Մասնակից:ՆարեԱդամ/Ավազարկղ7

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից

"Vampire" (stylized in all lowercase) is a song by American singer-songwriter Olivia Rodrigo. Geffen Records released it on June 30, 2023, as the lead single from her second studio album, Guts (2023). Rodrigo co-wrote the song with its producer Dan Nigro. A pop rock tune, "Vampire" is driven by piano and rock instrumentation consisting of electric guitars, synthesizers, and programmed drums. An accompanying music video for the song directed by Petra Collins was released simultaneously.

"Vampire" topped the charts in Australia, Canada, Ireland, New Zealand, the United Kingdom, and the United States, becoming Rodrigo's third chart-topping single in all six countries. The song also reached the top 10 in Austria, Germany, Greece, Iceland, Latvia, Luxembourg, Malaysia, the Netherlands, Norway, the Philippines, Singapore and Vietnam. It received the nominations for Record of the Year, Song of the Year and Best Pop Solo Performance at the upcoming 66th Annual Grammy Awards. Its music video won an MTV Video Music Award for Best Editing during the 2023 ceremony.

Պատմություն և թողարկում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Rodrigo stated that her second studio album, Guts, would probably "be a lot happier" than her debut, Sour.[1]

On June 13 2023, she announced "Vampire" as the lead single from the album.[2][3] Limited edition 7-inch and CD singles featuring a demo version of the song were made available for pre-order,[4][5] along with its pre-save on streaming platforms.[6] "Vampire" was co-written by her and Nigro. Rodrigo told Billboard that she considered the song as her and Nigro's "version of a rock opera". She revealed it was selected as the lead single because it "felt like an evolution — in a good way that wasn't too stark", besides honoring her "singer-songwriter roots".[7] She further described its creation: "I was upset about a certain situation and went to the studio alone and sat down at the grand piano, and the chords and melody and lyrics just poured out of me — almost like an out-of-body experience." Rodrigo initially intended it to be a piano ballad, though "when Dan and I started working on it, we juxtaposed the lyrics with these big drums and crazy tempo changes. So now it's like a heartbreak song you can dance to."[8] The song was first written by Rodrigo in December 2022 and finished and recorded the following month.[7][9]

The black-and-white cover art depicts Rodrigo with "a dark lip and purple criss-cross Band-Aids on her neck", based on which Nylon's Steffanee Wang wrote that "it might lean in the gothic, shadow-y pop arena".[10] Some critics thought the Band-Aids indicated the spot where someone would be bitten by a vampire.[6][11] The artwork also references the poster of the 1968 horror film Dracula Has Risen from the Grave.[12][9] A 15-second snippet of the song was played when fans called Rodrigo's "Sour Heartbreak Hotline".[13] Rodrigo teamed up with YouTube Shorts to launch "#vampireOR2" on June 30, 2023, an Internet challenge exclusively on the platform.[14]

Lyrics and composition[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

"Vampire" is three minutes and 39 seconds long.[15] Nigro produced the song and provided drum programming. He plays guitar, percussion, piano, bass, and synthesizer, Benjamin Romans plays piano, Paul Cartwright plays viola and violin, Sam Stewart plays electric guitar, and Sterling Laws plays drums. Recorded at Amusement Studios in Los Angeles, Serban Ghenea mixed it.[16][17]

"Vampire" is a goth-esque pop[17] and pop rock song.[7] It starts as a piano ballad, similarly to "Drivers License" according to Billboard's Jason Lipshutz, and eventually transforms into "a pop-rock epic full of jittery percussion and wounded, dramatic vocal runs".[7] In the song, Rodrigo uses critical language towards an unidentified person, including "bloodsucker, fame fucker, bleedin' me dry like a goddamn vampire." "Fame fucker" is replaced in the clean version of the song with "dream crusher," and "goddamn" is shortened to "damn."[18] Rodrigo makes several references to vampires, and at one point, sings "I should've known it was strange you only come out at night".[17] She recalls how a several-years-older man she dated exploited her: "Went for me and not her/ 'Cause girls your age know better".[19][20]

Rodrigo stated there was "a lot of vampire lore to be played with" and she found "fun songwriting fodder" in it.[21] She also revealed her and Nigro's vision for the song was how it "crescendoed the entire time and reflects the pent-up anger that you have for a situation".[9]

Critical reception[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

"Vampire" received widespread critical acclaim upon its release. The Guardian's Laura Snapes gave the song a five-star rating and stated the pre-chorus "has a dreamy lightheadedness to it that's quickly become a Rodrigo trademark". Snapes also mentioned it "bears Rodrigo's wounds in a reminder of what's at stake for young women."[22] Pitchfork named the song as the "Best New Track", and Quinn Moreland stated that it proved the "undeniable songwriting chemistry" between Rodrigo and Nigro: "There's an unhurried emotional logic to the track's structure, mirroring a young woman's gradual understanding of her own agency." Moreland highlighted the chorus of "Vampire" as "especially showstopping, even as it indulges in some on-the-nose imagery".[23] Abby Jones and Jo Vito of Consequence thought the song "blossoms into a vehicle for Rodrigo's candid, emotional performance", and "the arrangement opens up to a high-energy backbeat, akin to the more upbeat tracks from Sour" after the second verse.[12] Justin Curto of Vulture called the track a "full performance" that featured "each line sounding more emotionally exhausted than the last". He wrote that Rodrigo's lyrics "keep the charming specificity of her Sour tracks while packing more of a clever punch".[24]

