Underneath Your Clothes

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«Underneath Your Clothes»
Շակիրայի սինգլը
«Laundry Service» ալբոմից
Թողարկված2002 թվականի մարտի 18
ՖորմատCD, մաքսի-սինգլ, 12"
Ձայնագրված2001
Ժանրսոֆթ ռոք
ԵրգահանLester Mendez? և Շակիրա
Տևողություն3:44 (Album Version)
3:37 (Video Edit)
ԼեյբլEpic
ՊրոդյուսերՇակիրա, Lester Mendez
Շակիրայի սինգլների ժամանակագրություն
«Whenever, Wherever»
(2001)
«Underneath Your Clothes»
(2002)
«Objection (Tango)»
(2002)

«Underneath Your Clothes» (հայերեն՝ Քո հագուստի տակ), կոլումբիացի երգչուհի Շակիրայի երգը նրա առաջին անգլալեզու և երրորդ ստուդիական Laundry Service (2001) ալբոմից, թողարկված 2002 թվականի մարտի 18-ին Epic Records լեյբլում։

Քննադատների կարծիքները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Underneath Your Clothes» երգը տեղավորվել է #391-ի տակ «The 500 Greatest Songs Since You Were Born» ցանկում, կազմված Blender ամսագրի կողմից[1]։

Տեսահոլովակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Underneath Your Clothes» երգի տեսահոլովակը նկարահանվել է ամերիկացի լուսանկարիչ Հերբ Ռիթցի կողմից և հանդիսանում է նրա երկրորդ վերջին աշխատանքը իր մահից առաջ։

Ելույթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Սինգլի տեղաշարման համար, Շակիրան ելույթ է ունեցել հաջորդ հեռուստատեսային ծրագրերում. CD:UK (ITV1), Domingo Legal (SBT), VH1 Divas (VH1), Late Show with David Letterman (CBS), TRL (MTV), Party in the Park (ITV1) և այլն։

Քավեր տարբերակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Իռլանդացի երգիչ Կիրան Գոսսը ձայնագրել է «Underneath Your Clothes» սինգլի քավեր տարբերակը բարեգործական Even Better Than the Real Things Vol. 1 ալբոմի համար։
  • Շվեդացի երգիչ Էմի Դայմոնդը ձայնագրել է Super Troupers երգի քավեր տարբերակը։
  • Բրազիլացի գրլ խումբ Rouge-ը կատարել է երգի պորտուգալերեն տարբերակը «Você Me Roubou» անվանումով։

Երգացանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

CD maxi

  1. «Underneath Your Clothes» (Album Version) — 3:44
  2. «Underneath Your Clothes» (Acoustic Version) — 3:55
  3. «Underneath Your Clothes» (Mendez Club Radio Edit) — 3:24
  4. «Underneath Your Clothes» (Thunderpass Club Mix) — 6:52
  5. «Underneath Your Clothes» (Video) — 3:37

CD single

  1. «Underneath Your Clothes» (Album Version) — 3:44
  2. «Underneath Your Clothes» (Acoustic Version) — 3:55

Պաշտոնական ռեմիքսներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. «Underneath Your Clothes» (Acoustic Live Vox Version)
  2. «Underneath Your Clothes» (Bastone & Burnz Mix)
  3. «Underneath Your Clothes» (Fairlite Remix)
  4. «Underneath Your Clothes» (Lester Mendez Club Mix)
  5. «Underneath Your Clothes» (Lester Mendez Club Mix Radio Edit)
  6. «Underneath Your Clothes» (Lester Mendez Dub Mix)
  7. «Underneath Your Clothes» (The Xquizit Dj X D&D Dub Mix)
  8. «Underneath Your Clothes» (The Xquizit Dj X D&D Vocal Remixes)
  9. «Underneath Your Clothes» (Thunderpass Club Mix)
  10. «Underneath Your Clothes» (Thunderpass Club Radio Edit)
  11. «Underneath Your Clothes» (Thunderpass Club Video Edit Mix)
  12. «Underneath Your Clothes» (Thunderpass Radio Edit)
  13. «Underneath Your Clothes» (Thunderdub)
  14. «Underneath Your Clothes» (Thunderpass Tribe-A-Pella)

Հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2002) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[2] 1
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[3] 1
Բելգիա Ultratop Flanders[4] 1
Բելգիա Ultratop Wallonia[5] 7
Կանադա Canadian Hot 100[6] 11
Czech Republic (IFPI)[7] 1
Դանիա Tracklisten[8] 4
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[9] 8
Ֆրանսիա SNEP[10] 2
Գերմանիա Media Control AG[11] 2
Հունաստան (IFPI)[12] 6
Հունգարիա Rádiós Top 40[13] 9
Հունգարիա Single Top 10[14] 1
IRMA[15]
Իտալիա FIMI[16] 3
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[17] 1
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[18] 2
Նոր Զելանդիա RIANZ[19] 2
Նորվեգիա VG-lista[20] 2
Լեհաստան (Polish Singles Chart)[21] 2
Պորտուգալիա (Portuguese Singles Chart)[22] 1
Ռումինիա (Romanian Top 100)[23] 8
Շվեդիա Sverigetopplistan[24] 3
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[25] 2
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[26] 3
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[27] 9
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[28] 25
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Dance Club Songs (Billboard)[29] 5
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Latin Pop Songs (Billboard)[30] 40
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[31] 4
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rhythmic (Billboard)[32] 39
  • 1 Remixes

Հիթ-շքերթ (2020) Ամենաբարձր
հորիզոնական
US Billboard Latin Digital Songs Sales Chart[33] 10

Տարեվերջյան հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2002) Հորիզոնական
Australian Singles Chart[34] 12
Austrian Singles Chart[35] 7
Belgian (Flanders) Singles Chart[36] 5
Belgian (Wallonia) Singles Chart[37] 18
Dutch Top 40[38] 15
Dutch Single Top 100[39] 11
French Singles Chart[40] 29
German Singles Chart[41] 8
Irish Singles Chart[42] 13
Italian Singles Chart[43] 30
New Zealand Singles Chart[44] 14
Swedish Singles Chart[45] 12
Swiss Singles Chart[46] 4
UK Singles Chart[47] 41
US Billboard Hot 100[48] 66

Տասնամյակի հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2000–2009) Հորիզոնական
Ö3 Austria Top 40[49] 48
Dutch Top 40[50] 72
German Singles Chart[51] 88

Բոլոր ժամանակների հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ Հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[52] 433
Նոր Զելանդիա (RMNZ)[53] 733
Շվեյցարիա (Schweizer Hitparade)[54] 411

Հավաստագրումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[55] 2× Platinum 140 000^
Ավստրիա (IFPI Austria)[56] Platinum 40 000x
Բելգիա (BEA)[57] Platinum 50 000*
Ֆրանսիա (SNEP)[58] Gold 263,000[59]
Գերմանիա (BVMI)[60] Gold 250 000^
Շվեյցարիա (IFPI Switzerland)[61] Platinum 40 000x
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[62] Gold 400 000^

