Jump to content

Yellow (երգ, Քոլդփլեյ)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«Yellow»
«Yellow» սինգլի շապիկը (Քոլդփլեյ, 2000)
Քոլդփլեյի սինգլը
«Parachutes» ալբոմից
«Բ» կողմ«Help Is Round the Corner» «No More Keeping My Feet on the Ground»
Թողարկվածհունիսի 26, 2000
Ֆորմատ7", CS, CD
ՁայնագրվածRockfield Studios
Ժանրալտերնատիվ ռոք
Տևողություն4:29
ԼեյբլParlophone
ՊրոդյուսերԿեն Նելսոն, Քոլդփլեյ
Քոլդփլեյի սինգլների ժամանակագրություն
«Shiver»
(2000)
«Yellow»
(2000)
«Trouble»
(2000)

«Yellow», բրիտանական Քոլդփլեյ ալտերնատիվ ռոք խմբի սինգլը։

2012 թվականի դեկտեմբերին երգը գրավել է 10-րդ հորիզոնականը «10 տարվա ընթացքում սկրոբլինգի լավագույն ստեղծագործությունները» ցանկում[1]։

«Yellow»-ը ստեղծվել է Rockfield’s Quadrangle ստուդիայում (Հարավային Ուելսում` Մոնմութի մոտ), որտեղ Coldplay-ը սկսել է աշխատել իր դեբյուտային «Parachutes» ալբոմի վրա[2]։ Մի երեկո, ավարտելով «Shiver»-ի ձայնագրությունը, խումբը դադար է վերցրել և դուրս եկել ստուդիայից[3]։ Փողոցում քիչ լույս կար, իսկ երկնքում աստղերը տեսանելի էին և «պարզապես զարմանալի», ինչպես հետագայում հիշել է երգի համապրոդյուսեր Քեն Նելսոնը[4]։ Նա խմբին ասել է, որ նայեն աստղերին: Վոկալիստ Քրիս Մարտինը ոգեշնչվել է այս տեսարանից, և նրա գլխում առաջացել է երգի հիմնական մեղեդին, որը բաղկացած էր ակորդներից: Սկզբում Մարտինը այն լուրջ չի ընդունել և մեղեդին երգել է խմբի մնացած անդամների համար «իր ամենավատ ձայնով, որը ծաղրում էր Նիլ Յանգին»։ Մարտինն ասել է. «Երգի մեջ կար «stars» բառը, և դա թվում էր մի բառ, որը պետք է երգել Նիլ Յանգի ձայնով»[5]։ Մեղեդին «սկսվում էր շատ ավելի դանդաղ», ըստ թմբկահար Ուիլ Չեմպիոնի, և հնչում էր որպես Նիլ Յանգի երգ[3][6]։ Դրանից անմիջապես հետո, չնայած երգի նկատմամբ անլուրջ վերաբերմունքին, Մարտինի գաղափարն աշխատել է, երբ նա մշակել է հատվածի տեմպը: Երբ կիթառահար Ջոնի Բաքլենդը սկսել է նվագել այն և լրացրել է այն իր գաղափարներով, նրանք ստեղծել են ռիֆ, «և այն մի փոքր ավելի է ծանրացել»[3]։

Երգի բառերը գրելիս Մարտինը չէր կարողանում գտնել ճիշտ բառերը։ Նա մտածում էր որոշակի բառի մասին, որը նա համարում էր տեքստում բացակայող հիմնաբառ՝ երգի հայեցակարգին համապատասխանելու համար: Նա նայել է շուրջը և տեսել «Yellow Pages» («Դեղին էջեր») ամսագիրը[5][6][7][8]։

CD single[9]
# Անվանում Տևողություն
1. «Yellow»   4:31
2. «Help Is Round the Corner»   2:36
3. «No More Keeping My Feet on the Ground» (taken from the Safety E.P., April 1998) 4:31
7-inch and cassette single[10][11]
# Անվանում Տևողություն
1. «Yellow»   4:31
2. «Help Is Round the Corner»   2:36

Հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիթ-շքերթ (2000–2001) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[12] 5
Canada CHR (Nielsen BDS)[13] 20
Եվրոպա (Eurochart Hot 100)[14] 20
Ֆրանսիա SNEP[15] 96
Իսլանդիա (Íslenski Listinn Topp 40)[16] 1
IRMA[17]
Նիդերալանդներ (Dutch Top 40 Tipparade)[18] 11
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[19] 82
Նոր Զելանդիա RIANZ[20] 23
Շոտլանդիա Scottish Singles Top 40[21] 4
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[22] 4
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[23] 48
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Alternative Songs (Billboard)[24] 2
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[25] 11
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Alternative Songs (Billboard)[26] 6
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[27] 22
Հիթ-շքերթ (2017) Ամենաբարձր
հորիզոնական
South Korea International (Gaon)[28] 22
Sweden Heatseeker (Sverigetopplistan)[29] 7
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[30] 59
Illegal chart entered Billboardargentinahot100|33 Illegal chart entered Billboardglobal200|37
Հիթ-շքերթ (2021–2025) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[31] 14
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[32] 5
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[33] 13
Գերմանիա Media Control AG[34] 99
Greece International (IFPI)[35] 11
Հոնկոնգ (Billboard)[36] 9
India International (IMI)[37] 2
Ինդոնեզիա (Billboard)[38] 8
Իտալիա FIMI[39] 82
Մալայզիա (Billboard)[40] 5
Malaysia International (RIM)[41] 1
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[19] 38
Պերու (Billboard)[42] 25
Ֆիլիպիններ (Billboard)[43] 10
Ֆիլիպիններ (Philippines Hot 100)[44] 35
Պորտուգալիա (AFP)[45]
Russia Streaming (TopHit)[46] 100
Սինգապուր (RIAS)[47] 1
South Korea BGM (Circle)[48] 112
South Korea Download (Circle)[49] 176
Իսպանիա (PROMUSICAE)[50] 59
Շվեդիա Sverigetopplistan[51] 70
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[52] 16
Թայվան (Billboard)[53] 10
United Arab Emirates (IFPI)[54] 6
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[55] 19
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Rock Songs (Billboard)[56] 13

Ամսական հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիթ-շքերթ (2017) Ամենաբարձր
հորիզոնական
South Korea International (Gaon)[57] 65

Տարեկան հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիթ-շքերթ (2000) Հորիզոնական
Իսլանդիա (Íslenski Listinn Topp 40)[58] 20
Իռլանդիա (IRMA)[59] 42
UK Singles (OCC)[60] 93
Հիթ-շքերթ (2001) Հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[61] 33
Canada Radio (Nielsen BDS)[62] 29
US Adult Top 40 (Billboard)[63] 29
US Modern Rock Tracks (Billboard)[64] 18
US Triple-A (Billboard)[65] 2
Հիթ-շքերթ (2021) Հորիզոնական
Global 200 (Billboard)[66] 171
Portugal Streaming (AFP)[67] 200
Հիթ-շքերթ (2022) Հորիզոնական
Global 200 (Billboard)[68] 74
Պորտուգալիա (AFP)[69] 71
UK Singles (OCC)[70] 88
Հիթ-շքերթ (2023) Հորիզոնական
Brazil Streaming (Pro-Música Brasil)[71] 186
Global 200 (Billboard)[72] 70
UK Singles (OCC)[73] 81
Հիթ-շքերթ (2024) Հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[74] 78
Global 200 (Billboard)[75] 68
Ֆիլիպիններ (Philippines Hot 100)[76] 51
Պորտուգալիա (AFP)[77] 127
UK Singles (OCC)[78] 67

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[79] 9× Platinum 630 000^
Դանիա (IFPI Denmark)[80] Platinum 90 000^
Գերմանիա (BVMI)[81] Platinum 500 000^
Իտալիա (FIMI)[82]
Sales since 2009
3× Platinum 300 000*
Նոր Զելանդիա (RIANZ)[83] 7× Platinum 210 000*
Պորտուգալիա (AFP)[84] 7× Platinum 280 000x
Իսպանիա (PROMUSICAE)[85] 4× Platinum 240 000^
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[86] 6× Platinum 3,612,965^
ԱՄՆ (RIAA)[87] 4× Platinum 4 000 000^

xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Թողարկման պատմություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Երկիր Ամսաթիվ Ֆորմատ(ներ) Լեյբլ(ներ) Ծնթ.
Միացյալ Թագավորություն 26 հունիսի 2000
  • 7"
  • CD
  • ձայներիզ
Parlophone [88][89]
Բելգիա CD [88]
Ֆրանսիա
Նորվեգիա
Իտալիա 30 հունիսի 2000
Ֆինլանդիա 3 հուլիսի 2000
Հունաստան
Նիդերլանդներ
Շվեդիա
ԱՄՆ 7 նոյեմբերի 2000 Alternative radio [90]
Australia 27 նոյեմբերի 2000 CD Parlophone [91]
ԱՄՆ 20 փետրվարի 2001 Contemporary hit radio [92]

