«Պադմավատի (ֆիլմ)»–ի խմբագրումների տարբերություն
չ Ռոբոտ․ Տեքստի ավտոմատ փոխարինում (-<nowiki/> +) |
չ Colon֊ը (:, U+003A) փոխարինում եմ հայերեն վերջակետով (։, U+0589) |
||
Տող 41. | Տող 41. | ||
}} |
}} |
||
'''«Պադմավատի»'''<ref name=":7">{{Cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/report-details.php?articleid=3469|title=Padmavati Being Aimed for a February Release – Box Office India|website=www.boxofficeindia.com|accessdate=24 ноября 2018}}</ref> ''', ''' [[2018|2018 թվականի]] հնդկական [[Էպիկական սեռ|էպիկական]] պատմական [[մելոդրամա]], որի ռեժիսորն է [[Սանջայ Լիլա Բհանսալի]]ն, որը գրել է նաև |
'''«Պադմավատի»'''<ref name=":7">{{Cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/report-details.php?articleid=3469|title=Padmavati Being Aimed for a February Release – Box Office India|website=www.boxofficeindia.com|accessdate=24 ноября 2018}}</ref> ''', ''' [[2018|2018 թվականի]] հնդկական [[Էպիկական սեռ|էպիկական]] պատմական [[մելոդրամա]], որի ռեժիսորն է [[Սանջայ Լիլա Բհանսալի]]ն, որը գրել է նաև երաժշտությունը։ [[Bhansali Productions|''Bhansali Productions''-]]ը զբաղվում էր<ref name=":11">{{Cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/report-details.php?articleid=3633|title=Padmaavat - Where Does The CREDIT Go - Box Office India|website=www.boxofficeindia.com|accessdate=24 ноября 2018}}</ref> արտադրությամբ, իսկ ''[[Viacom 18 Motion Pictures]]''-ը զբաղվում էր բաշխմամբ<ref name=":10">{{Cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/movie.php?movieid=3700|title=Padmaavat - Movie - Box Office India|website=www.boxofficeindia.com|accessdate=24 ноября 2018}}</ref>։ Ֆիլմը, որը հիմնված է «Պադմավատի» էպիկական բանաստեղծության վրա, որը գրվել է [[16-րդ դար]]ի կեսերին<ref>{{Cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/worldwide-total-gross.php|title=Top Worldwide Grossers All Time|publisher=Boxofficeindia.com|accessdate=2017-05-25}}</ref>՝ [[Մալիք Մուհամմադ Ջայաշ]]իի կողմից, նկարահանվել է Դեպիքա Պադուկոնեի, Շահիդ Կապուրի և Ռանվիր Սինգհի կողմից <ref>{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Bhansali-Viacom18-Motion-Pictures-join-hands-for-Padmavati/articleshow/54781841.cms|title=Bhansali, Viacom18 Motion Pictures join hands for 'Padmavati'|work=[[The Times of India]]|accessdate=24 ноября 2018|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170617062030/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Bhansali-Viacom18-Motion-Pictures-join-hands-for-Padmavati/articleshow/54781841.cms|archivedate=17 июня 2017|df=dmy-all}}</ref>։ |
||
