Մասնակից:2020likilik/Ավազարկղ 2

Մարի-Մադլեն դը Լաֆայետ

Մարի-Մադլեն դը Լաֆայետ (Մարի-Մադլեն Պիոշ դը լա Վերն, ֆր.՝ Marie-Madeleine Pioche de La Vergne ; ամուսնու կողմից Countess de Lafayette, fr. Comtesse de La Fayette; ռուսական ավանդույթում հաճախ պարզապես տիկին դը Լաֆայետ կամ Մադամ դը Լաֆայետ; 18 Մարտ, 1634, Փարիզ - 25 Մայիս (1693) - ֆրանսիացի գրող, որը հայտնի է իր "Արքայադուստր Կլևե" վեպով (1678):

Կենսագրություն

Նա աղքատ, բայց խիստ ազնվական ընտանիքից էր: Մարի Մադլենի վաղ մանկությունն անցել է Հավրում, 1640 թվականից ընտանիքը վերադարձել է Փարիզ։ Նրա հայրը մահացել է 1649 թվականին: Մեկ տարի անց մայրը երկրորդ անգամ է ամուսնացել Ռենո դը Սևինյեի հետ,(տիկին դը Սևինյեի հորեղբայրը): 1652-ին տեղի է ունեցել երկու ապագա գրողների ծանոթությունը: 16 տարեկանում Մարի-Մադլենը սկսեց իտալերենի և լատիներենի դասեր առնել գրող և բանասեր Ժիլյա Մենաժին: Մենաժը (նա ի վերջո սիրահարվեց իր երիտասարդ ուսանողուհուն) ոչ միայն ներգրավեց նրան՝ ուսումնասիրելու գրականությունը, այլև նրան ծանոթացրեց դարաշրջանի ամենակարևոր գրական խմբակներին` տկիկին դը Ռամբույե խմբակին և Մադլեն դը Սկյուդեր խմբակին: 1655 թվականին Մարի Մադլենն ամուսնացավ Ժան-Ֆրանսուա Մոթիեի՝ կոմս դը Լաֆայեթի հետ և նրա հետ հեռացավ Օվերնի կալվածք, որտեղից վերադարձավ 1659 թվականին և կրկին բնակություն հաստատելով Փարիզում՝ ընկղմվում է գրական կյանքի խորքերը։ Մոտ 1665-ը սկսեց Մադամ դը Լաֆայետի մտերմիկ (բայց գուցե պլատոնական) հարաբերությունները Ֆրանսուա դը Լառոշֆուկոյի հետ, որը նրան ծանոթացրեց դարաշրջանի բոլոր նշանավոր գրականագետների հետ' Ժան Ռասինից մինչև Նիկոլա Բուալո: Լառոշֆուկոյի մահից (1680 թվական) հետո և իր ամուսնու մահից (1683 թվական) հետո Մադամ դը Լաֆայեթը վարեց ավելի մեկուսացված ապրելակերպ և չհրապարակեց նոր ստեղծագործություններ:

Ստեղծագործությունը

1662 թվականին անանուն հրատարակվում է Մադամ դը Լաֆայետի առաջին հոգեբանական նովելը՝ «Արքայադուստր դը Մոնտպենսիեր» ((ֆր.)), որի գործողությունը, ինչպես նաև «Քլուզ արքայադուստրը», վերագրվում է 16-րդ դարին: Բայց, խստորեն ասած, նրա առաջին ստեղծագործությունը պետք է համարել տիկին դը Սևիջ-ի փոքրիկ բանավոր դիմանկարը, որը տպագրվել է «Տարբեր դիմանկարներ» ժողովածուում (ֆրանսիական Divers դիմանկարներ, 1659): 1669-1671 թվականներին հայտնվեցին Լաֆայետի «Զաիդ» (Fr. Zaïde) մավրիտանական վեպի երկու հատորները, որոնք տպագրվել են Ժան Ռենո դը Սեգրի ստորագրությամբ: Սակայն ըստ ժամանակակից հետազոտողների՝ արկածախնդրությամբ ու ներդիրներով հագեցած նովելներով և ընդհանուր առմամբ բարոկկո վեպի ավանդույթներով հասունացած «Զաիդը» Մադամ դը Լաֆայետի, Սեգրեի, Յուեի և Լառոշֆուկոյի համատեղ ստեղծագործության արգասիքն է: Մադամ դը Լաֆայետը մտերիմ հարաբերություններ է պահպանել արքայադուստր Անգլիացի Հենրիետաի հետ, որը թագավոր Կառլ I-ի դուստրն է: Նրան նվիրեց իր հուշերը, որոնք առաջին անգամ տպագրվեցին 1720 թվականին Ամստերդամում: Հուշագրերը ոչ միայն պատմական, այլև գրական արժեք են, հատկապես դրանց եզրափակիչ մասը ("Պատմություն տիկնոջ մահվան մասին") ։ Պերուի Մադամ դը Լաֆայետին է պատկանում նաև "Կոմսուհի դը Թենդե"({ref-fr|՝ La Comtesse de Tende}}), որը հրապարակվել է 1718 թվականին։ Բացի այդ, նրան վերագրվում են մի շարք ստեղծագործություններ, այդ թվում ՝ "Իզաբելլա կամ իսպանական սիրային օրագիր" ((ֆր.), 1675, decl. 1961 թվականին), "Հոլանդական հուշեր" (Ֆր.՝ Memoires d' Hollande, 1678),"ֆրանսիական արքունիքի հուշերը 1688-1689 թվականներին" (ֆր.) 1688 et 1689, հրատարակվել է 1731 թվականին):

