Վիքիպեդիա:Կարևորագույն հոդվածներ, որոնք բացակայում են/Առօրյա կյանք

Everyday life

Տուն

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Housekeeping (20060)
2		en:Home improvement (12700)
3		en:Fence (22702)	ru:Забор (23020)

Բնակարանային ապահովում

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Housing (14528)
2		en:Assisted living (33571)
3		en:Housing tenure (4055)
4		en:Housing cooperative (48719)	ru:Объединение совладельцев многоквартирного дома (10563)
5		en:Public housing (139492)	ru:Социальное жильё (37173)		Amalya Hovhannesyan (քննարկում) 16:27, 10 փետրվարի 2026 (UTC)
6		en:Single-family detached home (11400)	ru:Частный дом (6072)

Սենյակներ և տարածքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Basement (37243)	ru:Подвал (6306)
2		en:Toilet (room) (18564)	ru:Туалет (38109)
3		en:Public toilet (102670)	ru:Санузел (3143)
4		en:Bedroom (12946)	ru:Спальня (15915)
5		en:Courtyard (12597)
6		en:Dining room (7573)	ru:Столовая (помещение) (8157)
7		en:Laundry room (11446)	ru:Постирочная (5330)
8		en:Living room (15276)	ru:Гостиная (5216)
9		en:Pantry (13561)	ru:Чулан (9922)
10		en:Porch (15522)	ru:Крыльцо (2767)
11		en:Sauna (81682)	ru:Сауна (43355)

Շարժական շենքեր և ապաստարաններ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Tipi (22406)	ru:Типи (21457)

Հագուստ և նորաձևություն

Հագուստ

Clothes: General

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Sarong (33647)	ru:Саронг (3217)
2		en:Tube top (3624)
3		en:Waistcoat (33812)	ru:Жилет (7099)

Կոշկեղեն

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Wellington boot (15744)	ru:Резиновые сапоги (7091)
2		en:Hosiery (4034)	ru:Чулочно-носочные изделия (1903)
3		en:Tights (11884)
4		en:Dress shoe (8611)
5		en:Sneakers (21938)	ru:Кроссовки (24668)
6		en:Snowshoe (42182)	ru:Снегоступы (11020)
7		en:Shoelaces (20490)	ru:Шнурки (9095)		Milena Sargsian (քննարկում) 17:14, 4 մարտի 2026 (UTC)
8		en:Track spikes (13604)

Արտահագուստ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Cape (10025)
2		en:Blazer (14296)
3		en:Flight jacket (16312)	ru:Бомбер (4835)
4		en:Leather jacket (9774)	ru:Косуха (9088)
5		en:Parka (13997)	ru:Парка (5245)

Headgear

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Headgear (26654)	ru:Головной убор (22085)
2		en:Beret (19836)	ru:Берет (44897)
3		en:Beanie (seamed cap) (10561)
4		en:Knit cap (26248)
5		en:Tricorne (17018)	ru:Треуголка (10836)		Գայ Վարդանյան (քննարկում) 19:59, 11 փետրվարի 2026 (UTC)

Ներքնազգեստ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Sports bra (13843)
2		en:Briefs (13480)	ru:Брифы (12218)
3		en:Lingerie (13103)	ru:Женское нательное бельё (8448)
4		en:Panties (12698)	ru:Женские трусы (19072)
5		en:Pantyhose (22837)	ru:Колготки (8637)
6		en:Petticoat (19247)	ru:Нижняя юбка (3122)
7		en:Thong (43060)	ru:Стринги (19540)
8		en:G-string (12916)

Աքսեսուարներ

Accessories: General

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Award (5316)	ru:Награда (11950)		Գայ Վարդանյան (քննարկում) 08:17, 17 մարտի 2026 (UTC)
2		en:Baggage (17860)	ru:Багаж (9386)
3		en:Briefcase (3735)	ru:Портфель (3336)
4		en:Garter (19969)	ru:Подвязки (7987)
5		en:Girdle (18219)	ru:Пояс (деталь одежды) (41916)		Ժաննա Սողոմոնյան (քննարկում) 09:51, 11 փետրվարի 2026 (UTC)
6		en:Messenger bag (4492)
7		en:Scrunchie (15523)	ru:Скранч (3153)

