Այս հոդվածի կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածի սկզբնական կամ ներկայիս տարբերակը թարգմանվել է Ռուսերեն Վիքիպեդիայի նախօրինակ «Нью-Хейвен (Коннектикут)» հոդվածից կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածից: