Հյուսիսային ուխտագնացության ժամանակը
Հյուսիսային ուխտագնացության ժամանակը արաբ․՝ موسم الهجرة إلى الشمال | |
|---|---|
| Հեղինակ | Աթ-Թայիբ Սալիհ |
| Տեսակ | գրական ստեղծագործություն |
| Ժանր | գեղարվեստական գրականություն և postcolonial literature? |
| Թեմա | postcolonialism?, նույնականություն, աքսոր, homesickness?, սեռերի հարաբերություններ և Քաղաքական արդիականացում |
| Բնօրինակ լեզու | արաբերեն |
| Նկարագրում է | Սուդան, Նեղոս, Կահիրե և Լոնդոն |
| Երկիր | |
| Հրատարակիչ | Աթ-Թայիբ Սալիհ |
| Հրատարակման տարեթիվ | 1966 |
| Թարգմանիչ | Denys Johnson-Davies?, Francesco Leggio?, Vladimir Shagal?, Abdelwahab Meddeb?, Toviyah Shamosh? և Mieczysław Stępiński? |
| Պարգև(ներ) | |
Հյուսիսային ուխտագնացության ժամանակը (արաբ․՝ موسم الهجرة إلى الشمال Mawsim al-Hijrah ilâ al-Shamâl), սուդանացի գրող Թայիբ Սալիհի դասական հետգաղութային արաբական վեպը։
Վեպը, որով Սալիհը առավել հայտնի է, լույս է տեսել 1966 թվականին։ Վեպն առաջին անգամ տպագրվել է Բեյրութի « Խիվար» ամսագրում։ Վեպի հիմնական թեման բրիտանական գաղութատիրության և ընդհանրապես եվրոպական արդիականության ազդեցությունն է Աֆրիկայի գյուղական հասարակության և մասնավորապես Սուդանի մշակույթի և ինքնության վրա։ Նրա վեպն արտացոլում է ժամանակակից Սուդանի հակամարտությունները և պատկերում է եվրոպական գաղութատիրության դաժան պատմությունը՝ որպես ժամանակակից սուդանի հասարակության իրականություն ձևավորող։ Արաբական գրականության ակադեմիան, որը գտնվում է Դամասկոսում, այն անվանել է քսաներորդ դարի արաբերեն լավագույն վեպերից մեկը։ Ուխտագնացության սեզոնը դեպի հյուսիս համարվում է հետգաղութատիրական գրականության մեջ պատմվածքի զարգացման հիմնական շրջադարձային կետը՝ կենտրոնանալով Արևելքի և բախման վրա։ Վեպը ներառվել է Համաշխարհային գրադարանի բոլոր ժամանակների 100 լավագույն գրքերի ցանկում, որը կազմվել է Նորվեգական գրքի ակումբի կողմից։
Պատմական համատեքստ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]1899 թվականի հունվարին Մեծ Բրիտանիայի և Եգիպտոսի կողմից Սուդանը կառավարելու համար ստեղծվել է համատիրություն կամ համատեղ իշխանություն[1]։ Սուդանը անկախություն է ձեռք բերլց 1956 թվականին, բայց այնուհետև 20-րդ դարի մեծ մասում այնտեղ տեղի է ունեցել երկու երկար քաղաքացիական պատերազ[2]։ Այս վեպը տեղի է ունենում 1960-ական թվականներին՝ Սուդանի պատմության նշանակալից և բուռն ժամանակաշրջանում։
Քննադատություն
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Վեպն արգելվել է Սուդանում ՝ հեղինակի հայրենիքում, սկսած 1989 թվականից, քանի որ ստեղծագործության գրաֆիկական սեռական պատկերները վիրավորական են եղել իսլամական կառավարության համար։ Այսօր վեպն արդեն հասանելի է Սուդանում[3]։
Ծանոթագրություններ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- ↑ «Sudan – THE ANGLO-EGYPTIAN CONDOMINIUM, 1899–1955». countrystudies.us. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ հուլիսի 2-ին. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
- ↑ «The World Factbook». www.cia.gov. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ փետրվարի 5-ին. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
- ↑ GradeSaver. «Season of Migration to the North Study Guide». www.gradesaver.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ ապրիլի 18-ին. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.