Critics' rankings of "Vampire"
Publication List Rank Ref.
BBC The Best Songs of 2023 5 [25]
Billboard The 100 Best Songs of 2023: Staff Picks 30 [26]
Entertainment Weekly The 10 best songs of 2023 3 [27]
The Guardian 20 Best Songs of 2023
7
 [28]
The New York Times Lindsay Zoladz's Best Songs of 2023 1 [29]
NME The 50 Best Songs of 2023
4
 [30]
Pitchfork The 100 Best Songs of 2023
52
 [31]
Vulture The Best Songs of 2023
1
 [32]

Commercial performance[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հյուսիսային Ամերիկա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

"Vampire" debuted at number one on the US Billboard Hot 100, with 35.5 million streams, 26,000 sales (17,000 physical units; 9,000 digital downloads), and 26.3 million radio airplay audience impressions in its first week, ending July 6. The single also debuted atop the Streaming Songs chart.[33] Bolstered by the release of its parent album, the single rebounded to number one on the US Billboard Hot 100, peaking at the top for a second week.[34] It tied for the longest gap between weeks at number one in a single chart run (9 weeks), matching the gap of Miley Cyrus' 2013 single "Wrecking Ball".[35]

The song also debuted atop the Canadian Hot 100, becoming her third number-one in Canada.[36]

Եվրոպա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

The song reached number one on the UK Singles Chart in its ninth week and received a silver certification from the British Phonographic Industry (BPI), which denotes track-equivalent sales of 200,000 units.[37][38]

In Spain, following the release of the album, "Vampire" reentered the Top 100 at number 53, becoming its best-performing week in the country.[39]

Երաժշտական տեսահոլովակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

On June 27, 2023, YouTube Shorts shared a teaser in which Rodrigo can be viewed resting on a patch of grass before being deluged by a blue-green haze while "a pounding electric guitar-filled snippet of 'Vampire' plays", which Billboard thought was likely from its music video.[40] A later teaser shows her lying under a full moon while a piano-driven instrumental plays.[41] Petra Collins—with whom Rodrigo had previously worked on the visuals for her 2021 singles "Good 4 U" and "Brutal"—directed the video, which was released at 12 a.m. ET on June 30.[42] Hours prior to its release, the artist premiered the video at an exclusive YouTube Space event in Playa Vista, Los Angeles.[43]

Filmed in Los Angeles, the music video for "Vampire" contains references to vampires "without being too on the nose".[17] In the video, Rodrigo performs the song in an ethereal flower field. Once it is revealed that she is actually performing on stage at an awards show, she is hit by a falling light. As the pounding beat picks up speed, Rodrigo, who has a severe gash on her shoulder, keeps performing while spilling blood on her face and white outfit. When security guards surround her and attempt to escort her off the stage, she runs off and begins to feel ambushed as she runs out of the theater. Security continues to chase her into the city, which eventually culminates in her levitating into the night sky.[44]

Live performances[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Rodrigo's first live performance of "Vampire", on the piano, was published to her YouTube channel on July 6, 2023.[21] On September 8, she gave the first televised performance of the song along with "Get Him Back!" on Today.[45] She again performed "Vampire" along with the latter at the 2023 MTV Video Music Awards on September 8,[46] DayDay on September 26,[47] and Live Lounge on October 2.[48] On October 9, Rodrigo performed an acoustic rendition of the song at her one-off concert, An Evening With Olivia Rodrigo, in Los Angeles.[49][50] The song was part of her set on the December 2023 Los Angeles and New York City dates of iHeartRadio's Jingle Ball Tour 2023.[51]

Երգացանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

All tracks are written by Olivia Rodrigo and Dan Nigro.

  • Various Single (7" & CD Single)
  1. "Vampire" – 3:39
  2. "Vampire" (first demo) – 2:45
  • UK Single (Cassette)
  1. "Vampire" - 3:39

Accolades[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Awards and nominations for "Vampire"
Կազմակերպություն Տարի Կատեգորիա Արդյունք Ref.
MTV Video Music Awards 2023 Video of the Year Առաջադրված [52][53]
Song of the Year Առաջադրված
Best Pop Առաջադրված
Best Editing Հաղթանակ
Best Cinematography Առաջադրված
Song of Summer Առաջադրված [54]
MTV Europe Music Awards 2023 Best Song Առաջադրված [55]
Best Video Առաջադրված
NRJ Music Awards 2023 International Video of the Year Առաջադրված [56]
MTV Video Music Awards Japan 2023 Best Solo Artist Video: International Հաղթանակ
[57]
Premios MUSA 2023 International Anglo Song of the Year Առաջադրված [58]
Grammy Awards 2024 Record of the Year Սպասվող [59]
Song of the Year Սպասվող
Best Pop Solo Performance Սպասվող
People's Choice Awards 2024 The Song of the Year Սպասվող [60]

Credits and personnel[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Olivia Rodrigo – vocals, songwriting
  • Dan Nigro – production, songwriting, vocal production, guitar, percussion, piano, bass guitar, synthesizer, drum programming, background vocals
  • Benjamin Romans – piano
  • Paul Cartwright – viola, violin
  • Sam Stewart – electric guitar
  • Sterling Laws – drums
  • Serban Ghenea – mixing
  • Bryce Bordone – mixing assistance

Հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Illegal chart entered Billboardglobal200|1 Illegal chart entered Ireland4|1 Illegal chart entered Russia|23
Հիթ-շքերթ (2023) Բարձրագույն
հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[61] 1
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[62] 8
Բելգիա Ultratop Flanders[63] 26
Բելգիա Ultratop Wallonia[64] 3
Կանադա Canadian Hot 100[65] 1
Կանադա Canada Hot AC (Billboard)[66] 5
Կանադա Canada CHR/Top 40 (Billboard)[67] 2
Խորվաթիա (HRT)[68] 7
Չեխիա IFPI[69] 4
Չեխիա Singles Digitál Top 100[70] 23
Դանիա (Tracklisten)[71] 28
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[72] 37
Ֆրանսիա (SNEP)[73] 45
Գերմանիա Media Control AG[74] 10
Greece International (IFPI)[75] 3
Հոնկոնգ (Billboard)[76] 15
Հունգարիա Single Top 10[77] 14
Իսլանդիա (Plötutíðindi)[78] 9
Իսրայել (Media Forest)[79] 1
Իտալիա (FIMI)[80] 46
Japan Hot Overseas (Billboard Japan)[81] 1
Լատվիա (LAIPA)[82] 9
Latvia Airplay (LAIPA)[83] 6
Լիբանան (Lebanese Top 20)[84] 5
Լիտվա (AGATA)[85] 19
Լյուքսեմբուրգ (Billboard)[86] 10
Մալայզիա (Billboard)[87] 5
Malaysia International (RIM)[88] 2
MENA (IFPI)[89] 16
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[90] 14
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[91] 4
Նոր Զելանդիա (Recorded Music NZ)[92] 1
Նիգերիա (TurnTable Top 100)[93] 64
Նորվեգիա (VG-lista)[94] 6
Պանամա (Monitor Latino)[95] 13
Պանամա (PRODUCE)[96] 41
Philippines (Billboard)[97] 5
Լեհաստան (Polish Streaming Top 100)[98] 22
Պորտուգալիա (AFP)[99]
Սինգապուր (RIAS)[100] 3
Սլովակիա IFPI[101] 23
Սլովակիա Singles Digitál Top 100[102] 24
Հարավային Աֆրիկա (Billboard)[103] 24
Հարավային Կորեա (Circle)[104] 177
Իսպանիա PROMUSICAE[105] 53
Շվեդիա (Sverigetopplistan)[106] 20
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[107] 15
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[108] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[109] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[110] 14
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[111] 2
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[112] 4
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[113] 2
Վիետնամ (Vietnam Hot 100)[114] 3

Ամսական հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Monthly chart performance for "Vampire"
Հիթ-շքերթ (2023) Բարձրագույն
հորիզոնական
CIS (TopHit)[115] 27
Russia Airplay (TopHit)[116] 34
South Korea (Circle)[117] 198

Տարեկան հիթ–շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ–շքերթ (2023) Հորիզոնական
Australia (ARIA)[118] 26
Austria (Ö3 Austria Top 40)[119] 44
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[120] 84
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[121] 33
Canada (Canadian Hot 100)[122] 27
Global 200 (Billboard)[123] 66
Netherlands (Dutch Top 40)[124] 60
Netherlands (Single Top 100)[125] 52
Russia Airplay (TopHit)[126] 158
Switzerland (Schweizer Hitparade)[127] 81
UK Singles (OCC)[128] 14
US Billboard Hot 100[129] 30
US Adult Contemporary (Billboard)[130] 41
US Adult Top 40 (Billboard)[131] 18
US Mainstream Top 40 (Billboard)[132] 19

Հավաստագրումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Կաղապար:Certification Table Separator
Certifications for "Vampire"
Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[133] 2× Platinum 140 000^
Բելգիա (BEA)[134] Gold 15 000*
Կանադա (Music Canada)[135] 2× Platinum 160 000^
Ֆրանսիա (SNEP)[136] Gold 150 000*
Իտալիա (FIMI)[137] Gold 50 000*
Նոր Զելանդիա (RIANZ)[138] Platinum 30 000*
Պորտուգալիա (AFP)[139] Platinum 10 000x
Իսպանիա (PROMUSICAE)[140] Gold 30 000^
Շվեյցարիա (IFPI Switzerland)[141] Gold 10 000x
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[142] Platinum 600 000^
ԱՄՆ (RIAA)[143] Platinum 1 000 000^

xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Թողարկման պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածաշրջան Ամսաթիվ Ձևաչափ(եր) Լեյբլ Ծան.
Various June 30, 2023
Geffen [15]
Italy July 7, 2023 Radio airplay Universal [144]
United Kingdom August 29, 2023 Cassette Polydor [145]

