Մարմաշենի վանքի վիմական արձանագրությունների ցանկ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Մարմաշենի վանք

Ստորև ներկայացված է Շիրակի մարզի Մարմաշեն գյուղից մոտ 2 կմ հյուսիս-արևմուտք գտնվող Մարմաշենի վանք արձանագրությունները[1][2]՝

Արձանագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

# Պատկեր Արձանագրության գտնվելու հատված Արձանագրություն
1 Մարմաշենի վանքի արձանագրություններից Գլխավոր տաճարի հարավային պատին, 18 տող[3][4][5]
  1. ՇՆՈՐՀԻՒՆ ԱՅ, ԵՍ՝ ՎԱՀՐԱՄ ԻՇԽԱՆԱՑ ԻՇԽԱՆ ԵՒ ԱՆԹԻՊԱՏ ՊԱՏՐԻԿ, ՈՐԴԻ ԳՐԻԳՈՐԻ, ԻՇԽԱՆԻ ՀԱՅՈՑ ՄԵԾԱՑ Ի ՑԵՂԷ
  2. ՊԱՀԼԱՒՈՒՆԻ ԵՒ Ի ԶԱՐՄԻՑ ՍՐԲՈՅՆ ԳՐԻԳՈՐԻ ՀԱՅՈՑ ԼՈՒՍԱՒՈՐՉԻ, ՈՐ ՅԱՂԱԳՍ Ի ՔՍ ՅՈՒՍՈՅՆ ՀԻՄՆԱԴՐԵՑԻ ԶՍՈՒՐԲ ԵՒ Զ
  3. ՏԻԵԶԵՐԱԿԱՆ ՈՒԽՏՍ ՄԱՐՄԱՇԷՆ ՍԿՍԵԱԼ Ի ՆԼԷ (988) ԹՈՒԱԿԱՆԻՆ ՀԱՅՈՑ, ՅԱՒՈՒՐՍ ՍՄԲԱՏԱ ՈՐԴՒՈՅ ԱՇՈՏՈՅ ՀԱՅՈՑ
  4. ԹԱԳԱՎՈՐԻ ՄԻՆՉԵՒ Ի ԺԱՄԱՆԱԿՍ ՅՈՎԱՆԻՍԻ, ՈՐԴՒՈՅ ԳԱԳԿԱ՝ ՀԱՅՈՑ ՇԱՀԱՆՇԱՀԻ ԱՌՆ ԻՄԱՍՏՆՈՅ, ՇԻՆՈՂԻ ԵՒ ԽԱՂԱՂԱ
  5. ՐԱՐԻ ԵՒ Ի ԹՈՒԱԿԱՆՍ ՀԱՅՈՑ ՆՀԸ (1029)։ ԵՒ ԿԱՏԱՐԵՑԱՔ ՄԵԾ ՋԱՆԻՒ ԵՒ ԲԱԶՈՒՄ ԾԱԽԻՒՔ ԵՍ ԵՒ ՄԱՅՐ ԻՄ ՇՈՒՇԻԿ ՀԱՅՈՑ
  6. ՏԻԿՆԱՑ ՏԻԿԻՆ, ԵՒ ԵՂԲԱՐՔ ԻՄ ՎԱՍԱԿ ԻՇԽԱՆԱՑ ԻՇԽԱՆ, ՈՐ ՆԱՀԱՏԱԿԵՑԱՒ Ի ԹՈՒՐՔԱՑ ՊԱՏԵՐԱԶՄԻ ԵՒ ԱԲԼԽԱՐԻԲ
  7. ՀԱՅՈՑ ՄԱՐԶՊԱՆ ԵՒ ՄԱՆՈՒԿՆ ՀԱՄԶԷ, ՈՐՔ ԷԱՔ ԱՄԵՆԱՅՆ ՏԱՄԲ ԵՒ ՏՈՀՄԻՒ ՀԱՒԱՏԱՐԻՄՔ ՏԵՐԱՆՑ ՄԵՐՈՑ ԵՒ ՆԱ
  8. ՀԱՏԱԿԵԱԼ Ի ՎԵՐ[Յ] ՏԱՆՍ ՀԱՅՈՑ ԱՇԽԱՏՈՒԹԵԱՄԲ ԵՒ ԱՐԵԱՄԲ ՄԵՐ ԵՒ ՈՐԴՒՈՑ ՄԵՐՈՑ ԵՒ ԳԱՆՁՈՒՑ ԱՌԱՏՈՒ
  9. ԹԵԱՄԲ ԵՒ ԱՄԵՆԱՅՆ ՀՆԱՐԻՒՔ ԽՆԴՐԵԱՔ ԶԽԱՂԱՂՈՒԹ[ԻՒՆ]Ն ԱՇԽԱՐՀԻՍ ԵՒ ԶՀԱՍՏԱՏՈՒԹ[ԻՒՆ]Ն ԵԿԵՂԵՑԱՑ։ ՇԻՆԵՑԱՔ ԵՒ ԱՅԼ
  10. ԲԱԶՈՒՄ ԵԿԵՂԵՑԻՍ ԵՒ ՎԱՆՈՐԱՅՍ, ԲԱՅՑ ԶՏԵՂԻ ՀԱՆՍՏԵԱՆՍ ՄԵՐՈՅ ԱՌԱՒԵԼ ՊԱՏՈՒՈՎ ՄԵԾԱՑՈՒՑԱՔ ԵՒ ԼԻԱՑՈՒՑԱՔ
  11. ԱՄԵՆԱՅՆ ԳՈՅԻՒՔ ԼԵՐԱՄԲՔ ԵՒ ԴԱՇՏԱՒՔ ԱՒԱՆԴԵՑԱՔ Ի ՍԱ ԳԵՂՍ ԵՒ ԱԳԱՐԱԿՍ ԳԱՆՁԱԳԻՆՍ ԶԲԱԳԱՐԱՆԻ ԳԵՂ ԵՒ ԶԻՒՐ ԱԳԱՐ
