Դիտել Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Կախարդների գիշերաժողով էջի աղբյուրը

{{Տեղեկաքարտ Հեռուստասերիալի եթերաշրջան
| անվանում = Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Կախարդների գիշերաժողով
| բնօրինակ անվանում = American Horror Story: Coven
| պատկեր = Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Կախարդների գիշերաժողով.jpg
| bgcolour = #7D0541
|fgcolour = white
| պատկերի չափ = 250px
| նկարագրում = Եթերաշրջանի պաստառ
| ժանր = [[դրամա]], [[էրոտիկ թրիլեր]], [[սարսափ]]
| ձևաչափ = 
| ստեղծող = 
| մշակում = 
| դերերում = 
| պատմող = 
| սկզբի հոլովակ = 
| երաժիշտ = 
| երկիր = {{Դրոշավորում|ԱՄՆ}}
| լեզու = [[անգլերեն]]
| բյուջե = 
| հեռուստաալիք = FX
| եթերաշրջաններ = 
| սերիաների քանակ = 13
| սերիաների ցանկ = 
| պրոդյուսեր = 
| ռեժիսոր = 
| օպերատոր = 
| սցենարիստ = 
| խմբագիր = 
| գաղափարի հեղինակ = 
| ընկերություն = 
| պատկերի ձևաչափ = 
| ձայնի ձևաչափ = 
| առաջին_թողարկում = [[Հոկտեմբերի 9]] [[2013]]-[[Հունվարի 29]] [[2014]]
| վերջին_թողարկում = 
| սերիաների տևողություն = ~60 րոպե
| նախորդ =[[Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հոգեբուժարան]]
| հաջորդ =[[Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Հրեշների կրկեսը]]
| կապակցված = 
| first_aired      = {{start date|2013|10|9}}
| last_aired       = {{end date|2014|1|29}}  
}}

'''Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Կախարդների գիշերաժողովը''' ({{Lang-en|American Horror Story: Coven}}), FX հեռուստաալիքի [[Ամերիկյան սարսափ պատմություն]] սերիալի 3-րդ եթերաշրջանն է։ Այն հեռարձակվել է [[2013]] թվականի [[հոկտեմբերի 9]]-ից մինչև [[2014]]-ի [[հունվարի 29]]-ը։ Այս եթերաշրջանը նկարահանվել է [[Նոր Օռլեան]]ում, որը պատմում է Սալեմի կախարդների մասին, ովքեր պայքարում են գոյության համար։ Այստեղ տեղի են ունենում նաև հետադարձեր դեպի [[1830]]-ական, [[1910]]-ական և [[1970]]-ականներ։

Այս եթերաշրջան են վերադարձել նախկինների հայտնի դերասաններ՝ [[Սառա Պոլսոն]]ը, [[Ֆրենսիս Քոնրոյ]]ը, [[Ջեսիկա Լենգ]]ը, [[Էվան Փիթերս]]ը [[Լիլի Ռեյբ]]ը, [[Տաիսսա Ֆարմիգա]]ն, Ռոբին Բերթլեթը, [[Ջեմի Բրյուեր]]ը, [[Դենիս Օ'Հարե]]ն և [[Ալեքսանդրա Բրեքենրիջ]]ը։

Ինչպես նախորդ եթերաշրջանները, սա նույնպես ստացավ հիմնականում դրական գնահատականներ և բարձր վարկանիշ՝ առաջին սերիան 5․54 միլիոն դիտումով։ Եթերաշրջանը առաջադրվեց Emmy մրցանակաբաշխության 17 անվանակարգում։

== Սյուժե ==
Երրորդ եթերաշրջանը պատմում է անտիկ Սալեմի կախարդների ժամանակաշրջանից փրկվածների մասին, ովքեր ապրում են դպրոցում՝ տիկին Ռոբիշոյի Ակադեմիայում, որը գտնվում է [[Լուիզիանա]]յի Նոր Օռլեան քաղաքում։ Դպրոցի ղեկավարն է Կորդելիա Ֆոքսը ([[Սառա Պոլսոն]]), ով միշտ ապրել է իր մոր՝ Ֆիոնա Գուդի ([[Ջեսիկա Լենգ]]) ստվերի տակ։ Ֆիոնան Սալեմի «Գերագույնն է», մի կախարդ, որը ծնվում է ամեն սերնդում, ունի անսահմանափակ կախարդական կարողություններ, որը կոչվում է «Կախարդության Յոթ Հրաշալիքները»։ Գերագույնը Սալեմի գլուխն է։ Վտանգը թաքնված է Ակադեմիայի ներսում, խորհրդավոր ծառայապետի՝ Սպոլդինգի պատճառով, ով հարաբերությունների մեջ է Ֆիոնայի հետ։ Այդ Սալեմը ղեկավարվում է Կախարդության խորհրդի միջոցով, որի անդամ են կազմում Ֆիոնայի երկար տարիների թշնամի և Կորդելիա կենսաբանական մայր Միրթլ Սնոուն ([[Ֆրենսիս Քոնրոյ]])։

Զոյի Բենսոնը ([[Տաիսսա Ֆարմիգա]]) ուղարկվում է ակադեմիա, քանի որ պարզվում է որ նա կախարդուհի է։ Գալու պահին նա հանդիպում է Մեդիսոն Մոնթգոմերիին ([[Էմմա Ռոբերթս]]), ով մանկական տարիքում կինոաստղ է եղել և նախկինում թմրամոլ, կարողանում է տեղաշարժել իրերն իր մտքի ուժով։ Նա նաև հանդիպում է վուդուի տիկնիկ Քուինիի ([[Գաբուրի Սիդիբե]]), ով ունի աֆրո-ամերիկան ծագում, կարողանում է վնասելով իրեն՝ ցավ պատճառել մյուսներին (նա ցավ չի զգում դրանից)։ Վերջապես, նա ծանոթանում է Քլերվոյեն Նենի հետ ([[Ջեմի Բրյուեր]]), ով կարողանում է կարդալ ուրիշների մտքերը։ Մի գիշեր, Զոյին և Մեդիսոնը գնում են երեկույթի, որտեղ հանդիպում են տղաների խմբի՝ Քայլ Սթենսերի ([[Էվան Փիթերս]]) գլխավորությամբ, ում դուր է գալիս Զոյին։ Մեդիսոնը խմբակային բռնաբարության է ենթարկվում տղաների խմբի մնացած անդամների կողմից։ Զայրացած Մեդիսոնը, օգտագործելով իր ուժերը՝ շուռ է տալիս նրանց ավտոբուսը, որի պատճառով բոլորը մահանում են, ներառյալ Քայլը։ Տղաներից երկուսը մնում են ծայրահեղ ծանր վիճակում։

Զոյին գնում է հիվանդանոց՝ հուսալով, որ կգտնի Քայլին փրկվածների մեջ, սակայն գտնում է ուրիշ երկուսի։ Որպես վրեժ՝ Զոյին սեքսով է զբաղվում նրանցից մեկի հետ, որի ժամանակ ակտիվացենլով իր կախարդական ուժերը՝ պայթեցնում է նրա ուղեղը։ Որպեսզի քավի իր մեղքերը, Մեդիսոնը Զոյիի հետ գնում են դիարան, մյուս տղաների մարմնի մասերից և Քայլի գլխից հավաքում են նոր տղա, որին հատուկ ծիսակատարության շնորհիվ կյանքի են բերում։ Քայլը վերադառնում կյանք վախեցած և տարօրինակ։ Պարզվում է, որ նրա մայրը սեռական ոտնձգություն է կատարում որդու հանդեպ, որից նա դառնում է հոգեկան անհավասարակշիռ։ Վերակենդանացված մարդու առկայությունն արթնացնում է Միսթի Դեյին ([[Լիլի Ռեյբ]]), ով ունի վերակենդանացնելու հատկություն և տարիներ առաջ վերակենդանացնրել էր ինքն իրեն՝ խայրույկի վրա այրվելուց հետո։ Շուտով Միսթին ընկերանում է Զոյիի հետ և իր վրա է վերցնում Քայլի առողջությունը։