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. ↑ «Living Her Teenage Dream: Olivia Rodrigo Interviewed». Clash. August 11, 2021. Արխիվացված օրիգինալից February 27, 2023-ին. Վերցված է June 26, 2023-ին.
  2. ↑ Shanfeld, Ethan (June 13, 2023). «Olivia Rodrigo Announces New Song 'Vampire' to Kick Off 'Exciting New Chapter'». Variety. Արխիվացված օրիգինալից June 13, 2023-ին. Վերցված է June 13, 2023-ին.
  3. ↑ Monroe, Jazz (June 13, 2023). «Olivia Rodrigo to Return with New Song 'Vampire' This Month». Pitchfork. Արխիվացված օրիգինալից June 13, 2023-ին. Վերցված է June 13, 2023-ին.
  4. ↑ Hopper, Alex (June 13, 2023). «Olivia Rodrigo Announces 'Bold' New Single 'Vampire'». American Songwriter. Արխիվացված օրիգինալից June 13, 2023-ին. Վերցված է June 13, 2023-ին.
  5. ↑ Kennedy, John R. (June 13, 2023). «Olivia Rodrigo Teases New Song 'Vampire'». iHeartRadio. Արխիվացված օրիգինալից June 13, 2023-ին. Վերցված է June 13, 2023-ին.
  6. ↑ 6,0 6,1 Dailey, Hannah (June 13, 2023). «Olivia Rodrigo Announces New Single 'Vampire': Here's When It Arrives». Billboard. Արխիվացված օրիգինալից June 13, 2023-ին. Վերցված է June 13, 2023-ին.
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 Lipshutz, Jason (June 30, 2023). «Olivia Rodrigo Shares 'Vampire' Stories: Inside Her 'Very Therapeutic' New Single». Billboard. Արխիվացված օրիգինալից June 30, 2023-ին. Վերցված է June 30, 2023-ին.
  8. ↑ Gonzalez, Alex (June 30, 2023). «Olivia Rodrigo Quite Literally Puts Her Heartache On Display In Her New Video For 'Vampire'». Uproxx. Արխիվացված օրիգինալից June 30, 2023-ին. Վերցված է June 30, 2023-ին.
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 Veloso, Lea (June 30, 2023). «Olivia Rodrigo's New Song 'Vampire' Has Us Dancing Through Heartbreak». StyleCaster. Արխիվացված օրիգինալից June 30, 2023-ին. Վերցված է June 30, 2023-ին.
  10. ↑ Wang, Steffanee (June 13, 2023). «Olivia Rodrigo Officially Announced Her New Single 'Vampire'». Nylon. Արխիվացված օրիգինալից June 5, 2023-ին. Վերցված է June 13, 2023-ին.
  11. ↑ Levine, Daniel S. (June 14, 2023). «Taylor Lautner Comments on Olivia Rodrigo's Instagram Reveal of New Song 'Vampire': 'K Who TF Bit You'». People. Արխիվացված օրիգինալից June 14, 2023-ին. Վերցված է June 18, 2023-ին.
  12. ↑ 12,0 12,1 Jones, Abby; Vito, Jo (June 30, 2023). «Olivia Rodrigo Sinks Her Teeth Into New Single 'Vampire'». Consequence. Արխիվացված օրիգինալից June 30, 2023-ին. Վերցված է June 30, 2023-ին.
  13. ↑ Dennis, Kyle (June 21, 2023). «Fans Think Olivia Rodrigo Shared a Snippet of New Song 'Vampire'». Billboard. Արխիվացված օրիգինալից June 21, 2023-ին. Վերցված է June 28, 2023-ին.
  14. ↑ «Olivia Rodrigo's 'Vampire' Is Finally Here». YouTube l. June 29, 2023. Արխիվացված օրիգինալից June 30, 2023-ին. Վերցված է June 30, 2023-ին.
  15. ↑ 15,0 15,1 "Vampire" release formats:
  16. ↑ Olivia Rodrigo (2023). vampire (Liner notes). Geffen Records. 6 02455 93949 4.
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 17,3 Spanos, Brittany (June 30, 2023). «Olivia Rodrigo Sinks Her Teeth Into New Era and Calls Out a 'Fame-F-cker' on 'Vampire'». Rolling Stone. Արխիվացված օրիգինալից June 30, 2023-ին. Վերցված է June 30, 2023-ին.
  18. ↑ Monroe, Jazz (June 30, 2023). «Olivia Rodrigo Returns with Video for New Song 'Vampire'». Pitchfork. Արխիվացված օրիգինալից June 30, 2023-ին. Վերցված է June 30, 2023-ին.
  19. ↑ Dailey, Hannah (June 30, 2023). «Here's Who Fans Think Olivia Rodrigo's 'Vampire' Is About». Billboard. Արխիվացված օրիգինալից June 30, 2023-ին. Վերցված է June 30, 2023-ին.
  20. ↑ Irvin, Jack (June 30, 2023). «Olivia Rodrigo's New Breakup Song 'Vampire' Isn't About Ex Adam Faze Despite Speculation: Source». People. Արխիվացված օրիգինալից June 30, 2023-ին. Վերցված է June 30, 2023-ին.
  21. ↑ 21,0 21,1 Madarang, Charisma (July 7, 2023). «Olivia Rodrigo Sings 'Vampire' Live for Powerful Piano Performance». Rolling Stone. Արխիվացված օրիգինալից July 7, 2023-ին. Վերցված է July 7, 2023-ին.
  22. ↑ Snapes, Laura (June 30, 2023). «Olivia Rodrigo: 'Vampire' Review – A Brilliant, Bloodletting Comeback». The Guardian. Արխիվացված օրիգինալից June 30, 2023-ին. Վերցված է June 30, 2023-ին.