Սանրվածք

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Hairstyle (64630)	ru:Причёска (34222)		Seda Gev-yan (քննարկում) 11:46, 10 փետրվարի 2026 (UTC)
2		en:Bangs (hair) (6921)	ru:Чёлка (2152)
3		en:Braid (hairstyle) (25238)
4		en:Comb over (1378)
5		en:Cornrows (33840)			Մերի Գևորգյան (քննարկում) 10:44, 9 մարտի 2026 (UTC)
6		en:Crew cut (17956)
7		en:Long hair (49881)			Anii Avetiisyan (քննարկում) 07:40, 11 փետրվարի 2026 (UTC)
8		en:Pigtail (7423)	ru:Косичка (665)
9		en:Pompadour (hairstyle) (12280)
10		en:Regular haircut (28521)
11		en:Short hair (4062)
12		en:Tonsure (30355)	ru:Пострижение (19462)
13		en:Goatee (3622)
14		en:Toupée (27534)	ru:Тупей (1905)

Այլ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Cross-dressing (106878)	ru:Кроссдрессинг (27674)
2		en:Toplessness (131762)	ru:Топлес (8194)

Խոհարարություն, ուտելիքներ և ըմպելիքներ

Հիմունքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Human food (78042)			Մաշ Համբարձումյան (քննարկում) 10:32, 10 փետրվարի 2026 (UTC)
2		en:Leaf vegetable (16522)	ru:Листовые овощи (5561)
3		en:Course (food) (4164)
4		en:Hors d'oeuvre (50839)
5		en:Side dish (4057)	ru:Гарнир (7681)
6		en:Food science (14160)
7		en:Lacto-ovo vegetarianism (10956)	ru:Оволактовегетарианство (1446)
8		en:Pescetarianism (52681)	ru:Пескетарианство (18367)		Նատալյա Պողոսյան

Խոհանոց

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:African cuisine (42530)
2		en:Soul food (189281)	ru:Пища для души (кухня) (23397)
3		en:Cantonese cuisine (46351)	ru:Кантонская кухня (48784)
4		en:Sichuan cuisine (24021)	ru:Сычуаньская кухня (256375)
5		en:Czech cuisine (31359)	ru:Чешская кухня (15832)
6		en:Thai cuisine (144597)	ru:Тайская кухня (14444)		Սոնա Սմբատյան (քննարկում) 18:11, 16 փետրվարի 2026 (UTC)

Preparation and serving

Food preparation

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Food preservation (43571)	ru:Консервирование (16420)
2		en:Curing (food preservation) (41708)
3		en:Pickling (48724)	ru:Квашение (12683)
4		en:Brewing (112420)	ru:Пивоварение (20890)		Վարդանյան Անահիտ (քննարկում) 06:30, 2 մարտի 2026 (UTC)
5		en:Coffee preparation (52735)

Cooking

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Pan frying (6584)
2		en:Grilling (42570)			Հասմիկ Սարգսյան2004 (քննարկում) 11:08, 9 փետրվարի 2026 (UTC)
3		en:Roasting (22817)
4		en:Rotisserie (7465)
5		en:Sautéing (6421)
6		en:Searing (5468)
7		en:Simmering (5592)	ru:Томление (кулинария) (2040)

Սննդի ծառայություն

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:À la carte (3618)	ru:А-ля карт (3006)
2		en:Pub (119303)	ru:Паб (34530)

Խոհարարական յուղեր

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Cottonseed oil (22764)	ru:Хлопчатниковое масло (8114)		Milena Sargsian (քննարկում) 07:25, 12 փետրվարի 2026 (UTC)

Հացահատիկային արտադրանքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Pseudocereal (5174)	ru:Злакоподобные культуры (3880)
2		en:Cornmeal (29301)			Milena Sargsian (քննարկում) 16:43, 18 փետրվարի 2026 (UTC)

Bread

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Baozi (20602)	ru:Баоцзы (4196)
2		en:Flatbread (19128)	ru:Лепёшка (9619)
3		en:Injera (17474)	ru:Ынджера (7187)
4		en:Sliced bread (14750)

Noodles and pasta

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Chinese noodles (25375)	ru:Китайская лапша (20590)
2		en:Jook-sing noodles (1797)
3		en:Knife-cut noodles (2253)
4		en:Misua (6437)
5		en:Mixian (noodle) (13821)
6		en:Rice noodles (17943)
7		en:Rice vermicelli (21368)
8		en:Shahe fen (9768)
9		en:Char kway teow (13246)	ru:Чхаукуотиу (4330)
10		en:Silver needle noodles (5551)
11		en:Spätzle (24182)	ru:Шпецле (4964)

Միս և այլ կենդանական մթերքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Egg substitutes (9771)
2		en:Poached egg (7599)	ru:Яйцо пашот (6589)	Ձու պաշոտ (3706)	Daydream moon (քննարկում) 17:24, 7 մարտի 2026 (UTC)
3		en:Scrambled eggs (34328)
4		en:Lard (24461)	ru:Смалец (6771)
5		en:Tallow (14928)
6		en:Offal (84070)	ru:Субпродукты (17169)
7		en:Blood as food (40343)	ru:Употребление крови в пищу (6282)
8		en:Sweetbread (7860)	ru:Сладкое мясо (7703)
9		en:Tendon as food (6135)
10		en:Tripe (23420)	ru:Требуха (9800)

Meat

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Cut of beef (24636)	ru:Разделка говяжьей туши (5430)
2		en:Brisket (10044)	ru:Грудинка (отруб) (7535)
3		en:Chuck steak (5527)
4		en:Flank steak (7340)	ru:Пашина (мясо) (1640)
5		en:Rib eye steak (5423)	ru:Рибай (4318)
6		en:Sirloin steak (3895)
7		en:Insects as food (65295)
8		en:Lamb and mutton (37355)	ru:Баранина (4609)
9		en:Meat alternative (59681)
10		en:Tempeh (59777)	ru:Темпе (15197)
11		en:Venison (12663)	ru:Оленина (5634)

Poultry

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Roast chicken (6373)
2		en:Duck as food (16204)	ru:Утятина (8596)
3		en:Turkey as food (21394)	ru:Индюшатина (2027)

Seafood

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Crab meat (18267)
2		en:Shellfish (22073)
3		en:Shrimp and prawn as food (18236)
4		en:Squid as food (20773)

Fish as food

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Anchovies as food (10943)	ru:Анчоусы (пища) (24947)
2		en:Cod as food (17302)
3		en:Eel as food (12970)
4		en:Herring as food (22949)
5		en:Mackerel as food (12597)
6		en:Sardines as food (28968)
7		en:Cured fish (15238)

Կաթնամթերք

Dairy products

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Ghee (21740)	ru:Гхи (5250)
2		en:Colby cheese (19612)			Հասմիկ Սարգսյան2004 (քննարկում) 14:01, 27 փետրվարի 2026 (UTC)
3		en:Goat cheese (33556)
4		en:Gruyère cheese (18466)	ru:Грюйер (сыр) (10173)		Սուսաննա Սուքիասյան (քննարկում) 07:58, 17 փետրվարի 2026 (UTC)
5		en:Frozen yogurt (7725)	ru:Замороженный йогурт (12583)

Dairy analogues

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Non-dairy creamer (8265)			Մաշ Համբարձումյան (քննարկում) 07:59, 5 մարտի 2026 (UTC)

Խոստաբույսեր և համեմունքներ

Կատեգորիաներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Herb (20876)	ru:Трава (фармацевтика) (33814)

Հատուկ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Fruit preserves (34705)
2		en:Molasses (21499)	ru:Меласса (8694)
3		en:Vegemite (52300)	ru:Веджимайт (6915)
4		en:Worcestershire sauce (31451)	ru:Вустерский соус (11494)