Մինչ այդ, Ֆիոնան առանց Սալեմի կորցնում է իր մշտական երիտասարդությունը, ուստի փնտրում է երիտասարդ մնալու տարբեր ուղիներ։ Վուդուի թագուհի, Սալեմի կախարդուհիների վախեմի թշնամի Մարի Լավոն (Անժելա Բեսեթ) գտել է միշտ երիտասարդ մնալու գաղտնիքը՝ պայման կապելով վուդուի սատանա Պապա Լեգբայի (Լենս Ռեդդիք) հետ։ Որպեսզի առավելություն ունենա Մարիի նկատմամբ, Ֆիոնան ազատում է 19-րդ դարի բարձրաշխարհիկ տիկին և սերիական մարդասպան Դելֆինա ԼաԼորիին ([[Քեթի Բեյթս]]), ով ողջ-ողջ թաղվել է Մարիի կողմից այն պատճառով, իր իր սիրեկանին դարձրել էր [[մինոտավրոս]]։ Դելֆինան տարվում է ակադեմիա, սակայն նա գոհ չի լինում ժամանակակից աշխարհից՝ լինելով [[ռասիստ]]։

Անցյալը կամաց-կամաց բացահայտվում է. որ Ֆիոնան սպանել էր նախկին Գերագույնին, որպեսզի ինքը լինի հաջորդը։ Միրթլը փորձում է պարզել դա Սպոլդինգի միջոցով, սակայն նա, պաշտպանելով Ֆիոնային, կտրում է իր լեզուն և պահպանում գաղտնիքը երկար տարիներ։ Սպոլդինգը նաև պահում է այն գաղտնիքը, որ Ֆիոնան կարծելով, որ Մեդիսոնն է հաջորդ Գերագույնը՝ կտրում է նրա վիզը։ Զոյին բացահայտում է Սպոլդինգի գաղտնիքները սպանում է նրան, ով դառնում է ուրվական և ապրում Ակադեմիայում": Կորդելիան կուրանում է, քանի որ ենթարկվում է կախարդներին սպանողների կողմից, որոնցից մեկի հետ նա ամուսնացած է։ Միրթլը կասկածվում է Ֆիոնայի կողմից որպես հարձակվող և այրվում է կրակի վրա։

Հետադարձ դրվագներն իրենց մեջ ներառում են սերիական մարդասպան Անտառահատի (Դենի Հյուսթոն) մասին պատմությունը, ով սպանվում է 1919 թվականին, ակադեմիայի աշակերտուհիների կողմից։ Դրանից հետո նրա հոգին թափառում է դպրոցի պատերի ներսում։ Նրան ազատում են ժամանակակից ակադեմիայի աշակերտները, ովքեր փորձելով կապվել Մեդիսոնի հոգու հետ՝ ազատ են արձակում նրան իրական աշխարհ։ Անտառահատը սիրավեպ է սկսում Ֆիոնայի հետ։ Ավելի ուշ Միսթին գտնվում է Միթլի մոխրացած դին և կենդանացնում նրան, ով վերադառնում է Սալեմ վրեժխնդրական մտածողությամբ։ Իսկ Մեդիսոնը Զոյիի մեջքի հետևում սիրահետում է Քայլին իսկ Միթլը սպանում է Կախարդների խորհրդի մյուս անդամներին։

Լսելով Մարիին, Քուինին միանում է վուդուի կանանց, որի համար նա տալիս է Դելֆինային, ով անդամահատվում և գլխատվում է, սակայն մնում է ողջ՝ իր անմահության պատճառով։ Կորդելիայի ամուսին Հենկը, ով կոտորածներ է անում վուդուի տոհմի նկատմամբ՝ սպանվում է Քուինիի կողմից, ով կրակելով սեփական գլշին՝ սպանում է նրան։ Մարին անհույս միանում է ակադեմիային։ Նենը սպանվում է Ֆիոնայի և Մարիի կողմից, որպեսզի ազատվեն Գերագույնի են մեկ մրցակցից և կատարեն Պապա Լեգբայի նկատմամբ պարտականությունը։ Թաղման ժամանակ Քուինին վերադառնում է բուժված Դելֆինայի հետ, որին կարողանում է օգնել իր նոր ուժերի շնորհիվ։ Դելֆինան և Սպոլդինգը Մարիից ազատվելու համար կտրատում են նրան և շաղ տալիս քաղաքի տարբեր մասերում։

Կորդելիան Միրթլի օգնությամբ ազատվում է կուրությունից, ով կրկին կուրացնում է ինքն իրեն, որպեսզի հետ բերի այն ուժերը, որոնք ուներ կույր ժամանակ։ Նոր ուժերը զարգանում են բոլոր կախարդուհիների մոտ։ Քայլ դառնում է Սալեմի «պահապան շունը»։ Մեդիսոնը նաև ազատվում է Միսթիից, փակելով նրան դագաղի մեջ, որպեսզի չմասնակցի Գերագույնի ընտրության մրցույթին, սակայն ազատվում է Քուինիի և Կորդելիայի շնորհիվ։ Լավոյին սպանելուց հետո, Դելֆինան լքում է Քովենը և դառնում իր հին տուն-թանգարանի նոր էքսկուրսաբարը։ Քուինին խղում է իր և Պապա Լեգբայի պայմանը և կրկին դառնում մահկանացու։ Իրենց արյունացի կյաքի պատճառով Մարին և Դելֆինան փակվում են դժոխքում, որտեղ ընդմիշտ ծաղրվում Լեգբայի կողմից։

Պարզվում է, որ Ծառահատն է սպանել Ֆիոնային, երբ Կորդելիան տեսնում է նրա մահը։ Զոյին, Մեդիսոնը, Միսթին և Քուինին սպանում են նրան։ Սալեմը սկսում է նոր Գերագույնի որոնումները, արի համար բոլոր աղջիկներն անցնում են Յոթ Հրաշալիքներ թեստը։ կախարդության յոթ հնարքներ, որոնց հաթահարողը դառնում է Գերագույնի նոր սերոնդի սկիզբը։ Զոյին և Միսթին մահանում են, երբ կատարում են տարբեր փորձություններ։ Քուինին դուրս է մնում այն պատճառով, քանի որ փարձում է կյանքի բերել Զոյիին։ Մեդիսոնը խուսափելով մասնակցել մյուս փարձությանը՝ լքում է Սալեմը։ Կորդելիան մտնում է մրցույթի մեջ, որը խորհուրդ է տալիս Միրթլը։

Քայլը խեղդում է Մեդիսոնին, քանի որ վերջինս հրաշարվում է վերակենդանացնել Զոյիին։ Կորդելիան հաջողությամբ կատարում է բոլոր յոթ փորձությունները և կենդանացնում Զոյիին։ Նա դառնում է նոր Գերագույնը և դարձնում Սալեմն ավելի հայտնի, հեռարձակվելով հեռուստատեսությունում։ Միրթլը ցանկանում է կրկին այրվել, քանի որ սպանել էր Խորհրդին, որին աղիողորմ համաձայնվում է Կորդելիան։ Զոյին և Քուինին դառնում են նոր Խորհրդի անֆամներ, իսկ Քայլը նոր ծառայապետ։ Կորդելիան Ֆիոնայն գտնում է ողջ, սակայն չորացած քաղցկեղից։ Վերջապես Ֆիոնան և Կորդելիան հաշտվում են։ Այնուհետև Ֆիոնան մահանում է Կորդելիայի ձեռքերում և տեղափոխվում դժոխք՝ Ծառահատի հետ, որտեղ նա նույնպես ծաղրի է ենթարկվում Պապա Լեգբայի կողմից։ Կորդելիան, Զոյին, Քուինին և Քայլը բացում են ակադեմիայի դռները՝ դիմավորելով Սալեմի նոր կախարդուհիներին։

