Լեհ ազնվական, կավալերության գեներալ Միխայիլ Ֆյոդորովիչ Վլոդեկի դուստրը (1780—1849) կոմս Դ. Տոլստոյի և իշխանուհի Ե. Վյազեմսկայայի ծոռնուհու՝ պալատական ազնվական օրիորդ, կոմսուհի Ալեքսանդր Դմիտրևնա Տոլստոյի (1788—1847) հետ ամուսնությունից։ 1824 թվականի հոկտեմբերի 31-ին ամուսնացել է Սենատի օբեր-պրոկուրոր (նախահեղափոխական Ռուսաստանում սինոդի կամ սենատի բարձրագույն պաշտոնյա) կոմս Վասիլի Պետրովիչ Զավադովսկու (1798—1855) հետ։ Պսակադրվել են Պետերբուրգի Կազանի Աստվածամոր տաճարում[3]։ Նրանց ամուսնության վերաբերյալ Վյազեմսկին գրել է, որ «հյուսիսային ծաղիկներից մեկին՝ գեղեցկագույնին, երեկ քաղել է Զավադովսկին»[4]։
Чернов А. И. Завадовская Елена Михайловна // Лермонтовская энциклопедия / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкинск. Дом) ; науч.-ред. совет изд-ва «Советская энциклопедия» ; гл. ред. В. А. Мануйлов ; редкол.: И. Л. Андроников … [и др.]. — М. : Сов. энцикл., 1981. — 746 с.
В. Вересаев. Княгиня Нина Воронская. Очерк.
Северный цветок // Столица и усадьба. — 1917. — № 73. — С. 13—14.