Մասնակից:Susanna Asatryan/Ավազարկղ5

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից

Ջոն Ջոսեպ Գոթի,անգլ.՝ John Gotti (1940 թվականի Հոկտեմբերի 27- 2002 թվականի Հունիսի 10-ին)[1]։ Աերիկացի պարագլուխ և Նյու Յորքի Գամբինո քրեական խմբավորման ղեկավար: Նա 1985 թվականի դեկտեմբերին կազմակերպել էր Գամբինո Պոլ Կաստելանոյի սպանությունը և դրանից շատ կարճ ժամանակ անց ստանձնել էր խմբավորման ղեկավարումը՝ դառնալով այն ամենի տիրակալը, ինչը նկարագրում են որպես Ամերիկայի ամենահզոր հանցավոր սինդիկատ։ Գոթին և նրա եղբայրները մեծացել են աղքատության մեջ և դեռ վաղ տարիքից սկսաց ապրել են քրեական կյանքով։ Գոթին կարճ ժամանակում դարձել է քրեական խմբավորման ամենամեծ վաստակողներից մեկը և Գամբինո ընտանիքի կրտսեր ղեկավար Անյելո Դելլակրոչեի պաշտպանը, որն աշխատում էր Քվինսի Օզոն Պարկ թաղամասում: Այն բանից հետո, երբ Ազգային անվտանգությունը մեղադրանք է ներկայացրել Գոթիի թիմի անդամներին թմրանյութերի վաճառքի համար, Գոթին սկսել է վախենալ, որ նրան և եղբորը Կաստելանոը կսպանի թմրանյութերի վաճառքի համար:Քանի որ այդ վախը օր օրի ավելանում էր հանցագործ ընտանիքի առաջնորդի հետ տարաձայնությունների աճի ֆոնին, Գոթին կազմակերպեց Կաստելանոյի սպանությունը: Իր կարիերայի գագաթնակետին Գոթին ԱՄՆ-ում ամենահզոր և վտանգավոր քրեական հեղինակություններից մեկն էր: Իր ժամանակաշրջանում նա լայնորեն հայտնի է դարձել իր բացահայտ անհատականությամբ և վառ ոճով, ինչն էլ լայն հանրությանը բարյացակամություն է պատճառել և հասարակության մի մասը հավանություն է տվել։ Մինչ նրա հասակակիցները խուսափում են ուշադրություն գրավել, հատկապես ԶԼՄ-ների կողմից, Գոթին հայտնի դարձավ տեսախցիկների առջև որպես «Ոճային Դոն», իր թանկարժեք հագուստի և անհատականության համար։ Ավելի ուշ նա ստացել է "Տեֆլոնային Դոն" մականունը այն բանից հետո, երբ 1980-ականների աղմկահարույց դատավարություններից հետո նրան արդարացրել են , թեև ավելի ուշ պարզվել է, որ այդ գործընթացները ապականվել են ատենակալների միջամտությամբ, երդվյալների ոչ իրավաչափ պահվածքով և վկաներին վախեցնելով։ Իրավապահ մարմինները շարունակել են ապացույցներ հավաքել Գոթիի դեմ, որոնք կործանեցին նրան։ Գոթին, ինչպես հաղորդվում է, տարեկան վաստակել է 5-ից 20 մլն դոլար՝ Գամբինոյի ղեկավարի պաշտոնում գտնվելու ժամանակ։ Գոթիի կրտսեր ղեկավարը, Սալվատորե Սամմի Բուլլ Գրավանոն, օգնել է Ազգային անվտանգությանը վերջնականապես դատապարտել Գոթիին: 1991 թվականին Գրավանոն համաձայնել է ցուցմունք տալ Գոթիի դեմ այն բանից հետո, երբ լսել է, թե ինչպես է շեֆը մի քանի ստորացուցիչ արտահատություններ արել, ինչը գաղտնալսվել է, և մեղադրանք է առաջադրվել նրա նկատմամբ մի քանի սպանության մեջ։ 1992 թվականին Գոթին դատապարտվել է հինգ սպանություն կատարելու մեջ, դավադրության, ավազակության, արդարադատությանը խոչընդոտելու, հարկերից խուսափելու, ապօրինի դրամախաղերի, դրամաշորթության և վաշխառությամբ զբաղվելու համար։ Նա դատապարտվել է ցմահ ազատազրկման առանց վաղաժամկետ ազատման իրավունքի և տեղափոխվել է Միացյալ Նահանգներ-ի Մարիոն բանտ Հարավային Իլինոյս։ Գտնվելով բանտում ՝ Գոթին մահացել է կոկորդի քաղցկեղից 2002 թվականի հունիսի 10-ին Միսսուրի նահանգի Սփրինգֆիլդի դաշնային բանտարկյալների Ամերիկյան բժշկական կենտրոնում: Լուկկեզե ընտանիքի նախկին ղեկավար Էնթոնի Գասպայփ Կասոյի խոսքերով, այն, ինչ Ջոն Գոթին արեց, Կոզա Նոստրայի վերջի սկիզբն էր։

Վաղ կյանք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գոթին ծնվել է Նյու Յորք նահանգի Բրոնքս քաղաքում,1940 թվականի հոկտեմբերի 27-ին։ Նա եղել է Ջոն Ջոզեֆ Գոթի և Ֆաննի Դեկարլոյի Ֆիլոմենի 13 երեխաներից 5-րդը (երկուսը մահացել են ծննդաբերության ժամանակ) [2][1]<ref>։ Նրա ծնողները ծնվել են Նյու Յորքում, սակայն ենթադրվում է, որ նրա տատն ու պապը եղել են Իտալիայի Սան Ջուզեպպե Վեզուվիանոյից, քանի որ նրա ծնողները ամուսնացած էին և որոշ ժամանակ ապրել են այնտեղ.[2]:12 տարեկանում Գոթիսը բնակություն է հաստատել Արևելյան Նյու Յորքում ՝ Բրուքլինում, որտեղ իր եղբայրների հետ միասին մեծացել է աղքատության մեջ [3]։ Նրա հայրը պարբերաբար աշխատել է որպես բանվոր։ Մեծահասակ տարիքում Գոթին սկսեց նեղանալ հորից, քանի որ հայրը չի կարողացել հոգալ իր ընտանիքի կարիքները[2].։ Դպրոցում շատ բացակայություններ ունենալու, աշակերտներին ծաղրի առարկա դարձնելու պատճառով 16 տարեկան հասակում նա լքեց Ֆրանկլին Ք.Լեյնի ավագ դպրոցը[4][5]։ Գոթին 12 տարեկան հասակից ներգրավված է եղել փողոցային խմբավորումների մեջ, որոնք կապ են ունեցել Նյու Յորքի քաղաքային մաֆիոզների հետ[6][6]: Երբ Գոթին 14 տարեկան էր, նա փորձեց գողանալ ցեմենտի խառնիչը շինհրապարակից, այդ ժամանակ այն ընկավ և նա կոտրեց ոտքի մատները. այդ վնասվածքը նրա մշտական կաղություն պատճառ դարձավ: Դպրոցն ավարտելուց հետո նա իրեն նվիրել է « Fulton-Rockaway» Boys Gang մաֆիոզ խմբավորման հետ աշխատանքին, որտեղ ծանոթացել և ընկերացել է մյուս ապագա գանգստերներ՝ Գամբինո Անջելո Ռուջերոյի և "Վիլլի բոյ" Ջոնսոնի Ուիլֆրեդի հետ: Գոթին ծանոթացել է իր ապագա կնոջ՝ Վիկտորիա Դիջորջիոյի հետ, 1958 թվականին բարում ով կիսով չափ իտալուհի, կիսով չափ ռուս էր։Նրանք ամուսնացել են 1962թվականին մարտի 6-ին։ Ըստ փաստաթղթերի, Դիջորջիոն նախկինում ամուսնացած էր և ուներ մեկ երեխա նախորդ ամուսնությունից: Նրանք ունեին հինգ երեխա ՝ Անժելա, Վիկտորիա, Ջոն կրտսերը, Ֆրենկ։1962 թվականին Գոթին փորձել է օրինական կերպով աշխատանքի ընդունվել գործարանում որպես մամուլի քարտուղար և բեռնատարի վարորդի օգնական։ Սակայն նա չէր կարող հեռու մնալ հանցագործություներ կատարելուց և մինչեւ 1966 թվականը երկու անգամ բանտարկվել էր։