== Դերակատարներ և կերպարներ ==
'''{{Հիմնական հոդված|Ամերիկյան սարսափ պատմության դերասանական կազմ}}'''
{{Բազմապատիկ պատկերներ
 | պատկեր1 = Jessica Lange (Cropped).JPG
 | պատկեր2 = Sarah Paulson 12 Years a Slave 55 cropped.jpg
 | պատկեր3 = Emma Roberts 2011. 3.jpg
 | նկարագրություն = [[Ջեսիկա Լենգ]]ը, [[Սառա Պոլսոն]]ը և [[Էմմա Ռոբերթս]]ը (ձախից աջ) մարմբավորում են Ֆիոնա Գուդի, Կորդելիա Ֆոքսի և Մեդիսոն Մոնթգոմերիի կերպարները։
 | նկարագրության ֆոն = 
 | ֆոնի գույն = 
 | նկարագրության գոտի = center
 | լայնություն =150
}}
{{Բազմապատիկ պատկերներ
 | պատկեր1 = Kathy Bates 2006.jpg
 | պատկեր2 = Frances Conroy 1 crop.JPG
 | պատկեր3 = Lily Rabe PaleyFest 2013.jpg
 | նկարագրություն = [[Քեթի Բեյթս]]ը, [[Ֆրենսիս Քոնրոյ]]ը և [[Լիլի Ռեյբ]]ը (ձախից աջ) մարմնավորում են Դելֆինա ԼաԼորիի, Միրթլ Սնուի և Միսթի Դեյի կերպարները։
 | նկարագրության ֆոն = 
 | ֆոնի գույն = 
 | նկարագրության գոտի = center
 | լայնություն =150
}}
{{Բազմապատիկ պատկերներ
 | պատկեր1 = Angela Bassett, Red Dress Collection 2007.jpg
 | պատկեր2 = Gabourey Sidibe 2010.jpg
 | պատկեր3 =
 | նկարագրություն = [[Անժելա Բեսեթ]]ը, [[Գաբուրի Սիդիբե]]ն և [[Փաթի ԼյուՊոնը]] (ձախից աջ) մարմնավորում են հատուկ հյուրեր Մարի Լալորիի, Քուինիի և Ջոան Ռամզզի կերպարները։
 | նկարագրության ֆոն = 
 | ֆոնի գույն = 
 | նկարագրության գոտի = center
 | լայնություն =150
}}

=== Գլխավոր ===
* [[Սառա Պոլսոն]] - Կորդելիա Ֆոքս (13 սերիա)
* [[Տաիսսա Ֆարմիգա]] - Զոյի Բենսոն (13 սերիա)
* [[Ֆրենսիս Քոնրոյ]] - Միթլ Սնոու (10 սերիա)
* [[Էվան Փիթերս]] - Քայլ Սփենսեր (11 սերիա)
* [[Լիլի Ռեյբ]] - Միսթի Դեյ (10 սերիա)
* [[Էմմա Ռոբերթս]] - [[Մեդիսոն Մոնթգոմերի]] (13 սերիա)
* [[Դենիս Օ'Հեր]] - Սփոլդինգ (10 սերիա)
* [[Քեթի Բեյթս]] - Մարի Դելֆին ԼաԼորի (10 սերիա)
* [[Ջեսիկա Լենգ]] - Ֆիոնա Գուդ (13 սերիա)

=== Հատուկ հյուրեր ===
* [[Անջելա Բասեթ]] - Մարի Լավո (12 սերիա)
* [[Գաբուրի Սիդիբե]] - Քուինի (12 սերիա)
* [[Դենիել Սալլիս]] - Ծառահատ (7 սերիա)
* [[Փեթի Լյուպոն]] - Ջոան Ռամզի (4 սերիա)
* [[Սթիվի Նիքս]] - ինքն իրեն (2 սերիա)

=== Երկրորդական ===
* [[Ջեմի Բրյուեր]] - Նեն (9 սերիա)
* Ջոս Համիլթոն - Հենք Ֆոքս (7 սերիա)
* Ամիր Բարակա - Բասթիեն / Մինոտավր (5 սերիա)
* Ալեքսանդր Դրեյմոն - Լյուկ Ռամզի (5 սերիա)
* Դանա Գուրիեր - Շանտալ (5 սերիա)
* Ռեյդեն Գրիր - Պաուլինյա ԼաԼորի (5 սերիա)
* Ջենիֆեր Լին Ուորեն - Բորքուիտա ԼաԼորի (5 սերիա)
* Էլին Ռոսս - Մերի Ջին ԼաԼորի (4 սերիա)
* Սքոթ Մայքլ Ջեֆերսոն - Լյուիս ԼաԼորի (4 սերիա)
* Լենս Ռեդիք - Պապա Լեգբա (3 սերիա)
* Ռոբին Բարթլետ - Սեսիլ Թեբմրոուք (3 սերիա)
* Մայքլ Քրիստոֆեր - Հարիսոն Ռենար (3 սերիա)
* Լեսլի Ջորդան - Քվենթին Ֆլեմինգ (3 սերիա)
* Ռայլի Վոյ;կել - երիտասարդ Ֆիոնա (3 սերիա)
* [[Ալեքսանդրա Բրեքենրիջ]] - Քեյլի (2 սերիա)
* Ջեյմս Դյումոնտ - բժ․ Մորիսոն (2 սերիա)
* Քրիստին Եբերսոուլ - Աննա-Լի Լեիքթոն (2 սերիա)
* Մեյր Ուիննինգհամ - Ալիշա Սփենսեր (2 սերիա)

== Սերիաներ ==
{{Տես նաև|«Ամերիկյան սարսափ պատմություն» հեռուստասերիալի էպիզոդների ցանկ}}