  12. ԱԿՆ ԶԳՈԳԻՍՆ ԵՒ ԶՊՈՐՏԱՆԳՆ, ԶԱՐԱԳԷՃ ԵՒ ԶԱԶԱՏԱ[Յ], ԶԱՍՆԱԲԷՍԲ ԵԸ ԶԵԶՆԿԱՅՆ, Ի ՅԱՒՇԱԿԱՆԻ ԱՅԳԻՔ ԵՒ :Գ: ՋԱՂԱՑ ԵՒ :Բ: ՋԱՂԱՑ
  13. Ի ԴՈՂՍ, Ի ՅԱՇՏԱՐԱԿԻ ԱՅԳԻ, Ի ԿԱՐԲՈՅ ԴԱՇՏԻ ԱՅԳԻ, Ի ՍԵՐԿԵՒԼԷԻ ԱՅԳԻ, Ի ՎԺԱՆ ԱՅԳԻ, Ի ՄՐԵՆԻ ԱՅԳԻՔ, Ի ՅԱՆԻ ՏՆԵՐ ԵՒ ԿՂՊԱԿԱ
  14. ՆԻ ԵՒ ԶԱՐԴԱՐԵՑԱՔ ԶՍԱ ԱՄԵՆԱՅՆ ԿԱԶՄՈՒԹ[ԵԱՄ]Բ Ի ՅԻՇԱՏԱԿ ՅԱՒԻՏԵՆԻՑ ՄԵԶ ԵՒ ՈՐԴՒՈՑ ՄԵՐՈՑ ԵՒ ԿԱՐԳԵՑԱՔ Ի ՁԵՌՆ ՍԲ ՀԱՒՐ
  15. ԵՐԵՄԻԱԻ ԵՒ ՈՐ ԶԿՆԻ ԶԱՋՈՐԴԵՑԱՒ ՍՈՍԹԵՆԷՍ ՆՈՐԻՆ ՈՐԴԻԱՑԵԱԼ ԵՒ ՓՈԽԱՐԷՆ ՀԱՏՈՒՑՄԱՆ ԸՆԿԱԼԵԱԼ ՄԵՐ Ի ԺԱՌԱՆԳԱՒՈ
  16. ՐԱՑ ՍԲ ՈՒԽՏԻՍ ՏԱՐԻՆ :Զ: ՔԱՌԱՍՈՒՆՔ ԱՆԽԱՓԱՆ ՄԻՆՉԵՒ Ի ԳԱԼՈՒՍՏՆ ՔԻ, ԱՐԴ ԵԹԵ ՈՔ Ի ՄԵՈՑ ԿԱՄ ՅԱՒՏԱՐԱՑ ԱՒԱԳ, ՈՐ ԶՄԵՐ ԶՏՈՒՐՍ Ի ՍԲ
  17. ՈՒԽՏԷՍ ՊԱԿԱՍԵՑԱՆԷ ԿԱՄ ՀԱՅՐ, ՈՐ ԶՄԷՐ ԺԱՄՍ ԽԱՓԱՆԷ [ԻՆ]ՔՆ ՈՐՈՇԵԱԼ ԼԻՑ[Ի Ի] ՔԷ ԵՒ ԴԱՏՈՂ ՆՈՐԱ ՍԱՏԱՆԱ ԼԻՑԻ ԵՒ ՄԻ ՏԵՍՑԷ ՆԱ ԶՓԱՌՍ ԱՅ, ԻՍԿ ՈՐՔ
  18. ՀԱՍՏԱՏՈՒՆ ՊԱՀԵՆ ԶԱՒԱՆԴՍ ՄԵՐ ԱՒՐՀՆԵԱԼ ԵՂԻՑԻՆ։
2 Մարմաշենի վանքի արձանագրություններից Գլխավոր տաճարի հյուսիսային պատին, արտաքուստ, 20 տող[6][7][8]
  1. Ի ԺԱՄԱՆԱԿՍ ԲԱՐԵՊԱՇՏԻՑ ԵՒ ԱԾ ԱՍԻՐԱՑ ՊԱՏՐՈՆԱՑ ՄԵՐՈՑ ԱԹԱԲԱԿ ԻՒԱՆԷԻ ԵՒ ՄԱՆԴԱՏՈՐԹԱԽՈՒՑԷՍ ՇԱՀՆՇԱՀԻ, ՀՐԱՄԱՆԱՒ ՍՈՑԻՆ ՎԵՐ
  2. ԸՍՏԻՆ ՆՈՐՈԳՈՒՄՆ ԵՂԵՒ ՀՐԱՇԱՓԱՌ ՏԱՃԱՐԻ ԱՅ ՄԱՒ[Ր]Ս ԼՈՒՍՈՅ ՍՐԲՈՅ ԿԱԹՈՂԻԿԷԻՍ ՄԱՐՄԱՇԻՆՈՅ Ի ՁԵՌՆ ՈՐԴՒՈՑ ԱՊՈՒՂԱՄՐԻ ՄԱԳԻՍՏՐՈՍԻ ՏՐ
  3. ԳՐԻԳՈՐՈՅ ԱՐՀԻԷՊԻՍԿՈՊՈՍԻ ԵՒ ՀԱՐԱԶԱՏԻ ԻՄՈՅ ԽԱՐՓԻՆ, ԹՈՌԱՆՑ ՎԱՐՀԱՄԱ ԻՇԽԱՆԱՑ ԻՇԽԱՆԻՆ, ԶԱՐՄԻՑ ԵՒ ՇԱՌԱՒԵՂԻ ՍՐԲՈՅՆ ԳՐ
  4. ԻԳՈՐԻ ՇԻՆՈՂԻ Ի ՀԻՄԱՆՑ ՄԵԾԱՒ ՏԵՆՑՄԱՄԲ ԵՒ ՅՈՒՍՈԲ ԶՍԱՅ ՎԱՍՆ ԲԱԶՄԱԳՈՒՄԱՐ Ք[ԱՀԱՆ]ԱՑԱՆԻ, ՈՐ ԵՒ ՑՈՒՑԱՆԷ ԻՒՐ ԱՐՁԱՆԱԳԻՐՆ ՄԻ ԸՍՏ ՄԻՈՋԷ ԵՒ ՓԱՐԹԱՄԱՑՈՒՑԵԱԼ ԱՄԵՆ
  5. ԱՅՆ ԳՈՅԻՒՔ ԱՌ Ի ԼՆՈՒԼ ԵՒ ԱՌԱՒԵԼՈՒԼ ԶՊԷՏՍ ԿԱՐԵՒՈՐՍ ԶԻՒՐԵԱՆՑ ԵՒ ԶԵԿԱՑ ԵՒ ՈՒՆԷՐ Ժ[ԱՄԱ]ՆԱԿ ԻԲՐԵՒ ՈՉ ՍԱԿԱՒՍ, ԶԻ ԱՒԵՐ
  6. ԵԱԼ ԷՐ ՅԱՆՒՐԻՆԱՑ ԵՒ ԶՎԱՆՔՍ ԳԵՂ ԱՐԱՐԵԱԼ ԵՒ ԶԿԱԹՈՂԻԿԷՍ ԲԵՐԴՆՄԱՆ ԱՄՐԱՑՈՒՑ[ԵԱ]Լ [ԵՒ Կ]ԱՅՐ Ի ԽԱՒԱՐԻ ԵՒ Ի ՍԳԱՒՈՐՈՒԹ
  7. ԵԱՆ ԶՐԿԵԱԼ ՅԱՄԵՆԱՅՆ ԳՈՅԻՑ ՄԻՆՉԵՒ ՅԱՒՈՒՐՍ[Ս] ՅԱՅՍՈՍԻԿ։ ԻՍԿ Ի ՈՀԴ ԹՈՒԱԿԱՆԻՍ ՀԱՅ[ՈՑ] ՔԱՋ ԵՒ ԱՐԻ ԶԱՒՐԱԿԱՆՆ ՔԻ ՍԻ
