Եղե՛ք իրատես, պահանջե՛ք անհնարինը
Եղե՛ք իրատես, պահանջե՛ք անհնարինը (ֆր.՝ Soyez réalistes, demandez l'impossible), 1968 թվականին Ֆրանսիայում տարածված նշանաբան[1][2][3][4]։ Հայտնվել է ֆրանսիական մայիսյան իրադաձությունների օրերին։
Ծագումնաբանություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ըստ Քրիստոֆ Բայդենի՝ «Մասկոլոն պատմում էր, թե ինչպես մայիսի ամենահայտնի նշանաբաններից մեկը՝ «Եղե՛ք իրատես, պահանջե՛ք անհնարինը» լսել է, երբ Ռենո Բիյանկուր գործարանում բանավեճի ժամանակ արհմիության աշխատակիցը դիմել է Կոմիտեի երկու անդամների՝ «Դուք պետք է իրատես լինեք, չպետք է պահանջեք անիրականը»։ Օրվա ընթացքում՝ Սանսյեում, նրանք թուղթ ու տպագրական մեքենա ունեին, և թեմա էին փնտրում։ Ստացվեց ինքնաբուխ, և հեղինակը կոլեկտիվ ներըմբռնումն էր»[5]։
Նշանաբանը հայտնվել է Սանսյեի ֆակուլտետի պատին[6][7]
Գրականություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Julien Besançon, « Les murs ont la parole », journal mural, Mai 68, Tchou éditeur, 1968. (ֆր.)
- Valérie Paulus, « Soyez réalistes, demandez l'impossible » - 68 et les épigones de l'utopisme de la fin de l'utopie, Université de Liège, 11 juillet 2009, կարդալ առցանց Արխիվացված 2019-07-17 Wayback Machine. (ֆր.)
- Jean-Philippe Legois, Les Slogans de 68, EDI8, 2010, քաղվածքներ առցանց. (ֆր.)
- Maurice Meuleau, L'histoire de France en 100 mots célèbres, Armand Colin, 2010, կարդալ առցանց, էջ՝ 201. (ֆր.)
- Michel Onfray, Contre-histoire de la philosophie, conférence n°213, Université populaire de Caen Basse-Normandie, 2012-2013, կարդալ առցանց, էջ՝ 5 Արխիվացված 2016-03-09 Wayback Machine. (ֆր.)
Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- ↑ «Daniel Cohn-Bendit, 42 ans après, par Franck Nouchi». lemonde.fr. 2010 թ․ մարտի 23. Վերցված է 2019 թ․ հուլիսի 17-ին. (ֆր.)
- ↑ Jacques Julliard, (մայիսի 22, 2008). «Mai 68, une ruse de l'Histoire». lemonde.fr. Վերցված է 2019 թ․ հուլիսի 17-ին.
{{cite web}}: CS1 սպաս․ հավելյալ կետադրություն (link) (ֆր.) - ↑ «Les murs parlent». lemonde.fr. էջեր մայիսի 3, 1973. Վերցված է 2019 թ․ հուլիսի 17-ին. (ֆր.)
- ↑ Trudie Maria Booth, French Verbs and Idioms, University Press of America, 2005, էջ` 85. (անգլ.)
- ↑ Christophe Bident, Maurice Blanchot: partenaire invisible : essai biographique, Éditions Champ Vallon, 1998, note 3 page 473.
- ↑ (անգլերեն) Niilo Kauppi, Radicalism in French Culture : A Sociology of French Theory in the 1960s, Ashgate Publishing, 2012, page 83.
- ↑ Albert Du Roy, La mort de l'information, Stock, 2007, page 85.
Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Daniel Dzierzgowski (2008). «Slogans et graffiti - Mai 68». Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ նոյեմբերի 1-ին. Վերցված է 2019 թ․ հուլիսի 17-ին..
- Lukas Stella (2015). «Graffiti, slogans, détournements de pub pendant les événements de mai 1968». Inventin.
{{cite web}}: Unknown parameter|jour=ignored (օգնություն). - Bureau of public secrets (2012). «Graffiti de Mai 1968». bopsecrets.org. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ օգոստոսի 17-ին. Վերցված է 2019 թ․ հուլիսի 17-ին..