Վիքիպեդիա:Գնահատում/Գլխուղեղ
Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Գլխուղեղ[խմբագրել կոդը]
Հոդվածն անցնում է քվեարկության փուլ։--Arsog (1985) 17:53, 13 Հունիսի 2017 (UTC)[reply]
- Հետևյալ քննարկումը փակված է։ Խնդրում ենք չշարունակել այն։ Հետագա մեկնաբանությունները պետք է կատարվեն համապատասխան քննարկման էջում։
- Գլխուղեղ (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)
| Գնահատման ժամկետները | 13.05.2017-12.06.2017 |
|---|
Հոդվածը Դավիթը թարգմանել է անգլերեն վիքիպեդիայից, որտեղ ունի լավ կարգավիճակ։ Հոդվածի վրա աշխատել է մոտ երեք ամիս և կարծում է՝ արժանի է լավ հոդվածի կարգավիճակ ստանալուն։--Arsog (1985) 15:44, 13 Մայիսի 2017 (UTC)[reply]
- ենթատեսաթփմբ
- նեյրոանատոմ
- հոմեոստազ
Դավիթ ջան այս բառերը ճիշտ են?, խնդրեմ նայես: --ERJANIK (քննարկում) 15:47, 15 Մայիսի 2017 (UTC)[reply]
- ենթատեսաթփմբ-ը պետք է լինի ենթատեսաթումբ: Նեյրոանատոմ-ը կարող է լինել նաև նյարդաանատոմ, սա այն մարդն է, որն զբաղվում է նյարաանատոմիայով: Հոմեոստազը ճիշտ բառ է: Շնորհակալություն: --Դավիթ (∅) 18:04, 15 Մայիսի 2017 (UTC)[reply]
- David ջան, հոդվածում առկա «նյարդագիտական հետազոտություններ» և «նյարդագիտության ճյուղեր» կապակցություններն ըստ իս պիտի փոխարինվեն «նյարդաբանական հետազոտություններ» և «նյարդաբանության ճյուղեր» կապակցություններով. համենայն դեպս, «նևրոլոգիա» գիտության մասին լսել եմ, իսկ «նևրոնոմիա» գիտության մասին՝ ոչ։ — Vahe քնն. 19:56, 21 Մայիսի 2017 (UTC)[reply]
- Vahe ջան, խնդիրը հենց այն է, որ նայրդաբանությունը - neurology-ն է, այն դեպքում, երբ էստեղ խոսքը գնում է ոչ թե նյարդաբանական հետազոտությունների, այլ neuroscience-ի՝ նյարդագիտության մասին, որը կարծես թե հայերեն ոչ մի կերպ թարգմանված չէ, որովհետև շատ նոր բառ է։ Դրա համար այդ բառը թարգմանել եմ նյարդագիտություն։ Եթե դու տեղյակ ես, թե ինչպես է այդ բառը հայերեն թարգմանվում, մեծ ուրախությամբ կփոխեմ բառը։ Շնորհակալություն։--Դավիթ (∅) 09:07, 7 Հունիսի 2017 (UTC)[reply]
- David ջան, հոդվածում առկա «նյարդագիտական հետազոտություններ» և «նյարդագիտության ճյուղեր» կապակցություններն ըստ իս պիտի փոխարինվեն «նյարդաբանական հետազոտություններ» և «նյարդաբանության ճյուղեր» կապակցություններով. համենայն դեպս, «նևրոլոգիա» գիտության մասին լսել եմ, իսկ «նևրոնոմիա» գիտության մասին՝ ոչ։ — Vahe քնն. 19:56, 21 Մայիսի 2017 (UTC)[reply]
- Այս քննարկումը փակված է։ Խնդրում ենք չշարունակել այն։ Հետագա մեկնաբանությունները պետք է կատարվեն համապատասխան քննարկման էջում։