Մասնակից:Լիան Երիցյան/Ավազարկղ15

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից

Махатхи́р бин Мохама́д (մալայերեն՝ Tun Dr. Mahathir bin Mohamad, род. 10 июля 1925, Алор-Сетар) — государственный и политический деятель Малайзии, в 1981—2003 гг. четвёртый премьер-министр страны. Политический долгожитель, чья карьера длится уже более пяти десятилетий. В 2018-2020 гг. вновь премьер-министр, но уже от оппозиционного альянса «Надежда»[1]. В общей сложности занимал должность главы правительства Малайзии 24 года. Его считают автором «экономического чуда», превратившего сырьевую страну в передового экспортера высокотехнологичной продукции

При Махатхире Малайзия стала одной из самых быстрорастущих экономик региона — такие страны принято называть «азиатскими тиграми»[2]. Началась эпоха мегапроектов — вроде строительства башен-близнецов Петронас (в то время это было самое высокое в мире здание), международного аэропорта Куала-Лумпур, скоростной автомагистрали Север — Юг, международного автодрома Сепанг. Быстрый экономический рост, начавшийся в 1980-е, продлился до середины 1990-х[3].

Биография[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Родился в семье школьного учителя в городе Алор-Сетаре, штат Кедах[4]. По образованию врач: в 1953 году окончил медицинский факультет Университета Малайя в Сингапуре. До 1957 года работал в гражданской администрации, позже вёл частную медицинскую практику.

В 1946 году вступил в только что основанную Объединённую малайскую национальную организацию (ОМНО)[5]. В 1964 году стал членом парламента от ОМНО[6]. В 1969 году за критику политики премьер-министра Абдул Рахмана исключён из ОМНО и лишён депутатского мандата[6]. Тогда же написал книгу «Малайская дилемма», которая сразу же была запрещена в стране.

В 1972 году при новом премьер-министре Абдул Разаке восстановлен в ОМНО и через год назначен сенатором. С 1974 года — министр образования и снова депутат парламента. На посту министра усилил государственный контроль над университетами, что встретило недовольство в университетской среде. С 1975 года — один из трёх вице-президентов ОМНО. В 1976—1981 годах — заместитель премьер-министра, одновременно в 1978—1981 годах — министр торговли и промышленности. Активно выступал за долгосрочное инвестирование в производство, особенно в тяжёлую и автомобильную промышленности[7].

Руководство страной[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Махатхир посетил Соединённые Штаты Америки в 1984 году

С 16 июля 1981 до 31 октября 2003 года — президент партии ОМНО и премьер-министр (первый, не учившийся в Британии и не имеющий малайско-королевских корней) после отставки по состоянию здоровья Хуссейна Онна.

Одним из первых шагов стали амнистия для 21 политзаключённого (включая журналиста Самада Исмаила и бывшего замминистра Абдуллы Ахмада) и назначение заместителем премьер-министра своего соратника Мусы Хитама. Затем основными его целями были консолидация руководства правящей партии и правительства и подготовка к выборам 1982 года. Победив на них (партия набрала 60,5 % и 132 из 154 мест в парламенте), он стал укреплять централизацию власти в стране, что вызвало конфликт с султанами отдельных штатов. Экономическая политика отличалась стремлением к приватизации предприятий госсектора в стиле «тэтчеризма». Были приватизированы авиакомпании, коммунальные и телекоммуникационные фирмы. Было развёрнуто строительство автомагистрали «Север-Юг» от границы с Таиландом до границы с Сингапуром. Был также реализован проект строительства современного автопроизводства (первое время совместно с «Mitsubishi») марки Proton, ставшего к концу 1980-х крупнейшим автопроизводителем в Юго-Восточной Азии[8].

На парламентских выборах 1986 года возглавляемая им ОМНО вновь победила, получив 57,3 % голосов и 148 из 177 мест в парламенте. В 1987 году имел место период активного подавления оппозиции (Operasi Lalang), в рамках которого свыше ста человек (активисты НПО, оппозиционные политики, представители интеллигенции, ряд студентов, художников и учёных) были задержаны без суда по Закону о внутренней безопасности (ISA). Последовал также отзыв лицензий на публикацию ежедневных газет The Star и Sin Chew Jit Poh и двух еженедельных газет, The Sunday Star и Watan[9][10].

На парламентских выборах 1990 года ОМНО получила 53,4 % голосов и 127 из 180 мест в парламенте. После выборов была анонсирована программа «Видение 2020(անգլ.)». Одновременно после долгих с сложных дискуссий премьер-министру удалось добиться снятия иммунитета с глав штатов (султанов) и членов королевских семей, сократить их полномочия и одновременно сократить их финансовую поддержку. В 1994 году были приняты соответствующие конституционные поправки.

Парламентские выборы 1995 года окончились триумфом ОМНО и его лично — партия получила 65,2 % и 162 места из 192 в парламенте. Вскоре начал развиваться проект Multimedia Super Corridor(անգլ.), малайский аналог «Силиконовой долины», расположенный к югу от Куала-Лумпура на площади 15х50 км и ряд других амбиционных проектов (включая строительство трассы «Формулы-1» в Сепанге).

Махатхир встретился с министром обороны США Уильямом Коэном в Куала-Лумпуре 12 января 1998 года

В ходе Азиатского финансового кризиса 1997—1998 годов отказался от жёсткой денежно-кредитной и фискальной политики вопреки рекомендациям МВФ, требовавшим в том числе и сворачивания государственной поддержки крупных проектов, бывших краеугольным камнем стратегии развития Махатхира Мохамада. Были увеличены государственные расходы и фиксированный курс ринггита к доллару США. Результат посрамил своих международных и внутренних критиков, а также экспертов МВФ. Малайзия оправилась от кризиса быстрее, чем другие страны Юго-Восточной Азии. Это стало политическим триумфом Махатхира Мохамада. После следующих выборов в 1999 году партия ОМНО получила (56,5 % и 147 мест из 192 в парламенте).

Реакция Махатхира Мохамада на кризис и его неприятие рекомендаций МВФ вызвали резкое противостояние премьер-министра с вице-премьером и заместителем главы ОМНО Анваром Ибрагимом (требовавшим выполнения условий МВФ) — последний был снят со всех постов и посажен в тюрьму по обвинению в коррупции и содомии. Организация «Международная Амнистия» объявила его узником совести, назвав дело политически мотивированным[11].

Отставка и последующая деятельность[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

5 августа 2003 г. М.Мохамад встретился с президентом РФ В.Путиным в Путраджайе
М.Мохамад выступает на Генеральная Ассамблея ООН 25 сентября 2003 г.

В 2002 году на съезде ОМНО объявил о своей скорой отставке и объявил Абдуллу Бадави своим преемником. 31 октября 2003 года ушёл в отставку.

Однако уже в 2006 году попробовал собрать вокруг себя оппозиционные новому лидеру партии силы, но безуспешно. 19 мая 2008 года, после выборов, в ходе которых ОМНО потеряло парламентское большинство в 2/3, и пытаясь оказать давление на премьер-министра Абдуллу Бадави, заставив его покинуть пост в пользу своего заместителя Наджиба Разака, заявил о выходе из ОМНО. Вернулся в партию, как только Наджиб Разак занял пост премьер-министра (в 2009 году).

В 2011 году назначен канцлером-основателем Университета Пердана[12] (частный университет в Куала-Лумпуре).

В 2015 году начал призывать уже правительство Разака к отставке[13][14][15], резко критикуя его за коррупционные скандалы наподобие связанного с компанией 1MDB (1Malaysia Development Berhad)[16][17]. Отколовшись от Объединённой малайской национальной организации, Махатхир Мохамад 7 сентября 2016 года со своими сторонниками (в том числе заместителем премьер-министра Мухиддином Яссином) учредил новую политическую силу — Объединённую партию сынов земли Малайзии. 8 сентября 2016 года его новая партия была зарегистрирована.[18] Она присоединилась к оппозиционной коалиции преимущественно левых и центристских сил «Пакт/Блок надежды» (Pakatan Harapan), ранее бывших традиционными критиками Махатхира Мохамада в Народном блоке (Pakatan Rakyat).

3 августа 2018 года М.Мохамад встретился с госсекретарем США М.Помпео в Путраджайе

8 января 2018 года М. Мохамад был заявлен как кандидат «Пакта надежды» на должность премьер-министра по итогам предстоящих выборов мая 2018 года — с тем, чтобы в случае победы немедленно помиловать своего бывшего союзника, а затем непримиримого оппонента Анвара Ибрагима и передать управление правительством ему[19].

10 мая 2018 года избран премьер-министром Малайзии, в свои 92 года стал самым старым из действующих глав государств[20][21]. В составе его седьмого кабинета было 13 министров[22]. После 2 июля 2018 число министров увеличилось[23].

В феврале 2020 году ушёл в отставку.

В 2021 вместе с пятью депутатами от ОМНО основал "Партию борцов за родину".

