Թղթակցի կարիերան սկսեց 1979 թվականին Պերուում։ 1980-ականներին Time ամսագրի համար լուսաբանում էր Կենտրոնական Ամերիկայի դեպքերը։ 1980-ականների ընթացքում նա լուսաբանում էր Կենտրոնական Ամերիկան, սկզբում սինդիկացված սյունակագիր Ջեք Անդերսոնի համար, իսկ ավելի ուշ՝ Time, Life, The Nation և Harper's ամսագրերի համար[4]։
Չե Գևարա ամենահայտնի կենսագրություններից մեկի հեղինակն է («Che Guevara: A Revolutionary Life»), առաջին անգամ հրատարակվել է 1997 թվականին։ Այս գրքի վրա աշխատելու ընթացքում Ջոն Լի Անդերսոնը կարողացավ բացահայտել Չե Գևարայի աճյունի գաղտնի թաղումը Բոլիվիայում, որոնք դուրս հանվեցին և տեղափոխվեցին Կուբայի դամբարան։ Հեղափոխական կյանքը լայն ճանաչում է ստացել որպես New York Times-ի տարվա նշանավոր գիրք և բազմաթիվ վերահրատարակություններ[5]։ Ըստ ձախակողմյան NACLA ամսագրի, Անդերսոնի կողմից Ուգո Չավեսի և Վենեսուելայի լուսաբանումները լի են սխալներով և խեղաթյուրումներով[6]։