Գամբինոյի հանցագործ ընտանիքը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անթամակից

Արդեն պատանեկության տարիներին Գոթին հանձնարարություններ է կատարելԿարմինա Ֆատիկոյի, Գամբինոյի ընտանիքում, որը այն ժամանակ հայտնի էր , երբ Անաստասիայի ընտանիք անվամբ և որն էլ ղեկավարվարում էր Ալբերտ Անաստասիայի կողմից[7] ։ Գոթին գողանում էր բեռնատար մեքենաներ Այդլուայլդ օդանավակայանում (հետագայում վերանվանվեց Ջոն Ֆ . Քենեդիի միջազգային օդանավակայան) իր եղբոր Ջինի և բարեկամ Ռուջերոյի հետ [8] During this time, Gotti befriended fellow mob hijacker and future Bonanno family boss Joseph Massino, and he was given the nicknames "Black John" and "Crazy Horse".[8][9] :Այդ ընթացքում Գոթին ընկերացավ մաֆիայի առևանգող գործընկերոջ և Բոնանոյի ընտանիքի ապագա ղեկավար Ջոզեֆ Մասսինոյի հետ, և նրան տվեցին «Սև Ջոն»և «Կատաղած ձի»մականունները: Մոտավորապես նույն ժամանակ Գոթին ծանոթացավ իր ավագ և կրտսեր ղեկավար Գամբինո Անիելոյի Նիլ " Դելլակրոչեի հետ [10]։1968 թվականի փետրվարին "Յունայթեդ Էյրլայնզ" - ի աշխատակիցները Գոթիին մեղադրել էին որպես ապրանքի գողության պայմանագիր կնքած անձ, որից հետո Ազգային անվտանգությունը ձերբակալել էր նրան գողության համար: Երկու ամիս անց Գոթին ձերբակալվել է երրորդ գողության համար, այս անգամ Նյու Ջերսիի մայրուղում 50 հազար դոլար արժողությամբ տուփ ծխախոտ գողանալու համար, սակայն նրան գրավի դիմաց ազատ են արձակել: Ավելի ուշ այդ տարի Գոթին մեղավոր էր ճանաչել «Northwest Airlines» ինքնաթիռի առևանգման մեջ և երեք տարվա ազատազրկման դատապարտվելԼյուիսբուրգի դաշնային բանտում[8]:1972 թվակաին Գոթին և Ռուժիերոն պայմանական վաղաժամկետ ազատվեցին և վերադարձան «Bergin Hunt and Fish Club-» ի իրենց հին անձնակազմի մոտ, դեռ աշխատում էին Ֆատիկոի ղեկավարության ներքո[11]: Գոթին տեղափոխվեց «Bergin»- ի անձնակազմ ՝ անօրինական խաղերի կառավարում, որտեղ նա ապացուցեց, որ ինքը արդյունավետ աշխատող է։1972 թվականին Ֆատիկոյին մեղադրանք էր առաջադրվել բարձր հարկեր ունենալու համար, իսկ ազատ արձակման պայմանը մեկն էր՝ նա չպետք է շփվեր հայտնի հանցագործների հետ։ Գոթին մաֆիայում դեռ բարձր դիրք չուներ քանի որ 1957 թվականից անդամության գրքերը փակվել էին Ապալաչինում կայացած հանդիպման պատճառով, սակայն Ֆատիկոն նրան նշանակել էր Բերգինի թիմի կապոյի պաշտոնակատար այն բանից հետո, երբ նա պայմանականորեն ազատ էր արձակվել[12]:Այս նոր պաշտոնում Գոթին հաճախ էր ուղևորվում Դելլակրուսի գլխավոր գրասենյակ Ռավենիտ Սոցիալական Ակումբ՝ անձնակազմի գործունեության մասին ենթածրագրին տեղեկացնելու համար: Դելակրոսն արդեն դուր էր եկել Գոթիին, և այս ընթացքում երկուսն էլ ավելի մտերմացան: Նրանք երկուսն էլ շատ նման էին միմյանց , երկուսն էլ բռնության կողմնակիցներ էին, չափազանց զզվելի էին և նաև խաղամոլ էին[13]:Այն բանից հետո, երբ 1973 թվականին առևանգվեց և սպանվեց պետ Կառլո Գամբինոյի եղբորորդին ՝ Էմանուել Գամբինոն, Գոթին նշանակեց թիմի առաջնորդներ՝ Ռուգջերոյի և Ռալֆ Գալիոնիին միասին գլխավոր կասկածյալին ՝ գանգստեր Ջեյմս Մակ Բրատնիին որոնելու համար[14] [15]: Թիմը ձախողեց Սթեյթեն Այլենդի բարում Մաքբրաթնիին առևանգելու փորձը,երբ նրանք փորձեցին ձերբակալել նրան, այդ պահին ներկայանում էին որպես հետաքննողներ , և Գալիոնան գնդակահարեց Մակբրատնին, այդ ժամանակ, երբ ձեռբակալում էին նրան: Գոթիին ճանաչել էին թե՛ վկաները , թե՛ ոստիկանության աշխատակիցը , և ձերբակալել են նրան 1974-ի հունիսին սպանության համար.[16]:Նա, այնուամենայնիվ, կարողացավ համաձայնության գալ գործով փաստաբան Ռոյ Քոնի հետ և դատապարտվեց չորս տարվա ազատազրկման՝ կատարած սպանության գործի առիթով[17]: Գոթիի մահից հետո Մասինոն նրան ճանաչել է նաև որպես Գամբինոյի զինակից Վիտո Բորելիի մարդասպան, ում սպանել էին 1975 թվականին այն ժամանակվա ղեկավար Փոլ Կաստելանոյին վիրավորելու համար[18][19]։

