Welcome to the Black Parade

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«Welcome to the Black Parade»
My Chemical Romanceսինգլը
«The Black Parade» ալբոմից
Թողարկված9 հոկտեմբերի 2006
ՖորմատCD
Ձայնագրված2006
Ժանրալտերնատիվ ռոք, փանկ ռոք
Տևողություն5:11 (ձայնասկավառակի տարբերակը)
4:37 (radio edit)
ԼեյբլReprise Records
ՊրոդյուսերՌոբ Կավալո
Հորիզոնականները չարթերում

  • № 1 (UK Singles Chart)
  • № 13 (Billboard Hot 100)
  • № 17 (ARIA Charts)
My Chemical Romance-ի սինգլների ժամանակագրություն
«The Ghost of You»
(2005)
«Welcome to the Black Parade»
(2006)
«Famous Last Words»
(2007)

«Welcome to the Black Parade», Նյու Ջերսիի My Chemical Romance կվինտետի The Black Parade ձայնասկավառակի առաջին սինգլը։ Մեծ Բրիտանիայում թողարկվել է 2006 թվականի հոկտեմբերի 9-ին և դարձել է նրանց առաջին #1 բրիտանական սինգլը։ Երգը նաև գլխավորել է Billboard ամսագրի Modern Rock կատեգորիայի հիթ շքերթը։

Տեսահոլովակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տեսահոլովակի ռեժիսորը Սեմյուել Բայերնն է, որը հայտնի է Nirvana-ի և Green Day-ի հետ ունեցասծ աշխատանքներով։ Տեսահոլովակը թողարկվել է 2006 թվականի սեպտեմբերի 26-ին Մեծ Բրիտանիայում և 2006 թվականի սեպտեմբերի 27-ին ԱՄՆ-ում։

Բոլոր զգեստները մշակվել են զգեստների նկարիչ Քոլին Էթվուդի կողմից, որը «Օսկար»-ի մրցանակակիր է և հայտնի է Թիմ Բարթոնի հետ ունեցած համագործակցությամբ։

Սինգլի շապիկը տեսարան է տեսահոլովակից. կնետրոնում՝ մարդը։ Նա շրջապատված է երկու կանանցով՝ «Վախ» և «զղջում» անուններով, որոնք շպարված են Three Cheers for Sweet Revenge դարաշրջանի երանգներով։ Տեսահոլովակի գործողությունները հիվանդանոցից տեղափոխվում են սյուրռեալիստական քաղաքային համայնապատկեր՝ ավերածությունների մոխրով, սև ձյունով և քանդված շինություններով։ Տեսահոլովակում 4 գլխավոր հերոս կա. «Հիվանդ» (անգլ.՝ The Patient) (դերակատար՝ Լուկաս Հաաս), «Վախ» (անգլ.՝ Fear), «Զղջում» (անգլ.՝ Regret), և «Պատերազմի մայր» (անգլ.՝ Mother War)։ «Վախը» և «Զղջումը» երկու կանայք են, որոնք կանգնած են «Հիվանդի» մահճակալի կողքին հիվանդանոցում ելույթի ժամանակ։ «Պատերազմի մայրը» վիկտորիանական ժամանակաշրջանի զգեստով և հակագազով մի կին է։ Լայզա Մինելին կատարել է «Պատերազմի մոր» դերը «Mama» երգի տեսահոլովակում։

Ջերարդ Ուեյը հայտարարել, որ այն «ձայնագրության վերջնական հոլովակն է», որը «ձևավորում է ձայնասկավառակը»։ Տեսահոլովակում ներկայացվել է MCR-ի նոր կերպարը, որը բազում հետևորդներ է ունեցել։

Երգացանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Version 1 (promotional CD)

# Անվանում Տևողություն
1. «Welcome to the Black Parade»   5:19
2. «Welcome to the Black Parade» (radio edit) 4:37

Version 2 (CD and 7" vinyl)

# Անվանում Տևողություն
1. «Welcome to the Black Parade»   5:11
2. «Heaven Help Us»   2:56

Version 3 (7" vinyl)

# Անվանում Տևողություն
1. «Welcome to the Black Parade»   5:11
2. «Welcome to the Black Parade» (live) 5:31

Version 4 (CD)