Ֆիլմը Հնդկաստանի ամենաթանկ և ամենաբարձր<ref name="business">{{cite news|title=Padmavati trailer: Sanjay Leela Bhansali's new film looks grand, spellbinding and very expensive!|url=http://www.businesstoday.in/trending/entertainment/padmavati-trailer-sanjay-leela-bhansali-shahid-kapur-deepika-padukone-ranveer-singh/story/261682.html|work=Business Today|date=9 октября 2017|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171107014354/http://www.businesstoday.in/trending/entertainment/padmavati-trailer-sanjay-leela-bhansali-shahid-kapur-deepika-padukone-ranveer-singh/story/261682.html|archivedate=2017-11-07|df=dmy-all|access-date=2020-03-03}}</ref> բյուջետային դեպքերից է (ԱՄՆ դոլարի առումով՝ մոտ 81 միլիոն)<ref name="fourthend">{{cite news|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/box-office-collection/padmaavat-box-office-collection-5069970/|title=Padmaavat box office collection: Sanjay Leela Bhansali film mints Rs 525 crore worldwide|date=19 февраля 2018|accessdate=24 ноября 2018|work=The Indian Express}}</ref><ref name="bhboxoffice">{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/news/box-office-special-features/box-office-worldwide-collections-day-wise-break-padmaavat/|title=Box Office: Worldwide collections and day wise break up of Padmaavat|publisher=Bollywood Hungama|accessdate=24 ноября 2018}}</ref> |
Ֆիլմը Հնդկաստանի ամենաթանկ և ամենաբարձր<ref name="business">{{cite news|title=Padmavati trailer: Sanjay Leela Bhansali's new film looks grand, spellbinding and very expensive!|url=http://www.businesstoday.in/trending/entertainment/padmavati-trailer-sanjay-leela-bhansali-shahid-kapur-deepika-padukone-ranveer-singh/story/261682.html|work=Business Today|date=9 октября 2017|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171107014354/http://www.businesstoday.in/trending/entertainment/padmavati-trailer-sanjay-leela-bhansali-shahid-kapur-deepika-padukone-ranveer-singh/story/261682.html|archivedate=2017-11-07|df=dmy-all|access-date=2020-03-03}}</ref> բյուջետային դեպքերից է (ԱՄՆ դոլարի առումով՝ մոտ 81 միլիոն)<ref name="fourthend">{{cite news|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/box-office-collection/padmaavat-box-office-collection-5069970/|title=Padmaavat box office collection: Sanjay Leela Bhansali film mints Rs 525 crore worldwide|date=19 февраля 2018|accessdate=24 ноября 2018|work=The Indian Express}}</ref><ref name="bhboxoffice">{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/news/box-office-special-features/box-office-worldwide-collections-day-wise-break-padmaavat/|title=Box Office: Worldwide collections and day wise break up of Padmaavat|publisher=Bollywood Hungama|accessdate=24 ноября 2018}}</ref>։ |
||
== Սյուժե == |
== Սյուժե == |
||
[[14-րդ դար|XIV դարի]] հենց սկզբին հզոր և խորամանկ Դելիի Սուլթան Ալա ադ-Դին Խիլջին ընդունում է [[Մեվարի]] իշխանությունից վտարված Բրահմին Ռաղավա |
