I’m Alive (երգ, Սելին Դիոն)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«I’m Alive»
Սելին Դիոնի սինգլը
«A New Day Has Come» ալբոմից
Թողարկված9 օգոստոսի 2002
Ֆորմատերաժշտական սթրիմինգ
Ժանրդենս-փոփ
Տևողություն3:30
ԼեյբլColumbia Records
Սելին Դիոնի սինգլների ժամանակագրություն
«A New Day Has Come»
(2002)
«I’m Alive»
(2002)
«Goodbye’s (The Saddest Word)»
(2002)
 «I’m Alive»

«I’m Alive», երգ, որը ձայնագրել է կանադացի երգչուհի Սելին Դիոնն իր «A New Day Has Come» ութերորդ անգլալեզու ալբոմի համար։ Այն թողարկվել է որպես ալբոմի երկրորդ սինգլ 2002 թվականի օգոստոսի 9-ին։ Ստեղծագործությունը դարձել է նաև «Ստյուրատ Լիթլ 2» ֆիլմի սաունդթրեքը։ Երգի հեղինակներն են Քրիստիան Լունդինը և Անդրեաս Կարլսոնը, որոնք նախկինում կատարողի հետ աշխատել են «That’s The Way It Is» երգի վրա 1999 թվականին։

Երաժշտական տեսահոլովակը նկարահանել է ռեժիսոր Դեյվ Մայերսը 2002 թվականի մայիսի 24-25-ը, պրեմիերան կայացել է 2002 թվականի հունիսին։ Ստեղծվել է երկու տարբերակ՝ «Ստյուրատ Լիթլ 2» ֆիլմից ներդիրներով և առանց ներդիրների։ «I’m Alive» երգը դարձել է համաշխարհային հիթ՝ ընդգրկվելով բազմաթիվ երկրների լավագույն տասնյակներում։ Այն ստացել է պլատինե հավաստագիր Բելգիայում, ոսկե՝ Ֆրանսիայում և արծաթե՝ Մեծ Բրիտանիայում։

Երգացանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Australian CD single
  1. "I'm Alive" (Album Version) – 3:30
  2. "I'm Alive" (The Wake Up Mix) – 3:06
  3. "I'm Alive" (Humberto Gatica Mix) – 3:28
  4. "Aun Existe Amor" – 3:52
  • European CD single
  1. "I'm Alive" (Humberto Gatica Mix) – 3:28
  2. "I'm Alive" (Johnny Rocks Rhythm Radio Edit) – 3:36
  • European CD maxi-single
  1. "I'm Alive" (Humberto Gatica Mix) – 3:28
  2. "I'm Alive" (Johnny Rocks Rhythm Radio Edit) – 3:36
  3. "Aun Existe Amor" – 3:52
  4. "I'm Alive" (Joe Bermudez Club Mix) – 7:41
  5. "A New Day Has Come" (Video) – 3:28
  • UK cassette single
  1. "I'm Alive" (Humberto Gatica Mix) – 3:28
  2. "Aun Existe Amor" – 3:52
  3. "I'm Alive" (Johnny Rocks Rhythm Radio Edit) – 3:36
  • UK CD single
  1. "I'm Alive" (Humberto Gatica Mix) – 3:28
  2. "Aun Existe Amor" – 3:52
  3. "A New Day Has Come" (Video) – 3:28
  • UK CD single #2
  1. "I'm Alive" (Album Version) – 3:30
  2. "I'm Alive" (Humberto Gatica Mix) – 3:28
  3. "I'm Alive" (Johnny Rocks Rhythm Radio Edit) – 3:36
  4. "I'm Alive" (Joe Bermudez Radio Edit) – 4:25

Հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2002–2009) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[1] 30
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[2] 5
Բելգիա Ultratop Flanders[3] 2
Բելգիա Ultratop Wallonia[4] 2
Կանադա (Nielsen SoundScan)[5]
Import-only single
21
Canada Radio (Nielsen BDS)[6] 9
Canada AC (Nielsen BDS)[6] 1
Canada CHR/Top 40 (Nielsen BDS)[6] 27
Խորվաթիա (HRT)[7] 3
Չեխիա (Rádio Top 50)[8] 1
Դանիա Tracklisten[9] 7
Եվրոպա (European Hot 100 Singles)[10] 2
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[11] 13
Ֆրանսիա SNEP[12] 7
Գերմանիա Media Control AG[13] 4
Հունաստան (IFPI)[14] 7
Հունգարիա Rádiós Top 40[15] 15
Հունգարիա Single Top 10[16] 14
Իռլանդիա IRMA[17] 22
Իտալիա FIMI[18] 25
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[19] 23
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[20] 7
Նոր Զելանդիա RIANZ[21] 35
Նորվեգիա VG-lista[22] 22
Լեհաստան (National Airplay Chart)[23] 1
Պորտուգալիա (AFP)[24] 4
Քվեբեկ (ADISQ)[25] 2
Ռումինիա (Romanian Top 100)[26] 1
Շոտլանդիա Scottish Singles Top 40[27] 9
Իսպանիա PROMUSICAE[28] 20
Շվեդիա Sverigetopplistan[29] 5
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[30] 7
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[31] 17
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Bubbling Under Hot 100 Singles (Billboard)[32] 11
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[33] 6
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Dance Club Songs (Billboard)[34] 35

Տարեկան հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2002) Հորիզոնական
Ավստրիա (Ö3 Austria Top 40)[35] 38
Բելգիա (Ultratop 50 Flanders)[36] 6
Բելգիա (Ultratop 50 Wallonia)[37] 33
Canada Radio (Nielsen BDS)[38] 76
Եվրոպա (European Hot 100 Singles)[39] 20
Ֆրանսիա (SNEP)[40] 39
Գերմանիա (Official German Charts)[41] 22
Նիդերլանդներ (Dutch Top 40)[42] 117
Նիդերլանդներ (Single Top 100)[43] 49
Շվեդիա (Sverigetopplistan)[44] 53
Շվեյցարիա (Schweizer Hitparade)[45] 41
US Adult Contemporary (Billboard)[46] 20

Հավաստագրումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Բելգիա (BEA)[47] Platinum 50 000*
Դանիա (IFPI Denmark)[48] Gold 45 000^
Ֆրանսիա (SNEP)[49] Gold 250 000*
Գերմանիա (BVMI)[50] Gold 250 000^
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[51] Gold 400 000^

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Թողարկման պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երկիր Ամսաթիվ Ֆորմատ(ներ) Լեյբլ(ներ) Ծնթ.
Մեծ Բրիտանիա 19 օգոստոսի 2002
  • CD
  • cassette
Epic [52]
Ավստրալիա CD [53]