# Անվանում Տևողություն
1. «Welcome to the Black Parade»   5:11
2. «Heaven Help Us»   2:56
3. «Welcome to the Black Parade» (live) 5:31

Version 5 (digital download)

# Անվանում Տևողություն
1. «Welcome to the Black Parade» (radio edit) 4:38
2. «My Chemical Romance Welcomes You to the Black Parade» (commentary by the band) 39:28

Version 6 (digital download)

# Անվանում Տևողություն
1. «Welcome to the Black Parade» (live) 5:31
2. «Heaven Help Us»   2:56

Հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2006-07) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[1] 14
Բելգիա Ultratop Flanders[2] 50
Brazil (ABPD)[3] 67
Չեխիա IFPI[4] 6
Դանիա Tracklisten[5] 18
European Hot 100 Singles[6] 5
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[7] 7
Գերմանիա Media Control AG[8] 58
Irish Singles Chart 12
Իտալիա FIMI[9] 28
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[10] 92
Նոր Զելանդիա RIANZ[11] 2
Նորվեգիա VG-lista[12] 15
Շոտլանդիա Scottish Singles Top 40[13] 1
Սլովակիա IFPI[14] 76
Շվեդիա Sverigetopplistan[15] 26
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[16] 64
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[17] 1
UK Rock (Official Charts Company) 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[18] 9
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[19] 11
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Alternative Songs (Billboard)[20] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[21] 22
US Billboard Hot Mainstream Rock Tracks 24
Venezuela Pop Rock (Record Report)[22] 1

Տարեվերջյան հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2006) Հորիզոնական
UK Singles (Official Charts Company)[23] 32
Հիթ-շքերթ (2007) Հորիզոնական
Australian Singles Chart[24] 85
US Billboard Hot 100[25] 59

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. Australian-charts.com — My Chemical Romance — Welcome to the Black Parade. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  2. Ultratop.be — My Chemical Romance — Welcome to the Black Parade (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  3. «Brazil» (PDF). ABPD. 2001 թ․ հոկտեմբերի 6. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2016 թ․ ապրիլի 8-ին. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 1-ին.
  4. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 20076.
  5. Danishcharts.com — My Chemical Romance — Welcome to the Black Parade. Tracklisten. Hung Medien.
  6. «Top 100 Music Hits, Top 100 Music Charts, Top 100 Songs & The Hot 100». Billboard (ճապոներեն).
  7. Finnishcharts.com — My Chemical Romance — Welcome to the Black Parade. Finland’s Official List
  8. My Chemical Romance - Welcome to the Black Parade (գերմ.). Charts.de. Media Control.
  9. Italiancharts.com — My Chemical Romance — Welcome to the Black Parade (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien.
  10. Dutchcharts.nl — My Chemical Romance — Welcome to the Black Parade (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  11. Charts.org.nz — My Chemical Romance — Welcome to the Black Parade. Top 40 Singles. Hung Medien.
  12. Norwegiancharts.com — My Chemical Romance — Welcome to the Black Parade. VG-lista. Hung Medien.
  13. Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company.
  14. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 20079.
  15. Swedishcharts.com — My Chemical Romance — Welcome to the Black Parade. Singles Top 60. Hung Medien.
  16. My Chemical Romance — Welcome to the Black Parade swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  17. My Chemical Romance: Artist Chart History Official Charts Company.
  18. My Chemical Romance Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for My Chemical Romance. Ստուգվել է 2013-12-01.
  19. My Chemical Romance Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for My Chemical Romance. Ստուգվել է 2013-12-01.
  20. My Chemical Romance Album & Song Chart History Billboard Alternative Songs for My Chemical Romance. Ստուգվել է 2013-12-01.
  21. My Chemical Romance Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for My Chemical Romance. Ստուգվել է 2013-12-01.
  22. «Pop Rock» (Spanish). Record Report. 2006 թ․ նոյեմբերի 25. Արխիվացված է օրիգինալից 2006 թ․ նոյեմբերի 24-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  23. «2006 UK Singles Chart» (PDF). ChartsPlus. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 5-ին.
  24. «ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2007». Australian Recording Industry Association. Վերցված է 2011 թ․ հունվարի 8-ին.
  25. «Best of 20107 - Hot 100 Songs». Billboard.com. Վերցված է 2007 թ․ դեկտեմբերի 14-ին.

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]