  8. ՐԵԼԻ ԵՂԲԱՅՐՆ ԻՄ ԽԱՐԻՓՆ ԻՄՈՑ ԿԱՄԱԿՑՈՒԹ[ԵԱՄ]Բ ԽՈՒՐՀՈՒՐԴ ԲԱՐԻ Ի ՄԻՏ ԱՐԿԵԱԼ ԱԶԱՏԵԼ ԶՍԱ Ի [ՏՂ]ՄՈՒՏ ԵՒ Ի ԶԱԶԻՐ ՄԹՆԱԶԳ
  9. ԱԾՈՒԹԵՆԷՆ ՀԱՍՈՒՑԱՆԵԼ ՆԱԽԿԻ[Ն] ՓԱՌԱՒՈՐՈՒԹԵԱՆՆ ՀԱՆԵԱԼ ԱՐՏԱՔՍ ԶՇԻՆԱԿԱՆԱՆ ԵՒ ԵՂ[ԵՒ ԲՆ]ԱԿԱՐԱՆ ՍՐԲՈՑ ՔԱՀԱՆ[Ա]ՅԻՑ ԵՒ
  10. ԿՐԱՒՆԱՒՈՐԱՑ ՀԱՃՈՅԱՑԵԼՈՑ ԱՅ ԶԱՐԴԱՐԵՑԱՔ ԶՍԱ ՍՊԱՍԻՒՔ, ՊԱՅԾԱՌԱԶԳ[Ե]ՍՏԻՒՔ ԵՒ ՍՐԲՈՒԹԵԱՄԲՔ, ՈՍԿԵՂԷՆ ԵՒ [ԱՐ]ԾԱԹԵՂԷՆ, ԵՒ
  11. ՀԻՆ ԵՒ ՆՈՐ ԿՏԱԿԱՐԱՆՔ, ԷԿԵՂԵՑԱԿԱՆԱՒՔ ԵՒ ԸՆՓԱՅԵՑԱՔ Ի ՍՄԱՅ ՆՈՒԷՐ ԶՄԵՐ ՀԱՅՐԷՆԻ ԳԵՂՆ ԶԱԶԱՏԱ ԵՒ ՈՐ Ի ՎԱՆԻՑՍ Հ[Ո]ՂԻՍ
  12. ՎԵՐԱՅ ՇԻՆԵՑԱՔ ԵՒ ԱՆՈՒԱՆԻ ՏԻՐԱՇԷՆ ԵՒ Ի ՅԱՅՍ ԿՈՅՍ ԳԵՏՈՅՆ ՋԱՂԱՑԱՆԻ, ՈՐ ԿԱՆ Ի ԿԱՐՄԸՆՋԷՆ Ի ՎԱՅՐ ԵՒ ՎԵՐ ԶԽՈՏ, ԶՀՈՂ ԵՒ
  13. ԶՈՐ ԻՆՉ Ի ՍԿԶԲԱՆԷ ՈՒՆԷԻՆ ԵՒ Ի ՔԱՂԱՔԻՍ ԶՄԵՐ ՊԱՊԷՆ Ի ՀԱՅՐԵՆԻՔ ԷԿԵՂԷՑԻՆ ԶՍԲ ՍՏԵՓԱՆՈՍ ԲՈ[ԼՈՐ Ա]ՄԵՆԱՅՆ ԺՈՂՈՎՐԴ
  14. ԵԱՄԲՆ ԵՒ ԵՐԿՈՒ ԱՅԳԻ Ի ՄԱՐՄԵՏԻ, ՈՐ Ի ՆԱԽՆԵԱՑ ՄԵՐՈՑ Ի ՄԵԶ ԷՐ ՀԱՍԵԱԼ ԵՒ ՄԻԱՒՈՐԵՑԱՔ ԶԲԵՐԻ ՎԱՆՔՆ ՄԵԾ ՎԱՆԻՑՍ ԻՒՐ ԱՄԵՆԱՅ[Ն] ՍՏ
  15. ԱՑՈՒԱԾԱՒՔ ԵՒ ԼԻՑԻ ՀՐԱՄԱՆԱՒ ՄԻՈՅ ԱՌԱՋՆՈՐԴԻ։ ՄԻՆՉ ԱՅՍ ԱՌ ԱՅՍՃԱՓ ԿԱՏԱՐԵՑԱՒ ԱՌ ԺԱՄԱՅՆ ԳԵՂԵՑԿԱԳԵՂ ԵՂԲԱՅՐՆ ԻՄ ԽԱՐԻՓ
  16. ՄԱԳԻՍՏՐՈՍՆ ԳՈՎԵԱԼՆ ՅԱՄԵՆԱՅՆ ԼԵԶՈՒԱՑ ՄԱՐՏԻՐՈՍԱՑԱՒ Ի ՊԱՏԵՐԱԶՄԻ ԱՆ[ԱՒՐ]ԻՆԱՑ ԵՒ ՄԻԱՅՆ ՄՆԱՑԻ ԵՍ՝ ԳՐԻԳՈՐ, ԵՂԿԵԼԻ ԵՒ ԶՐԿԵԱԼ Ի ՆՄԱՆԷ
  17. ԶՄԱՐՄԻՆ ՆՈՐԱ ԲԷՐԵԱԼ ԹԱՂԵՑԱՔ ԱՌ ԴՐԱՆ ՍՐԲՈՅ ԿԱԹՈՂԻԿԷԻՍ, ՄԵՐՁ ԱՌ ՆՇԽԱՐՍ ՍՈՒՆ ՄԵՐՈՅ ՎԱՐՀԱՄԱ ԻՇԽԱՆԻ ԵՒ ՓՈԽԱՐԷՆ ՀԱՏՈՒՑԵՆ ՍՊ
  18. ԱՍԱՒՈՐՔ ՍՈՐԱ ԸՆԴ ՄԵՐՈՅ ԱՐԴԵԱՆՑՍ, ԶՈՐ ԱՐԱՐԱՔ ԶԿԱԹՈՂԻԿԷՍ ԶԱՒԱԳ ԽՈՐԱՆԻՆ ՊԱ[ՏԱՐԱԳՄՆ] ՅԱՆՈՒՆ ՆԱՀԱՏԱԿԻՆ [ՔԻ] ԽԱՐՓԻՆ ԿԱՏԱՐԵԼ ՅԱՄԵՆԱՅՆ ԱՒ
  19. Ր ՍԿԶԲ[ԱՆ]Է ՏԱՐՈՅՆ ՄԻՆՉԵՒ ՑԿԱՏԱՐՈՒՄՆ ՏԱՐՈՒԱՅՆ ՅԱՅՍՄՀԵՏԷ ՄԻՆՉ Ի ԾԱԳՈՒՄՆ ՈՐԴՈՅՆ ԱՅ, ՈՐ ՈՔ ԽԱՓԱՆԷ ԿԱՄ ՇՈՐՓԼ ՋԱՆԱՅ ԸՆՉԻՑ ԷԿ
  20. ԵՂԷՑՈՅՍ ՈՐՈՇԵՍՑԻ Ի ՓԱՌԱՑՆ ԱՅ ԵՒ ԶՐԿԵՍՑԻ Ի ՄՇՏՆՋԵՆԱԿԱՆ ԿԵՆԱՑՆ, ԿԱՏԱՐԻՉՔ ԳՐԵԼՈՑՍ ԱՒՐՀՆԵՍՑԻՆ Յ ԱՅ ԵՒ Ի ՍՐԲՈՑ ՆՈՐԱՅ ՈԳԻ ԵՒ ՄԱՐՄԻՆ։