  23. ↑ Moreland, Quinn (June 30, 2023). «Olivia Rodrigo: 'Vampire' Track Review». Pitchfork. Արխիվացված օրիգինալից June 30, 2023-ին. Վերցված է June 30, 2023-ին.
  24. ↑ Curto, Justin (June 30, 2023). «Olivia Rodrigo Is Perfecting the Formula on 'Vampire'». Vulture. Արխիվացված օրիգինալից July 1, 2023-ին. Վերցված է July 1, 2023-ին.
  25. ↑ «Billie Eilish, Blur and SZA: The best songs of 2023». BBC News. December 29, 2023. Արխիվացված օրիգինալից December 30, 2023-ին. Վերցված է December 30, 2023-ին.
  26. ↑ Dalley, Hannah (December 7, 2023). «The 100 Best Songs of 2023: Staff Picks». Billboard. Արխիվացված օրիգինալից December 12, 2023-ին. Վերցված է December 12, 2023-ին.
  27. ↑ Travis, Emlyn (December 17, 2023). «The 10 Best Songs of 2023». Entertainment Weekly. Արխիվացված օրիգինալից December 28, 2023-ին. Վերցված է December 28, 2023-ին.
  28. ↑ Ahmed, Aneesa; Beaumont-Thomas, Ben; Snapes, Laura (December 4, 2023). «The 20 best songs of 2023». The Guardian. Վերցված է December 4, 2023-ին.
  29. ↑ Zoladz, Lindsay (December 22, 2023). «Best Songs of 2023». The New York Times. Արխիվացված օրիգինալից December 28, 2023-ին. Վերցված է December 28, 2023-ին.
  30. ↑ «The 50 best songs of 2023». NME. December 4, 2023. Վերցված է December 4, 2023-ին.
  31. ↑ «The 100 Best Songs of 2023». Pitchfork. December 4, 2023. Արխիվացված է օրիգինալից December 29, 2023-ին. Վերցված է December 4, 2023-ին.
  32. ↑ Curto, Justin (December 6, 2023). «The Best Songs of 2023». Vulture. Արխիվացված է օրիգինալից December 29, 2023-ին. Վերցված է December 29, 2023-ին.
  33. ↑ Trust, Gary (July 10, 2023). «Olivia Rodrigo's 'Vampire' Debuts as Her Third Billboard Hot 100 No. 1». Billboard. Վերցված է August 18, 2023-ին.
  34. ↑ «Song report for the week of September 23, 2023». Billboard. Վերցված է September 19, 2023-ին.
  35. ↑ McIntyre, Hugh (September 19, 2023). «Olivia Rodrigo Matches One of Miley Cyrus's Oddest Billboard Chart Records». Forbes.
  36. ↑ «Olivia Rodrigo Chart History: Canadian Hot 100». Billboard. Վերցված է August 19, 2023-ին.
  37. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved August 18, 2023.
  38. ↑ @brits (August 4, 2023). "'vampire', the single by @oliviarodrigo, is now #BRITcertified Silver" (Tweet). Retrieved August 18, 2023 – via Twitter.
  39. ↑ Productores de Música de España. «PROMUSICAE Top 100, Semana 37». Billboard (Spanish). Վերցված է September 19, 2023-ին.{{cite magazine}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  40. ↑ Dailey, Hannah (June 28, 2023). «Olivia Rodrigo Shares Mystical 'Vampire' Video Teaser». Billboard. Արխիվացված օրիգինալից June 28, 2023-ին. Վերցված է June 28, 2023-ին.
  41. ↑ Aniftos, Rania (June 28, 2023). «Olivia Rodrigo Shares Eerie 'Vampire' Music Video Teaser». Billboard. Արխիվացված օրիգինալից June 28, 2023-ին. Վերցված է June 29, 2023-ին.
  42. ↑ Madarang, Charisma (June 28, 2023). «Olivia Rodrigo Shares Sneak Peek of Moody 'Vampire' Video». Rolling Stone. Արխիվացված օրիգինալից June 28, 2023-ին. Վերցված է June 29, 2023-ին.
  43. ↑ Atkinson, Katie (June 30, 2023). «Olivia Rodrigo Gets a Prom Invite & Introduces 'Vampire' Video Live: Inside the YouTube Premiere». Billboard. Վերցված է June 30, 2023-ին.
  44. ↑ Shafer, Ellise; Franklin, McKinley (June 30, 2023). «Olivia Rodrigo Gets Bloody as She Tells Off a 'Fame F—er' in Video for New Single 'Vampire'». Variety. Արխիվացված օրիգինալից June 30, 2023-ին. Վերցված է June 30, 2023-ին.
  45. ↑ Dailey, Hannah (September 8, 2023). «Watch Olivia Rodrigo Perform Songs From Guts & Sour, Talk 'Cathartic' Album Release on TODAY Show». Billboard. Վերցված է September 13, 2023-ին.
  46. ↑ Scorziello, Sophia (September 13, 2023). «Olivia Rodrigo Performs 'Vampire' and 'Get Him Back!' at 2023 MTV VMAs». Variety. Վերցված է September 12, 2023-ին.
  47. ↑ «9月26日(火)日本テレビ系列「DayDay.」にてオリヴィア・ロドリゴの日本のテレビで初の生放送出演決定！» [Olivia Rodrigo will make her first live broadcast appearance on Japanese TV on Nippon TV's "DayDay." on Tuesday, September 26th!] (ճապոներեն). Universal Music Japan. September 22, 2023. Վերցված է October 10, 2023-ին.
  48. ↑ Paul, Larisha (October 2, 2023). «Olivia Rodrigo Performs 'Vampire' and Noah Kahan's 'Stick Season' in Haunted Live Lounge Performance». Rolling Stone. Վերցված է October 10, 2023-ին.