{| class="wikitable" style="margin-right:0; width:100%;"
|-style="color:#1F45FC"
! style="background: #7D0541; color: #ffffff; width:3%" | № սերիալում
! style="background: #7D0541; color: #ffffff; width:3%" | № եթերաշրջանում
! style="background: #7D0541; color: #ffffff; width:26%"| Անվանում
! style="background: #7D0541; color: #ffffff; width:18%"| Ռեժիսոր
! style="background: #7D0541; color: #ffffff; width:25%"| Սցենարիստ
! style="background: #7D0541; color: #ffffff; width:18%"| ԱՄՆ-ում հեռարձակման ամսաթիվը
! style="background: #7D0541; color: #ffffff; width:12%"| Prod. ծածկագիր
! style="background: #7D0541; color: #ffffff; width:8%" | Հեռուստադիտողներ ԱՄՆ-ում (միլիոն)
|-
{{Episode list
 |EpisodeNumber   = 26
 |EpisodeNumber2  = 1
 |Title = '''[[Քած լինելու արվեստը]]''' 
 |AltTitle        = Bitchcraft
 |DirectedBy = Ալֆոնսո Գոմեզ-Ռեհոն
 |WrittenBy = [[Ռայան Մըրֆի]] և [[Բրեդ Ֆելչաք]]
 |OriginalAirDate = Հոկտեմբերի 9, 2013
 |ProdCode        = 3ATS01
 |AltDate = 5,54<ref>{{Cite web |last=Kondolojy |first=Amanda |date=2013 թ․ հոկտեմբերի 10 |title=Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Beats 'American Horror Story: Coven' + MLB Baseball, 'Bad Ink', 'South Park' & More |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/10/wednesday-cable-ratings-duck-dynasty-beats-american-horror-story-coven-mlb-baseball-bad-ink-south-park-more/208047/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131012225622/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/10/wednesday-cable-ratings-duck-dynasty-beats-american-horror-story-coven-mlb-baseball-bad-ink-south-park-more/208047/ |archive-date=2013 թ․ հոկտեմբերի 12 |accessdate=2013 թ․ հոկտեմբերի 11 |work=TV by the Numbers}}</ref>
 |ShortSummary = Երիտասարդ Զոյին բացահայտում է, որ ունի ժառանգական տարօրինակ հիվանդություն, որը հայտնվել է իր ընտանիքում Սալեմի կախարդների ժամանակաշրջանից։ Զոյիին տեղափոխում են Նոր Օռլեանում գտնվող առեղծվածային դպրոցը, որտեղ աղջիկն իմանում է Ֆիոնա Գուդի՝ իր սերնդի ամենաուժեղ կախարդուհու մասին, ով մարտնչում է ամենատարօրինակ թշնամիների՝ Վուդուի վհուկների դեմ։
 |LineColor = 7D0541
}}
{{Episode list
 |EpisodeNumber   = 27
 |EpisodeNumber2  = 2
 |Title = '''[[Տղաների մասունքները]]''' 
 |AltTitle        =  Boy Parts
 |DirectedBy = Մայքլ Ռայմեր
 |WrittenBy = Թիմ Միեար
 |OriginalAirDate = Հոկտեմբերի 16, 2013
 |ProdCode        = 3ATS02
 |AltDate = 4,51<ref>{{Cite web |last=Bibel |first=Sara |date=2013 թ․ հոկտեմբերի 17 |title=Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Wins Night, 'American Horror Story', 'Bad Ink', 'Key & Peele','Top Chef' & More |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/17/wednesday-cable-ratings-duck-dynasty-wins-night-american-horror-story-bad-ink-key-peeletop-chef-more/209762/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131020052118/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/17/wednesday-cable-ratings-duck-dynasty-wins-night-american-horror-story-bad-ink-key-peeletop-chef-more/209762/ |archive-date=2013 թ․ հոկտեմբերի 20 |accessdate=2013 թ․ հոկտեմբերի 17 |work=TV by the Numbers}}</ref>
 |ShortSummary = Ֆիոնան օգնում է Զոյիին և Մեդիսոնին դուրս գալ ծանր իրավիճակից։ Դելվինա ԼաԼորին փորձում է համակերպվել ժամանակակից կյանքին։ Կորդելիան իմանում է ընտանիքի սարսափելի գաղտնիքը։
 |LineColor = 7D0541
}}
{{Episode list
 |EpisodeNumber   = 28
 |EpisodeNumber2  = 3
 |Title = '''[[Փոխարինումները]]''' 
 |AltTitle        = The Replacements
 |DirectedBy = Ալֆոնսո Գոմեզ-Ռեհոն
 |WrittenBy = Ջեյմս Վոնգ
 |OriginalAirDate = Հոկտեմբերի 23, 2013
 |ProdCode        = 3ATS03
 |AltDate = 3,78<ref>{{Cite web |last=Kondolojy |first=Amanda |date=2013 թ․ հոկտեմբերի 24 |title=Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Leads Night + 'American Horror Story', 'South Park', 'Million Dollar Listing' & More |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/24/wednesday-cable-ratings-duck-dynasty-leads-night-american-horror-story-south-park-million-dollar-listing-more/211077/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131027052250/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/24/wednesday-cable-ratings-duck-dynasty-leads-night-american-horror-story-south-park-million-dollar-listing-more/211077/ |archive-date=2013 թ․ հոկտեմբերի 27 |accessdate=2013 թ․ հոկտեմբերի 24 |work=TV by the Numbers}}</ref>
 |ShortSummary = Տառապելով իր գործած մեղքի համար, Զոյին փարձում է Քայլին ետ բերել կյանք։ Դրանում օգնում է Մեդիսոնը, ով օգտագործում է սև մոգություն Քայլին վերակենդանացնելու համար։
 |LineColor = 7D0541
}}
{{Episode list
 |EpisodeNumber   = 29
 |EpisodeNumber2  = 4
 |Title = '''[[Ծաղրի հետևանքները]]''' 
 |AltTitle        = Fearful Pranks Ensue
 |DirectedBy = Մայքլ Ապպենդալ
 |WrittenBy = Ռայան Մըրֆի և Բրեդ Ֆելչաք
 |OriginalAirDate = Հոկտեմբերի 30, 2013
 |ProdCode        = 3ATS04
 |AltDate = 3,71<ref>{{Cite web |last=Bibel |first=Sara |date=2013 թ․ հոկտեմբերի 31 |title=Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Wins Night, 'South Park', 'Key & Peele', 'Ghost Hunters', 'Preachers of LA' & More |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/31/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-wins-night-south-park-key-peele-ghost-hunters-preachers-of-la-more/212651/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131102193941/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/31/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-wins-night-south-park-key-peele-ghost-hunters-preachers-of-la-more/212651/ |archive-date=2013 թ․ նոյեմբերի 2 |accessdate=2013 թ․ նոյեմբերի 1 |work=TV by the Numbers}}</ref>
 |ShortSummary = Որոշումը, որն ընդունում է Ֆիոնան, պատճառ է հանդիսանում Սալեմի կախարդների և Մարի Լավոյի միջև պատերազմի վերսկսմանը։ Կախարդների խորհուրդը գալիս է ակադեմիա մտահոգիչ հայտարարությամբ։
 |LineColor = 7D0541
}}
{{Episode list
 |EpisodeNumber   = 30
 |EpisodeNumber2  = 5
 |Title = '''[[Այրվի՜ր վհուկ, այրվի՜ր]]''' 
 |AltTitle        = Burn, Witch, Burn!
 |DirectedBy = Ջերեմի Պոդեսվա
 |WrittenBy = Ջեսիկա Շարցեր
 |OriginalAirDate = Նոյեմբերի 6, 2013
 |ProdCode        = 3ATS05
 |AltDate = 3,80<ref>{{Cite web |last=Kondolojy |first=Amanda |date=2013 թ․ նոյեմբերի 7 |title=Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Tops Night + 'South Park', 'Key & Peele', NBA Basketball & More |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/11/07/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-tops-night-south-park-key-peele-nba-basketball-more/214063/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131110175008/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/11/07/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-tops-night-south-park-key-peele-nba-basketball-more/214063/ |archive-date=2013 թ․ նոյեմբերի 10 |accessdate=2013 թ․ նոյեմբերի 7 |work=TV by the Numbers}}</ref>
 |ShortSummary = Մարի Լավոյի բանակի շրջափակման ժամանակ Զոյին իր մեջ հայտնաբերում է նոր ուժ։ Ֆիոնան և Միրթլը կռվում են Վհուկների գիշերաժողովի ղեկավարման համար։ Մադամ ԼաԼորիին հետապնդում են անցյալի ուրվականները։
 |LineColor = 7D0541
}}
{{Episode list
 |EpisodeNumber   = 31
 |EpisodeNumber2  = 6
 |Title = '''[[Ծառահատն է գալիս]]'''
 |AltTitle        = The Axeman Cometh
 |DirectedBy = Մայքլ Ապպենդալ
 |WrittenBy = Դուգլաս Փեթրի
 |OriginalAirDate = Նոյեմբերի 13, 2013
 |ProdCode        = 3ATS06
 |AltDate = 4,16<ref>{{Cite web |last=Kondolojy |first=Amanda |date=2013 թ․ նոյեմբերի 14 |title=Wednesday Cable Ratings:'American Horror Story' Wins Night, 'South Park', 'Key & Peele','Extreme Cheapskates' & More |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/11/14/wednesday-cable-ratingsamerican-horror-story-wins-night-south-park-key-peeleextreme-cheapskates-paranormal-witness-more/215573/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131118085824/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/11/14/wednesday-cable-ratingsamerican-horror-story-wins-night-south-park-key-peeleextreme-cheapskates-paranormal-witness-more/215573/ |archive-date=2013 թ․ նոյեմբերի 18 |accessdate=2013 թ․ նոյեմբերի 15 |work=TV by the Numbers}}</ref>
 |ShortSummary = 1919․ ՆորՕռլեոնյան լեգենդար «Ծառահատը» պատրաստվում է կատարել մասսայական սպանություն, սակայն խոստանում է խղճալ այն տները, որտեղ կերգի ջազ։ Չնայած դրան աղջիկները որոշում են անտեսել n8a սպառնալիքները։ Այսօր, Մեդիսոնին գտնելու համար, Զոյին, Քուինին և Նենը որոշում են օգտվել ոգեհմայության տախտակից, որը Զոյին գտնում է պահարանից։ Սակայն Մեդիսոնի հետ կապվելու փոխարեն, նրանք բախվում են Ծառահատի հոգու հետ։ Նա օգնում է գտնել Մեդիսոնին․․․սակայն պատասխանի փոխարեն նրանք ստանում են նոր հարցեր։ Մինչ այդ Կորդելիայի նոր ունակությունը պարզում է շոկային իրականություն։
 |LineColor = 7D0541
}}
{{Episode list
 |EpisodeNumber   = 32
 |EpisodeNumber2  = 7
 |Title = '''[[Մեռածները]]''' 
 |AltTitle        =  The Dead 
 |DirectedBy = Բրեդլի Բուքեր
 |WrittenBy = Բրեդ Ֆելչաք
 |OriginalAirDate = Նոյեմբերի 20, 2013
 |ProdCode        = 3ATS07
 |AltDate = 4,00<ref>{{Cite web |last=Kondolojy |first=Amanda |date=2013 թ․ նոյեմբերի 21 |title=Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Wins Night + 'South Park', NBA Basketball, 'American Pickers' & More |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/11/21/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-wins-night-south-park-nba-basketball-american-pickers-more/217202/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131123192059/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/11/21/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-wins-night-south-park-nba-basketball-american-pickers-more/217202/ |archive-date=2013 թ․ նոյեմբերի 23 |accessdate=2013 թ․ նոյեմբերի 22 |work=TV by the Numbers}}</ref>
 |ShortSummary = Ֆիոնան նոր նպտականեր է գտնում վտանգավոր սիրո պատմության մեջ։ Մի գիշեր Լալորիի հետ անցկացնելը բերում է նրան, որ Քուինին հետաքրքրվում է Սալեմում իր տեղի համար։ Կորդելիան ճակատագրական բացահայտում է անում իր մոր վերաբերյալ։
 |LineColor = 7D0541
}}
{{Episode list
 |EpisodeNumber   = 33
 |EpisodeNumber2  = 8
 |Title = '''[[Սուրբ ընդունումը]]''' 
 |AltTitle        = The Sacred Taking
 |DirectedBy = Ալֆոնսո Գոմեզ-Ռեհոն
 |WrittenBy = Ռայան Մըրֆի
 |OriginalAirDate = Դեկտեմբերի 4, 2013
 |ProdCode        = 3ATS08
 |AltDate = 4,07<ref>{{Cite web |last=Kondolojy |first=Amanda |date=2013 թ․ դեկտեմբերի 5 |title=Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Leads Night + 'South Park', 'American Pickers', College Basketball & More |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/12/05/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-leads-night-south-park-american-pickers-college-basketball-more/220337/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131208041731/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/12/05/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-leads-night-south-park-american-pickers-college-basketball-more/220337/ |archive-date=2013 թ․ դեկտեմբերի 8 |accessdate=2013 թ․ դեկտեմբերի 6 |work=TV by the Numbers}}</ref>
 |ShortSummary = Կորդելիան աղջիկների օգնությամբ փորձում է կանգնեցնել Ֆիոնային։ Միսթին հանդիպում է նոր և չար թշնամուն։
 |LineColor = 7D0541
}}
{{Episode list
 |EpisodeNumber   = 34
 |EpisodeNumber2  = 9
 |Title = '''[[Գլուխ (Ամերիկյան սարսափ պատմություն)|Գլուխ]]''' 
 |AltTitle        = Head
 |DirectedBy = Հովարդ Դոյչ
 |WrittenBy = Թիմ Մինեար
 |OriginalAirDate = Դեկտեմբերի 11, 2013
 |ProdCode        = 3ATS09
 |AltDate = 3,94<ref>{{Cite web |last=Bibel |first=Sara |date=2013 թ․ դեկտեմբերի 12 |title=Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Wins Night, 'American Horror Story', 'South Park', 'Rodeo Girls', 'Key & Peele' & More |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/12/12/wednesday-cable-ratings-duck-dynasty-wins-night-american-horror-story-south-park-rodeo-girls-key-peele-more/222086/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131214072355/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/12/12/wednesday-cable-ratings-duck-dynasty-wins-night-american-horror-story-south-park-rodeo-girls-key-peele-more/222086/ |archive-date=2013 թ․ դեկտեմբերի 14 |accessdate=2013 թ․ դեկտեմբերի 13 |work=TV by the Numbers}}</ref>
 |ShortSummary = Մի կիմանանք, թե ով է կուրացրել Կորդելիային։ Ֆիոնան փորձում է խոսել Մարի Լավոյի հետ։ Նենն իմանում է Լյուկի անհանգստացնող անցյալի մասին։
 |LineColor = 7D0541
}}
{{Episode list
 |EpisodeNumber   = 35
 |EpisodeNumber2  = 10
 |Title = '''[[Սթիվի Նիքսի Մոգական հաճույքները]]''' 
 |AltTitle        = The Magical Delights of Stevie Nicks
 |DirectedBy = Ալֆոնսո Գոմեզ-Ռեհոն
 |WrittenBy = Ջեյմս Վոնգ
 |OriginalAirDate = Հունվարի 8, 2014
 |ProdCode        = 3ATS10
 |AltDate = 3,49<ref>{{Cite web |last=Bibel |first=Sara |date=2014 թ․ հունվարի 9 |title=Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Wins Night, 'My Strange Addiction', 'Psych', 'Real World Ex-Plosion' & More |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/01/09/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-wins-night-my-strange-addiction-psych-real-world-ex-plosion-more/227773/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140110001838/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/01/09/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-wins-night-my-strange-addiction-psych-real-world-ex-plosion-more/227773/ |archive-date=2014 թ․ հունվարի 10 |accessdate=2014 թ․ հունվարի 9 |work=TV by the Numbers}}</ref>
 |ShortSummary = Իր մարդկանց նկատմամբ մասսայական սպանությունից հետո, ավոն ապաստան է գտնում Ֆիոնայի ակադեմիայում, սակայն մռայլ վարպես Պապա Լեգբան պահանջում է փոխհատուցել իր օարտքը։ Ֆիոնան փորձում է իմանալ, թե ով է նոր Գերագույնը։ Նա հրավիրում է Սթիվի Նիքսին, որպես նվեր Միսթիին, որպեսզի ապացուցի նրան, որ, եթե նա ցույց տա իր ամբողջ ուժերը, նա կստանա ոչ միայն դա, այլև ավելին։ Կորդելիան իմանում Հենքի մասին սարսափելի գաղտնիքը, որ նա կախարդների որսորդ է։ Մեդիսոնը փորձում է դուրս հանել խաղից իր մրցակցուհիներին։ Ֆիոնան և Մարին կնքում են սարսափելի պայմանագիր։
 |LineColor = 7D0541
}}
{{Episode list
 |EpisodeNumber   = 36
 |EpisodeNumber2  = 11
 |Title = '''[[Սալեմի պաշտպանությունը]]''' 
 |AltTitle        =  Protect the Coven
 |DirectedBy = Բրեդլի Բուքեր
 |WrittenBy = Ջենիֆեր Սոլթ
 |OriginalAirDate = Հունվարի 15, 2014
 |ProdCode        = 3ATS11
 |AltDate = 3,46<ref>{{Cite web |last=Kondolojy |first=Amanda |date=2014 թ․ հունվարի 16 |title=Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Tops Night + 'American Horror Story', 'Crazy Hearts: Nashville', & More |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/01/16/wednesday-cable-ratings-duck-dynasty-tops-night-american-horror-story-crazy-hearts-nashville-more/229745/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140116224640/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/01/16/wednesday-cable-ratings-duck-dynasty-tops-night-american-horror-story-crazy-hearts-nashville-more/229745/ |archive-date=2014 թ․ հունվարի 16 |accessdate=2014 թ․ հունվարի 17 |work=TV by the Numbers}}</ref>
 |ShortSummary = Ֆիոնան և Լավոն սպանում են Վհուկներ դեմ կազմապերթույան բոլոր անդամներին։ Զոյիի և Քայլի հարաբերությունը խորանում է, սակայն նրանց խանգարում է խանդոտ Մեդիսոնը։ Միթլ Զոյիին տալիս է ձիրք, որը կօգնի նրան պայքարել, սակայն Զոյին չգիտի, արժե ընդունել դա թե ոչ։ Կորդելիան զոհաբերություն է անում Կախարդների գիշերաժողովի համար։
 |LineColor = 7D0541
}}
{{Episode list
 |EpisodeNumber   = 37
 |EpisodeNumber2  = 12
 |Title = '''[[Գնա՛ դժոխք]]''' 
 |AltTitle        = Go to Hell
 |DirectedBy = Ալֆոնսո Գոմեզ-Ռեհոն
 |WrittenBy = Ջեսիկա Շարցեր
 |OriginalAirDate = Հունվարի 22, 2014
 |ProdCode        = 3ATS12
 |AltDate = 3,35<ref>{{Cite web |last=Bibel |first=Sara |date=2014 թ․ հունվարի 23 |title=Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Wins Night, 'American Horror Story', 'Wahlburgers', 'Workaholics', 'Psych' & More |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/01/23/wednesday-cable-ratings-duck-dynasty-wins-night-american-horror-story-wahlburgers-workaholics-psych-more/231441/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140126004208/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/01/23/wednesday-cable-ratings-duck-dynasty-wins-night-american-horror-story-wahlburgers-workaholics-psych-more/231441/ |archive-date=2014 թ․ հունվարի 26 |accessdate=2014 թ․ հունվարի 24 |work=TV by the Numbers}}</ref>
 |ShortSummary = Կորդելիայի վերջին տեսիլքը Սալեմի գոյության փաստի առաջ է կանգնեցնում։ Ֆիոնայի ուժերը պակասում են, իսկ աղջիկները բացահայտում են նոր կարողություններ։ Քուինին փնտրում է Մարի Լավոյին, իսկ որոնումները նրան տանում են դժոխք։
 |LineColor = 7D0541
}}
{{Episode list
 |EpisodeNumber   = 38
 |EpisodeNumber2  = 13
 |Title = '''[[Յոթ հրաշալիքներ]]''' 
 |AltTitle        = The Seven Wonders
 |DirectedBy = Ալֆոնսո Գոմեզ-Ռեհոն
 |WrittenBy = Դուգլաս Փերթի
 |OriginalAirDate = Հունվարի 29, 2014
 |ProdCode        = 3ATS13
 |AltDate = 4,24<ref>{{Cite web |last=Kondolojy |first=Amanda |date=2014 թ․ հունվարի 30 |title=Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Wins Night + 'American Horror Story', NBA Basketball, 'Wahlburgers' & More |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/01/30/wednesday-cable-ratings-duck-dynasty-wins-night-american-horror-story-nba-basketball-wahlburgers-more/233122/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140202181635/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/01/30/wednesday-cable-ratings-duck-dynasty-wins-night-american-horror-story-nba-basketball-wahlburgers-more/233122/ |archive-date=2014 թ․ փետրվարի 2 |accessdate=2014 թ․ հունվարի 31 |work=TV by the Numbers}}</ref>
 |ShortSummary = Եկել է ժամանակը, որ երիտասարդ կախարդուհիներն անցնեն Յոթ Հրաշալիքների փորձությունը։ Փորձության ընթացքում առաջանում են անսպասելի դժվարություններ։ Սակայն վերջում նոր Գերագույնն իմանում է, որ տիրանա բոլոր ուժերին, պետք է գնալ աղկտոր զոհաբերության։
 |LineColor = 7D0541
}}
|}

