ հունվարի 3-ին.
- ↑ Սուտտա նիպատա 47.3.
- ↑ ԴՆ 22՝ Մահասատիպատտհանա Սուտտա Արխիվացված 2013-10-15 Wayback Machine; Սատիպատտհանա-վիբհանգա Սուտտա
- ↑ «Sammā» եզրը կարելի է թարգմանել նաև որպես «անբասիր», «գերազանց»։