[[14-րդ դար|XIV դարի]] հենց սկզբին հզոր և խորամանկ Դելիի Սուլթան Ալա ադ-Դին Խիլջին ընդունում է [[Մեվարի]] իշխանությունից վտարված Բրահմին Ռաղավա Չեթանին։ Նա տիրակալին պատմում է գեղեցիկ Պադմավատիի մասին, որի տիրապետումը Սուլթանին խոստանում է նույնիսկ ավելի մեծ զորություն։ Ալա ադ-Դինը տպավորված էր Մեվարի տիրապետի նախկին դաստիարակների պատմությամբ և այդ պահից, ցանկացած եղանակով, փորձելով ձեռք բերել Պադմավատի, ինչը նա նույնիսկ չէր տեսել։ Ռաթան Սինգհի մերժումից հրաժարվելով կնոջ հետ հյուրեր գալուց՝ սուլթանը պատերազմ է հայտարարում նրա դեմ և, բանակի գլխին, տեղափոխվում է Մեվարի մայրաքաղաք Չիտորգարխ։ |
||
== Դերերում == |
== Դերերում == |
||
Տող 62. | Տող 62. | ||
=== Քասթինգ === |
=== Քասթինգ === |
||
Պադմավատին Սանջայ Լիլ Բհանսալիի ռեժիսուրայի երրորդ ֆիլմն էր, որում նկարահանվել են Դեպիքա Պադուկոնեն և Ռանվիր |
Պադմավատին Սանջայ Լիլ Բհանսալիի ռեժիսուրայի երրորդ ֆիլմն էր, որում նկարահանվել են Դեպիքա Պադուկոնեն և Ռանվիր Սինգհը։ Ռատան Սինգհի դերը ի վերջո հաստատվեց Շահիդ Կապուրի կողմից, որը ստիպված էր դիմակայել խիստ մարզումներին և դրան հաջորդած 40-օրյա սննդակարգին<ref>{{cite web|url=http://food.ndtv.com/food-drinks/padmavati-shahid-kapoor-diet-workout-fitness-regimen-for-his-role-as-maharaja-rawal-ratan-singh-1767836|title=Padmavati: Shahid Kapoor's Diet, Workout, Fitness Regimen For His Role as Maharaja Rawal Ratan Singh|author=Sushmita Sengupta|date=27 октября 2017|accessdate=2018-11-24|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171028232828/http://food.ndtv.com/food-drinks/padmavati-shahid-kapoor-diet-workout-fitness-regimen-for-his-role-as-maharaja-rawal-ratan-singh-1767836|archivedate=2017-10-28|df=dmy-all}}</ref>։ |
||
Ռանվիր Սինգհը, որը խաղացել է ֆիլմի գլխավոր հերոսի դերը (առաջին բացասական կերպարը նրա կինոգրաֆիկայում), նույնպես ստիպված էր ինտենսիվորեն ձեռք բերել ֆիզիկական պատրաստվածություն՝ սպորտ խաղալով օրը երկու անգամ և շաբաթական վեց |
Ռանվիր Սինգհը, որը խաղացել է ֆիլմի գլխավոր հերոսի դերը (առաջին բացասական կերպարը նրա կինոգրաֆիկայում), նույնպես ստիպված էր ինտենսիվորեն ձեռք բերել ֆիզիկական պատրաստվածություն՝ սպորտ խաղալով օրը երկու անգամ և շաբաթական վեց օր։ Նա նաև կարդաց գրքեր Ալա ադ-Դինի մասին, որոնք նրան տվել էր ռեժիսորը։ Սուլթանի դերը ազդեց Սինգհի անձի և վարքի վրա այնքան, որ նա ստիպված էր դիմել հոգեբուժի, որպեսզի վերադառնա նորմալ կյանք<ref>{{cite news|title=Padmavati: How playing Alauddin Khilji negatively affected Ranveer Singh|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/how-playing-alauddin-khilji-in-padmavati-negatively-affected-ranveer-singh-4867379/|accessdate=2018-11-24|work=The Indian Express|date=29 сентября 2017|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171008233609/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/how-playing-alauddin-khilji-in-padmavati-negatively-affected-ranveer-singh-4867379/|archivedate=2017-10-08|df=dmy-all}}</ref>։ |