3 Մարմաշենի վանքի արձանագրություններից Գլխավոր տաճարի հարավային պատին, 14 տող[9][10][11]
  1. ՇՆՈՐՀԻՒՆ ԱՅ, ԵՍ ՄԱՐԻԱՄ ԱՓԽԱԶԱՑ ԵՒ ՀԱՅՈՑ ԹԱ
  2. ԳՈՒՀԻ, ԴՈՒՍՏՐ ՄԵԾԻՆ ՍԵՆԻՔԵՐԻՄԱ ԵՒ ԹՈՌՆ ԳԱԳ
  3. ԿԱ ՀԱՅՈՑ ԱՐՔԱՅԻ, ՈՐ ԵՏՈՒ ԶՏԱՐՈՒՍ Ի ՍԲ ԵՒ Ի ՏԻԵԶԵ
  4. ՐԱԿԱՆ ՈՒԽՏՍ ՄԱ[Ր]ՄԱՇԷՆ, ԱՌԱՋՆՈՐԴՈՒԹ[ԵԱՄ]Բ ՀԱՒՐ
  5. ՍՈՍԹԵՆԻՍԻ ՎԱՄՆ ԳԱԳԿԱ ԻՄ ՊԱՊՈՅՆ ՄԵՂԱՑ ԹՈ
  6. ՂՈՒԹԵՆ ԵՒ ԿԱՏԱՅԻՆ ԻՄ ՀԱՆԿԱՆՆ ԵՒ ՀԱՏՈՒՑՈՒ
  7. ՄՆ ԲԱՐԻ ԸՆԿԱԼԱ Ի ՍՐԲՈՑՍ ԶՍԵԱՆՆ ԵԿԵՂ[Ե]ՑԻՆ Զ
  8. ՍԲ ՊԵՏՐՈՍ Ի ՔՍ ՊԱՏԱՐԱԳԱՒ ԶՏԱՐԻՆ ՈՂՋՈՅՆ
  9. ԿԱՏԱՐԻՆ ԻՄ ՀԱՆԿԱՆՆ ՄԻՆՉԵՒ Ի ԳԱԼՈՒՍՏՆ ՔԻ։
  10. ԱՐԴ, ԵԹԵ ՈՔ Ի ՄԵԾԱՄԵԾԱՑ ԿԱՄ Ի ՓՈՔՈՒՆՑ Ի ՀԱՅՈՑ
  11. ԿԱՄ Ի ՎՐԱՑ, ՈՐ ԱՅՍ ԳՐՈՅՍ ՀԱԿԱՌ[ԱԿ] ԿԱ ԵՒ ԶԻՄ ԳԵՒՂՆ ԶՏԱ
  12. ՐՈՒՍ Ի ՅԱՅՍ ՈՒԽՏԷՍ ՀԱՆԷ ԻՆՔՆ ԵԼՑԷ Ի ԿԵՆԱՑՆ ԱՅ ԵՒ
  13. ՊԱՐՏԱԿԱՆ ԼԻՑԻ ԱՐԵԱՆՆ ՔԻ ԵՒ ՄԻ ՏԵՍՑԷ ԶՓԱՌՍՆ ԱՅ,
  14. ԻՍԿ ՈՐ ՀԱՍՏԱՏՈՒՆ ՊԱՀԵՆ ԶԱՒԱՆԴՍ ՄԵՐ ԱՒՐՀՆԵԱԼ ԵՂԻՑԻՆ։
4 Գլխավոր տաճարի հյուսիսային ավանդատան մուտքի վերևում, ներքուստ, 7 տող[12][13][14]
  1. [ԵՍ՝] ՏՐ ԳՐԻԳՈՐ, ԵՂԲԱՒՈՐԴԻ ՏՆ ՍԱՐԳՍԻ ԵՏՈՒ ԶԻՄ ՍԲ
  2. ՆՇԱՆՍ Ի ՍԲ ՈՒԽՏՍ ՄԱՐՄԱՇԻՆԻ ԵՒ ՓՈԽԱՐԷՆ ՀԱՏ
  3. ՈՒՑՄԱՆ ԶՎԱՐԴԵՒԱՐԻՆ ՔԱՌԱՍՈՒՆՔՆ ԵՒ ԶԽԱՉ
  4. ԻՆ ՈՒԹԱՒՐԷՔՆ ՄԻՆՉ ԵՍ ԿԵՆԴԱՆԻ ԵՄ ՏՆ ՍԱՐԳՍԻ
  5. ԵՒ ՅԵՏ ԻՄ ՎԱԽՃԱՆԻՆ՝ ԻՆՁ, ԵՒ ԵԹԵ ՈՔ ԱՌԱՋՆՈՐԴ
  6. ՈՐ ԼԻՆԻ ԽԱՓԱՆԷ ՆԶՈՎԵԱԼ ԵՂԻՑԻ, ԻՍԿ [ԿԱ]ՏԱՐԻՉ
  7. ԳՐՈՅԴ ԱՒՐՀՆԵԱԼ ԵՂԻՑԻՆ։
5 Մարմաշենի վանքի արձանագրություններից Գլխավոր տաճարի արևմտյան պատին, մուտքի հյուսիսային հատվածում, ագուցված խաչքարի տակ, 1 տող[15][16][17][18]

ԹՈՒ[ԻՆ] :ՆՀ:, ԵՍ՝ ՄԱՏԱԹԵ, ԿԱՆԳՆԵՑԻ։

6 Տապանաքար, ուղղանկյուն սալ, գավթում, 3 տող[15][16][19][20][21][22]
  1. ԱՅՍ Է ՀԱՆԳԻՍՏ Է ԱՊՈՒ
  2. ՂԱՄՐԻ ՈՐԴՈՅ ՄԱՔԻՍՏ
  3. ՐՈՍԻ։
7 Տապանաքար, ուղղանյուկ սալ, գավթում, 2 տող[15][16][21][22][23]
  1. ԱՅՍ Է ՀԱՆԳԻՍՏ
  2. ՈՐԴՈՅ ԱՊՈՒՂԱՄՄՐԻ։