  49. ↑ Breihan, Tom (October 10, 2023). «Watch Olivia Rodrigo Perform Almost All Of GUTS At LA Concert For Amex». Stereogum. Վերցված է November 21, 2023-ին.
  50. ↑ Willman, Chris (October 10, 2023). «Olivia Rodrigo and Dan Nigro Use Intimate Storytelling Show in L.A. to Recall the 'Toil and Jubilation' of Making Guts: 'I Was Really Scared'». Variety. Վերցված է November 21, 2023-ին.
  51. ↑ Iasimone, Ashley (December 2, 2023). «Olivia Rodrigo Debuts 'Can't Catch Me Now' Live at 2023 Jingle Ball in Los Angeles». Billboard. Վերցված է December 4, 2023-ին.
  52. ↑ Grein, Paul (August 8, 2023). «Taylor Swift Is Top Nominee for 2023 MTV Video Music Awards (Complete List)». Billboard. Վերցված է August 8, 2023-ին.
  53. ↑ MTV. «Winners for 2023 MTV Video Music Awards». www.mtv.com. Վերցված է 2023-09-13-ին.
  54. ↑ Brathwaite, Lester Fabian (September 1, 2023). «Renaissance vs. Eras: Beyoncé and Taylor Swift to duke it out over Show of the Summer at MTV VMAs». Entertainment Weekly. Արխիվացված օրիգինալից September 1, 2023-ին. Վերցված է September 1, 2023-ին.
  55. ↑ Grein, Paul (November 5, 2023). «Taylor Swift Is Top Winner of 2023 MTV EMA Awards, the Show That Didn't Go On (Full List)». Billboard. Վերցված է November 5, 2023-ին.
  56. ↑ «NRJ Music Awards 2023 - Les gagnants et résultats par catégorie!» (ֆրանսերեն). NRJ. November 11, 2023. Վերցված է November 13, 2023-ին.
  57. ↑ «Here are the winners of the 2023 MTV VMAs Japan – BE:FIRST, YOASOBI, Bright Vachirawit, aiko, and more». Here are the winners of the 2023 MTV VMAs Japan – BE:FIRST, YOASOBI, Bright Vachirawit, aiko, and more | Bandwagon | Music media championing and spotlighting music in Asia. (անգլերեն). 2023-10-27. Վերցված է 2023-11-24-ին.
  58. ↑ «Premios MUSA anuncia su cuarta edición con espectaculares shows en vivo y presenta a sus nominados» (իսպաներեն). Televisión Nacional de Chile. November 20, 2023. Վերցված է November 22, 2023-ին.
  59. ↑ Willman, Chris (November 10, 2023). «2024 Grammys Nominations Full List: SZA Leads With 9 Noms, Phoebe Bridgers Follows With 7». Variety. Վերցված է November 10, 2023-ին.
  60. ↑ Lewis, Hilary; Rahman, Abid (January 11, 2024). «People's Choice Awards Nominations: 'Barbie' Leads Film Nods With Nine». The Hollywood Reporter. Վերցված է January 11, 2024-ին.
  61. ↑ «ARIA Top 50 Singles Chart». Australian Recording Industry Association. July 10, 2023. Արխիվացված օրիգինալից July 7, 2023-ին. Վերցված է July 7, 2023-ին.
  62. ↑ Olivia Rodrigo — Vampire Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  63. ↑ Ultratop.be — Olivia Rodrigo — Vampire (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  64. ↑ Ultratop.be — Olivia Rodrigo — Vampire (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  65. ↑ Illegal name entered Olivia Rodrigo/Olivia+Rodrigo/chart?f=793 Olivia Rodrigo Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Olivia Rodrigo.
  66. ↑ Illegal name entered Olivia Rodrigo/Olivia+Rodrigo/chart?f=1242 Olivia Rodrigo Album & Song Chart History Billboard Canada Hot AC for Olivia Rodrigo.
  67. ↑ Illegal name entered Olivia Rodrigo/Olivia+Rodrigo/chart?f=1239 Olivia Rodrigo Album & Song Chart History Billboard Canada CHR/Top 40 for Olivia Rodrigo.
  68. ↑ «ARC 100 - date: 14. August 2023» (PDF) (անգլերեն). HRT. Վերցված է 18 November 2023-ին.
  69. ↑ ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 202345.
  70. ↑ ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 202327 into search.
  71. ↑ «Track Top-40 Uge 38, 2023». Hitlisten. Վերցված է September 27, 2023-ին.
  72. ↑ Finnishcharts.com — Olivia Rodrigo — Vampire. Finland’s Official List
  73. ↑ «Top Albums (Week 27, 2023)» (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Արխիվացված օրիգինալից July 10, 2023-ին. Վերցված է July 10, 2023-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  74. ↑ Musicline.de — Chartverfolgung — Olivia Rodrigo — Vampire (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  75. ↑ «IFPI Charts». IFPI Greece. Արխիվացված օրիգինալից July 12, 2021-ին. Վերցված է July 12, 2023-ին.
  76. ↑ «Olivia Rodrigo Chart History (Hong Kong Songs)». Billboard. Վերցված է July 11, 2023-ին.