На выборах в ноябре 2022 года проиграл выборы в одномандатном округе[24][25], а его партия не смогла получить ни одного места в парламенте[26].

Внешнеполитические взгляды[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Практически с самого начала им был провозглашён приоритет азиатским моделям развития, а не европейским или американской. Считал основным приоритет стабильности и экономического роста и благосостояния над гражданскими свободами в их западном понимании. Одновременно с самого начала им велась публичная критика внешней политики США[27], хотя США сохраняли свою роль главного инвестора и основного военного партнёра Малайзии.

В 2003 году им критиковалась Иракская война, начавшаяся без санкции ООН. В своём интервью малайской газете «The Star» 18 октября 2004 года он заявил: «Американцы, по большому счёту, очень невежественны и ничего не знают об остальном мире… Тем не менее они являются людьми, которые решают, кто будет самым сильным человеком в мире».

Всегда являлся сторонником создания палестинского государства и противником Израиля (въезд на территорию страны гражданам Израиля издавна запрещён), кризис 1997-го был объявлен им «результатом заговора евреев по обрушению ринггита»[28] (позже он частично дезавуировал это обвинение, но исключительно для иностранных наблюдателей). В 2003-м в ходе саммита Организации исламского сотрудничества он сделал следующее заявление:

Կաղապար:Цитата Вместе с этим он заявлял: «Я не антисемит… Я против тех евреев, которые убивают мусульман и которые поддерживают убийц мусульман».

Одновременно считал Запад и особенно Евросоюз антимусульманским и использующим двойные стандарты при защите евреев и мусульман[29].

Принял участие в урегулировании конфликта в Боснии и Герцеговине (которую впоследствии активно посещал), за что в 2007 году номинировался на Нобелевскую премию мира[30].

В 2014 году высказал мнение, что террористические акты 11 сентября 2001 года организовали не мусульмане, а спецслужбы и правительство США[31].

Итоги деятельности за 1980—1990 годы[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

При нём Малайзия превратилась из страны со слаборазвитой аграрной экономикой в одного из «азиатских тигров». Пропагандировал «азиатские ценности» в противовес западным, возглавлял международное движение неприсоединения. Совокупность его взглядов (считался, в частности, националистом) получила название «махатхиризм»[32].

Автор программы «Видение 2020», ставящей целью превращение Малайзии в индустриально развитое государство к 2020 году и рассчитанная на ежегодный рост ВВП в среднем на 7 % и стабильное повышение уровня жизни населения страны (уже к 1995 году число бедных сократилось до 9 %). До кризиса 1998 года рост ВВП в среднем составлял 9 %. Большой заслугой Махатхира считается быстрое преодоление финансового кризиса 1998 с опорой на собственные силы и с увеличением госрасходов вопреки всем рекомендациям МВФ. В качестве превентивной меры в отношении подобных экономических потрясений в будущем он выдвинул «проект золотого динара», который подразумевает создание обеспеченной золотом международной валюты[33].

Возглавлял делегации Малайзии на многих международных форумах. Инициатор создания развивающимися странами неправительственной комиссии Юга по вопросам развития. В 1987 избран председателем международной конференции по борьбе со злоупотреблением наркотиков и их незаконным оборотом. В июле-августе 1987 посетил Москву с официальным визитом[34].

Почётный член РАЕН (2000)[35]. Великий Командор ордена Защитника Королевства (Seri Maharaja Mangku Negara, что даёт право на титул «Тун»)[36][37]. Почетный доктор Perdana University (2018)[38].

Его официальная резиденция Шри Пердана, в которой он работал в 1983—1999 годах, превращена в музей[39]. В 1998 и 2007 годах выпускались марки с его портретом.

Семья[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Жена (с 1956 г.) — Сити Хасма Мохамед Али (1926 г.р.), известный в стране медик, номинальный президент Университета мультимедиа.
7 детей — Марина (общественный деятель и писательница), Мирзан, Мелинда, Мохзани (один из богатейших предпринимателей страны), Мухриз (1964 г.р., бизнесмен, с 2008 года депутат парламента страны, с 2013 года главный министр штата Кедах), Майзура и Мажар.

Награды[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Факты[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Весь период нахождения во второй раз на посту премьер-министра с 10 мая 2018 года по 29 февраля 2020 года являлся самым пожилым действующим главой правительства в мире.
  • Является самым пожилым руководителем Малайзии за всю её историю.
  • Автор нескольких стихотворений, в том числе «Малайцы легко прощают», которое положено на музыку[47].