||
== Երաժշտությունը == |
== Երաժշտությունը == |
||
Նախնական թողարկումից առաջ թողարկվել է ընդամենը երկու երգ. 2017 թվականի հոկտեմբերին լույս տեսավ «Ghoomar» երգը, որը կոչվեց պարի անունով, որի տեսահոլովակը նկարահանվեց մեկ տարի առաջ, այնուհետև՝ «Ek Dil Ek Jaan»- |
Նախնական թողարկումից առաջ թողարկվել է ընդամենը երկու երգ. 2017 թվականի հոկտեմբերին լույս տեսավ «Ghoomar» երգը, որը կոչվեց պարի անունով, որի տեսահոլովակը նկարահանվեց մեկ տարի առաջ, այնուհետև՝ «Ek Dil Ek Jaan»-ը։ Մնացած երգերը լույս տեսան հունվար ամսվա թողարկումից 4 օր առաջ, իսկ վերջին երգի համար նախատեսված տեսահոլովակը նկարահանվեց 2017-ի նոյեմբերին։ |
||
{{Tracklist |
{{Tracklist |
||
| extra_column = Կատարողներ |
| extra_column = Կատարողներ |
||
Տող 90. | Տող 90. | ||
== Քննադատութոյւն == |
== Քննադատութոյւն == |
||
Ֆիլմը ստացավ խառը |
Ֆիլմը ստացավ խառը ակնարկներ։ Քննադատները բարձր գնահատեցին տեսողական էֆեկտները, կինեմատոգրաֆիան և «Ռանվիր Սինգհ» պիեսը` որպես Ալա ադ-Դին Խիլջի, բայց քննադատեցին նրա դավադրությունը, երկարությունը և ռեգրեսիվ հայրապետական սովորույթներին նվիրվածությունը<ref name=":9">{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.in/2018/01/24/for-these-rajput-women-padmavati-is-now-a-curse_a_23342945/|title=Padmavati Was Never A Role Model For These Rajput Women, And Now She's A Curse|author=Betwa Sharma|first=|date=25 января 2017|work=HuffPost India|archive-url=|archive-date=|dead-url=|accessdate=24 ноября 2018}}</ref>։ Քննադատներին դուր չէր գալիս նաև Հիլջիի՝ որպես կարծրատիպ մուսուլման չար իշխանի կերպարը և Ռատան Սինգհին՝ որպես արդար հինդու տիրակալ<ref>{{cite news|last1=Thakur|first1=Tanul|title='Padmaavat' Is an Opulent Combination of Dazzling Technology and Regressive Values|url=https://thewire.in/216926/padmaavat-opulent-combination-dazzling-technology-regressive-values/|accessdate=24 ноября 2018|work=The Wire}}</ref><ref>{{cite news|last1=Someshwar|first1=Savera R|title=Padmaavat review: Nothing new to offer|url=http://www.rediff.com/movies/report/padmaavat-review-nothing-new-to-offer/20180124.htm|accessdate=24 ноября 2018|work=Rediff}}</ref><ref name="Vetticad">{{cite news|last1=Vetticad|first1=Anna MM|title=Padmaavat movie review: Bhansali couches regressive, opportunistic messaging in exhausting visual splendour- Entertainment News, Firstpost|url=http://www.firstpost.com/entertainment/padmaavat-padmavati-padmavat-movie-review-bhansali-couches-regressive-opportunistic-messaging-in-exhausting-visual-splendour-4317153.html|accessdate=24 ноября 2018|work=Firstpost}}</ref><ref>{{cite news|last1=Sharma|first1=Betwa|title=Padmavati Was Never A Role Model For These Rajput Women, And Now She's A Curse|url=http://www.huffingtonpost.in/2018/01/24/for-these-rajput-women-padmavati-is-now-a-curse_a_23342945/|accessdate=24 ноября 2018|work=Huffington Post India|date=25 января 2018|language=en-IN}}</ref>։ |