== Արտադրություն ==
=== Լսումներ ===
Երրորդ եթերաշրջանի համար սերիալի գործադիր պրոդյուսերներ Ռայան Մըրֆին և Բրեդ Ֆալչուկն ասացին, որ շատ դերասաններ երկրորդ եթերաշրջանից կվերադառնան երրորդ՝ լիովին նոր դերերով<ref name="HP-11-15">{{Cite news |last=Harnick |first=Chris |date=2012 թ․ նոյեմբերի 15 |title=Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ FX-ը շարունակում է հեռուստասերիալը՝ Քեսիկա Լենգի հետ |url=http://www.huffingtonpost.com/2012/11/15/american-horror-story-renewed-season-3-jessica-lange_n_2138544.html?utm_hp_ref=entertainment&ir=Entertainment |accessdate=2012 թ․ նոյեմբերի 15 |work=[[The Huffington Post]]}}</ref>։ Էվան Փիթերսը և Սառա Պոլսոնը հաստատեցին, որ կվերադառնան որպես Կայլ Սփենսեր և Կորդելիա Ֆոքս։ Մըրֆին ավելացրեց, որ Լենգը կխաղա «իրական գլամուր-կատու տիկնոջ» դեր, այնուհետև անվանեց նրան Ֆիոնա Գուդ<ref name=Season3January>{{Cite web |date=2013 թ․ հունվարի 18 |title=Ամերիկյա սարսափ պատմության 3-րդ եթերաշրջանի սցենարի առաջին մանրամասները |url=http://www.tvweb.com/news/american-horror-story-season-3-to-take-place-in-multiple-cities-first-plot-details-revealed |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303170829/http://tvweb.com/news/american-horror-story-season-3-to-take-place-in-multiple-cities-first-plot-details-revealed |archive-date=2016 թ․ մարտի 3 |accessdate=2013 թ․ հունվարի 18 |work=tvweb.com}}</ref>։ Տաիսսա Ֆարմիգան՝ 3-րդ եթերաշրջանի Վիոլետը, կխաղա Զոյի Բենսոնի դերը<ref name=farmiga-conroyhire>{{Cite news |last=Goldberg |first=Lesley |date=2013 թ․ փետրվարի 7 |title=«Ամերիկյան սարսափ պատմությունն» ավելացրեց Տաիսսա Ֆրամիգայն և Ֆրենսիս Քոնրոյին |url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/american-horror-story-season-3-cast-frances-conroy-taissa-farmiga-419184 |accessdate=2013 թ․ փետրվարի 7 |work=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref>, Լիլի Ռեյբը՝ Միսթի Դեյի դերում<ref>{{Cite news |last=Goldberg |first=Lesley |date=2013 թ․ հունվարի 31 |title=«Ամերիկյան սարսափ պատմություն»․ Լիլի Ռեյբը վերադառնում է 3-րդ եթերաշրջանի համար |url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/american-horror-story-season-3-returning-lily-rabe-417395 |accessdate=2013 թ․ փետրվարի 1 |work=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref>։

