Վիքիպեդիա:Նախագիծ:Թարգմանչի անկյուն/Ռուսերեն/102
Գնեոս Պոմպեոս
Ռուսերեն
Մանկություն և երիտասարդություն
В конце 90-х годов до н. э. Гней получал образование в Риме и, возможно, даже был соседом Марка Туллия Цицерона в столице. В год консулата отца молодой Помпей находился в его лагере в разгар Союзнической войны как контубернал, то есть входил в состав группы молодых знатных римлян, которые обучались военному делу. Достоверно известно о присутствии молодого Гнея на совете у отца при осаде Аускула (современный Асколи-Пичено). Армия Страбона действовала против племён марсов, марруцинов и вестинов в Центральной Италии. Страбон долгое время оставался в стороне от начавшихся в 88 году до н. э. в Риме междоусобиц. В 87 году до н. э. Гай Марий и Луций Корнелий Цинна начали поход на Рим, и Страбон стал одним из организаторов обороны города. Молодой Гней по-прежнему находился в армии своего отца. Сторонники Цинны в армии организовали заговор против обоих Помпеев. Луций Теренций должен был убить молодого Помпея, а его сообщники должны были поджечь палатку Страбона. Гнею стало известно о заговоре, и ему удалось убедить заговорщиков отказаться от своих намерений. Эрнст Бэдиан, однако, полагает, что события заговора были преувеличены античными историками для превознесения Помпея. Вскоре, однако, Страбон внезапно умер (античные авторы утверждают, будто его убила молния, но современные исследователи предполагают гибель из-за какой-то эпидемии). После смерти отца будущий полководец практически лишился шансов войти в политическую жизнь по образцу многих других молодых нобилей — с помощью авторитета своих семейств, родственных и дружеских связей.
Вскоре дом Помпеев в Риме был разграблен из-за непопулярности Страбона, а против молодого Гнея было выдвинуто обвинение в присвоении добычи, захваченной при Аускуле. За него вступились видные люди — цензор Луций Марций Филипп, будущий консул Гней Папирий Карбон и оратор Квинт Гортензий Гортал. Кроме того, председатель этого суда Публий Антистий (претор или эдил) предложил Помпею взять в жёны свою дочь Антистию, и Гней согласился. Вскоре он был оправдан, после чего женился на Антистии. По мнению Артура Кивни, эти события знаменовали примирение Помпея с нобилитетом и Цинной (возможно, инициатива сближения исходила от последнего).
Тем временем в Риме стало известно о мирном договоре, который заключил Луций Корнелий Сулла с Митридатом VI. Ожидалось скорое прибытие войск Суллы в Италию, что предвещало гражданскую войну. Не позже 84 года до н. э. Помпей прибыл в лагерь Цинны. Консул был крайне заинтересован в молодом Помпее: благодаря своим семейным связям в Пицене он был способен набрать войска в этой области. Однако Гней не задержался в лагере из-за опасений за свою жизнь, и вскоре скрылся. Из-за таинственного исчезновения в Риме начали ходить слухи, будто Цинна приказал его убить. По версии Плутарха, эти слухи стали поводом для мятежа солдат, во время которого Цинна был убит. Впрочем, роль Помпея в гибели Цинны не следует переоценивать.
Помпей же скрывался от приверженцев Цинны в родном Пицене, где у Помпеев были крупные поместья, а местные жители симпатизировали его семейству. Там он начал набирать войска, надеясь выступить на стороне Суллы (возможно, первоначально Гней получил приказ набрать войска в Пицене для Цинны). В основном в армию Гнея вступали ветераны легионов Страбона, хотя также туда собирались клиенты и арендаторы семейства Помпеев. В результате, собранная в Пицене армия была полностью предана лично Помпею. Всего он навербовал один легион в Пиценском округе, а также дал указание своим сторонникам собрать ещё два легиона․
| Թարգմանիչ | ||
| Վերստուգող |