Սննդի տեսակներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Fruitcake (22913)
2		en:Layer cake (8859)			Հասմիկ Սարգսյան2004 (քննարկում) 10:57, 25 փետրվարի 2026 (UTC)
3		en:Casserole (7371)	ru:Кассероль (9716)
4		en:Wagashi (31978)	ru:Вагаси (11052)
5		en:Imagawayaki (10023)	ru:Имагаваяки (8610)
6		en:Cooked rice (8782)
7		en:Gyūdon (11192)	ru:Гюдон (10223)
8		en:Economy rice (10276)
9		en:Glutinous rice (67286)	ru:Клейкий рис (2808)
10		en:Rice ball (2278)
11		en:Chocolate chip cookie (32350)	ru:Печенье с шоколадной крошкой (23376)		Գայ Վարդանյան (քննարկում) 17:29, 11 փետրվարի 2026 (UTC)
12		en:Chicken tikka masala (31984)	ru:Курица тикка масала (6615)
13		en:Rendang (99688)	ru:Ренданг (135256)
14		en:Sun-dried tomato (3871)
15		en:Frozen meal (23482)
16		en:Satay (73899)	ru:Сате (170801)
17		en:Wonton noodles (15912)
18		en:Pirog (9143)	ru:Русские пироги (15844)		Ani Tatintsyan (քննարկում) 07:36, 5 մարտի 2026 (UTC)
19		en:Pot pie (6423)
20		en:Shepherd's pie (30871)	ru:Пастуший пирог (4883)
21		en:Oatmeal (19971)
22		en:Rice cake (41506)
23		en:Bánh mì (38697)	ru:Бань ми (8521)
24		en:Peanut butter and jelly sandwich (14487)	ru:Сэндвич с арахисовым маслом и желе (20004)	Հասմիկ Սարգսյան2004 (քննարկում) 11:01, 23 փետրվարի 2026 (UTC)
25		en:Submarine sandwich (31703)	ru:Сэндвич-субмарина (34051)
26		en:Corn chowder (14723)	ru:Кукурузная похлёбка (8435)		Մաշ Համբարձումյան (քննարկում) 07:26, 17 մարտի 2026 (UTC)
27		en:Hot and sour soup (14024)
28		en:Menudo (Mexican soup) (12647)
29		en:Tagine (16577)	ru:Таджин (5218)
30		en:Trail mix (8427)	ru:Аджиль (6645)

Խմիչքներ

Սառը ըմպելիքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Eggnog (51689)	ru:Эгг-ног (3936)
2		en:Gatorade (61950)	ru:Gatorade (24083)

Տաք խմիչքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Thai tea (6653)
2		en:Fermented tea (25301)	ru:Постферментированный чай (3212)
3		en:Oolong (17868)	ru:Улун (14702)
4		en:Rooibos (33226)	ru:Аспалатус линейный (5382)
5		en:Yerba mate (40036)	ru:Падуб парагвайский (14988)

Ոգելից խմիչքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:India pale ale (34918)	ru:Индийский пейл-эль (27143)		Seda Gev-yan (քննարկում) 08:40, 13 մարտի 2026 (UTC)
2		en:Port wine (40622)	ru:Портвейн (62971)
3		en:Vermouth (30760)	ru:Вермут (11618)
4		en:Cocktail (26957)	ru:Алкогольный коктейль (171)		Սուսաննա Սուքիասյան (քննարկում) 08:46, 26 փետրվարի 2026 (UTC)
5		en:Bloody Mary (cocktail) (20764)	ru:Кровавая Мэри (коктейль) (14739)		Թամարա Թադևոսյան (քննարկում) 08:00, 25 փետրվարի 2026 (UTC)