=== Նկարահանումներ ===
Եթերաշրջանի հիմնական նկարահանումները սկսել են 2013 թվականի հուլիսի 23-ին<ref>{{Cite web |date=2013 թ․ հուլիսի 16 |title=American Horror Story Season 3 Supports New Orleans Film Industry With Crew, Casting Call: Coven Cast Travel To Louisiana To Begin Shooting |url=http://www.kpopstarz.com/articles/34671/20130716/american-horror-story-season-3-coven-cast-new-orleans.htm |accessdate=2013 թ․ հուլիսի 17 |work=kpopstarz.com}}</ref> [[Նոր Օռլեան]]ում, [[Լուզիանա]]<ref name="post">{{Cite web |last=Prudom |first=Laura |date=2013 թ․ մարտի 15 |title='American Horror Story: Coven': Kathy Bates To Star In Season 3, Featuring Witches And Filming In New Orleans |url=http://www.huffingtonpost.com/2013/03/15/american-horror-story-kathy-bates_n_2887025.html |accessdate=2013 թ․ մարտի 16 |work=[[The Huffington Post]]}}</ref><ref>{{Cite web |date=2013 թ․ մարտի 15 |title='American Horror Story' At PaleyFest: Season 3 Has Witches, Kathy Bates Comes Onstage; Vampire Series Teased |url=http://www.deadline.com/2013/03/american-horror-story-asylum-at-paleyfest-2013/ |accessdate=2013 թ․ մարտի 17 |work=Deadline Hollywood}}</ref>։ Երկու շրջանները [[Լոս Անջելես]]ում նկարահանելուց հետո թիմը տեղափոխվում է Նոր Օռլեան։ Նկարահանումները վերջացել են 2014-ի հունվարի 17-ին<ref>[http://www.kpopstarz.com/articles/35386/20130723/american-horror-story-season-3-coven-plot-spoilers.htm American Horror Story Season 3 Plot Spoilers? Casting Info Reveals Potential Character Storyline, Confirms Coven Shooting Schedule | KpopStarz]</ref>։