Հրամանատար

1976 թվականի հոկտեմբերի 15-ին Կառլո Գամբինոն մահացել է տանը՝ բնական մահով[20]։Հակառակ սպասումներին՝ նա նշանակել էր Կաստելանոյին, որը փոխարինելու էր նրան իր ենթասպա Դեկլարոցի փոխարեն: Գամբինոն, կարծես, հավատում էր, որ իր հանցագործ ընտանիքը կշահի այն ժամանակ, երբ Կաստելլանոյի ուշադրությունը կկենտրոնանա սպիտակ մանյակների բիզնեսի վրա[21].[22]։ Այդ ժամանակ Դելակրոցը բանտարկվեց հարկերից խուսափելու համար և չկարողացավ վիճարկել Կաստելանոյի ժառանգությունը: Կաստելլանոյի իրավահաջորդությունը հաստատվեց նոյեմբերի 24-ին կայացած հանդիպմանը, որին ներկա էր նաև Դելակրոսը:Կաստելլանոն պայմանավորվեց, որ Դելակրոցը մնա որպես անիմիջական ղեկավար միաժամանակ զբաղվելով Կասա Նեստրայի հիմանակն գործողություններով, ինչպիսիք են շորթումը, կողոպուտը և վարկերի փոխանակումը .[23]: Մինչ Դելակրոսն ընդունում էր Կաստելանոյի իրավահաջորդությունը, գործարքը փաստորեն բաժանեց Գամբինոյի ընտանիքը երկու մրցակից խմբակցությունների[23]:

1976 թվականին, ինչպես հաղորդվում է, վերաբացվել են անդամագրությունները[24]։ Գոթին ազատ է արձակվել 1977 թվականի հուլիսին ՝ երկու ամսվա բանտարկությունից հետո։ Հետագայում նա նվիրված էր Գամբինոյի ընտանիքին, որն այժմ Կաստելանոյի հրամանատարության ներքո է , և անմիջապես նշանակվել է Ֆատիկոյի տեղը որպես Բերգինի թիմի Կապո [17]:Նա և իր թիմը անմիջականորեն ենթարկվում էին Դելլակրոչին Կաստելանոյին, որպեսզի Դելլակրոչեն մնա որպես կրտսեր ղեկավար, իսկ Գոթին համարվի Դելլակրոչեի հովանավորը,[25] and Gotti was regarded as Dellacroce's protégé.[26] ։ Գոթիի թիմը համարվում էր ամենաշատ վաստակողը[17]։ Գոթին զբաղվում էր իր վարկային շուկայավարման գործառնությանբ և զբաղվում էր որպես սանտեխնիկա վաճառող.[27]։ Ազգային անվտանգության Բերգին Հանթ ընդ Ֆիշ ակումբի իրազեկիչների չհաստատված տվյալներով՝ Գոթին նաև ֆինանսավորել է թմրանյութերի հետ կապված գործարքները[26]։ Գոթին փորձել է, ամեն կերպ հեռու պահել իր ընտանիքին հանցավոր կյանքից, բացառությամբ նրա որդու ՝ Ջոն Անջելո Գոթիի, որը մաֆիայի անդամ էր 1982 թվականից[28]։

1978 թվականի դեկտեմբերին Գոթին մասնակցել է Քենեդիի օդանավակայանում "Լյուֆթհանզայի" ՝ պատմության մեջ խոշորագույն չբացահայտված կողոպուտին [29] ։ Գոթին կարգադրել է, որ փախուստի համար ֆուռգոնը ոչնչացված լինի և տարված լինի Բրուքլինի աղբանոց: Բեռնատարի վարորդը ՝ Սթեքս Փառնելը Էդվարդսը, հրաման չի կատարել, մեքենան աղբանոց տանելու փոխարեն նա կայանել է հրշեջ հիդրանտի մոտ և գնացել քնել իր ընկերուհու բնակարանում: Նյու Յորքի ոստիկանությունը ֆուրգոն է հայտնաբերելև բացահայտել է կողոպուտի մի քանի կատարողների մատնահետքերը ,գողոնը բացահայտելուց հետո[29] .[30]։

1980 թվականի մարտի 18-ին Ջոն Ֆավարայի անունով հարևանը Գոթիի կրտսեր որդուն ՝ 12-ամյա Ֆրենկ Գոթիին, գնդակահարել և սպանել է։ Ֆրենկի մահը համարել են դժբախտ պատահար, բայց Ֆավարան հետագայում սպանվելու սպառնալիքներ է ստացել և հարձակման է ենթարկվել Վիկտորիայի կողմից բեյսբոլի փայտիկով, այն ժամանակ, երբ նա այցելեց Գոթիին ներողություն խնդրելու համար[31] [32][33]: 1980 թվականի հուլիսի 28-ին Ֆավարան առևանգվել և անհետացել էր, ենթադրաբար նրան սպանել էին[31]։ Լայնորեն տարածված է այն կարծիքը, որ Գոթին պատվիրել է սպանությունը, չնայած նրան, որ նա և իր ընտանիքը Ֆլորիդայում արձակուրդ են մեկնել սպանությունից երեք օր առաջ[34]:

Վերջին երկու տարիների ընթացքում Գոթիին մեղադրանք է առաջադրվել Բերգին Կապոի պաշտոնավարման ժամանակ, և երկու գործերն էլ ի հայտ են եկել Գամբինոսների ղեկավար դառնալուց հետո: 1984 թվականի սեպտեմբերին Գոթին վիճեց Ռամուալ Փիսեքի հետ, և այնուհետև մեղադրվեց հարձակման և կողոպուտի մեջ [35][36] ։1985 թվականին ԱՄՆ դատախազի օգնական Դայան Գիակալոնեն Դելակրոսի և Բերգինի անձնակազմի մի քանի անդամներ մեղադրեցին նրան ավազակության մեջ:Մեղադրական ակտից պարզ դարձավ, որ Գոթիի ընկերը և մեղադրյալ Վիլֆրեդ Ուիլլի Բոյ Ջոնսոնը եղել է Ազգային անվատնգության ինֆորմանտ[5][37]