  77. ↑ Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  78. ↑ «Tónlistinn – Lög» [The Music – Songs] (իսլանդերեն). Plötutíðindi. Արխիվացված է օրիգինալից July 16, 2023-ին. Վերցված է July 16, 2023-ին.
  79. ↑ «Media Forest charts». Media Forest. Արխիվացված է օրիգինալից 31 July 2023-ին. Վերցված է 1 August 2023-ին.
  80. ↑ «Top Singoli – Classifica settimanale WK 37» (իտալերեն). Federazione Industria Musicale Italiana. Վերցված է September 16, 2023-ին.
  81. ↑ «Billboard Japan Hot Overseas – Week of July 12, 2023». Billboard Japan (ճապոներեն). Արխիվացված օրիգինալից July 13, 2023-ին. Վերցված է July 12, 2023-ին.
  82. ↑ «Mūzikas Patēriņa Tops/ 27. nedēļa» (անգլերեն and լատվիերեն). LAIPA. July 11, 2023. Արխիվացված օրիգինալից July 13, 2023-ին. Վերցված է July 11, 2023-ին.
  83. ↑ «Latvijas radio stacijās spēlētākās dziesmas TOP 35. nedēļa» (լատվիերեն). LAIPA. September 1, 2023. Վերցված է September 1, 2023-ին.
  84. ↑ «The Official Lebanese Top 20 – Olivia Rodrigo Chart History». The Official Lebanese Top 20. August 8, 2023. Արխիվացված օրիգինալից August 4, 2023-ին. Վերցված է August 9, 2023-ին.
  85. ↑ «2023 27-os savaitės klausomiausi (Top 100)» (լիտվերեն). AGATA. July 7, 2023. Արխիվացված օրիգինալից July 7, 2023-ին. Վերցված է July 7, 2023-ին.
  86. ↑ «Olivia Rodrigo Chart History (Luxembourg Songs)». Billboard. Վերցված է July 11, 2023-ին.
  87. ↑ «Olivia Rodrigo Chart History (Malaysia Songs)». Billboard. Վերցված է July 11, 2023-ին.
  88. ↑ «TOP 20 Most Streamed International Singles In Malaysia Week 27 (30/06/2023-06/07/2023)». RIM. July 15, 2023. Արխիվացված օրիգինալից July 23, 2023-ին. Վերցված է July 23, 2023-ին – via Facebook.
  89. ↑ «This Week's Official MENA Chart Top 20: from 30/06/2023 to 06/07/2023». International Federation of the Phonographic Industry. July 11, 2023. Արխիվացված է օրիգինալից July 11, 2023-ին. Վերցված է July 12, 2023-ին.
  90. ↑ Nederlandse Top 40 - week 32, 2023 (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40.
  91. ↑ Dutchcharts.nl — Olivia Rodrigo — Vampire (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  92. ↑ «NZ Top 40 Singles Chart». Recorded Music NZ. July 10, 2023. Արխիվացված օրիգինալից July 8, 2023-ին. Վերցված է July 8, 2023-ին.
  93. ↑ «TurnTable Nigeria Top 100: July 21, 2023 - July 27, 2023». TurnTable. Արխիվացված է օրիգինալից August 3, 2023-ին. Վերցված է August 3, 2023-ին.
  94. ↑ «Singel 2023 uke 37». VG-lista. Վերցված է September 15, 2023-ին.
  95. ↑ «Top 20 Panamá General - Del 31 de Julio al 6 de Agosto, 2023». Monitor Latino. Վերցված է September 10, 2023-ին.
  96. ↑ «TOP 50 INTERNACIONAL BMAT-PRODUCE DEL 5 A EL 11 DE OCTUBRE 2023» (իսպաներեն). Sociedad Panameña de Productores Fonográficos. Արխիվացված օրիգինալից October 11, 2023-ին. Վերցված է October 12, 2023-ին.
  97. ↑ «Olivia Rodrigo Chart History (Philippines Songs)». Billboard. Վերցված է July 11, 2023-ին.
  98. ↑ «OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie» (Select week 30.06.2023–06.07.2023.) (լեհերեն). OLiS. Արխիվացված օրիգինալից February 2, 2023-ին. Վերցված է July 13, 2023-ին.
  99. ↑ "Portuguesecharts.com – Olivia Rodrigo – Vampire". AFP Top 100 Singles.
  100. ↑ «RIAS Top Charts Week 27 (30 Jun - 6 Jul 2023)». RIAS. Արխիվացված է օրիգինալից July 11, 2023-ին. Վերցված է July 11, 2023-ին.
  101. ↑ SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 202342.
  102. ↑ SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 202327 into search.
  103. ↑ «Olivia Rodrigo Chart History (South Africa Songs)». Billboard. Վերցված է July 11, 2023-ին.
  104. ↑ «Digital Chart – Week 33 of 2023». Circle Chart (կորեերեն). Վերցված է August 24, 2023-ին.
  105. ↑ Spanishcharts.com — Olivia Rodrigo — Vampire Canciones Top 50. Hung Medien.
  106. ↑ «Veckolista Singlar, vecka 37». Sverigetopplistan. Վերցված է September 15, 2023-ին.
  107. ↑ Olivia Rodrigo — Vampire swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  108. ↑ Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  109. ↑ Illegal name entered Olivia Rodrigo/Olivia+Rodrigo/chart?f=379 Olivia Rodrigo Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Olivia Rodrigo.
  110. ↑ Illegal name entered Olivia Rodrigo/Olivia+Rodrigo/chart?f=341 Olivia Rodrigo Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Olivia Rodrigo.