8 Տապանաքար, ուղղանյուկ սալ, գավթում, 3 տողref>Գէորգեանց, 132</ref>[21][22][24]
  1. ԱՅՍ Է ՀԱՆԳԻՍՏ Է ՆԼՈՒ
  2. ԽԱԹՈՒՆԻՆ ԴՈՒՍՏՐ ԹԱ
  3. ԼԱՅԻ, ԹՎ[ԻՆ] :ՉՂԱ:
9 Տապանաքար, երկլանջ, գլխավոր տաճարի հարավարևելյան կողմում, հարավային նիստին, 4 տող[15][16][21][22][25][26]
  1. ԱՅՍ Է [ՀԱ]ՆԳԻՍՏ Է ՍՈՓԵԱ ԱՂԱԽՆԻ ՔԻ, ԿՆՈՋ ՎԱՀՐԱ[ՄԱ Պ]ԱԿ ՀԱՒՈՒՆՈ ԻՇԽԱՆԱՑ ԻՇԽ[ԱՆԻ]
  2. ԴՍՏԵՐ ՏԻԳՐԱՆԱ[Յ] ՀԱՅՈՑ ՄԱՐԶՊԱՆԻ ՏՆ ԱՆՁԵՒՑԵԱՑ ՄԵԾԻՆ ՎԱՍՊՈՒՐ
  3. ԱԿԱՆԻ ԿԻՍԱՒՐԵԱ ԱՌ ԱԾ ՓՈԽԷՑԱ ԵՒ ԹՈՂԻ ԶԱՒԱԿՍ ԻՄ ՏՐՏՈՒՄ, ԱՂԱ
  4. [ՉԷՄ] ՉԷՄ ՅԻՇԷ[Ս]Ջ[ԻՔ ԶԻ]Ս ԵՒ ԱԾ ՈՂՈՐՄԷՑԻ, Թ[ՈՒԻՆ] ՆԿԴ։
10 Տապանաքար, երկլանջ, գլխավոր տաճարի հարավարևելյան կողմում, հյուսիսային նիստին, 4 տող[27]
  1. [ԻՆՔՆԱ]
  2. ԿԱԼ ԹԱԳԱՒՈՐ[Ի] ԵՒ Ի ԿԱՅՍԵՐԱՑ ՀՈ[ՌՈ]ՄՈՑ, ՊԱՏՈՒԵԱԼ ԱՆՈՒԱՄԲ ԱՆԹԻՊԱՏ
  3. ՊԱՏՐԿԻ, ՈՐ ԵԿԻ ՀԱՐՍՆՈՒԹ[ԵԱՄ]Բ Ի ՅԱ[ԶԳ]Ս ՊԱՀԼԱՒՈՒՆԵԱՑ Ի ՏՈՒՆ ՄԵԾԻՆ ՎԱՀՐԱ[ՄԱ]
  4. ՄԻՆ ԼԵԱԼ ՈՐԴՒՈՅ ՆՈՐԱ ԱԲՈՒԽԱՄՐ։ [Ս]ԻՐԵՑԵԱԼ ԶՄԻՄԵԱՆՍ ԱՆԲԱԺԻՆ ՍԻՐՈՎ։
11 Տապանաքար, երկլանջ, գլխավոր տաճարի հարավարևելյան կողմում, հարավային նիստին, 4 տող[27]
  1. ՄԵԶ ՍԵ Կ[ԻՍԱՒՐԵ]
  2. Ա ԳՆ[Ա]ՑԻ ՅԱՇԽ[ԱՐՀԷՍ] ՅԱՌԱՋԻՆ ԾՆՆ[ԴԵԱՆ ԵՒ] ՅՈՅԺ ԼԱԼԱԳԻՆ ԹՈՂԻ ԶԱՅՐ Ի[Մ]
  3. ԶԱԲՈՒԽԱՄՐ ԵՒ ՍՈՒԳ Ա[Ն]ՎՃԱՐ ԾՆՈՂԱՑ ԻՄ[ՈՑ] ՔՍ ՈՐԴԻ ԱՅ ՈՂՈՐՄԵԱ ԻՆՁ Ի ՔՈՒՄ
  4. ԳԱԼՍՏԵԱՆԴ։
12 Կամարի քար, գավթում, հիմնախաչի հորիզանական թևի շուրջ, 3 տող[27]
  1. ՈՂՈՐՄԵ
  2. ԱՅ ՍՏ
  3. ԱՑՈՂԻ ՍՈՐԱ։
13 Կամարի քար, գավթում, խաչապատկերի վերին անկյուններում, 3 տող[27]
  1. ԱՅՍ
  2. Ի ԹՈՒ
  3. ԻՍ ՉԺԳ։
14 Շինաքար, գտնված վանքի աղբյուրի մոտ, այժմ մի բեկորն ընկած է գավթի հարավային պատի տակ, 5 տող[28]
  1. [ՍՊԱՍԱ]
  2. ՒՈՐՔ ՍՐԲՈՑՍ [ԽՈՍՏԱՑԱՆ]
  3. ՊԱՏԱՐԱԳ Ի ՏԱ[ՒՆԻ ՊԵՏՐ]ՈՍԻ ԵՒ Պ[ԱՒՈՂԻ]
  4. ՍՈՄԱԻՍ :Ա: ԳՈՐԳԱ, Ա ՇԱՀԻՆ, Ա ԳՐԻ[ԳՈՐՈ, ԿԱՏԱՐԻՉՔ]
  5. [Ա]ՒՐՀՆԻՆ ԱՅ ԵՒ ԽԱՓԱՆՈՂՆ ԴԱՏԻ Ի Ք[Է]։