Գաբինո ընտանիքի տապալումը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գոթին դժգոհ էր Կաստելանոյի ղեկավարությունից, կարծում էր, որ նոր ղեկավարը իրեն բոլորից հեռու է պահում և ագահ մարդ է։ Ինչպես ընտանիքի մյուս անդամները, Գոթին անձամբ չէր սիրում Կաստելանոյին։ Շեֆը չուներ փողոցային հեղինակություն, և նրանք, ովքեր վճարում էին իրենց հարկերը, փողոցային աշխատանք կատարելով, չեն հարգում նրան:Գոթին նաև ֆինանսական կողմով էր հետաքրքրված նա մշտապես վիճում էր Կաստելանոյի հետ այն մասնաբաժնի վերոբերյալ, որը Գոթին ստացել էր Քենեդիի օդանավակայանում ինքնաթիռի առևանգումից: Լուրեր էին պտտվում , որ Գոթին զբաղվում է թմրանյութերի առևտրով ինչը Կաստելանոն արգելել էր։1983 թվականի Օգոստոսին Ռուգիերոն և Ջենե Գոթին ձերբակալվեցին հերոին վաճառելու համար՝ պատճառը Ռուգջերոյիտան ձայնագրությունն էր։ Կաստելանոն, որը մահվան սպառնալիքով արգելել էր իր ընտանիքի տղամարդկանց թմրանյութեր վաճառել, պահանջել է պարզաբանում, իսկ երբ Ռուջերոն հրաժարվել է, սպառնացել է Գոթիին պաշտոնը իջեցնել: 1984 թվականին Կաստելանոն ձերբակալվել և մեղադրվում էր Ռիկոյի գործով՝ Գամբինո Ռոյ Դեմեոյի վարձու մարդասպանի թիմի հանցագործությունների համար։ Հաջորդ տարի նա ստացել է երկրորդ մեղադրանքը՝ մաֆիայում իր դերն ունենալու համար: Երկու դեպքում էլ Կաստելանոին սպառնում էր ցմահ բանտարկություն, և նա պայմանավորվել է, որ Գոթին կատարի իր պարտականությունները, Թոմաս Բիլոտիի, Կապո Կաստելանոյի սիրելիի և Թոմաս Գամբինոյի հետ միասին։Գոթին դավադրություն սկսեց Կապոյի մյուս դավադիրների Ֆրենկ Դեչիկկոյի և Ջոզեֆ Ջո Փինի նկատմամբ։Արմենոն և մյուս կամակատարները Սեմմի Գրավանոն և Ռոբերտ Դիբդի Բեռնարդոն հավաքվեցին Կաստելանոյին տապալելու համար՝ չնայած պարագլխի անտարբերությանը պնդում էին, որ Կաստելլանոն ի վերջո կփորձի սպանել նրան։ Արմոնեի աջակցությունը վճռորոշ նշանակություն ուներ. ինչպես հարգարժան հին անդամ, ընտանիքի հիմնադիր Վինսենտ Մանգանոյին, նա կողմ է դավադիրների մտահաղացմանը։ Մաֆիայում վաղուց հաստատվել է այն կանոնը, որ պարագլուխին կարող են սպանել միայն հանձնաժողովի անդամների մեծամասնության հաստատմամբ: Իսկապես, Գոթիի պլանավորված հարվածը կհասնի պարագլխին 1957 թվականին Ֆրենկ Կոստելոյի սպանությունից հետո: Գոթին հասկանում էր, որ չափազանց ռիսկային կլիներ մյուս չորս ղեկավարներից աջակցություն խնդրել, քանի որ նրանք լավ հարաբորություններ ունեին Կաստելանոյի հետ։ Շրջանցելու համար նա ստացել է իր սերնդի մի քանի կարևոր գործիչների աջակցությունը Լուկկեզեի, Կոլոմբոյի և Բոնանոյի ընտանիքներում: Գոթին կարող էր նաև հույս ունենալ, որ Գամբինո կոնսիլյեր Ջոզեֆ Գալոն կարող է իր մասնակցությունը ունենալ։ Այն բանից հետո, երբ Դեկլորեսը մահացավ քաղցկեղից 1985 թվականի դեկտեմբերի 2 –ին, Կոստելոն վերանայել թե ով պետք է իր իրավահաջորդը դառնա: Բիլոտի կրտսերին նշանակեց պետ, Թոմաս Գամբինոին որպես միակ գործող պետի, և միաժամանակ մտադրվեց լուծարել Գոթիի թիմը։ Երբ Դեկիկկոն զգուշացրեց Գոթիին, որ 1985 թվականի դեկտեմբերի 16-ին նա կհանդիպի Կաստելանոյի և մի քանի այլ Գամբինոյի գանգստերների հետ "Սպարկս" սթեյք-հաուսում, Գոթին որոշեց օգտվել առիթից։ Պարագլուխին և կրտսեր պետին գնդակահարեցին վարձու մարդասպանները, Գոթիի հրամանով, երբ նրանք ժամանել են երեկոյան հանդիպման: Գոթին Գրավանոյի հետ միասին ականատես եղան սպանությանը մեքենայում նստած։ Գոթիի սպանությունից մի քանի օր անց Գալոյի և Դեչիկկոյի հետ միասին նշանակվել է երեք հոգուց բաղկացած կոմիտե, որպեսզի ժամանակավորապես ղեկավարեն ընտանիքը մինչև նոր ղեկավարի ընտրությունը: Հայտարարվել է նաև, որ կատարվում է Կաստելանոյի սպանության ներքին հետաքննություն։ Սակայն ոչ մեկի համար գաղտնիք չէր, որ Գոթին կատարում էր պետի պարտականությունները հիանալի կերպով, և գրեթե բոլորը գիտեին, որ հենց նա էր կանգնած այդ սպանության հետևում։ Նա պաշտոնապես հռչակվեց Գամբինոյի ընտանիքի նոր ղեկավար, 20 –րդ կապոյի ժողովի ժամանակ, որը տեղի ունեցավ 1986 թվականի հունվարի 15-ին։ Նա Դեկիկոյին նշանակել է նոր կրտսեր ղեկավար, թողնելով Գալլո կոնսիլյերին:

Հանցագործության պետ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Որպես Կաստելանոյի հավանական մարդասպան և նրա իրավահաջորդ, Գոթին հասավ փառքի 1986 թվականին։ Իր կառավարման ժամանակ Գամբինոյի ընտանիքը համարվում էր ամենահզոր ամերիկյան մաֆիոզ ընտանիքը՝ տարեկան 500 մլն դոլար եկամուտով ։«Underboss» գրքում Գրավանոն հաշվարկել է, որ Գոթին տարեկան եկամուտ է ունեցել իր ղեկավարման տարիների ընթացքում ամենաքիչը 5 միլիոն դոլար և, ամենայն հավանականությամբ, 10-ից մինչեւ 12 միլիոն դոլար: Իրավաբանորեն պաշտպանելու համար Գոթին արգելել է Գամբինոյի ընտանիքի անդամներին ընդունել մեղքի ճանաչման գործարքներ, որոնք իմացաել են կազմակերպության գոյության մասին։

