Գերմանիայի օրհներգ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Գերմանիայի օրհներգ
Տեսակօրհներգ
Բառերի հեղինակAugust Heinrich Hoffmann von Fallersleben?
ԵրգահանՅոզեֆ Հայդն
ԵրկիրFlag of Germany.svg Գերմանիա
Deutschlandlied Վիքիպահեստում

Գերմանիայի օրհներգ (գերմ.՝ Das Lied der Deutschen), Գերմանիայի օրհներգն իրենից ներկայացնում է Յոզեֆ Հայդնի երաժշտությունը[1]՝ Հենրիխ Հոֆման ֆոն Ֆալերսլեբենի բանաստեղծությունների համադրությամբ։ Հայդնի երաժշտությունը՝ ստեղծված դեռևս 1797 թվականին, ի սկզբանե կոչվում էր «Կայզերի երգ» (Kaiserlied) և նվիրված էր Ավստրիայի կայսր Ֆրանց Երկրորդին։ 1841 թվականին Հոֆմանը գրում է «Գերմանիան վեր ամենից» բանաստեղծությունը։

1952 թվականին «Գերմանացիների երգի» (կատարվում էր առանց բառերի) 3-րդ տունն ընդունվում է որպես Գերմանիայի ֆեդերատիվ հանրապետության պետական օրհներգ։ Զուգահեռ ձևավորված Գերմանիայի դեմոկրատական հանրապետության օրհներգը դարձավ Հանս Այսլերի «Ավերակներից վերածնված» երգի երաժշտությունը՝ Յոհան Բեխերի բանաստեղծության հետ միասին։

Գերմանական պետությունների միավորումից հետո «Գերմանացիների երգի» 3-րդ տունը դարձել է միավորված Գերմանիայի պաշտոնական օրհներգը։

Տեքստ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Օրհներգը բնօրինակ լեզվով[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հատված օրհներգի մեղեդուց
1957 թվականի ԳՖՀ-ի նամականիշ` օրհներգի առաջին տողի բառերով

Einigkeit und Recht und Freiheit
für das deutsche Vaterland!
Danach lasst uns alle streben
brüderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
sind des Glückes Unterpfand!
Blüh im Glanze dieses Glückes,
blühe, deutsches Vaterland!
Blüh im Glanze dieses Glückes,
blühe, deutsches Vaterland!

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. Welle (www.dw.com) Deutsche։ «Немецкий гимн папаши Гайдна | DW | 01.06.2009»։ DW.COM (ru-RU)։ Վերցված է 2020-07-17 

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]