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. «Лучшие композиции за 10 лет скробблинга». Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ դեկտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2015 թ․ հուլիսի 20-ին.
  2. Inglis, Sam (2000-10). «Recording Coldplay's Parachutes». SOS. Արխիվացված օրիգինալից 2005 թ․ օգոստոսի 11-ին. Վերցված է 2008 թ․ սեպտեմբերի 5-ին.
  3. 3,0 3,1 3,2 Basham, David (2000 թ․ հոկտեմբերի 16). «Coldplay Escapes City For "Yellow" Single, Video». MTV. Արխիվացված օրիգինալից 2009 թ․ հունվարի 13-ին. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 6-ին.
  4. «BRITs 25 Song Award: Yellow – Coldplay». British Broadcasting Corporation. Արխիվացված օրիգինալից 2008 թ․ սեպտեմբերի 20-ին. Վերցված է 2008 թ․ սեպտեմբերի 5-ին.
  5. 5,0 5,1 Roach, p. 39
  6. 6,0 6,1 «Coldplay Revive TV Show». Rolling Stone. 2005 թ․ հունիսի 1. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ փետրվարի 18-ին. Վերցված է 2006 թ․ դեկտեմբերի 18-ին.
  7. «Coldplay: How Chris Martin created hit Yellow». BBC News. 2021 թ․ հուլիսի 18. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 12-ին. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 12-ին.
  8. Cohen, Jonathan (2005 թ․ մայիսի 17). «Coldplay Tells Stories At Intimate New York Gig». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ սեպտեմբերի 20-ին. Վերցված է 2008 թ․ սեպտեմբերի 5-ին.
  9. Yellow (UK CD single liner notes). Coldplay. Parlophone. 2000. CDR6538, 7243 8 88851 2 6.{{cite AV media notes}}: CS1 սպաս․ others in cite AV media (notes) (link)
  10. Yellow (UK 7-inch single sleeve). Coldplay. Parlophone. 2000. R6538, 7243 8 88851 71.{{cite AV media notes}}: CS1 սպաս․ others in cite AV media (notes) (link)
  11. Yellow (UK cassette single sleeve). Coldplay. Parlophone. 2000. TCR6538, 7243 8 88851 4 0.{{cite AV media notes}}: CS1 սպաս․ others in cite AV media (notes) (link)
  12. Australian-charts.com — Coldplay — Yellow. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  13. «Canadian Top 20 in 2001» (PDF). Cross Canada Countdown. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2005 թ․ ապրիլի 7-ին. Վերցված է 2024 թ․ ապրիլի 11-ին.
  14. «Eurochart Hot 100 Singles» (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 29. 2000 թ․ հուլիսի 15. էջ 7. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 9-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 24-ին.
  15. Lescharts.com — Coldplay — Yellow (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien.
  16. «Íslenski Listinn Topp 40 (14.10–21.10 2000)». Dagblaðið Vísir (իսլանդերեն). 2000 թ․ հոկտեմբերի 13. էջ 12. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ նոյեմբերի 5-ին. Վերցված է 2019 թ․ հոկտեմբերի 7-ին.
  17. "The Irish Charts – Search Results – Yellow". Irish Singles Chart.
  18. «Tipparade-lijst van week 37, 2000» (dutch). Dutch Top 40. Վերցված է 2023 թ․ մարտի 25-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  19. 19,0 19,1 Dutchcharts.nl — Coldplay — Yellow (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  20. Charts.org.nz — Coldplay — Yellow. Top 40 Singles. Hung Medien.
  21. Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company.
  22. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  23. Coldplay Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Coldplay.
  24. Coldplay Album & Song Chart History Billboard Adult Alternative Songs for Coldplay.
  25. Coldplay Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Coldplay.
  26. Coldplay Album & Song Chart History Billboard Alternative Songs for Coldplay.
  27. Coldplay Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Coldplay.
  28. «International Digital Chart – Week 16 of 2017». Gaon Chart (կորեերեն). Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 1-ին.
  29. «Veckolista Heatseeker, vecka 26, 2017» (շվեդերեն). Sverigetopplistan. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 2-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 2-ին.