Տելեֆոն Դոնը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գոթիի նորահայտ փառքն առնվազն մեկ դրական ազդեցություն ունեցավ իր հաձակումների և գամբինացիների կողմից վախի մասին լուրերի ֆոնին, Ռոմուալ Պիչիկը որոշեց ցուցմունք չներկայացնել Գոթիի դեմ ՝ շնորհիվ Մանհեթենի Ուեսթիների ղեկավար Բոշկո «Յուգո» Ռադոնջիչի: Երբ դատավարությունը սկսվեց 1986-ի մարտին,Պիչիկը վկայեց, որ ինքը չի հիշում, թե ով է հարձակվել իր վրա։ Գործը կարճվել է, իսկ "Նյու Յորք փոստ" թերթը դատավարության ընթացքն ամփոփել է « Չեմ հիշում » խորագրմամբ։Ավելի ուշ պարզվել է, որ Գամբինոյի ավազակները, սպառնացել նրան հեռախոսով և հետապնդել նրան մինչև դատը ։1986 թվականի ապրիլի 13-ին Դեկիկկոն սպանեցին, երբ նրա մեքենան պայթեց լոյալիստ Կաստելանոյի՝ Ջեյմս Ֆաիլի մոտ կատարած այցից հետո ։ Պայթյունը իրականացվել է Վիկտոր Ամուսոյի եւ Էնթոնի Կասոյի կողմից Լուկկեզեի խմբավորման գլխավորությամբ ,Գիգանտեի և Լուկկեզեի ղեկավար Էնթոնի Կորալոյի հրամանով, որպեսզի վրեժխնդիր լինեն Կաստելանոյի և Բիլոտիի համար, սպանելով նրանց իրավահաջորդներին։ Գոթին նաև նախատեսում էր այցելել Ֆաիլա այդ օրը, սակայն չեղյալ հայտարարեց հանդիպումը, քանի որ ռումբը պայթեցվել է այն բանից հետո, երբ Դեչիկկոյի հետ ճամփորդող զինվորը սխալմամբ առաջ է անցել պարագլխից:Ռումբերը վաղուց արգելվել են մաֆիայի կողմից այն մտավախությունից, որ դա վտանգի կենթարկի անմեղ մարդկանց, ինչը ստիպեց գամբինոյին ի սկզբանե կասկածել, որ դրա հետևում կանգնած են "Կայծակները" ՝ սիցիլիական մաֆիոզները, որոնք աշխատում են ԱՄՆ-ում, կայծակները լավ հայտնի էին ռումբերի օգտագործմամբ: Պայթյունից հետո դատավոր Յուջին Նիկերսոնը, որը ղեկավարում էր ավազակության գործով Գոթիի դատավարությունը, տարել է նրան, որպեսզի խուսափի երդվյալների դատից, որը արատավորվել է հրապարակման արդյունքում, այն դեպքում, երբ Ջակալոնեն չեղյալ է հայտարարել Գոթիի գրավը Պիչիկի գործով վկաներին ահաբեկելու ապացույցների պատճառով: Գոթիի բանտից հրահանգել է Գրավանոին սպանել Ռոբերտ Դիբերնարդոյին։ Թե՛ Դիբեռնարդոն, թե՛ Ռուջերոն պայքարում էին Դեկիկկոյի տեղի համար, մինչև Ռուջերոն Դիբեռնարդոյին մեղադրեց Գոթիի առաջնորդությանը մարտահրավեր նետելու մեջ։ Երբ Ռուջերոն, որին նույնպես մեղադրանք էր ներկայացված ,գրավը չեղյալ են հայտարարել նախնական լսումների ժամանակ իր կոպիտ վարքագծի պատճառով , հիսաթափված Գոթիի փոխարենը պարագլխի տեղակալ է դարձել Արմոնեին կրտսերը: Սեպտեմբերի 25-ին իր հայտարարություններում Գոթիի փաստաբան Բրյուս Քաթլերը հերքել է Գամբինոյի խմբավորման գոյությունը և կառավարության բոլոր ջանքերը ներկայացրել որպես անձնական վենդետա։ Մեղադրանքի ժամանակ նրա հիմնական պաշտպանական ռազմավարությունը եղել է մեղադրող Դիանա Ջակալոնեի վկաների նկատմամբ վստահությունը խափանելը, քննարկելով նրանց հանցագործությունները, նախքան նրանք կներկայացնեն իրենց ապացույցները:Պաշտպանության ժամանակ Գոթի Քաթլերը բանկերի կողոպտիչ Մեթյու Թրեյնորին է կանչել, որը պոտենցիալ վկա է և ականատես է եղել, որ Ջիակալոնեն նրան թմրանյութեր և իր ներքնազգեստն է առաջարկել որպես օգնություն իր ցուցմունքների դիմաց։ Տրեյնորի մեղադրանքները մերժվել են Դատավոր Նիկերսոնի կողմից, դատից հետո հետագայում նա դատապարտվել է կեղծ վկայության համար։ Չնայած Կատլերի պաշտպանությանը և մեղադրանքի վերաբերյալ քննադատական դիտողություններին, մաֆիոզի գրողներ Ջերի Կապեսիի և Ջին Մուստեյնի խոսքով, երբ սկսվել է ավազակների քննարկումը, մեծամասնությունը կողմ է եղել Գոթիին դատապարտելուն: Սակայն Պեպե Գոթիի հանցանքի պատճառով գործընթացի հենց սկզբից գիտեր, որ նրան կարող են կախաղան բարձրացնեն։ Քննարկման ժամանակ Փեյփը պնդել է որպեսզի արադարացնեն, քանի դեռ մյուս ատենակալները չեն սկսել վախենալ, որ իրենց սեփական անվտանգությունը սպառնալիքի տակ կդրվի: 1987 թվականի մարտի 13-ին նրանք արդարացրին Գոթիին և նրա հանցակիցներին բոլոր մեղադրանքներով, այդ թվում ՝ վաշխառություն, ապօրինի մոլախաղեր, սպանություններ և զինված առևանգումներ։ Հինգ տարի անց Պապեն մեղավոր է ճանաչվել արդարադատությանը խոչընդոտելու մեջ և դատապարտվել երեք տարվա ազատազրկման: Մաֆիայի նախորդ մեղադրական դատավճիռների, մասնավորապես մաֆիայի հանձնաժողովի հաջողության, Գոթիի արդարացման դատավճիռը լուրջ հարված էին, որոնք էլ ավելի բարձրացրեցին նրա հեղինակությունը: Ամերիկյան ԶԼՄ-ները Գոթիին անվանել են" տեֆլոնային տախտակ " ՝ քանի որ նրան ոչ մի մեղադրանք չի առաջադրվում որպես այդպիսին։

Վերակազմավորում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Մինչ Գոթի բախտը բերել է դատապարտումից խուսափել, նրա թիմակիցների բախտը այնքան էլ չի բերել։ Գամբինոյի, ունդերբոս Արմոնեի և կոնսիլյեր Գալոյի վարչակազմում մյուս երկու անձինք մեղադրվել են ավազակության մեջ 1986 թվականին, իսկ մյուս երկուսը դատապարտվել են 1987 թվականի դեկտեմբերին։ Գոթիի նախկին թիմակիցների հերոինի վերոբերյալ դատավարությունը Բերգին Ռուջերոյի և Ջին Գոթիի վերոբերյալ նույնպես սկսվեց նույն տարվա հունիսին։ Մինչև նրանց դատապարտումը Գոթին թույլ է տվել Գալլոյին հրաժարական տալ և Գրավանոյին զիջել իր տեղը, իսկ Ֆրենկ Լոքասիոին նշանակել կրտսեր ղեկավարության պաշտոնակատար՝ Արմոնեի բանտարկության ժամանակ։ Գամբինոսները նաև աշխատել են կոմպրոմիսի գնալ հերոինի դատավարության ատենակալների դեմ , որի արդյունքում երկու անօրինական գործ է կատարվել։ Երբ 1989-ին անբուժելի հիվանդ Ռուժիերոն ազատ արձակվեց, Գոթին հրաժարվեց կապվել նրա հետ՝ մեղադրելով նրան Գամբինոսի դժբախտությունների մեջ: Ըստ Գրավանոի, Գոթին նույնպես մտածում էր Ռուգիերոյին սպանելու մասին, և երբ նա վերջապես մահացավ․ Նա ասաց՝ «Ես բառացիորեն ստիպված էի նրան տանել ինձ հետ հուղարկավորության»։

Գոթիի, Գրավանոյի, Ամուսոյի և Կասոյի դիտարկման լուսանկարը Ազգային անվտանգության կողմից

