Քննարկում:Կյանքի իմաստ
|
|
Այս հոդվածի կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածի սկզբնական կամ ներկայիս տարբերակը թարգմանվել է Անգլերեն Վիքիպեդիայի նախօրինակ «Meaning of life» հոդվածից կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածից: |
 |
| |||||||
Վերանայում[խմբագրել կոդը]
Հարգելի՛ խմբագիրներ, պատահականության սկզբունքով նայել եմ հոդվածի մի քանի բաժին և նկատել քերականական, կետադրական և տրամաբանական խեղաթյուրումներ։ Ներկայացնեմ 3 բաժնից ընդամենը մի քանիսը։ Հորդորում եմ ծայրեծայր վերանայել և ստուգել հոդվածը.
- ... առաջին անգամ նշել է ցինիզմի թեմաները...
- Որպես խելացի էակներ, մարդիկ կարող են հասնել երջանկության խիստ ուսուցման միջոցով, ապրելով բնական մարդու կյանքով:
- որի մարմնական գոհունակությունն ավելի ինտենսիվ է, քան մտավոր հաճույքը
- ժխտումը տհաճ դժբախտություն է
- Միասին վերցրած, ցավից ազատություն և վախից ազատություն՝ երջանկություն է նրա բարձրագույն ձևով։
- Կյանքի էպիկուրեական իմաստը մերժում է անմահությունն ու միստիցիզմը:
- Էպիկուրայով հաճույքը քվազի-ճգնավոր «ժուժկալություն» է սեքսի և ախորժակի դեմ:
- Սա սթափ դատողություն է, որը փնտրում է ցանկացած ընտրության և խուսափելու հիմքերը հեռացնում է այն համոզմունքները, որոնց շնորհիվ ամենամեծ անկարգությունները տիրապետում են հոգուն։
--A.arpi.a (քննարկում) 13:29, 23 Մայիսի 2020 (UTC)
- Ներկայացված սխալներն ուղղվել են։ --TheBabushka (քննարկում) 22:22, 27 Մայիսի 2020 (UTC)
- TheBabushka, հոդվածն ամբողջությամբ նայեք եք և վատ թարգմանություն չկար, դրա համար հանել եք կաղապարը, այո՞:--TonJ (քննարկում) 06:05, 31 Մայիսի 2020 (UTC)