  30. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  31. Australian-charts.com — Coldplay — Yellow. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  32. Coldplay — Yellow Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  33. Finnishcharts.com — Coldplay — Yellow. Finland’s Official List
  34. Musicline.de — Chartverfolgung — Coldplay — Yellow (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  35. «Official IFPI Charts — Digital Singles Chart (International) — Εβδομάδα: 24/2024» (հունարեն). IFPI Greece. Արխիվացված է օրիգինալից 2024 թ․ հունիսի 19-ին. Վերցված է 2024 թ․ հուլիսի 4-ին.
  36. «Coldplay Chart History (Hong Kong Songs)». Billboard. Վերցված է 2025 թ․ ապրիլի 15-ին.
  37. «IMI INternational Top 20 Singles for Week Ending 3rd February 2025 | Week 5 of 52». IMIcharts. Արխիվացված է օրիգինալից 2025 թ․ փետրվարի 4-ին.
  38. «Coldplay Chart History (Indonesia Songs)». Billboard. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 23-ին.
  39. Italiancharts.com — Coldplay — Yellow (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien.
  40. «Coldplay Chart History (Malaysia Songs)». Billboard. Վերցված է 2023 թ․ դեկտեմբերի 5-ին.
  41. «TOP 20 Most Streamed International Singles In Malaysia. Week 48 (24/11/2023-30/11/2023)». Recording Industry Association of Malaysia. Recording Industry Association of Malaysia. Վերցված է 2023 թ․ դեկտեմբերի 16-ին.
  42. «Coldplay Chart History (Peru Songs)». Billboard. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 23-ին.
  43. «Coldplay Chart History (Philippines Songs)». Billboard. Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 30-ին.
  44. «Philippines Hot 100: Week of November 23, 2024». Billboard Philippines. Վերցված է 2024 թ․ սեպտեմբերի 1-ին.
  45. "Portuguesecharts.com – Coldplay – Yellow". AFP Top 100 Singles.
  46. «Top Internet Hits Russia Weekly Chart: May 22, 2025» (անգլերեն). TopHit. 2025 թ․ հունիսի 29. Վերցված է 2025 թ․ հունիսի 30-ին.
  47. «RIAS Top Charts Week 5 (26 Jan - 1 Feb 2024)». RIAS. Արխիվացված է օրիգինալից 2024 թ․ փետրվարի 6-ին. Վերցված է 2024 թ․ փետրվարի 6-ին.
  48. «BGM Chart – Week 17 of 2025». Circle Chart (կորեերեն). Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 1-ին.
  49. «Download Chart – Week 17 of 2025». Circle Chart (կորեերեն). Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 1-ին.
  50. «Top 100 Canciones/PROMUSICAE». El Portal de Musica. Վերցված է 2023 թ․ հունիսի 6-ին.
  51. Swedishcharts.com — Coldplay — Yellow. Singles Top 60. Hung Medien.
  52. Coldplay — Yellow swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  53. «Coldplay Chart History (Taiwan Songs)». Billboard. Վերցված է 2023 թ․ նոյեմբերի 21-ին.
  54. «This Week's Official UAE Chart Top 20 from 10/01/2025 to 16/01/2025». The Official MENA Chart. International Federation of the Phonographic Industry. Արխիվացված օրիգինալից 2025 թ․ հունվարի 22-ին. Վերցված է 2025 թ․ հունվարի 22-ին.
  55. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  56. Coldplay Album & Song Chart History Billboard Hot Rock Songs for Coldplay.
  57. «International Digital Chart – Month 4 of 2017». Gaon Chart (կորեերեն). Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 1-ին.
  58. «Íslenski Listinn Topp 100». Dagblaðið Vísir (իսլանդերեն). 2001 թ․ հունվարի 5. էջ 10. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հոկտեմբերի 24-ին. Վերցված է 2020 թ․ փետրվարի 8-ին.
  59. «Top 100 of 2000». Raidió Teilifís Éireann. Արխիվացված է օրիգինալից 2004 թ․ հունիսի 2-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 16-ին.
  60. «Best Sellers of 2000: Singles Top 100». Music Week. 2001 թ․ հունվարի 20. էջ 25.
  61. «ARIA Top 100 Singles for 2001». ARIA. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ սեպտեմբերի 24-ին. Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 19-ին.
  62. «BDS CHART : Top 100 of 2001». Jam!. Արխիվացված է օրիգինալից 2002 թ․ հուլիսի 1-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 26-ին.
  63. «The Year in Music 2001: Hot Adult Top 40 Tracks». Billboard. Vol. 113, no. 52. 2001 թ․ դեկտեմբերի 29. էջ YE-82.
  64. «The Year in Music 2001: Hot Modern Rock Tracks». Billboard. Vol. 113, no. 52. 2001 թ․ դեկտեմբերի 29. էջ YE-72.