Сочинения[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • The Malay Dilemma. Singapore: Asia Pacific Press, 1970
  • «От имени своего народа». М.: «Летопись», 1998[48].
  • Мохамад М. Путь вперёд = The Way Forward. — Минск: Харвест, 2009. — 192 с. — ISBN 978-985-16-7710-4

Примечания[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. ↑ Погадаев В. «Малайзия: возвращение Махатхира» // «Азия и Африка сегодня», № 9, 2018, с. 40-44
  2. ↑ «Hindustan Times:: Leadership Summit». web.archive.org. 2008-03-06. Արխիվացված է օրիգինալից 2008-03-06-ին. Վերցված է 2021-06-14-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  3. ↑ «Hindustan Times:: Leadership Summit». web.archive.org. 2008-03-06. Արխիվացված է օրիգինալից 2008-03-06-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  4. ↑ Путь вперёд, 2009, էջ 27
  5. ↑ Путь вперёд, 2009, էջ 28
  6. ↑ 6,0 6,1 Путь вперёд, 2009, էջ 29
  7. ↑ «Mahathir Mohamad Biography». Արխիվացված է օրիգինալից 2019-04-02-ին. Վերցված է 2015-12-11-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  8. ↑ «Официальный сайт компании». Արխիվացված է օրիգինալից 2014-10-28-ին. Վերցված է 2015-12-11-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  9. ↑ Hisham – gonna say sorry for UMNO Youth keris episodes?
  10. ↑ Barry Wain. Malaysian Maverick: Mahathir Mohamad in Turbulent Times. 2010. Palgrave Macmillan/ isbn=978-0-230-23873-2
  11. ↑ «Canadian Lawyers Defend the Independence of the Bar in Malaysia». Արխիվացված է օրիգինալից 2015-02-13-ին. Վերցված է 2018-04-28-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  12. ↑ «Perdana uni boost for education». The Star. 2011-09-12. Արխիվացված է օրիգինալից 2018-06-12-ին. Վերցված է 2018-06-07-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  13. ↑ «Former Malaysia PM Mahathir calls for removal of PM Najib Razak». BBC News (բրիտանական անգլերեն). 2015-08-30. Արխիվացված է օրիգինալից 2022-09-22-ին.
  14. ↑ «Dr M, BN men have every right to meet up, Nur Jazlan says». 2015-10-13. Արխիվացված է օրիգինալից 2018-07-01-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  15. ↑ «Malaysia's Mahathir on Najib Razak: 'He Should Step Down'». Time (անգլերեն). 2016-06-10. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-08-28-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  16. ↑ «Malaysia's Mahathir and other leaders urge prompt end to 1MDB scandal». Reuters (անգլերեն). 2015-10-12. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-08-28-ին.
  17. ↑ «Malaysia's Mahathir calls for a referendum on PM amid 1MDB scandal». Reuters (անգլերեն). 2016-07-21. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-08-28-ին.
  18. ↑ ANIS, BY MAZWIN NIK (2016-09-08). «Zahid: RoS approves Muhyiddin's party, will be known as PPBM». The Star (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2022-05-05-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  19. ↑ «Mahathir Mohamad: Ex-Malaysia PM, 92, to run for office». BBC News (բրիտանական անգլերեն). 2018-01-08. Արխիվացված է օրիգինալից 2018-01-11-ին.
  20. ↑ «Oldest Prime Minister records as Mahathir bin Mohamad becomes Malaysia's leader aged 92». Guinness World Records (բրիտանական անգլերեն). 2018-05-11. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-06-06-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  21. ↑ AfricaNews (2018-05-10CEST16:07:53+02:00). «Malaysia elects world's oldest leader, 92 year old Mahathir Mohamad». Africanews (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2023-06-29-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  22. ↑ Ng, Huiwen (2018-05-21). «Malaysia PM Mahathir's Cabinet: Who are the ministers». The Straits Times (անգլերեն). Singapore. 0585-3923. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-08-28-ին.
  23. ↑ «13 Malaysian ministers, 23 deputy ministers, sworn in». TODAY (անգլերեն). 2018-07-02. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-08-28-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  24. ↑ Editor, Kang Wan ChernAssistant Business (2022-11-20). «Malaysia election: Mahathir loses in Langkawi, his first electoral defeat since 1969». The Straits Times (անգլերեն). Singapore. 0585-3923. Արխիվացված է օրիգինալից 2022-12-07-ին. {{cite news}}: |last= has generic name (օգնություն)
  25. ↑ «Malaysia ex-PM Mahathir loses seat in first election defeat in 53 years». Reuters (անգլերեն). 2022-11-19. Արխիվացված է օրիգինալից 2022-11-30-ին.