15 Տապանաքար, ուղղանկյուն սալ, վանքի հյուսիսային գերեզմանոցում, 4 տող[28]
  1. Ի ՈՂ
  2. Ա[Յ]Ս Է ՀԱՆԳԻՍՏ ՊԱՒ
  3. ՂՈՍ ՔԱՀԱՆ[ԱՀ]Ի, ՈՎ ԿԱ[ՐԴ]
  4. ԱՅՔ ՅԱՂԱՒԹՍ ՅԻՇԵՍՋ[ԻՔ]։
16 Տապաբաքար, ուղղանյուն սալ, վանքի հյուսիսային գերեզմանոցում, 3 տող[28]
  1. ԶՍԱՐԳԻՍ
  2. ՔԱՀԱՆԱ ՅԻՇԵԱ
  3. Ի ՏՐ։
17 Խաչքար, վանքի հյուսիսային գերեզմանոցում, 1 տող

ԶՇՆԱՒՈՐԻԿ ՔԱՐԳՈՐԾՍ ՅԻՇԵՑԷՔ Ի ՔՍ։

18 Տապանաքար, հյուսիսային եկեղեցու արևմտյան մուտքի առաջ, 3 տող
  1. ՌՐ ԱԾ ՈՂՈՐՄԵԱՅ
  2. ՆԱՆՔՒԲԱՀ ՀՈԳՈ
  3. Ն։
19 Արձանագրության բեկոր, 5 տող
  1. [ՇՆՈՐՀԻ]ՒՆ ԱՅ, Թ[ՈՒՄԱՅ ԵԿԻ ԶՍՈՒՐԲ ՈՒԽՏՍ ՄԱՐՄԱՇԷՆ ԵՒ] ՏԵՍԻ ՍԲ ՅԵ[ԿԵՂԵՑԻՍ ԱՎԵՐԱԿ]
  2. ԴԱՐՁԵ[Ա]Լ, ՎԵՐԱՆ[ՈՐՈԳԵՑԻ ԶԱՅՆ ՅԻՇԱՏԱԿ]
  3. ԶԻՍ՝ ԶԹՈՒ[ՄԱ]ՅՍ ԵՒ
  4. [ԱՒՐՀՆԵԱՑ] ՀԱՅՐ ՄԿ[Ր]Տ[ԻՉ] ԶԱՄ[Է]Ն
  5. ՇԻ[ՆՈՂՍ]։
20 Արձանագրության բեկոր, 3 տող
  1. [Կ]ԱՆԳՆԵՑԻ ԶԱՅ[Ս]
  2. ԾԱԽՍ ՄԵԾ[ԱՒ]
  3. [ԵՒ ՓՐԿԵԱ ԱՆԱ]ՉԱՌՍ ԱՀԵ[Ղ ԴԱՏԱՍՏԱՆԷ]։
21 Արձանագրության բեկոր, 2 տող
  1. [ԱՍՏՈՒԱ]ԾԱԾԻՆՍ
  2. ՆՈՐՔ ԶԳ։
22 Արձանագրության բեկոր, 2 տող
  1. [Կ]ԱՏԱՐԻՉ[ՔՆ ԱՒՐՀՆԻՆ ԱՅ]
  2. Ի ԹՈՒ[ԱԿԱՆԻՍ ՀԱՅՈՑ]։
23 Արձանագրության բեկոր, 3 տող
  1. ՇՆՈՐՀԻՒՆ Ա[Յ]
  2. [ԵՍ ՈՒ ԵՒ Ո]ՐԴԻՔ ԻՄ Մ
  3. ՇԻՆ[ԵՑԱՔ]։
24 Սրբատաշ քարաբեկոր, 4 տող
  1. [ԱՅ]Ս ԳՐԵՑԻ ՅԱԿՈ[Բ]Ս, Ո[ՐՔ Կ]
  2. ԱՐ[Դ]ԱՅՔ ԶՄԵՂՈՒՑԵԱԼ
  3. ԵՂԲԱՅՐՆ ԻՄ [ԶՔԱ]Ջ ՓԻԼԻ
  4. [ՊԵ Յ]ԻՇԵՍ[ՋԻՔ] Ի ՔՍ։
25 Արձանագրության բեկոր, 3 տող
  1. [ՊԱՏ]ԱՐԱԳ Ի ՏԱՒ[ՆԻ]
  2. ԻՍ ԱՎ ՈՐ Գ
  3. Ն ԱՅ ԵՒ Խ[ՈՍՏԱՑԱՆ]
26 Շինաքար, գլխավոր տաճարի ներսում, գտնվել է պեղումների ժամանակ, 8 տող
  1. ՅԱՆՈՒՆ ԱՅ [ԵՍ՝ ՍԻՄԷՈՆ]
  2. [Ի]Ս ԵՒ ԻՄ ՈՐԴԻՍ ԵՂ[ԲԱՒՐ ՍԲ]
  3. ՍՏԵՓԱՆՈՍ ԳՐԱՒԱԿ[ԱՆ]
  4. Տ ԺԱՄԱՆԱԿ ԱՆՑԵԼ [ԷՐ ԵՒ]
  5. ԿԷՍ ՏՎԱՔ ԵՒ ՍՊԱՍԱՒՈՐՔՍ ԽՈՍՏԱՑԱՆ ՊԱՏԱ
  6. ՐԱԳ ՅԱՒԱԳ ԲԵՄԻՆ՝ Ի ՏԱՒՆԻ ՍԲ
  7. ՍԻՄԷՈՆԻ Ա ԶԱՐԳՐԱԿԱՆ, ՈՎ ԶԱՅՍ
  8. ՀԱՅՐ ՄԱՍՆ ԵՒ ԲԱԺԻՆ ԶՈՒԴԱՅԻՆ ԱՌՑԷ։