«Արքայադուստր Կլևե»

Տիկին դը Լաֆայետի առավել հայտնի ստեղծագործությունը՝ "Արքայադուստր Կլևե" վեպը (ֆր.՝ La Princesse de Clèves, տպագրվել է անանուն 1678. (Տիկին դը Լաֆայետի հեղինակությամբ հրատարակվել է միայն 1780). Վեպի վրա աշխատանքը, որի գործողությունը ծավալվում է Հենրի IIի օրոք, սկսվել է շուրջ 1672 թվականին, դեռ հրապարակումից առաջ այն հանրությանը հայտնի է դարձել ձեռագրերում, իսկ անմիջապես "Մերկյուր Գալան ամսագրի էջերում լույս տեսնելուց հետո ծավալվել է նրա բուռն քննարկումը: Գիրքը քննադատել են հերոսների անբնական ապրումների, գրագողության, և ամենակարևորը՝ «անկանոնության», դասականության]] նորմատիվ էսթետիկայի հետ անհամապատասխանության պատճառով: Միայն ժամանակի ընթացքում ընթերցողներն ըստ արժանվույն գնահատեցին վեպի նորարարական բնույթը, միանգամայն ավանդական "սիրային եռանկյունու" խորը հոգեբանական մեկնաբանությունը, կենցաղային առօրյայի հմուտ համադրումը (վեպում քիչ չեն պատմական մանրամասներն ու իրական դեմքերը, այդ թվում ՝ Եկատերինա Մեդիչի, Մարի Ստյուարտ, Ֆրանցիսկ II, դուքս դը Գիզ) և բարձր սիմվոլիկան՝ ("Տրիստան և Իզոլդայի" մասին լեգենդի արձագանքները): Գիրքը պարունակում է բազմաթիվ մաքսիմներ Լառոշֆուկոյի ոգով, ինչպես նաև ջանսենիզմի և Բլեզ Պասկալի գաղափարների շոշափելի ազդեցություն, դրա ավարտը ընթերցվում է որպես բողոք ընդդեմ աշխարհիկ արժեհամակարգի: Այս գիրքը համարվում է ֆրանսիական գրականության պատմության մեջ հիմնարար գրքերից մեկը և ակնկալում է հոգեբանական վեպի ձևավորում:

Մադամ դը Լաֆայետի ստեղծագործությունը Ռուսաստանում

Տիկին դը Լաֆայետի առաջին ստեղծագործությունը, որը թարգմանվել է ռուսերեն, "Զաիդան" էր ։ 1765-ին Մոսկվայում հրատարակվել է "Զաիդա, գիշպանյան պատմություն" վեպի անանուն թարգմանությունը, որը գրվել է Դեզեգրեի կողմից: "Արքայադուստր Կլևե" ռուսերեն թարգմանությամբ լույս է տեսել միայն 1959 թվականին։ 2007 թվականին "Գրական հուշարձաններ" մատենաշարում լույս է տեսել գրողի հիմնական երկերի հատորը նոր թարգմանություններով ։

Էկրանավորումներ

• 1961 — Ժան Դելաննուայի "Արքայադուստր Կլևսկայա": Գլխավոր դերը խաղացել է Մարինա Վլադին, Կլևսկու արքայազնի դերը ' Ժան Մարեն:
• 2000 - ռեժիսոր Մանուել դը Օլիվեյրի "նամակ"
• 2001-ռեժիսոր Անջեյ Ժուլավսկու "Հավատարմությունը"
• 2008 — ռեժիսոր Քրիստոֆ Օնորեի "Գեղեցիկ թզենին"
• 2010 — Բերտրան Տավերնիեի "Արքայադուստր դը Մոնպանսյե": Գլխավոր դերերում են Մելանի Թիերի և Գասպար Ուլիելը ։

Գրականություն

1. Magne E. Le Coeur et l’esprit de Madame de Lafayette. — P.: 1927.
2. Dedeyan Ch. Madame de Lafayette. — P.: 1965.
3. Niderst A. «La Princesse de Clèves» de Madame de Lafayette. — Paris: 1977.
4. Duchene R. Madame de La Fayette, la romanciere aux cent bras. — P.: 1988.
5. Чичерин А. В. У истоков французского романа (к 300-летию выхода в свет романа Мари Мадлен де Лафайет «Princesse de Cleves») // Контекст-78. — М.: 1978.
6. Забабурова Н. В. Творчество Мари-Мадлен де Лафайет. — Ростов-на-Дону: 1985.
7. Чекалов К. А. Мари-Мадлен де Лафайет и её творчество // М.-М. Де Лафайет. Сочинения. М., Ладомир, 200

Արտաքին հղումներ

• | Произведения мадам де Лафайет: «Принцесса Клевская», «Принцесса де Монпансье», «Графиня Тендская»

Կատեգորիա:17-րդ դարի գրողներ Կատեգորիա:ֆրանսիացի գրողներ Կատեգորիա:հոգեբանական վեպեր