Jump to content

Somethin’ Stupid

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«Somethin’ Stupid»
«Somethin’ Stupid» սինգլի շապիկը (Ֆրենկ Սինատրայի ու Նենսի Սինատրա, )
Ֆրենկ Սինատրայի ու Նենսի Սինատրայի սինգլը
«The World We Knew» ալբոմից
«Բ» կողմ«I Will Wait for You» (в исп. Фрэнка Синатры)
Թողարկված1967 մարտ
Ֆորմատ7" սինգլ
ԺանրՓոփ
ԵրգահանCarson Parks?
Տևողություն2:37
ԼեյբլReprise
ՊրոդյուսերՋիմի Բոուեն, Լի Հեզլվուդ[1]

«Somethin’ Stupid», երգ՝ գրված ամերիկացի երաժիշտ Կարսոն Փարքսի կողմից[1]։

Առաջին անգամ ձայնագրվել է 1966 թվականին Carson and Gaile դուետի կողմից, որում ընդգրկված էին Կարսոն Փարքսն ու նրա կինը՝ Գեյլ Ֆուտը։

Այդ երգի ամենահայտնի տարբերակը թողարկվել է հաջորդ տարի՝ 1967 թվականին, ամերիկացի երգիչ Ֆրենկ Սինատրայի ու նրա դստեր՝ Նենսի Սինատրայի կողմից։ Նրանց ձայնագրությունը ԱՄՆ Billboard Hot 100 հիթ-շքերթում զբաղեցրել է 1-ին հորիզոնականը[1]։

Ռոբբի Ուիլյամսի ու Նիկոլ Քիդմանի տարբերակ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2001 թվականին թողարկվել է բրիտանացի փոփ երգիչ Ռոբի Ուիլյամսի ու ամերիկացի դերասանուհի Նիկոլ Քիդմանի զուգերգը։ Այն ընդգրկվել է Ռոբբի ՈւիլյամսիSwing When You're Winning ալբոմում (2001), իսկ դեկտեմբերին թողարկվել է որպես առանձին սինգլ, որը գլխավորել է բրիտանական սինգլների հիթ-շքերթը (UK Singles Chart):

Բրիտանական CD-սինգլ

  1. «Somethin' Stupid» — 2:51
  2. «Eternity» (Orchestral version) — 5:32
  3. «My Way» (Live at the Albert Hall) — 6:59
  4. «Somethin' Stupid» (video) — 3:08

Բրիտանական DVD-սինգլ

  1. «Somethin' Stupid» (video) — 3:06
  2. «Let’s Face the Music and Dance» (audio) — 2:35
  3. «That’s Life» (audio) — 3:07

Հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիթ-շքերթ(2001-02) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[2] 8
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[3] 2
Բելգիա Ultratop Flanders[4] 5
Բելգիա Ultratop Wallonia[5] 6
Կանադա (Nielsen SoundScan)[6] 25
Դանիա Tracklisten[7] 6
Եվրոպա (Eurochart Hot 100) 1
Ֆրանսիա (SNEP)[8] 14
Գերմանիա Media Control AG[9] 2
Իռլանդիա (IRMA) 2
Իտալիա (FIMI)[10] 1
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[11] 9
Նիդերլանդներ (Single Top 100)[12] 5
Նոր Զելանդիա RIANZ[13] 1
Նորվեգիա VG-lista[14] 9
Լեհաստան (Polish Singles Chart)[15] 1
Պորտուգալիա (Billboard)[16] 1
Ռումինիա (Romanian Top 100)[17] 9
Իսպանիա PROMUSICAE[18] 2
Շվեդիա Sverigetopplistan[19] 17
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[20] 3
Մեծ Բրիտանիա(UK Singles Chart, The Official Charts Company) 1
Նախորդող՝
«Release Me» — Էնգելբերտ Համփերդինք
UK Singles Chart #1 (Ֆրենկ և Նենսի Սինանտրաների տարբերակ)
13 — 26 ապրիլի 1967[21] (2 շաբաթ)
Հաջորդող՝
«Puppet on a String» — Սենդի Շոու
Նախորդող՝
«Happy Together» — The Turtles
Billboard Hot 100 #1 (Ֆրենկ և Նենսի Սինատրաների տարբերակ)
15 ապրիլի — 12 մայիսի 1967[22] (4 շաբաթ)