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. «Maxim | What Men Want». Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ մարտի 22-ին. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 15-ին.
  2. Australian-charts.com — Shakira — Underneath Your Clothes. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է September 11, 2014.
  3. Shakira — Underneath Your Clothes Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է September 11, 2014.
  4. Ultratop.be — Shakira — Underneath Your Clothes (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է September 11, 2014.
  5. Ultratop.be — Shakira — Underneath Your Clothes (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է September 11, 2014.
  6. Shakira Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Shakira.
  7. «Oficiální Česká Hitparáda - Pro týden 41/2002» (Czech). IFPI ČR. Արխիվացված է օրիգինալից 2002 թ․ հոկտեմբերի 17-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 16-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  8. Danishcharts.com — Shakira — Underneath Your Clothes. Tracklisten. Hung Medien. Ստուգվել է September 11, 2014.
  9. Finnishcharts.com — Shakira — Underneath Your Clothes. Finland’s Official List
  10. Lescharts.com — Shakira — Underneath Your Clothes (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է September 11, 2014.
  11. Shakira - Underneath Your Clothes (գերմ.). Charts.de. Media Control. Ստուգվել է May 17, 2019.
  12. «Greek peak». Արխիվացված է օրիգինալից 2002 թ․ օգոստոսի 8-ին. Վերցված է 2011 թ․ սեպտեմբերի 16-ին.
  13. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  14. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  15. "The Irish Charts – Search Results – Underneath Your Clothes". Irish Singles Chart. Ստուգվել է 29 January 2020.
  16. Italiancharts.com — Shakira — Underneath Your Clothes (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է September 11, 2014.
  17. Nederlandse Top 40 - Shakira search results (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40. Ստուգվել է 2017-12-31.
  18. Dutchcharts.nl — Shakira — Underneath Your Clothes (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է 2017-12-31.
  19. Charts.org.nz — Shakira — Underneath Your Clothes. Top 40 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է September 11, 2014.
  20. Norwegiancharts.com — Shakira — Underneath Your Clothes. VG-lista. Hung Medien. Ստուգվել է September 11, 2014.
  21. «Nielsen Music Control». Արխիվացված է օրիգինալից 2007 թ․ հոկտեմբերի 24-ին.
  22. «Top40-charts.com». Վերցված է 2015 թ․ նոյեմբերի 24-ին.
  23. «Romanian peak». Արխիվացված օրիգինալից 2005 թ․ փետրվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ մարտի 3-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ unfit URL (link)
  24. Swedishcharts.com — Shakira — Underneath Your Clothes. Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է September 11, 2014.
  25. Shakira — Underneath Your Clothes swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է September 11, 2014.
  26. Shakira: Artist Chart History Official Charts Company.
  27. Shakira Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Shakira.
  28. Shakira Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Shakira.
  29. Shakira Album & Song Chart History Billboard Hot Dance/Club Play for Shakira.
  30. "Album & Song Chart History" Billboard Latin Pop Songs for Shakira.
  31. Shakira Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Shakira.
  32. Shakira Album & Song Chart History Billboard Rhythmic Songs for Shakira.
  33. «US Billboard Latin Digital Songs Sales Chart». Billboard. 2020 թ․ փետրվարի 15. Վերցված է 2020 թ․ հուլիսի 25-ին.
  34. «2002 Australian Singles Chart». aria. Վերցված է 2010 թ․ մայիսի 2-ին.
  35. «2002 Austrian Singles Chart» (German). Austriancharts. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ մարտի 12-ին. Վերցված է 2010 թ․ մայիսի 2-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  36. «2002 Belgian (Flanders) Singles Chart» (Dutch). Ultratop. Վերցված է 2010 թ․ մայիսի 2-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  37. «2002 Belgian (Wallonia) Singles Chart» (French). Ultratop. Վերցված է 2010 թ․ մայիսի 2-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  38. «Die 100 populairste platen van 2002» (PDF). Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ դեկտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 8-ին. Dutch top 40
  39. «Jaaroverzichten – Single 2002». dutchcharts.nl. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 29-ին.
  40. «2002 French Singles Chart» (French). SNEP. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ մայիսի 10-ին. Վերցված է 2010 թ․ մայիսի 2-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  41. «2002 German Singles Chartt» (German). Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  42. «2002 Irish Singles Chart». IRMA. Վերցված է 2010 թ․ մայիսի 2-ին.
  43. «2002 Italian Singles Chart». Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  44. «2002 New Zealand Singles Chart». Rianz. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  45. «2002 Swedish Singles Chart». Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ սեպտեմբերի 28-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 15-ին.
  46. «2002 Swiss Singles Chart» (German). Swisscharts. Վերցված է 2010 թ․ մայիսի 2-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  47. «2002 UK Singles Chart» (PDF). ChartsPlus. Վերցված է 2010 թ․ մայիսի 2-ին.
  48. 2002 Year End Chart for Billboard(չաշխատող հղում)
  49. «Austria IFPI Charts». Austria IFPI Charts. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 10-ին.
  50. «Dutch Charts». RTL.de. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 15-ին.
  51. http://www.rtl.de/cms/unterhaltung/tv-programm/show/die-ultimative-chartshow/hits-neue-jahrtausend-download.html
  52. «Best of All Time - Singles». Hung Medien. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 8-ին. Վերցված է 2017 թ․ սեպտեմբերի 16-ին.
  53. «Best of All Time - Singles». Վերցված է 2017 թ․ սեպտեմբերի 18-ին.
  54. «Ewige Bestenliste - Singles». Hitparade (German). Hung Medien. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 7-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  55. «ARIA Charts – Accreditations – 2002 Singles». Australian Recording Industry Association. Վերցված է March 28, 2020-ին.
  56. «Austrian single certifications – Shakira – Underneath Your Clothes» (German). IFPI Austria. Վերցված է March 28, 2020-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  57. «Ultratop − Goud en Platina – singles 2002». Ultratop. Hung Medien. Վերցված է March 28, 2020-ին.
  58. «French single certifications – Shakira – Underneath Your Clothes» (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Վերցված է March 28, 2020-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  59. «Les singles en Or» (ֆրանսերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հունիսի 27-ին. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 31-ին.
  60. «Gold-/Platin-Datenbank (Shakira; 'Underneath Your Clothes' (German). Bundesverband Musikindustrie. Վերցված է March 28, 2020-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  61. «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Underneath Your Clothes'. IFPI Switzerland. Hung Medien. Վերցված է March 28, 2020-ին.
  62. «British single certifications – Shakira – Underneath Your Clothes». British Phonographic Industry. Վերցված է March 28, 2020-ին.