Jump to content

Մասնակից:AshotGPT/Սևագրություն 11

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
AshotGPT/Սևագրություն 11
անգլ.՝ Abstract Wikipedia
ՍեփականատերՎիքիմեդիա Հիմնադրամ
ՀեղինակԴեննի Վրանդեչիչ
ԲացվածՄայիսի 22, 2020

Աբստրակտ Վիքիպեդիա (անգլ.՝ Abstract Wikipedia), Վիքիմեդիա Հիմնադրամի նախագիծ, որի նպատակն է ստեղծել լեզվից անկախ Վիքիպեդիայի տարբերակ՝ օգտագործելով Վիքիտվյալների կառուցվածքային տվյալները[1][2][3][4]։ Նախագիծը մտահղացվել է Վիքիտվյալների հիմնադիր Դեննի Վրանդեչիչի կողմից և ներկայացվել է Գուգլի հետազոտական աշխատանքում 2020 թվականի ապրիլի[5]ն, պաշտոնապես առաջարկվել է 2020 թվականի մայիսին (որպես Wikilambda) և հաստատվել է Վիքիմեդիա հիմնադրամի հոգաբարձուների խորհրդի կողմից 2020 թվականի հուլիսին[6][7][8]։ Նախագծի անվանումը համարվում է նախնական[9]:

Կառուցվածք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տեխնիկական բաղադրիչներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Աբստրակտ Վիքիպեդիայի կառուցվածք

«Աբստրակտ Վիքիպեդիա» նախագիծը բաղկացած է երեք հիմնական բաղադրիչներից[10]

  1. Կոնստրուկտորներ, որոնք թույլ են տալիս օգտագործել աբստրակտ հայտարարություններ: Abstract Wikipedia թիմը նախընտրում է, որ դրանք տեղադրվեն Վիքիֆունկցիաներում։
  2. Բովանդակություն, որը բաղկացած է կոնստրուկտորների վերացական կանչերից՝ յուրաքանչյուր սլոթի համար արժեքներով: Նախընտրելի է դրանք տեղադրել Վիքիտվյալներում։
  3. Գեներատորներ (մեկը յուրաքանչյուր լեզվի համար), որոնք աբստրակտ բովանդակությունը վերածում են ընտրված լեզվի տեքստի: Ինչպես կոնստրուկտորները, ցանկալի է, որ դրանք տեղադրվեն Վիքիֆունկցիաների մեջ։

Վիքիպեդիայի յուրաքանչյուր տարբերակ Աբստրակտ Վիքիպեդիան տեղակայելուց հետո կարող է ընտրել երեք տարբերակի միջև[11]

  1. Ոչ բացահայտ ինտեգրում Աբստրակտ Վիքիպեդիայի հետ: Յուրաքանչյուր հոդված ունի հատուկ էջ, որը կոչվում է Special:Abstract, որտեղ ցուցադրվելու է Աբստրակտ Վիքիպեդիայից տվյալ Վիքիպեդիայի լեզվով ավտոմատ կերպով թարգմանված բովանդակությունը։ Այդ բովանդակությունը հասանելի է լինելու հղումների և որոնման համար: Բացի այդ, ավելացվելու է նոր «կախարդական» հիմնաբառ LINK_TO_Q, որը թույլ է տալիս հղում կատարել Աբստրակտ Վիքիպեդիայի բովանդակությանը:
  2. Բացահայտ ինտեգրում Աբստրակտ Վիքիպեդիայի հետ: Այս սցենարում նոր հոդված ստեղծելու համար խմբագիրը պետք է Վիքիտվյալներում հղում ավելացնի դեռևս գոյություն չունեցող էջին։ Այն կստեղծի «վիրտուալ հոդված» հիմնական տարածքում, որը նախապես կլրացվի Աբստրակտ Վիքիպեդիայի բովանդակությամբ, որը ավտոմատ կերպով թարգմանվում է տեղական լեզվով: Այս «վիրտուալ հոդվածը» կունենա URL հասցե, որը նման է իրական հոդվածի URL հասցեին, ինչպես նաև հասանելի կլինի հղումների և որոնման համար, ինչպես իրական հոդվածը:
  3. Ոչ մի ինտեգրում Աբստրակտ Վիքիպեդիայի հետ:

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. Hill, Paul (2020-04-13). «Wikidata founder floats idea for balanced multilingual Wikipedia». Neowin. Արխիվացված է օրիգինալից 2020-09-02-ին. Վերցված է 2020-07-02-ին.
  2. Čížek, Jakub (2020-04-14). «Wikidata.org: Představte si databázi, ve které by jednou mělo být úplně všechno». Živě.cz (չեխերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2020-09-16-ին. Վերցված է 2020-07-02-ին.
  3. Noisette, Thierry (2020-07-05). «Abstract Wikipedia: un projet de traductions de l'encyclopédie depuis sa base de données». ZDNet France (ֆրանսերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2021-03-05-ին. Վերցված է 2020-07-06-ին.
  4. Do, Phong (2020-07-05). «Dự án bách khoa toàn thư đa ngôn ngữ Abstract Wikipedia». Báo Thanh Niên (վիետնամերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2020-08-04-ին. Վերցված է 2020-07-06-ին.
  5. Vrandečić, Denny Architecture for a multilingual Wikipedia // arXiv:2004.04733 [cs]. — 2020. Архивировано из первоисточника 23 Օգոստոսի 2020.
  6. Maher, Catherine. «Abstract Wikipedia/June 2020 announcement - Meta». meta.wikimedia.org. Արխիվացված է օրիգինալից 2020-07-02-ին. Վերցված է 2020-07-14-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  7. «"Abstract Wikipedia": Neues Projekt soll Wissen in alle Sprachen übersetzen». RedaktionsNetzwerk Deutschland (գերմաներեն). 2020-07-06. Արխիվացված է օրիգինալից 2021-06-28-ին. Վերցված է 2020-07-06-ին.
  8. Rixecker, Kim (2020-07-06). «Abstract Wikipedia: Wie das Online-Lexikon eines seiner größten Probleme lösen will». t3n Magazine (գերմաներեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2020-09-22-ին. Վերցված է 2020-07-06-ին.
  9. «Abstract Wikipedia/Name». Meta-wiki. Արխիվացված է օրիգինալից 2020-07-03-ին. Վերցված է 2020-07-07-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  10. «Abstract Wikipedia/Architecture - Meta». meta.wikimedia.org (անգլերեն). Վերցված է 2023-08-14-ին.
  11. «Abstract Wikipedia/Components - Meta». meta.wikimedia.org (անգլերեն). Վերցված է 2023-08-14-ին.

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]