  111. ↑ Illegal name entered Olivia Rodrigo/Olivia+Rodrigo/chart?f=343 Olivia Rodrigo Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Olivia Rodrigo.
  112. ↑ Illegal name entered Olivia Rodrigo/Olivia+Rodrigo/chart?f=348 Olivia Rodrigo Album & Song Chart History Billboard Dance/Mix Show Airplay for Olivia Rodrigo.
  113. ↑ Illegal name entered Olivia Rodrigo/Olivia+Rodrigo/chart?f=381 Olivia Rodrigo Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Olivia Rodrigo.
  114. ↑ «Olivia Rodrigo Chart History (Billboard Vietnam Hot 100)». Billboard. Վերցված է July 14, 2023-ին.
  115. ↑ «Top Radio Hits Global Monthly Chart September 2023». TopHit. Վերցված է 6 October 2023-ին.
  116. ↑ «Top Radio Hits Russia Monthly Chart September 2023». TopHit. Վերցված է 6 October 2023-ին.
  117. ↑ «Digital Chart – August 2023». Circle Chart (կորեերեն). Վերցված է September 7, 2023-ին.
  118. ↑ «ARIA Top 100 Singles Chart for 2023». Australian Recording Industry Association. Վերցված է January 12, 2024-ին.
  119. ↑ «Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2023: Singles». Ö3 Austria Top 40. November 8, 2019. Արխիվացված օրիգինալից December 28, 2023-ին. Վերցված է December 28, 2023-ին.
  120. ↑ «Jaaroverzichten 2023» (հոլանդերեն). Ultratop. Վերցված է January 7, 2024-ին.
  121. ↑ «Rapports annuels 2023» (ֆրանսերեն). Ultratop. Վերցված է January 7, 2024-ին.
  122. ↑ «Canadian Hot 100 – Year-End 2023». Billboard. Վերցված է November 21, 2023-ին.
  123. ↑ «Billboard Global 200 – Year-End 2023». Billboard. Վերցված է November 21, 2023-ին.
  124. ↑ «Top 100-Jaaroverzicht van 2023» (հոլանդերեն). Dutch Top 40. Արխիվացված է օրիգինալից December 31, 2023-ին. Վերցված է January 1, 2024-ին.
  125. ↑ «Jaaroverzichten – Single 2023». dutchcharts.nl (հոլանդերեն). Վերցված է January 3, 2024-ին.
  126. ↑ «Top Radio Hits Russia Chart 2023». TopHit. Վերցված է December 31, 2023-ին.
  127. ↑ «Schweizer Jahreshitparade 2023». hitparade.ch. Վերցված է December 31, 2023-ին.
  128. ↑ Griffiths, George (December 29, 2023). «The Official Top 40 Biggest Songs of 2023». Official Charts Company. Վերցված է December 29, 2023-ին.
  129. ↑ «Hot 100 Songs – Year-End 2023». Billboard. Վերցված է November 21, 2023-ին.
  130. ↑ «Adult Contemporary Songs — Year-End 2023». Billboard. Վերցված է November 21, 2023-ին.
  131. ↑ «Adult Pop Airplay Songs — Year-End 2023». Billboard. Վերցված է November 21, 2023-ին.
  132. ↑ «Pop Airplay Songs — Year-End 2023». Billboard. Վերցված է November 21, 2023-ին.
  133. ↑ «ARIA Top 50 Singles for week of 4 Դեկտեմբեր 2023». Australian Recording Industry Association. 4 Դեկտեմբեր 2023.
  134. ↑ «Ultratop − Goud en Platina – singles 2023». Ultratop. Hung Medien.
  135. ↑ «Canadian single certifications – Olivia Rodrigo – Vampire». Music Canada.
  136. ↑ «French single certifications – Olivia Rodrigo – Vampire» (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  137. ↑ «Italian single certifications – Olivia Rodrigo – Vampire» (Italian). Federazione Industria Musicale Italiana.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  138. ↑ «New Zealand single certifications – Olivia Rodrigo – Vampire». Recorded Music NZ.
  139. ↑ «Portuguese single certifications – Olivia Rodrigo – Vampire» (Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  140. ↑ «Spanish single certifications – Olivia Rodrigo – Vampire». El portal de Música. Productores de Música de España.
  141. ↑ «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Vampire')». IFPI Switzerland. Hung Medien.
  142. ↑ «British single certifications – Olivia Rodrigo – Vampire». British Phonographic Industry.
  143. ↑ «American single certifications – Olivia Rodrigo – Vampire». Recording Industry Association of America.
  144. ↑ Vitali, Giacomo (June 30, 2023). «Olivia Rodrigo - 'Vampire' (Radio Date: 07-07-2023)». EarOne (իտալերեն). Արխիվացված օրիգինալից June 30, 2023-ին. Վերցված է June 30, 2023-ին.
  145. ↑ «Vampire cassette single». Olivia Rodrigo UK Store. Արխիվացված է օրիգինալից August 28, 2023-ին. Վերցված է August 28, 2023-ին.

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Մասնակից:ՆարեԱդամ/Ավազարկղ7&oldid=9072365» էջից