Jump to content

Պատկեր:Kǒngzǐ Shīlùn Manuscript from Shanghai Museum 1.jpg

Page contents not supported in other languages.
Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից

Kǒngzǐ_Shīlùn_Manuscript_from_Shanghai_Museum_1.jpg (300 × 515 փիքսել, նիշքի չափը՝ 185 ԿԲ, MIME-տեսակը՝ image/jpeg)

Այս նիշքը տեղադրված է Վիքիպահեստում է և այն կարող է օգտագործվել այլ նախագծերի կողմից։ Վիքիպահեստում նիշքի մասին տեղեկությունների հիմնական մասը ներկայացված է ստորև։

Ամփոփում

Նկարագրում
English: Strip no. 22 of Kǒngzǐ Shīlùn 《孔子詩論》, a discussion of the Shi Jing (Classic of Poetry, The Odes or Book of Odes). The text, reading downwards and from right to left (with punctuation and damaged characters added) is:

之宛丘曰詢又情而亡
望吾善之於差曰四
矢弁㠯 御亂吾憙之
𡰥鳩曰丌義一氏心女
結也吾信之文王曰文王才
上於卲于天吾𡵂之

(including quotations from Odes 136: 宛丘 Wǎn Qiū, 106: 猗嗟 Yī Jiē, 152: 鴟鴞 Chī Xiāo and 235: 文王 Wén Wáng. Here is modern transcript.)

A Chinese manuscript written with brush on bamboo strips, dating from the Warring States Period (475–221 BC), held by the Shanghai Museum.
中文：《孔子詩論》簡22：“…之。《宛丘》曰：‘詢又情，而亡望’，吾善之。《於差》曰：‘四矢弁，㠯御亂’，吾憙之。《𡰥鳩》曰：‘丌義一氏，心女結也’，吾信之。《文王》［曰：‘文］王才上，於卲于天’，吾𡵂之。”
Թվական
Աղբյուր http://www.ce.cn/culture/list02/03/news/201002/01/t20100201_20899829.shtml
Հեղինակ Shanghai Museum

This is a 2D manuscript discussed in Commons:Village_pump in October 1, 2010. Commons:Village pump/Archive/2010/10#Can I update a image of cultural relic?

Արտոնագրում

Այս պատկերում գտնվող երկչափ ստեղծագործությունը հանրության սեփականություն է ամբողջ աշխարհում հեղինակի մահվան ժամանակի, կամ առաջի հրատարակման պատճառով:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
Այսպիսով, տվյալ վերարտադրումը նույնպես հանրության սեփականություն է: Դա վերաբերվում է ԱՄՆ-ում, Գերմանիայում և ուրիշ բազմաթիվ պետություններում ստեղծված երկերին:

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Picture of strips of bamboo marked with symbols chinese, dating from BC 475–221.

Items portrayed in this file

պատկերված

Նիշքի պատմություն

Մատնահարեք օրվան/ժամին՝ նիշքի այդ պահին տեսքը դիտելու համար։

Օր/ԺամՄանրապատկերՕբյեկտի չափըՄասնակիցՄեկնաբանություն
ընթացիկ02:40, 21 հունվարի 201202:40, 21 հունվարի 2012 տարբերակի մանրապատկերը300 × 515 (185 ԿԲ)Sevilledade

Հետևյալ էջը հղվում է այս նիշքին՝

Նիշքի համընդհանուր օգտագործում

Հետևյալ այլ վիքիները օգտագործում են այս նիշքը՝

Տեսնել այս նիշքի ավելի համընդհանուր օգտագործումը:

Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/wiki/Պատկեր:Kǒngzǐ_Shīlùn_Manuscript_from_Shanghai_Museum_1.jpg» էջից