Կենցաղային իրեր

Կահույք և ինտերիերի դիզայն

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Bunk bed (6465)	ru:Двухъярусная кровать (7227)
2		en:Sofa bed (5484)
3		en:Bedding (17343)	ru:Постельное бельё (48734)
4		en:Cabinetry (21065)	ru:Шкаф (53369)
5		en:Chest of drawers (7017)	ru:Комод (8264)
6		en:Drawer (7437)	ru:Выдвижной ящик (7137)
7		en:Filing cabinet (19213)
8		en:Mat (20178)	ru:Половик (22335)
9		en:Closet (7633)
10		en:Wardrobe (7813)	ru:Шкаф для одежды (3900)
11		en:Curtain (17584)	ru:Шторы (20972)
12		en:Hatstand (4833)
13		en:Ottoman (furniture) (5399)	ru:Пуф (мебельное изделие) (2644)
14		en:Bolster (6639)
15		en:Recliner (4772)
16		en:Shelf (storage) (7707)	ru:Полка (деталь мебели) (7715)
17		en:Street furniture (12360)	ru:Малые архитектурные формы (7176)
18		en:Bench (furniture) (9739)	ru:Скамья (19705)
19		en:Nightstand (2140)	ru:Прикроватная тумбочка (3969)
20		en:Dressing table (12156)	ru:Туалетный столик (3186)
21		en:Upholstery (21728)

Խոհարարություն

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Drinking straw (70539)	ru:Соломинка (4765)		Մարիամ Մելքոնյանն (քննարկում) 07:46, 25 փետրվարի 2026 (UTC)
2		en:Kitchen utensil (31746)

Cookware and bakeware

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Cookware and bakeware (49242)
2		en:Griddle (10097)	ru:Гридль (2549)

Cutlery

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Pastry fork (5275)
2		en:Steak knife (2687)
3		en:Table knife (5167)

Tableware

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Beer glassware (26542)	ru:Пивная кружка (3591)
2		en:Salt and pepper shakers (6960)	ru:Посуда для специй (11079)		Ani Tatintsyan (քննարկում) 07:28, 11 մարտի 2026 (UTC)

Food storage & disposables

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Aluminium foil (13374)
2		en:Plastic wrap (12710)
3		en:Zipper storage bag (4186)	ru:Застёжка-змейка (2479)

Այլ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Incense (57072)	ru:Благовония (2371)
2		en:Myrrh (17408)	ru:Мирра (смола) (4804)
3		en:Sandalwood (34198)

Ընտանիք և ազգակիցներ

Kinship

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Affinity (law) (6940)	ru:Свойство (родство) (7260)
2		en:House society (10302)
3		en:Incest taboo (33937)
4		en:Kinship terminology (26652)	ru:Системы терминов родства (14742)
5		en:Lineage (anthropology) (11659)	ru:Линидж (2590)
6		en:Matrilineality (79623)	ru:Матрилинейность (2516)
7		en:Patrilineality (5352)	ru:Патрилинейность (2804)

Միջանձնային հարաբերություններ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Familiar stranger (11213)
2		en:Concubinage (102236)	ru:Конкубина (9079)
3		en:Infidelity (98757)	ru:Измена (романтические отношения) (27223)
4		en:Same-sex relationship (55444)	ru:Однополые отношения (91825)
5		en:Engagement (28789)	ru:Обручение (34935)		Մարիամ Բաղդասարյանննն (քննարկում) 07:57, 11 փետրվարի 2026 (UTC)

Marriage

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Civil union (164332)	ru:Гражданское партнёрство (35943)
2		en:Common-law marriage (34303)			Սաթենիկ Մարգարյան (քննարկում) 19:58, 10 փետրվարի 2026 (UTC)
3		en:Interracial marriage (304594)			Մարիամ Բաղդասարյանննն (քննարկում) 07:54, 11 փետրվարի 2026 (UTC)
4		en:Hypergamy (14086)	ru:Гипергамия (26335)

Parenting

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Babysitting (23416)	ru:Бэбиситтер (66)
2		en:Nanny (17156)	ru:Няня (8106)
3		en:Single parent (53651)			Յանա Աղաջանյան (քննարկում) 11:25, 10 փետրվարի 2026 (UTC)

Ընտանիքի անդամներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Significant other (6103)

Երկրորդ կարգի հարազատներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Uncle (14688)	ru:Дядя (2550)
2		en:Niece and nephew (11914)	ru:Племянник и племянница (6187)		Ani Tatintsyan (քննարկում) 08:05, 26 փետրվարի 2026 (UTC)

Երրորդ կարգի հարազատներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Cousin (27165)

Խնամիներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Parent-in-law (5889)
2		en:Sibling-in-law (3977)

Խորթ ընտանիք

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Stepfather (2245)	ru:Отчим (2479)
2		en:Stepchild (1541)
3		en:Stepsibling (3762)