1988 թվականի հունվարից սկսած Գոթին, չնայած Գրավանոյի խորհրդին, պահանջում էր, որ կապոն իր հետ հանդիպի Ռավենիտյան սոցիալական ակումբում շաբաթը մեկ անգամ։Ավելի ուշ, 1988 թվականին, Գոթին, Գիգանտեն և Լուկեսե Վիկտոր Ամուսոն ներկա էին հանձնաժողովի առաջին նիստին, դատի ժամանակ նույնպես։ 1986 թվականին Լուկկեզեի Էնթոնի Կասոն վիրավորվել էր Գամբինո Կապո Միկի Պարադիզոյի հարվածի հետևանքով։ Հաջորդ տարի Ազգային անվատանգությունը զգուշացրել է Գոթիին, որ Ջենովեզե կոնսիլյեր Լուի Մաննան պատրաստվում է Գոթիին և նրա եղբորըևս մեկ մեղադրանք առաջադրելու։ Այդ ամենից խուսափելու համար երեք ընտանիքները հանդիպել են, ժխտել են, ,որ միմյանց հանդեպ ոչ մի թշնամանք չեն տածում ղեկավարները նաև համաձայնել են թույլ տալ Կոլոմբոյի ղեկավարի պաշտոնակատար Վիկտոր Օռենին միանալ հանձնաժողովին, սակայն նա , վախենալով մեծամասնության արձագանքից արգելափակել է Մասինոյի և Բոնանոյի վերադարձը: 1988 թվականին Գոթին նույնպես կարողացել է ազդել Նյու Ջերսիից Դեկավալկանտեի քրեական ընտանիքի վրա։ Դեկավալկանտե կապոյի Էնթոնի ,Ռոտոնդոյի խոսքով, Գոթին ներկա է եղել իր հոր հոգեհանգստի արարողությանը ՝ Գամբինոյի բազմաթիվ այլ գանգստերների հետ միասին այդ ժամանակ «ուժ գործադրելով» ստիպել են Բոս Ջոն Ռիգգիին համաձայնվել կառավարել իր խմբավորումը Գամբինո անունից։ Դեկավալկանտները մնացել են Գամբինոյի ազդեցության ներքո մինչ Գոթիի բանտարկությունը։ Գոթիի որդին ՝ Գոթն Գոթի կրտսերը, Գամբինո խմբավորման մասնակիս դարձավ 1988-ի Սուրբ Ծննդյան նախօրեին։Մաֆիոզ Մայքլ ԴիԼեոնարդոյի նույն գիշերը, Գրավանոն անցկացրեց արարողությունը, որպեսզի Գոթին չմեղադրվի նեպոտիզմի մեջ: Ջոն կրտսերը անհապաղ սկսեց օգնել կապոյին։

Հարձակման արդարացում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ոստիկանական մեքենայի հետևում Գոթին ասաց. «Երեքը մեկում ես հաղթեցի այս մեղադրանքը»։ Ենթադրվում էր, որ Օ'Քոնորը, Միացյալ Եղբայրության և հյուսների Ամերիկայի տեղական 608 առաջնորդներից մեկն էր, որը հետագայում դատապարտվեց ավազակություններ կատարելու համար։ Նա պատվիրել էր հարձակվել այն հյուրանոցի վրա որտեղ Գամբինոն հաճախ էր լինում և իհարկե անարգել նրանց խմբավորումը, սակայն հետագայում Ուեսթինը կրակեց և վիրավորում հասցրեց նրան։ Մեկ գիշեր բանտում մնալուց հետո Գոթին ազատ է արձակվել 100,000 ԱՄՆ դոլար գրավի դիմաց։ Գոթին ուներ իր զբաղմունքը նա սանտեխնիկական պայմանագրային ընկերությունում գրանցված էր որպես վաճառող։ Այդ ժամանակ Ազգային անվտանգության նոր իրազեկիչներ էր ձեռք բերել և պարզել, որ Ռավենիտական ժուչկայի անհաջողության պատճառներից մեկն այն էր, որ Գոթին հանդիպումներ է ունենում ակումբի շենքի հետնամասի միջանցքում կամ վերևի հարկերում գտնվող բնակարաններից մեկում, որտեղ ապրում էր Գամբինոյի բարեկամը, և 1989 թվականի նոյեմբերին այդ երկու վայրերը գաղտնալսվում էին: Նա այնտեղ քննարկում էր իր ընտանիքի ղեկավարի պաշտոնը: Դեկտեմբերի 12 -ին Ֆրենկ Լոքասիո Գոթիի հետ զրույցում բացեիբաց խոստովանել է, որ հրամայել է սպանել Դիբերնարդոյին և Լիբորիո Միլիտոյին վերջինս Գրավանոյի գործընկերներից մեկն էր, ում սպանել էին չենթարկվելու համար: Նա նաև հայտարարել է, որ մտադիր է սպանել Լուիս Դիբոնոյին, ով անտեսեց Գոթիի հետ հանդիպման հրավերը, քննարկելու իր վատ կառավարումը գիպսաստվարաթղթի բիզնեսում, որը նա վարում էր Գոթիի և Գրավանոյի հետ: Սակայն Ազգային անվտանգությունը լսել և չի զգուշացրել Դիբոնոյին, ում սպանել էին 1990 թվականի հոկտեմբերի 4-ին ։ Մեկ այլ արձանագրված հանդիպման ժամանակ հունվարի 4-ին, 1990 Գոթին բարձրացրել այն հարցը, որ նախընտրում է Գրավանոն գլխավորի ընտանիքը, եթե նա դատապարտվի։Պատկան մարմինները Գոթիին կապել են այս գործի հետ, հիմք ընդունելով ավազակապետ Ջեյմս Մաքելրոյի ցուցմունքները և իր մտադրությունը Օ Քոնորին սպանելու վերոբերյալ։ Սակայն Գոթին արդարացվել է 1990 թվականի Փետրվարի 9-ինբոլոր վեց մեղադրանքներից:Դատավարությունից հետո տեղի բնակիչների կողմից հրավառություն է եղել: Նյու Յորքում Ազգային անվատանգության կազմակերպված հանցավորության բաժնի տնօրեն Ջուլիես Ջ. Բոնավոլոնտան է հայտարարել։ ԶԼՄ-ներում այդ լուսաբանմամբ նա սկսում է ժողովրդական հերոսի տեսք ունենալ։ Հասարակությունը պետք է հասկանա, որ նա Կոզա Նոստրայի խոշորագույն ընտանիքի ղեկավարն է, որ նա իրեն շրջապատում է անողոք մարդասպաններով, և որ նա բացարձակ հանցագործ է։ Սակայն ավելի ուշ պարզվել է, որ Ազգային անվտագության աշխատակիցները, ըստ երևույթին, բռնել են Գոթիին՝ ատենակալներին նշանակման պլանների քննարկման համար, ինչպես դա եղել է 1986-87 թվականների ավազակության գործով: Սակայն Մանհեթենի շրջանային դատախազ Ռոբերտ Մորգենթաուի և նահանգի կազմակերպված հանցավորության դեմ պայքարի օպերատիվ խմբի ղեկավար Ռոնալդ Գոլդստոկի, Ազգային անվատանգության և դաշնային դատախազների վրդովմունքի պատճառով որոշել են չբացահայտել այդ տեղեկությունը: Ավելի ուշ Մորգենթաուն ասել է, որ եթե նա իմանար այդ գաղտնալսվող խոսակցությունների մասին, ապա կպահանջեր դատավարություն։ ։