||
== Մրցանակներ և անվանակարգեր == |
== Մրցանակներ և անվանակարգեր == |
19:50, 19 Մարտի 2021-ի տարբերակ
Պադմավատի (ֆիլմ) հինդի՝ पद्मावत | |
---|---|
Երկիր | Հնդկաստան |
Ժանր | դրամա և ռոմանտիկ ֆիլմ |
Հիմք | Padmavat? և Chittoor Rani Padmini? |
Թվական | 2018 թվական |
Լեզու | հինդի, ուրդու |
Ռեժիսոր | Սանջայ Լիլա Բհանսալի |
Սցենարի հեղինակ | Sanjay Leela Bhansali? և Prakash Kapadia? |
Դերակատարներ | Դիպիկա Պադուկոնե, Շահիդ Կապուր, Ռանվիր Սինգ, Aditi Rao Hydari?, Jim Sarbh?, Raza Murad?, Anupriya Goenka? և Ujjwal Chopra? |
Օպերատոր | Sudeep Chatterjee? |
Երաժշտություն | Sanchit Balhara? և Sanjay Leela Bhansali? |
Մոնտաժ | Ակիվ Ալի |
Պատմվածքի վայր | Ռաջասթան |
Կինոընկերություն | Bhansali Productions, Viacom18 Motion Pictures |
Տևողություն | 163 րոպե |
Բյուջե | 2.15 միլիարդ, Հնդկական ռուփի |
«Պադմավատի»[1] , 2018 թվականի հնդկական էպիկական պատմական մելոդրամա, որի ռեժիսորն է Սանջայ Լիլա Բհանսալին, որը գրել է նաև երաժշտությունը։ Bhansali Productions-ը զբաղվում էր[2] արտադրությամբ, իսկ Viacom 18 Motion Pictures-ը զբաղվում էր բաշխմամբ[3]։ Ֆիլմը, որը հիմնված է «Պադմավատի» էպիկական բանաստեղծության վրա, որը գրվել է 16-րդ դարի կեսերին[4]՝ Մալիք Մուհամմադ Ջայաշիի կողմից, նկարահանվել է Դեպիքա Պադուկոնեի, Շահիդ Կապուրի և Ռանվիր Սինգհի կողմից [5]։
Ֆիլմը Հնդկաստանի ամենաթանկ և ամենաբարձր[6] բյուջետային դեպքերից է (ԱՄՆ դոլարի առումով՝ մոտ 81 միլիոն)[7][8]։
Սյուժե
XIV դարի հենց սկզբին հզոր և խորամանկ Դելիի Սուլթան Ալա ադ-Դին Խիլջին ընդունում է Մեվարի իշխանությունից վտարված Բրահմին Ռաղավա Չեթանին։ Նա տիրակալին պատմում է գեղեցիկ Պադմավատիի մասին, որի տիրապետումը Սուլթանին խոստանում է նույնիսկ ավելի մեծ զորություն։ Ալա ադ-Դինը տպավորված էր Մեվարի տիրապետի նախկին դաստիարակների պատմությամբ և այդ պահից, ցանկացած եղանակով, փորձելով ձեռք բերել Պադմավատի, ինչը նա նույնիսկ չէր տեսել։ Ռաթան Սինգհի մերժումից հրաժարվելով կնոջ հետ հյուրեր գալուց՝ սուլթանը պատերազմ է հայտարարում նրա դեմ և, բանակի գլխին, տեղափոխվում է Մեվարի մայրաքաղաք Չիտորգարխ։
Դերերում
- Դիպիքա Պադուկոնե —Պադմավատի
- Շախիդ Կապուր — Ռատան Սինգհ
- Ռանվիր Սինգհ — Ալա ադ-Դին Խիլջին
- Ադիտի Ռաո Հիդարի —Մեխրունիսա
- Ջիմ Սարբհ — Մալիկ Կաֆուր
- Ռազա Մուրադ — Ջալալ ադ-Դին Ֆիրուզ շահ II
- Անուպրիա Գոենկա —Նագմատի
- Ուդժվալ Չոպրա —Գորա Սինգհ
Արտադրություն
Քասթինգ
Պադմավատին Սանջայ Լիլ Բհանսալիի ռեժիսուրայի երրորդ ֆիլմն էր, որում նկարահանվել են Դեպիքա Պադուկոնեն և Ռանվիր Սինգհը։ Ռատան Սինգհի դերը ի վերջո հաստատվեց Շահիդ Կապուրի կողմից, որը ստիպված էր դիմակայել խիստ մարզումներին և դրան հաջորդած 40-օրյա սննդակարգին[9]։