Սեռականություն և գենդեր

Sexual orientation

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Gay (45938)	ru:Геи (20)

Sexuality

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Bondage (BDSM) (42481)	ru:Бондаж (42043)
2		en:Dominance and submission (43576)
3		en:Erotic humiliation (25510)
4		en:Master/slave (BDSM) (13243)
5		en:Top, bottom, switch (7080)	ru:Верхний, нижний, свитч (БДСМ) (3523)
6		en:Adolescent sexuality (83663)	ru:Подростковая сексуальность (99246)
7		en:Extramarital sex (23617)	ru:Внебрачный секс (72)
8		en:Casual dating (17999)
9		en:Hookup culture (105464)
10		en:Swinging (sexual practice) (16744)	ru:Свинг (секс) (5284)
11		en:Sexual fantasy (74634)	ru:Сексуальные фантазии (11860)
12		en:Sexual fetishism (42998)	ru:Сексуальный фетишизм (29256)
13		en:Cuckold (17770)	ru:Куколд (25866)
14		en:Kink (sexuality) (11109)	ru:Кинк (сексуальность) (6272)
15		en:Urolagnia (21396)	ru:Уролагния (7518)
16		en:Zoophilia (59635)	ru:Зоофилия (56295)
17		en:Sexual ritual (10397)
18		en:Sex magic (23397)	ru:Сексуальная магия (22851)
19		en:Sacred prostitution (65236)	ru:Культовая проституция (16527)
20		en:Cybersex (25447)	ru:Киберсекс (1497)
21		en:Sex therapy (19217)

Sexual activity

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Foreplay (16176)	ru:Прелюдия (секс) (7604)
2		en:Making out (14281)	ru:Петтинг (6551)
3		en:Group sex (24605)	ru:Групповой секс (6616)
4		en:Gang bang (5867)	ru:Гэнг-бэнг (11363)
5		en:Threesome (12245)	ru:Триолизм (8064)
6		en:Fingering (sexual act) (17727)	ru:Фингеринг (15158)
7		en:Handjob (9052)	ru:Ручная стимуляция пениса (5422)
8		en:Mammary intercourse (7977)	ru:Интрамаммарный секс (5332)
9		en:Tribadism (36820)	ru:Трибадизм (5874)
10		en:69 (sex position) (9267)	ru:Поза 69 (2977)
11		en:Doggy style (11889)	ru:Коленно-локтевая поза (10021)
12		en:Missionary position (57467)	ru:Миссионерская позиция (20134)
13		en:Spooning (6593)	ru:Позиция ложек (6213)
14		en:Woman on top (17130)	ru:Женщина сверху (10873)

Pornography and sex work

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Amateur pornography (15408)	ru:Любительская порнография (3645)
2		en:Ethnic pornography (19379)	ru:Межрасовая порнография (3395)
3		en:Internet pornography (42410)
4		en:Webcam model (60323)
5		en:Lesbian erotica (37094)
6		en:Softcore pornography (8793)	ru:Софткор (порнография) (13704)
7		en:Transgender pornography (26803)	ru:Трансгендерная порнография (18257)
8		en:Adult movie theater (14038)	ru:Секс-кинотеатр (2166)
9		en:Erotic furniture (11128)
10		en:Cock ring (9224)	ru:Эрекционное кольцо (4577)
11		en:Peep show (12168)
12		en:Dominatrix (45264)	ru:Домина (4385)
13		en:Erotic massage (11387)	ru:Эротический массаж (7431)
14		en:Phone sex (23645)	ru:Секс по телефону (6201)
15		en:Client (prostitution) (19061)	ru:Клиент (проституция) (75495)
16		en:Escort agency (13042)	ru:Эскорт-услуги (4060)
17		en:Male prostitution (58815)	ru:Мужская проституция (71232)
18		en:Strip club (156021)
19		en:Stripper (59453)	ru:Стриптизёр (52)

Fertility

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Fertility (47330)	ru:Фертильность (27040)

Կյանքի փուլեր

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Early childhood (13230)
2		en:Coming of age (49107)	ru:Переходный возраст (7602)