1992 թվական Դատավճիռ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գոթին, Գրավանոն և Լոկասիոն հաճախ ձայնագրվել են ողջ Ռավենիտով (գլխավոր սենյակում թաքնված, առաջին հարկի միջանցքում և շենքի վերեւի բնակարանում), որոնք քննարկում են վարկաբեկող իրադարձությունները:1990 թվականի դեկտեմբերի 11-ին Ազգային անվտանգության գործակալներն ու Նյու Յորքի ոստիկանության խուզարկուները խուզարկություն են իրականացրել Ռավենիտայում ՝ ձերբակալելով Գոթիին, Գրավանոյին և Ֆրենկ Լոքասիոյին։ Դաշնային դատախազները Գոթիին մեղադրեցին հինգ սպանությունների (Կաստելանո, Բիլոտի, Դիբերնարդո, Լիբորիո Միլիտո և ավազակության գործի քննությունից հետո Գոթիին մեղադրեցին հինգ սպանությունների մեջ (Կաստելանո, Բիլոտի, Դիբերնարդո, Լիբորիո Միլիտո): Բնակարանային ձայներիզներ, Լուիս Դիբոնո[դավադրություն՝ Վաստոլայի "Կորկի" Գաետանոյի սպանության նպատակով, վաշխառությունը, ապօրինի դրամախաղերը, արդարադատությանը խոչընդոտելը, կաշառակերությունը և հարկերից խուսափելը։ Միևնույն ժամանակ, փաստաբանները Քաթլերը և Շարգելը հեռացվել են Գոթիի և Գրավանոի դատախազները հաջողությամբ հայտարարել է, որ իրենք կարող են ապացուցել և, հետեւաբար, կարող է կանչվել որպես վկա: Մեղադրողները պնդում էին, որ Քաթլերը եւ Շարգելը ոչ միայն գիտեին պոտենցիալ հանցավոր գործունեության մասին, այլև աշխատել են որպես Գամբինոյի ընտանիքիներքին փաստաբան: Հետագայում Գոթին վարձել է Ալբերտ Կրիգերին, Մայամիի փաստաբանին, ով աշխատել է Ջոզեֆ Բոնանոյի հետ, որպեսզի փոխարինի Կաթլերին: Ձայնագրությունները նաև ստեղծել են Գոթիի և Գրավանոի միջև պառակտում, որտեղ Գամբինոի ղեկավարը նկարագրել է իր նոր նշանակված կրտսեր պետին, որպես չափազանց ագահ և փորձել է մեղադրել նրան որպես Դիբերնարդոյի, Միլիտոյի եւ Դիբոնոյի սպանությունների ետևում գտնվող հիմնական ուժ:

1990-ի ձերբակալման ժամանակ Գոթիի լուսանկարները

Գոթիի փորձը ձախողվեց հաշտվելու համար, թողեց հիասթափված ամբոխին ևկասկած ունենալով իր շանսերի վրա, որ առանց իր նախկին փաստաբանի կարող է գործը հաղթել: 1991թվականին նա եղել է Նյու Յորքի քրեական ընտանիքի ամենաբարձրաստիճան անդամը, որը դարձել է իրազեկիչ: Գոթին և Լոքաշիոն Նյու Յորքի Աևելյան շրջանի ԱՄՆ-ի շրջանային դատարանի և Ի.Լեո Գլասերի առջև են կանգնել: Փետրվարի 12-ի մեղադրանքի ներածական հայտարարություններից, դատախազներ Էնդրյու Մերոնին և Ջոն Գլիսոնը սկսեցին իրենց գործը ձայնագրություններով , որտեղ Գոթին քննարկում էր Գամբինոյի ընտանեկան բիզնեսը, ներառյալ սպանությունները, որոնք նա հաստատել էր, և թշնամանքը Գոթիի և Կաստելենոի միջև և հայտարարել է թե ինչն է նրան ստիպել ,որ սպանի նրան։ Գրավանոն մեղադրել է 19 սպանությունների մեջ, Գոթիին դատապարտվել է նրանցից չորսի մեջ: Քրիգերը և փաստաբան Լոքաչիոն, Էնթոնի Կարդինալեն, չկարողացան խաչաձև հարցաքննության ժամանակապացուցել: Լրացուցիչ վկայություններից և գրառումներից հետո կառավարությունը դադարեցրել է գործը մարտի 24-ին։ Քրիգերի և Կարդինալեի վեց վկաներից հինգը անտեղի կամ կողմնակի են համարվել՝ թողնելով միայն Գոթիի հարկային փաստաբան Մյուրեյ Էփլմանը, որը ցուցմունք կտա նրա անունից։ Պաշտպանական կողմը նաև փորձեց անհաջող հայտարարել Մալոնիի եզրափակիչ խոսքի վրա դատական գործ է հարուցվել: Դատավարության ընթացքում ինքը՝ Գոթին, սկսեց իրեն վատ պահել և մի պահ, Գլասերը սպառնաց հեռացնել նրան դատարանի դահլիճից ։Ի թիվս այլ պոռթկումների, Գոթին Գրավանոյին անվանում էր անպիտան: 1992-ի ապրիլի 2-ին, ընդամենը 14 ժամ տևած խորհրդակցությունից հետո, երդվյալ ատենակալները Գոթիին մեղավոր ճանաչեցին , (Լոկասիոն մեղավոր ճանաչվեց բոլորի համար, բացառությամբ մեկի): Բեյմս Ֆոքսը, Ազգային անվտանգության Նյու Յորքի դաշտային գրասենյակի գործով մեղադրյալի օգնական կամ «ԱԴԻԿ» -ը, մամուլի ասուլիսում հայտարարեց։ 1992-ի հունիսի 23-ին Գլասերը երկու ամբաստանյալներին դատապարտեց ցմահ ազատազրկման՝ առանց պայմանական վաղաժամկետ ազատման հնարավորության և 250,000 ԱՄՆ դոլարի։

Բանտարկություն և մահ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գոթին բանտարկվել է Միացյալ Նահանգների «Marion, Illinois»- ում։ Ժամկետի մեծ մասը նա անցկացրել է մենախցում, որտեղ նրան ազատ են արձակել օրական ընդամենը մեկ ժամով։ Նրա վերջին բողոքը մերժվել է ԱՄՆ Գերագույն դատարանի կողմից 1994 թվականին

1996 թվականի հուլիսի 18-ին Ուոլթեր Ջոնսոն անունով մեկ այլ բանտարկյալ ԳոԹիին հարվածել է բանտի հանգստի սենյակում՝ նրան կապտուկներով ու արյունով թողնելով, քանի որ, ըստ Նյու Յորքի Դեյլի նյուս թերթի, Գոթին ռասայական վիրավորանք է հասցրել նրան։ Գոթին, վրեժխնդիր լինելով, Արիական եղբայրության առաջնորդներ Դեյվիդ Սահակյանին և Մայքլ Մակելհինիին առաջարկել է 40 000-ից 400 000 դոլար Ջոնսոնի սպանության համար։ Օգոստոսին Մակելհինին եղբայրության երկու ենթականերին հրամայել է սպանել Ջոնսոնին, եթե նման հնարավորություն ընձեռվի, դաշնային մեղադրական եզրակացության համաձայն, նրան և հանցախմբի 39 այլ անդամներին մեղադրանք կառաջադրվի սպանության, սպանության փորձի և ավազակության մեջ: Ջոնսոնը, սակայն, տեղափոխվել է բանտ Սուպերմաքս Ֆլորենցիայում, Կոլորադոյի.Չնայած իր բանտարկությանը և հանձնաժողովի ճնշմանը, հրաժարական տալու համար, Գոթին պնդում էր իր ղեկավարության տիտղոսը պահպանելու իր իրավասությունը մինչև մահը կամ թոշակի անցնելը, և նրա եղբայրը Պետրոսը և որդին՝ Ջոն կրտսերը, իր անունից հրամաններ էին փոխանցում: Հակառակ հոր ցանկությանը, Ջոն կրտսերը 1999 թվականին նա իրեն մեղավոր էր ճանաչել և դատապարտվել 6 տարվա և հինգ ամսվա ազատազրկման։ Նա պնդում է, որ դրանից հետո լքել է Գամբինոյի ընտանիքը: Պիտեր Գոթին հետագայում դարձավ ղեկավարի պաշտոնակատար և ենթադրվում է, որ փոխարինեց իր եղբորը Գոթիի մահից առաջ:

Ջոն Գոթի լուսանկարը 1996 թ. Հուլիսին իր բանտարկյալի կողմից ծեծի ենթարկվելուց հետո

Ջոն կրտսերի մեղադրանքն էլ ավելի մեծ խառնաշփոթ է առաջացրել Գոթիի ամուսնության մեջ։ Վիկտորյա Դիջորջիո Գոթին, որը մինչ այդ չէր կասկածում մաֆիային իր որդու մասնակցության մասին, մեղադրել է իր ամուսնուն, որ նա քանդել է իր որդու կյանքը,և սպառնացել է թողնել նրան, եթե նա թույլ չտա Ջոն կրտսերին հեռանալ մաֆիայից:

1998-ին Գոթին ախտորոշվել է կոկորդի քաղցկեղ և ուղարկվել է Միացյալ Նահանգների Բժշկական կենտրոն, Միսսուրի նահանգի Սփրինգֆիլդի դաշնային բանտարկյալների համար: Չնայած նրան, որ վիրահատվել էր հանվել, քաղցկեղը վերադարձել երկու տարի անց, և Գոթին տեղափոխվել ետ «Springfield», որտեղ նա անցկացրել մնացած իր կյանքի։ Գոթիի վիճակն արագորեն վատացել է, և նա մահացել է 2002 թվականի հունիսի 10-ին՝ 61 տարեկան հասակում: Բրուքլինի Հռոմի կաթոլիկ թեմը հայտարարել է, որ Գոթիի ընտանիքին թույլ չեն տա հոգեհանգստյան պատարագ անցկացնել, բայց հուղարկավորությունից հետո թույլ կտան հոգեհանգստյան պատարագը: Գոթիի հուղարկավորությունը կատարվել է ոչ եկեղեցական հաստատությունում: Հուղարկավորությունից հետո գնահատվում է, որ մոտ 300 դիտորդներ հետևեցին երթին, մարմինը թաղել են որդու գերեզմանի կողքին։ Ֆրենկը, որին վրաերթի էր ենթարկել և մահացել, երբ նա դեռ 12 տարեկան էր 1980 թվականին Գոթի եղբայրը ով բանտում էր չկարողացավ մասնակցել։ Գոթիի ժառանգություն չթողնելու լուրը լսելուց հետո Նյու Յորքի խմբավորումները ներկայացուցիչներ էլ չէին ուղարկել թաղմանը մասնակցելու։ Բազմաթիվ դատավարությունները չեղյալ հայտարարվեցին Գոթի ճիշտ մարտավարության շնորհիվ։ Հաջորդ դարում արդեն խմբավորման անադամների մեծամասնությունը գտնվում էր անազատության մեջ։


Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. 1,0 1,1 Capeci, Mustain (1996), pp. 25–26
  2. 2,0 2,1 2,2 Selwyn Raab (June 11, 2002). «John Gotti Dies in Prison at 61; Mafia Boss Relished the Spotlight». The New York Times. Արխիվացված օրիգինալից March 5, 2009-ին. Վերցված է February 14, 2011-ին.
  3. Raab, Selwyn (February 16, 1988). «Gotti's Brother Called Rising Star in Gambino Mob». New York Times. Արխիվացված օրիգինալից February 24, 2019-ին. Վերցված է February 24, 2019-ին.
  4. Capeci, Mustain (1996), pp. 27–29
  5. 5,0 5,1 Selwyn Raab (April 2, 1989). «JOHN GOTTI RUNNING THE MOB». The New York Times. Արխիվացված օրիգինալից January 4, 2021-ին. Վերցված է February 19, 2011-ին.
  6. 6,0 6,1 Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «RnF 27-29» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  7. Raab, p. 352
  8. 8,0 8,1 8,2 Raab, p. 354
  9. Raab, p. 606
  10. Raab, p. 354.
  11. Davis, pp. 155–157
  12. Davis, p. 158
  13. Raab, p. 356.
  14. Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «USATODAY timeline» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  15. Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «ruthless» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  16. Davis, pp. 159–160
  17. 17,0 17,1 17,2 Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «Davis185» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  18. Mitchel Maddux; Jeremy Olshan (April 13, 2011). «Nomerta! Mafia boss a squealer». New York Post. Արխիվացված օրիգինալից January 3, 2014-ին. Վերցված է October 30, 2011-ին.
  19. Raab, p. 608
  20. Gage, Nicholas (October 16, 1976). «Carlo Gambino, a Mafia Leader, Dies in His Long Island Home at 74». The New York Times. Արխիվացված օրիգինալից July 22, 2018-ին. Վերցված է January 7, 2012-ին.
  21. O'Brien, Kurins, pp. 104–105
  22. Davis, p. 176
  23. 23,0 23,1 O'Brien, Kurins, pp. 106–108
  24. «Five Mafia Families Open Rosters to New Members». nytimes.com. March 21, 1976. Արխիվացված օրիգինալից April 6, 2020-ին. Վերցված է April 6, 2020-ին.
  25. Davis, pp. 176–177
  26. 26,0 26,1 Davis, pp. 188–189
  27. Capeci, Mustain (1996), p. 62
  28. Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «Jr60» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  29. 29,0 29,1 Sanderson, Bill (July 12, 2015). «John Gotti killed mobster played by Joe Pesci in 'Goodfellas'». New York Post. Արխիվացված օրիգինալից December 1, 2017-ին. Վերցված է December 12, 2017-ին.
  30. «'The Lufthansa Heist' goes inside the daring $6M caper». December 16, 2014. Արխիվացված օրիգինալից July 21, 2015-ին. Վերցված է July 19, 2015-ին.
  31. 31,0 31,1 «John Gotti Neighbor Was Dissolved in Acid, Court Papers Reveal». Fox News. Associated Press. January 9, 2009. Արխիվացված օրիգինալից January 27, 2011-ին. Վերցված է February 25, 2011-ին.
  32. Davis, pp. 190–191
  33. Capeci, Mustain (1996), pp. 66–67
  34. «Favara son whose dad accidentally killed Gotti boy has no grave to visit this Father's Day». nydailynews.com. June 19, 2011. Արխիվացված օրիգինալից October 19, 2020-ին. Վերցված է February 26, 2021-ին.
  35. Davis, p. 286
  36. «Trial and Terror: A victim's memory is mugged». Time. Vol. 127, no. 14. 1986. Արխիվացված օրիգինալից January 24, 2011-ին. Վերցված է February 25, 2011-ին.
  37. Capeci, Mustain (1996), pp. 88–89