== Ընդունում ==
=== Կարծիքներ ===
«Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Կախարդների գիշերաժողովը» ստացել է դրական գնահատականներ։ [[Rotten Tomatoes]]-ը ֆիլմին տվել է 81% և հիմնվելով 36 կարծիքի վրա՝ 7.1/10<ref>{{Cite web |title=American Horror Story: Coven (0-0) |url=http://www.rottentomatoes.com/tv/american-horror-story/ |accessdate=2014 թ․ փետրվարի 9 |work=Rotten Tomatoes}}</ref>: [[Metacritic]]-ը, հիմնվելով 24 կարծիքի վրա, սերիալին տվել է 100-ից 71 միավոր<ref>{{Cite web |title=American Horror Story: Season 3 |url=http://www.metacritic.com/tv/american-horror-story/season-3/critic-reviews |accessdate=2013 թ․ հոկտեմբերի 27 |work=Metacritic}}</ref>։ Երկրորդ սերիան ապահովեց 4․5 միլիոն դիտում և 18-49 տարեկան հեռուստադիտողն այն գնահատեց 2․5՝ առաջինից 17% ցածր<ref>{{Cite web |title='American Horror Story:Coven' ratings spell slips in Week 2 |url=http://insidetv.ew.com/2013/10/17/american-horror-story-coven-ratings-week-2/}}</ref>։