  26. ↑ «GE15: Pejuang cancels press conference after disastrous outing». New Straits Times. 2022-11-20. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-03-29-ին. Վերցված է 2023-08-28-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  27. ↑ «Commanding Heights: Dr. Mahathir bin Mohamad». Արխիվացված է օրիգինալից 2018-07-14-ին. Վերցված է 2015-12-11-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  28. ↑ Mahathir Suspects Link to Ringgit’s Fall: Malaysian Leader Sees Hidden Jewish 'Agenda' Արխիվացված է Հոկտեմբեր 13, 2008 Wayback Machine-ի միջոցով: International Herald Tribune, 11 October 1997.
  29. ↑ «Mahathir hits back in Jewish row» Արխիվացված է Հոկտեմբեր 17, 2015 Wayback Machine-ի միջոցով:, CNN News, 21 October 2003.
  30. ↑ «Dr M nominated for Nobel Prize» Արխիվացված 2007-04-03 Wayback Machine, The Star, 4 February 2007.
  31. ↑ «Malaysia's Mahathir: 9/11 not work of Muslims». Արխիվացված է օրիգինալից 2014-11-09-ին. Վերցված է 2015-12-15-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  32. ↑ Mohathir Mohamad — в: Погадаев, В. Малайский мир (Бруней, Индонезия, Малайзия, Сингапур). Лингвострановедческий словарь. М.:"Восточная книга", 2012, с. 369
  33. ↑ «PM: Use of dinar in world trade will reduce speculation». Business Times. 2002-03-27. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-07-01-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  34. ↑ «Film The Guest from the City of Kuala Lumpur. (1987)». www.net-film.ru. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-08-29-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  35. ↑ Свет Захаров. Премьер Малайзии избран академиком РАЕН [1] Արխիվացված է Դեկտեմբեր 22, 2015 Wayback Machine-ի միջոցով:
  36. ↑ «Dr Mahathir, Dr Siti Hasmah conferred Tun title». New Straits Times. 2003-11-01. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-07-01-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  37. ↑ «Mahathir honoured as he steps down». 2003-11-01. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-11-06-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  38. ↑ Services, WebWay E. (2018-10-07). «Tun Dr. Mahathir, Tun Dr. Siti Hasmah Conferred Honorary Doctorates at Perdana University's Convocation». StudyMalaysia.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-08-28-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  39. ↑ «Galeri Sri Perdana - tribute to Dr M». New Sunday Times. 2003-12-21. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-08-29-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  40. ↑ 40,00 40,01 40,02 40,03 40,04 40,05 40,06 40,07 40,08 40,09 40,10 40,11 40,12 40,13 40,14 40,15 MAHATHIR | Malaysia
  41. ↑ «Indonesian Award for Dr. Mahathir». Malaysian Digest. Vol. 18, no. 2. Kuala Lumpur: Federal Department of Information, Malaysia. February 1987. էջ 3.
  42. ↑ Указ Президента Российской Федерации от 4 июля 2003 года № 725 «О награждении орденом Дружбы Мохамада М.»
  43. ↑ «Автору малазийского экономического чуда Махатхиру Мохамаду вручён казахстанский орден «Достык» I степени». Արխիվացված է օրիգինալից 2021-01-29-ին. Վերցված է 2021-01-25-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  44. ↑ «Dr M to receive top Japanese govt award for 'extraordinary contributions' as PM». Tony Emmanuel. Malay Mail. 2018-11-03. Արխիվացված է օրիգինալից 2018-11-03-ին. Վերցված է 2018-11-03-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  45. ↑ «Pakistan to confer highest civilian award on Dr M». Bernama. Malay Mail. 2019-03-20. Արխիվացված է օրիգինալից 2019-03-21-ին. Վերցված է 2019-03-21-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  46. ↑ «In rare honour, Dr M becomes first SE Asian leader awarded with Turkish Order of the Republic». Zurairi Ar. Malay Mail. 2019-07-25. Արխիվացված է օրիգինալից 2019-07-26-ին. Վերցված է 2019-07-26-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  47. ↑ Виктор Погадаев. Новые таланты премьер-министра Малайзии // «Вечерняя Москва», 7 сентября 2001
  48. ↑ От имени своего народа [Сборник : Перевод] Махатхир Мохамад; [Вступ. ст. С. Гончаренко, с. 8-32]; Институт Дал. Востока. М.: Летопись, 1998

Литература[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ссылки[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Մասնակից:Լիան_Երիցյան/Ավազարկղ15&oldid=8953761» էջից