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. Australian-charts.com — Céline Dion — I'm Alive. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  2. Céline Dion — I'm Alive Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  3. Ultratop.be — Céline Dion — I'm Alive (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  4. Ultratop.be — Céline Dion — I'm Alive (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  5. «Celine Dion Chart History (Canadian Digital Song Sales)». Billboard. Վերցված է 2022 թ․ հոկտեմբերի 21-ին.
  6. 6,0 6,1 6,2 Lwin, Nanda (2003). The Essential 2002 Chart Yearbook. Music Data Canada. էջեր 11, 44, 56. ISBN 1-896594-15-8.
  7. «Top Lista Hrvatskog Radija». Croatian Radiotelevision. Արխիվացված է օրիգինալից 2002 թ․ հոկտեմբերի 5-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 7-ին.
  8. «Hitparáda – Radio Top 50 Oficiální» (չեխերեն). IFPI Czech Republic. Արխիվացված է օրիգինալից 2002 թ․ հոկտեմբերի 17-ին. Վերցված է 2020 թ․ ապրիլի 13-ին.
  9. Danishcharts.com — Céline Dion — I'm Alive. Tracklisten. Hung Medien.
  10. «Hits of the World» (PDF). Billboard. 2002 թ․ հոկտեմբերի 5. էջ 63. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 6-ին.
  11. Finnishcharts.com — Celine Dion — I'm Alive. Finland’s Official List
  12. Lescharts.com — Céline Dion — I'm Alive (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien.
  13. Musicline.de — Chartverfolgung — Céline Dion — I'm Alive (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  14. «Top 50 singles» (հունարեն). IFPI Greece. Արխիվացված է օրիգինալից 2002 թ․ դեկտեմբերի 1-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 11-ին.
  15. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  16. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  17. "Irish-charts.com – Discography Céline Dion". Irish Singles Chart.
  18. Italiancharts.com — Céline Dion — I'm Alive (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien.
  19. Nederlandse Top 40 - week 43, 2002 (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40.
  20. Dutchcharts.nl — Céline Dion — I'm Alive (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  21. Charts.org.nz — Céline Dion — I'm Alive. Top 40 Singles. Hung Medien.
  22. Norwegiancharts.com — Céline Dion — I'm Alive. VG-lista. Hung Medien.
  23. «Polish Airplay Chart: Lista Krajowa» (լեհերեն). Nielsen Music Control. Արխիվացված է օրիգինալից 2007 թ․ հոկտեմբերի 26-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 5-ին.
  24. «Top National Sellers: Portugal» (PDF). Music & Media. 2002 թ․ նոյեմբերի 2. էջ 29. Վերցված է 2019 թ․ մայիսի 5-ին.
  25. «Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec» (ֆրանսերեն). BAnQ. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 9-ին. Վերցված է 2019 թ․ մարտի 17-ին.
  26. «Arhiva romanian top 100». SC Vento Consultanta. Արխիվացված է օրիգինալից 2005 թ․ մայիսի 14-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 7-ին.
  27. Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company.
  28. Spanishcharts.com — Céline Dion — I'm Alive Canciones Top 50. Hung Medien.
  29. Swedishcharts.com — Céline Dion — I'm Alive. Singles Top 60. Hung Medien.
  30. Céline Dion — I'm Alive swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  31. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  32. Celine Dion Album & Song Chart History Billboard Bubbling Under Hot 100 for Celine Dion.
  33. Celine Dion Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Celine Dion.
  34. Celine Dion Album & Song Chart History Billboard Hot Dance/Club Play for Celine Dion.
  35. «Jahreshitparade 2002» (գերմաներեն). Hung Medien. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 8-ին.
  36. «Jaaroverzichten 2002» (հոլանդերեն). Ultratop. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 8-ին.
  37. «Rapports annuels 2002» (ֆրանսերեն). Ultratop. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 8-ին.
  38. «Top 100 top played radio tracks in Canada in 2002». Jam!. Արխիվացված է օրիգինալից 2004 թ․ սեպտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2019 թ․ մայիսի 16-ին.
  39. «Year in Review: Eurochart Hot 100 Singles 2002» (PDF). Music & Media. 2003 թ․ հունվարի 11. էջ 14. Վերցված է 2019 թ․ մայիսի 2-ին.
  40. «Tops de l'année - Top Singles 2002» (ֆրանսերեն). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Վերցված է 2019 թ․ դեկտեմբերի 9-ին.
  41. «Top 100 Single-Jahrescharts» (գերմաներեն). GfK Entertainment Charts. Վերցված է 2015 թ․ հունիսի 5-ին.
  42. «Jaarlijsten 2002» (հոլանդերեն). Dutch Top 40. Վերցված է 2014 թ․ սեպտեմբերի 29-ին.
  43. «Jaaroverzichten - single 2002». Single Top 100. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 8-ին.
  44. «Årslista Singlar - År 2002» (շվեդերեն). Swedish Recording Industry Association. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հոկտեմբերի 12-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 8-ին.
  45. «Swiss Year-end Charts 2002». Hung Medien. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 8-ին.
  46. «The Year in Music» (PDF). Billboard. 2002 թ․ դեկտեմբերի 28. էջ 96. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 8-ին.
  47. «Ultratop − Goud en Platina – singles 2002». Ultratop. Hung Medien.
  48. «Danish single certifications – Celine Dion – I'm Alive». IFPI Danmark.
  49. «French single certifications – Celine Dion – I'm Alive» (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  50. «Gold-/Platin-Datenbank (Celine Dion; 'I'm Alive' (German). Bundesverband Musikindustrie.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  51. «British single certifications – Celine Dion – I'm Alive». British Phonographic Industry.
  52. «New Releases – For Week Starting 19 August 2002: Singles» (PDF). Music Week. 2002 թ․ օգոստոսի 17. էջ 31. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 28-ին.
  53. «The ARIA Report: New Releases Singles – Week Commencing 19th August 2002» (PDF). ARIA. 2002 թ․ օգոստոսի 19. էջ 25. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2002 թ․ հոկտեմբերի 1-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 3-ին.