=== Մրցանակներ և անվանակարգեր ===
Երրորդ եթերաշրջանն առաջադրվեց 59 անվանակարգում, որոնցից հաղթեց ընդամենը 12-ը։
{| class="wikitable"
|-
! Տարի
! Մրցանակաբաշխություն
! Անվանակարգ
! Առաջադրված աշխաըանք/անձ
! Արդյունք
|-
| rowspan="57"| 2014
| rowspan="3"| Critics' Choice Television Awards<ref>{{Cite web |title=Critics' Choice Awards - Television Awards nominees |url=http://www.criticschoice.com/television-awards/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130628020753/http://www.criticschoice.com/television-awards/ |archive-date=2013 թ․ հունիսի 28 |accessdate=2014 թ․ մայիսի 28 |publisher=[[Critics' Choice Awards]]}}</ref>
| Լավագույն հեռուստասերիալ
| Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Կախարդների գիշերաժողով'
| {{nom}}
|-
| Երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի ֆիլմում/սերիալում
| [[Քեթի Բեյթս]]
| {{nom}}
|-
| Լավագույն հեռուստատեսային դերասանուհի
| rowspan=2| [[Ջեսիկա Լենգ]]
| {{won}}
|-
| rowspan="3"| Dorian Awards<ref>[http://greginhollywood.com/dorian-award-winners-in-movies-and-television-unveiled-by-the-gay-and-lesbian-critics-association-95371 Dorian Award winners in movies and television unveiled by the Gay and Lesbian Critics Association], January 20, 2014. Retrieved February 12, 2014.</ref>
| Լավագույն հեռուստատեսային կատարում կնոջ կողմից
| {{won}}
|-
| Լավագույն հեռուստատեսային դրամա
| rowspan=3|Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Կախարդների գիշերաժողով
| {{nom}}
|-
| Ամենագռեհիկ հեռուստասերիալը
| {{won}}
|-
| rowspan="17"| 66th Primetime Emmy Awards
| Լավագույն հեռուստասերիալ
| {{nom}}
|-
| Լավագույն սցենար մինի սերիալում
| [[Ռայան Մըրֆի]] and Բրեդ Ֆալչուկ 
| {{nom}}
|-
| Լավագույն ռեժիսուրա մինի սերիալում
| Ալֆոնսո Գոմեզ-Ռեհոն 
| {{nom}}
|-
| Լավագույն լսումներ մինի սերիալում
| Ռոբերտ Ուլրիչ, Էրիկ Դաուսոն և Մեգան Լյուիս
| {{nom}}
|-
| Լավագույն հագուստներ մինի սերիալում
| Լու Էյրիչ, Էլիզաբեթ Մեյսի և Քեն Վան Դույն
| {{won}}
|-
| Լավագույն վարսահարդարում
| Մոնտե Հոէ, Միշել Քեգլիա, Յոլանդա Մերսադել և Դեյնա Դեյգլ
| {{won}}
|-
| Լավագույն դիմահարդարում
| Էրին Քրուգեր Մեկաշ, Քիմ Էյերս, Հիրոշի Յադա, Մայքլ Մեկաշ, Քրիստոֆեր Նելսոն, Քրիստիեն Թինսլի, Ջեյսոն Համեր
| {{nom}}
|-
| Լավագույն երաժշտություն 
| Ջեյմս Լեևին
| {{nom}}
|-
| Լավագույն պրոթեզավորված դիմահարդարում
| Գերի Մագրեգյան, Դեվիդ Քլոտզ, Սթիվ Սթուր, Ջեյսոն Քրեյն, Ջեյսոն Լեզամա, Թիմաթի Քլիվլենդ, Բրյուս Թենիս, Սայմոն Քոուկ, Զեյն Բրյուս, Ջեֆֆ Գան, Լենս Ուայզմեն
| {{nom}}
|-
| Լավագույն ձայնային խմբագրում
| Գերի Մագրեգյան, Դեվիդ Քլոտզ, Սթիվ Սթուր, Ջեյսոն Քրեյն, Ջեյսոն Լեզամա, Թիմաթի Քլիվլենդ, Բրյուս Թենիս, Սայմոն Քոուկ, Զեյն Բրյուս, Ջեֆֆ Գան, Լենս Ուայզմեն
| {{nom}}
|-
| Լավագույն հնչյունային միքսում	
| Սին Ռաշ, Ջո Էարլ, Դուգ Էնդհամ
| {{nom}}
|-
| Լավագույն արվեստային ռեժիսուրա
| Մարկ Ուորթինգթոն, Էդվարդ Ռուբին, Ելեն Բրիլլ
| {{nom}}
|-
| rowspan="3"| Երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի
| Քեթի Բեյթս
| {{won}}
|-
| [[Ֆրենսիս Քոնրոյ]]
| {{nom}}
|-
| [[Անժելա Բեսեթ]]
| {{nom}}
|-
| rowspan="2"| Լավագույն գլխավորդերասանուհի
| [[Սառա Պոլսոն]]
| {{nom}}
|-
| rowspan=2|Ջեսիկա Լենգ
| {{won}}
|- 
| rowspan="2"| 71st Golden Globe Awards<ref>[http://www.latimes.com/entertainment/envelope/moviesnow/la-et-mn-golden-globes-nominees-winners-complete-list,0,6845028.story#axzz2nHEfg9AW 2014 Golden Globe Award nominees], December 12, 2013.</ref>
| Լավագույն դերասանուհի սերիալում
| {{nom}}
|-
| Լավագույն սերիալ
| Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Կախարդների գիշերաժողով
| {{nom}}
|-
| Motion Picture Sound Editors|Golden Reel Awards<ref>[http://mpse.org/golden-reel-awards/2014-awards/2014-television/ The 61st MPSE Golden Reel Awards Nominees (Television)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140825042318/http://mpse.org/golden-reel-awards/2014-awards/2014-television/ |date=2014-08-25 }}. Retrieved February 12, 2014.</ref>
| Լավագույն ձայնային խմբագրում ֆիլմում/սերիալում
| Սերիա - Վհուկ լինելու արվեստը
| {{nom}}
|-
| rowspan="2"| NAACP Image Awards<ref>{{Cite web |title=NAACP Image Awards 2014: Full List of Nominations |url=http://www.ontheredcarpet.com/NAACP-Image-Awards--2014:-Full-list-of-nominations/9388163 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140523215040/http://www.ontheredcarpet.com/NAACP-Image-Awards--2014:-Full-list-of-nominations/9388163 |archive-date=2014 թ․ մայիսի 23 |accessdate=2015 թ․ օգոստոսի 7 |work=On The Red Carpet}}</ref>
| rowspan="2"| Լավագույն երկրորդական դերասանուհի սերիալում
| Բագուրի Սիդիբե 
| {{nom}}
|-
| rowspan=2| Անժելա Բեսեթ
| {{nom}}
|-
| rowspan=19|18th Online Film & Television Association Awards<ref>{{Cite web |title=TV Awards - 2013/2014 (18th Awards) |url=http://ofta.cinemasight.com/Awards/Television/1314.html |url-status=dead |archive-url=https://www.webcitation.org/6jjGxj2ta?url=http://ofta.cinemasight.com/Awards/Television/1314.html |archive-date=2016 թ․ օգոստոսի 13 |accessdate=2014 թ․ օգոստոսի 22 |work=Online Film & Television Association |publisher=OFTA |at=ofta.cinemasight.com}}</ref>
| rowspan=5| Լավագույն երկրորդական դերասանուհի սերիալում
| {{nom}}
|-
| Քեթի Բեյթս
| {{won}}
|-
| Ֆրենսիս Քոնրոյ
| {{nom}}
|-
| Լիլի Ռեյբ
| {{nom}}
|-
| Գաբուրի Սիդիբե
| {{nom}}
|-
| rowspan=2| Լավագույն դերասանուհի սերիալում
| Ջեսիկա Լենգ
| {{nom}}
|-
| Սառա Պոլսոն
| {{nom}}
|-
| Լավագույն սերիալ
| rowspan=14|Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Կախարդների գիշերաժողով
| {{nom}}
|-
| Լավագույն դերասանական կազմ մինի սերիալում
| {{nom}}
|-
| Լավագույն ռեժիսուրա մինի սերիալում
| {{nom}}
|-
| Լավագույն երաժշտություն մինի սերիալում
| {{nom}}
|-
| Լավագույն խմբագրում մինի սերիալում
| {{nom}}
|-
| Լավագույն օպերատորական աշխատանք
| {{nom}}
|-
| Լավագույն արտադրական դիզայն
| {{nom}}
|-
| Լավագույն հագուստի դիզայն
| {{won}}
|-
| Լավագույն վարսա/դիմահարդարում
| {{won}}
|-
| Լավագույն ձայն
| {{nom}}
|-
| Լավագույն վիզուալ էֆեկնտեր
| {{won}}
|-
| Լավագույն նոր բացման երգ 
| {{nom}}
|-
| 40th People's Choice Awards<ref>{{Cite web |title=People’s Choice Awards 2014: The winners list |url=http://popwatch.ew.com/2014/01/08/peoples-choice-awards-winners-list/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20141111062417/http://popwatch.ew.com/2014/01/08/peoples-choice-awards-winners-list/ |archive-date=2014 թ․ նոյեմբերի 11 |accessdate=2015 թ․ օգոստոսի 7}}</ref>
| Լավագույն մինի սերիալ
| {{won}}
|-
| rowspan="3"| 18th Satellite Awards<ref>[http://www.pressacademy.com/award_cat/current-nominees/ 2013 Satellite Nominations], December 2013.</ref>
| Լավագույն հեռուստատեսային ժանր
| {{nom}}
|-
| Լավագույն դերասանուհի մինի սերիալում
| Ջեսիկա Լենգ
| {{nom}}
|-
| Երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի մինի սերիալում
| rowspan=2| Քեթի Բեյթս
| {{nom}}
|-
| rowspan="4"| Saturn Awards
| Երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի մինի սերիալում
| {{nom}}
|-
| Լավագույն հատուկ հյուր մինի սերիալում
| [[Դենի Հյուսթոն]]
| {{nom}}
|-
| Լավագույն կաբելային սերիալ
| Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Կախարդների գիշերաժողով
| {{nom}}
|-
| Լավագույն դերասանուհի սերիալում
| rowspan=2|Ջեսիկա Լենգ
| {{nom}}
|-
| 20th Screen Actors Guild Awards<ref>{{Cite web |date=2013 թ․ դեկտեմբերի 11 |title=SAG nominations 2014: The complete list of nominees |url=http://www.latimes.com/entertainment/envelope/moviesnow/la-et-mn-sag-nominees-winners-complete-list,0,7835488.story#axzz2nBGxM84d |accessdate=2013 թ․ դեկտեմբերի 11 |work=Los Angeles Times}}</ref>
| Լավագույն կանացի կատարում դրամատիկ հեռուստասերիալում
| {{nom}}
|-
| 30th TCA Awards<ref>{{Cite web |author=James Hibberd |date=2014 թ․ մայիսի 27 |title=TCA nominations: 'True Detective' starts awards season fight |url=http://insidetv.ew.com/2014/05/27/tca-nominations-true-detective-starts-awards-season-fight/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20151106162952/http://www.ew.com/article/2014/05/27/tca-nominations-true-detective-starts-awards-season-fight |archive-date=2015 թ․ նոյեմբերի 6 |accessdate=2015 թ․ հունվարի 15 |publisher=Entertainment Weekly}}</ref>
| Լավագույն նվաճում
| Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Կախարդների գիշերաժողով
| {{nom}}
|-
| rowspan="2"|2015
| Producers Guild of America Awards 2014|26th Annual Producers Guild Awards<ref>{{Cite web |date=2015 թ․ հունվարի 24 |title=Producers Guild Awards Winners |url=http://www.producersguild.org/blogpost/923036/207228/Producers-Guild-Awards-Winners |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160514150130/http://www.producersguild.org/blogpost/923036/207228/Producers-Guild-Awards-Winners |archive-date=2016 թ․ մայիսի 14 |accessdate=2015 թ․ հունվարի 25 |work=[[Producers Guild of America]] |publisher=[[Producers Guild of America|PGA]] |at=producersguild.org}}</ref>
| Լավագույն պրոդյուսեր
| Բրեդ Բեքեր, Բանտի Դի Լորետո, Բրեդ Ֆալչուկ, Ժոզեֆ Ինքափրերա, Ալեքսիս Մարտին Վուդալլ, Թիմ Մինեար, Ռայան Մըրֆի, Ջենիֆեր Սոլթ, Ջեյմս Վոնգ
| {{nom}}
|-
| 30th Casting Society of America|Annual Artios Awards<ref>{{Cite web |date=2015 թ․ հունվարի 22 |title=30TH ARTIOS AWARDS WINNERS |url=http://www.castingsociety.com/awards/artios/2015 |accessdate=2015 թ․ հունվարի 25 |work=[[Casting Society of America]] |publisher=[[Casting Society of America|CSA]] |at=castingsociety.com |archive-date=2016-03-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160309042015/http://www.castingsociety.com/awards/artios/2015 |url-status=dead }}</ref>
| Լավագույն հեռուստասերիալ
| Ռոբերթ Ուլրիչ, Էրիկ Դաունսոն, Քերոլ Կրիտզեր, Մեգան Լյուիս
| {{nom}}
|}

== Ծանոթագրություններ ==
{{ծանցանկ|2}}

== Արտաքին հղումներ ==
* {{imdb title|tt3743358|Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Կախարդների գիշերաժողով}}
* {{Rotten Tomatoes|tv/american-horror-story/s03/|Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Կախարդների գիշերաժողով}}
{{Արտաքին հղումներ}}
{{Օրվա հոդված նախագծի մասնակից}}

[[Կատեգորիա:2010-ականների ամերիկյան դրամա հեռուստասերիալներ]]
[[Կատեգորիա:Ամերիկյան հեռուստասերիալներ]]
[[Կատեգորիա:Դիցաբանությունն արվեստում]]
[[Կատեգորիա:Զանգվածային սպանություններ հորինվածքներում]]
[[Կատեգորիա:Հեռուստասերիալներ զոմբիների մասին]]