  65. «America's Best: 2001 – Most-Played Triple-A Songs». Airplay Monitor. Vol. 9, no. 51. 2001 թ․ դեկտեմբերի 21. էջ 45.
  66. «Global 200 – Year-End 2021». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
  67. «Top 1000 Streaming: Semanas 01 a 52 de 2021» (PDF) (պորտուգալերեն). Associação Fonográfica Portuguesa. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 13-ին.
  68. «Billboard Global 200 – Year-End 2022». Billboard. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
  69. «Top 100 Álbuns – Semanas 1 a 52 – De 31/12/2021 a 29/12/2022» (PDF). Audiogest (պորտուգալերեն). Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 31-ին.
  70. «End of Year Singles Chart Top 100 – 2022». Official Charts Company. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 4-ին.
  71. «Top 200 Músicas Mais Acessadas em Plataformas de Streaming em 2023» [Top 200 Most Accessed Songs on Streaming Platforms in 2023] (PDF) (բրազիլական պորտուգալերեն). Pro-Música Brasil. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2024 թ․ մարտի 24-ին. Վերցված է 2024 թ․ մարտի 24-ին.
  72. «Global 200 – Year-End 2023». Billboard. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ նոյեմբերի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ նոյեմբերի 21-ին.
  73. «End of Year Singles Chart – 2023». Official Charts Company. Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 3-ին.
  74. «ARIA Top 100 Singles Chart for 2024». Australian Recording Industry Association. Վերցված է 2025 թ․ հունվարի 13-ին.
  75. «Billboard Global 200 – Year-End 2024». Billboard. Վերցված է 2024 թ․ դեկտեմբերի 21-ին.
  76. «Philippines Hot 100 – Year of 2024». Billboard Philippines. Վերցված է 2024 թ․ դեկտեմբերի 21-ին.
  77. «Top 200 Singles YTD – Semanas 01 a 52 de 2024» (PDF) (եվրոպական պորտուգալերեն). Associação Fonográfica Portuguesa. էջ 11. Վերցված է 2025 թ․ ապրիլի 2-ին.
  78. «End of Year Singles Chart – 2024». Official Charts Company. Վերցված է 2024 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  79. «ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles». Australian Recording Industry Association. {{cite web}}: Missing or empty |url= (օգնություն)
  80. «Danish single certifications – Coldplay – Yellow». IFPI Danmark.
  81. «Gold-/Platin-Datenbank (Coldplay; 'Yellow' (German). Bundesverband Musikindustrie.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  82. «Italian single certifications – Coldplay – Yellow» (Italian). Federazione Industria Musicale Italiana.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  83. «Official Catalogue Singles». Official Aotearoa Music Charts. 2025 թ․ հունիսի 13. Արխիվացված օրիգինալից 2025 թ․ հունիսի 17-ին. Վերցված է 2025 թ․ հունիսի 17-ին.
  84. «Portuguese single certifications – Coldplay – Yellow» (Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  85. «Spanish single certifications – Coldplay – Yellow». El portal de Música. Productores de Música de España.
  86. «British single certifications – Coldplay – Yellow». British Phonographic Industry.
  87. «American single certifications – Coldplay – Yellow». Recording Industry Association of America.
  88. 88,0 88,1 Evans, Beverley (2000 թ․ օգոստոսի 26). «Airborne» (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 35. էջ 10. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2020 թ․ դեկտեմբերի 5-ին. Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 27-ին.
  89. «New Releases – For Week Starting June 26, 2000: Singles». Music Week. 2000 թ․ հունիսի 24. էջ 27.
  90. «Alternative: Going for Adds» (PDF). Radio & Records. No. 1375. 2000 թ․ նոյեմբերի 3. էջ 116. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021 թ․ մարտի 9-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 30-ին.
  91. «Coldplay – Releases». EMI Music Australia. Արխիվացված է օրիգինալից 2001 թ․ հունիսի 11-ին. Վերցված է 2023 թ․ օգոստոսի 3-ին.
  92. «CHR/Pop: Going for Adds» (PDF). Radio & Records. No. 1389. 2001 թ․ փետրվարի 16. էջ 43. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021 թ․ մարտի 9-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 30-ին.

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]