27 Շինաքար, ագուցված գլխավոր տաճարի արևմտյան պարսպապատին, երկու կտորից, իրար շարունակություն կազմոս երեք արձանագրությունների առաջինը, 4 տող
  1. ՇՆՈՐՀԻՒ[Ն] ԱՅ ԱՅՍ ԱՐՁԱՆ ՄՇՏԸՆՋԵՆԱՒՈՐ Է [ԳՐԻԳ]
  2. ՈՐՈՅ ՈՐԴՈՅ ԱԲՈՒՂԱՄՐԻ, ԹՈՌԻԿ ՎԱՐՀԱՄ[Ա, ՈՐ ՀԱՍ]
  3. ՏԱՏԵԱԼ Է Ի ՍԿԶԲԱՆԷ ԿԱԹՈՂԻԿԷ ԵԿԵՂԵՑԻ ՅԻՇ[ԵՍ]
  4. ՑԻ, ԱՄԷՆ։
28 Շինաքար, ագուցված գլխավոր տաճարի արևմտյան պարսպապատին, երկու կտորից, իրար շարունակություն կազմոս երեք արձանագրությունների առաջինը, 4 տող
  1. ԵՍ՝ ԱԲՈՒՂԱՄՐ ԵՒ ԵՂԲԱՅՐ ԻՄ ՏՐ ՍԱՐԳԻՍ, ՏՈՒ[ԱՔ]
  2. Ց ՏԵՂԻ Յ[ԱՅ]Ն ՏԱՆՆ, ՈՐ Բ ԱՅԼ ԿԱՅՐ ԵԿԵՂԵՑՈՅՍ, ՈՐ
  3. [ՄԵ]ՐՈՅ ՎԱՐ[Հ]ԱՄ ԻՇԽՆԱՆԻՆ ԿԻ[Ս]ԱՒՐԵԱՅ ԺԱՄ[ԱՆ]ԱԿԱՒ ՓՈ[ԽԵՑԱՒ]
  4. [ՏԱ] ՏՈՒՐ ՄԵՐ ԽԱՓԱՆԷԼ ՋԱՆԱ :ՅԺԸ: ՆԶ[ՈՎԵԱԼ ԵՂԻՑԻ]։
29 Շինաքար, ագուցված գլխավոր տաճարի արևմտյան պարսպապատին, երկու կտորից, իրար շարունակություն կազմոս երեք արձանագրությունների առաջինը, 3 տող
  1. [Ե]Ս՝ ՍՈՒՄԲԷՍ, [ՈՐ]ԴԻ ԳԱԳԿԱ, ՇԻՆԵՑԻ ԱԿՆ ՄԻ ՋԱՂԱՑ [ԵՒ ԱՐԴԻՒՆՔ]
  2. ԱՅԼ ԵՏՈՒ ԵՒ ՍՊՍԱՍՒՈՐՔ ՍԲ ՈԽՏԻՍ ԵՏՈՒՆ ԻՆՁ Ա ՊԱՏԱՐԱԳ
  3. ԵԴԵՐԻ [Ի Տ]ԱՒՆԻ ՍԲ ՍԱՐԳՍՔԻՆ։ ԿԱՏԱՐԻՉՔ [ԱՒՐՀՆԻՆ Յ ԱՅ]։
30 Վահրամ Պահլավունու գերեզմանը Տապանաքար, գլխավոր տաճարի մուտքի ձախ կողմում, հարավային նիստին, 5 տող
  1. ԱՍՏ ԱՄՓՈՓԻ ՆՇԽԱՐ ՎԱՀՐԱՄ
  2. ԻՇԽԱՆԱՑ ԻՇԽԱՆԻ ՀԱՅՈՑ ՄԵ
  3. ԾԱՑ Ի ՑԵՂԷ ՊԱՀԼ[Ա]ՎՈՒՆԻ, ՈՐ ՆԱՀԱ
  4. ՏԱԿԵՑԱՒ Ի ԹՈՒՐ[Ք]ԱՑ ՊԱՏԵՐԱԶՄԻ
  5. Ի ՄԱՐՄԱ[ՇԷ]ՆԻ, ԹՎ[ԻՆ] ՆՂԴ։
31 Մարմաշենի վանքի արձանագրություններից Տապանաքար, գլխավոր տաճարի մուտքի ձախ կողմում, հյուսիսային նիստին, 1 տող

Ի ՏԱՊԱՆ ՆՈՐՈԳԷՑԱԿ։

32 Արձանագիր քար, 7 տող
  1. ԱՔ ՍԲ ԿԱԹՈՂԻ[ԿԷ]
  2. ՄԵՐ ՀԱՅՐՆ :ՃԺԵ: ԴԱ[ՀԵԿԱՆ]
  3. ԱՑԵԼ ՄԵՔ ԶՂԱՊԱԼՆ ԵՒ ՍԲ ԿԱ[ԹՈՂԻԿԷԻ]
  4. ՏԱՑ ՆԱ ՅԱՄԵՆԱՅՆ ԱՄԻ Գ ԱՒՐ [ՊԱՏԱՐԱԳ]
  5. ՅԱԿՈԲԻՆ, Ա ԱՒՐՆ՝ ԵՂԲԷՐ ԻՐԻՑՈՅ Ր
  6. ՐՎ ԿՏԱԿՍ ԽԱՓԱՆԷ, ՆԶՈՎԵԼ ԵՂԻՑԻ :ՅԺԸ:-ԻՑՆ
  7. ՑԷ ԵՒ ՀԱՍՏԱՏՈՒՆ ՊԱՀՈՂՔՆ ԱՒՐՀՆԻՆ։
