Ատակապա լեզու
Ատակապա | |
---|---|
Տեսակ | մեռած լեզու և undeciphered language? |
Մասն է | ամերիյան հնդկացիների լեզուներ |
Երկրներ | ԱՄՆ |
Շրջաններ | Լուիզանա, Տեխաս |
IETF | aqp |
ISO 639-2 | nai |
ISO 639-3 | aqp |
Ատակապա լեզվի տարածվածությունը մինչև եվրոպացիների հետ կոնտակտը։ |
Ատակապա, հնդկացիական մեռած լեզու Հյուսիսային Ամերիկայում։ Այս լեզուն տարածված էր ատակապա ցեղի շրջանում, հարավարևմտյան Լուզանայում և արևելյան Տեխասում։
Բարբառներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Ատակապա լեզուն ուներ արևելյան և արևմտյան դիալեկտներ։
Արևելյանի մասին մեզ հայտնի է բառերի ցանկ. որը կազմված է 287 բառից, որը գրի է առել 1802 թվականին Մարտին Դուարալդեն։ Այս դիալեկտը շատ է տարբերվում արևմտյանից։ Արևելյան դիալեկտով խոսացողները բնակվում էին Սենտ-Մարտինվելի մոտ, որը հիմա կոչվում է Լուիզանա։
Արևմտյան դիալեկտը ներկայացված է գրված բառերով, նախադասություններով և տեքստերով, որոնք գրել է 1885, 1907 և 1908 թվականներին Ալբերտ Գատչետը։ Իր գրածի գլխավոր աղբյուրը ապրել է Լեյկ-Չարլզում, Լուիզանայում։ Հայտնի է նաև ավելի հին ցուցակ 45 բառից կազմված, որը գրել է Ժան Բերանժեն 1721 թվականին։ Արևմտյան դիալեկով խոսացողները ապրում էին Գելվստոնի ծոցի մոտ։
Ջոն Սուոտոնը պնդում էր, որ Բերանժեի ցուցակը վերաբերվում է ակոկիսա լեզուին, սակայն ոչ մի ապածուից չկա։
Գրականություն
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- Campbell, Lyle. (1997). American Indian languages: The historical linguistics of Native America. New York։ Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
- Gatschet, Albert S., and Swanton, John R. (1932) A Dictionary of the Atakapa Language. Smithsonian Institution, Bureau of American Athnology, bulletin 108. Washington, DC։ Government Printing Office.
- Goddard, Ives. (2005). The indigenous languages of the Southeast. Anthropological Linguistics, 47 (1), 1-60.
- Mithun, Marianne. (1999). The languages of Native North America. Cambridge։ Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X.
- Swanton, John R. A sketch of the Atakapa language. International Journal of American Linguistics. 5 (2-4), 121—149.
Արտաքին հղումներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- A Dictionary of the Atakapa Language by Albert S. Gatschet and John R. Swanton