Հաջորդող՝
«The Happening» — The Supremes

Հավաստագրումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Երկիր Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա Ոսկի[23] 35,000+
Ավստրիա Ոսկի[24] 15,000+
Ֆրանսիա Արծաթ[25] 172,000+
Գերմանիա Ոսկի[26] 250,000+
Նոր Զելանդիա Ոսկի[27] 7,500+
Շվեյցարիա Ոսկի[28] 20,000+
Մեծ Բրիտանիա Արծաթ[29] 378,000+

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. 1,0 1,1 1,2 Rice, Jo (1982). The Guinness Book of 500 Number One Hits (1st ed.). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd. էջ 108. ISBN 0-85112-250-7.
  2. Australian-charts.com — Robbie Williams & Nicole Kidman — Somethin' Stupid. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  3. Robbie Williams & Nicole Kidman — Somethin' Stupid Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  4. Ultratop.be — Robbie Williams & Nicole Kidman — Somethin' Stupid (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  5. Ultratop.be — Robbie Williams & Nicole Kidman — Somethin' Stupid (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  6. «Robbie Williams | Awards». AllMusic. 1974 թ․ փետրվարի 13. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 2-ին.
  7. Danishcharts.com — Robbie Williams & Nicole Kidman — Somethin' Stupid. Tracklisten. Hung Medien.
  8. «France - Tous les Titres de chaque Artiste - "Somethin' Stupid" with Robbie Williams». Syndicat National de l'Édition Phonographique. SNEP. infodisc.fr. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 30-ին.
  9. Musicline.de — Chartverfolgung — Robbie Williams & Nicole Kidman — Somethin' Stupid (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  10. «Italy - Nicole Kidman». Federazione Industria Musicale Italiana. FIMI. italiancharts.com. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 30-ին.
  11. Nederlandse Top 40 - Robbie Williams & Nicole Kidman search results (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40.
  12. «Netherlands - "Somethin' Stupid" with Robbie Williams». Single Top 100. MegaCharts. dutchcharts.nl. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 30-ին.
  13. Charts.org.nz — Robbie Williams & Nicole Kidman — Somethin' Stupid. Top 40 Singles. Hung Medien.
  14. Norwegiancharts.com — Robbie Williams & Nicole Kidman — Somethin' Stupid. VG-lista. Hung Medien.
  15. «Airplay Chart Top 30 – Lista Krajowa». Pifpaf Production. 2002 թ․ ապրիլ. Արխիվացված է օրիգինալից 2007 թ․ հոկտեմբերի 26-ին.
  16. «Hits of the World». Billboard. 2002 թ․ փետրվարի 9. ISSN 0006-2510. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (օգնություն)
  17. «Արխիվացված պատճենը». Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 12-ին. Վերցված է 2016 թ․ հուլիսի 12-ին.
  18. Spanishcharts.com — Robbie Williams & Nicole Kidman — Somethin' Stupid Canciones Top 50. Hung Medien.
  19. Swedishcharts.com — Robbie Williams & Nicole Kidman — Somethin' Stupid. Singles Top 60. Hung Medien.
  20. Robbie Williams & Nicole Kidman — Somethin' Stupid swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  21. «Archive Chart. 13th April 1967» (անգլերեն). The Official Charts Company – The home of UK Charts. Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 14-ին.
  22. «Hot 100. Chart Archives. Week of April 15, 1967» (անգլերեն). Music News, Reviews, Articles, Information, News Online & Free Music. Billboard.com. Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 14-ին.
  23. «ARIA Charts - Accreditations - 2002 Singles». Aria.com.au. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 2-ին.
  24. «IFPI Austria - Verband der Österreichischen Musikwirtschaft» (գերմաներեն). Ifpi.at. Արխիվացված է օրիգինալից 2007 թ․ հուլիսի 16-ին. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 2-ին.
  25. «Արխիվացված պատճենը». Արխիվացված է օրիգինալից 2006 թ․ նոյեմբերի 24-ին. Վերցված է 2016 թ․ հուլիսի 12-ին.
  26. «Somethin' Stupid». Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ մայիսի 1-ին. Վերցված է 2007 թ․ հուլիսի 25-ին.
  27. «The Official New Zealand Music Chart». Rianz.org.nz. Արխիվացված է օրիգինալից 2007 թ․ հունիսի 21-ին. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 2-ին.
  28. Steffen Hung. «The Official Swiss Charts and Music Community». Swisscharts.com. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 2-ին.
  29. «Արխիվացված պատճենը». Արխիվացված է օրիգինալից 2007 թ․ սեպտեմբերի 30-ին. Վերցված է 2016 թ․ հուլիսի 12-ին.

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]