33 Արձանագրության բեկոր, 6 տող
  1. ԱՆՒՈՐ
  2. ԿՈՍԻ ԵՍ ԱԲ
  3. ԻՐԻՑ ԵՂԷ [ՊԱՏԱՐ]
  4. ԱԳՍ Օ ՔՍ
  5. [Ի]ՄՈՑ ԵՒ Ե
  6. ԱՐՍԶ

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. Ս.Գ. Բարխուդարյան, Դիվան հայ վիմագրության, 10հ, էջ 93-105
  2. https://www.arlis.am/DocumentView.aspx?DocID=36406
  3. Մխիթարյանց, Տեղագրութիւն, Շիրակ, «Ալիշան», էջ 92 — 148 էջ։
  4. Գէորգեանց, Բասմանջյան (ՀԱՍԲՄ) էջ 133-134 — 193-196 էջ։
  5. Եղիազարյան, «Էջմիածին», հ. Ե, Мармашен, «Орбели», էջ 41-42 — 442 էջ։
  6. Մխիթարյանց, Տեղագրութիւն, Շիրակ, «Ալիշան», էջ 93-94 — 148 էջ։
  7. Գէորգեանց, Բասմանջյան (ՀԱՍԲՄ) էջ 134-136 — 193-196 էջ։
  8. Եղիազարյան, «Էջմիածին», հ. Ե, Мармашен, «Орбели», էջ 42-43 — 442 էջ։
  9. Մխիթարյանց, Տեղագրութիւն, Շիրակ, «Ալիշան», էջ 93 — 148 էջ։
  10. Գէորգեանց, Բասմանջյան (ՀԱՍԲՄ) էջ 134 — 193-196 էջ։
  11. Եղիազարյան, «Էջմիածին», հ. Ե, Мармашен, «Орбели», էջ 42 — 442 էջ։
  12. Մխիթարյանց, Տեղագրութիւն, Շիրակ, «Ալիշան», էջ 95 — 148 էջ։
  13. Գէորգեանց, Բասմանջյան (ՀԱՍԲՄ) էջ 136 — 193-196 էջ։
  14. Եղիազարյան, «Էջմիածին», հ. Ե, Мармашен, «Орбели», էջ 48 — 442 էջ։
  15. 15,0 15,1 15,2 15,3 Մխիթարյանց, Տեղագրութիւն, 91
  16. 16,0 16,1 16,2 16,3 Գէորգեանց, 132
  17. Բասմաջյան, ՀԱԱԲՄ, 193
  18. Եղիազարյան, «Էջմիածին», 1957, Ե, 36
  19. Բասմաջյան, ՀԱԱԲՄ, 206-207
  20. Եղիազարյան, «Էջմիածին», 1957, Ե, 42
  21. 21,0 21,1 21,2 21,3 Ալիշան, Շիրակ, 149
  22. 22,0 22,1 22,2 22,3 Орбели, Мармашен, 445
  23. Բասմաջյան, ՀԱԱԲՄ, 206
  24. Բասմաջյան, ՀԱԱԲՄ, 207
  25. Բասմաջյան, ՀԱԱԲՄ, 192-193
  26. Եղիազարյան, «Էջմիածին», 1957, Ե, 43
  27. 27,0 27,1 27,2 27,3 Орбели, Мармашен, 446
  28. 28,0 28,1 28,2 Орбели, Мармашен, 448