Ռանվիր Սինգհը, որը խաղացել է ֆիլմի գլխավոր հերոսի դերը (առաջին բացասական կերպարը նրա կինոգրաֆիկայում), նույնպես ստիպված էր ինտենսիվորեն ձեռք բերել ֆիզիկական պատրաստվածություն՝ սպորտ խաղալով օրը երկու անգամ և շաբաթական վեց օր։ Նա նաև կարդաց գրքեր Ալա ադ-Դինի մասին, որոնք նրան տվել էր ռեժիսորը։ Սուլթանի դերը ազդեց Սինգհի անձի և վարքի վրա այնքան, որ նա ստիպված էր դիմել հոգեբուժի, որպեսզի վերադառնա նորմալ կյանք[10]։
Երաժշտությունը
Նախնական թողարկումից առաջ թողարկվել է ընդամենը երկու երգ. 2017 թվականի հոկտեմբերին լույս տեսավ «Ghoomar» երգը, որը կոչվեց պարի անունով, որի տեսահոլովակը նկարահանվեց մեկ տարի առաջ, այնուհետև՝ «Ek Dil Ek Jaan»-ը։ Մնացած երգերը լույս տեսան հունվար ամսվա թողարկումից 4 օր առաջ, իսկ վերջին երգի համար նախատեսված տեսահոլովակը նկարահանվեց 2017-ի նոյեմբերին։
# | Անվանում | Կատարողներ | Տևողություն |
---|---|---|---|
1. | «Ghoomar» | Ղոշալ, Շրյա, Սվարուպ Խան | 4:42 |
2. | «Ek Dil Ek Jaan» | Շիվ Փաթակ, Միկա Սինգհ | 3:40 |
3. | «Khalibali» | Շիվամ Փաթակ, Շայլ Հադա | 4:19 |
4. | «Nainowale Ne» | Թեմա Մոհան, Նեհա Կակքար | 2:55 |
5. | «Holi» | Ռիչա Շարմա, Շայլ Հադա | 2:56 |
6. | «Binte Dil» | Արիջիտ Սիգհ, Նակաշ Ազիզ |
Քննադատութոյւն
Ֆիլմը ստացավ խառը ակնարկներ։ Քննադատները բարձր գնահատեցին տեսողական էֆեկտները, կինեմատոգրաֆիան և «Ռանվիր Սինգհ» պիեսը` որպես Ալա ադ-Դին Խիլջի, բայց քննադատեցին նրա դավադրությունը, երկարությունը և ռեգրեսիվ հայրապետական սովորույթներին նվիրվածությունը[11]։ Քննադատներին դուր չէր գալիս նաև Հիլջիի՝ որպես կարծրատիպ մուսուլման չար իշխանի կերպարը և Ռատան Սինգհին՝ որպես արդար հինդու տիրակալ[12][13][14][15]։
Մրցանակներ և անվանակարգեր
Награды | |||
---|---|---|---|
Մրցանակ | Կատեգորիա | Դափնեկիր | Հղումներ |
Ազգային կինոմրցանակ | Լավագույն արական ձայնային վոկալները | Արիջիտ Սինգհ («Binte Dil») | [16] |
Լավագույն խորեոգրաֆիա | Կուրտի Մաշեխ և Ջյոտի Տոմար («Ghoomar») | ||
Filmfare Awards | Լավագույն երաժշտություն | Սանջայ Լիլա Բհանսալի | [17] |
Լավագույն իգական ձայնային վոկալները | Շրեյա Խոշալ(«Ghoomar») | ||
Լավագույն դերասանական քննադատներ | Ռանվիր Սինգհ | ||
Լավագույն խորեոգրաֆիա | Կուրտի Մաշեխ և Ջյոտի Տոմար («Ghoomar») |
Ծանոթագրություններ
- ↑ «Padmavati Being Aimed for a February Release – Box Office India». www.boxofficeindia.com. Վերցված է 24 ноября 2018-ին.
- ↑ «Padmaavat - Where Does The CREDIT Go - Box Office India». www.boxofficeindia.com. Վերցված է 24 ноября 2018-ին.
- ↑ «Padmaavat - Movie - Box Office India». www.boxofficeindia.com. Վերցված է 24 ноября 2018-ին.
- ↑ «Top Worldwide Grossers All Time». Boxofficeindia.com. Վերցված է 2017-05-25-ին.
- ↑ «Bhansali, Viacom18 Motion Pictures join hands for 'Padmavati'». The Times of India. Արխիվացված է օրիգինալից 17 июня 2017-ին. Վերցված է 24 ноября 2018-ին.
{{cite news}}
: Unknown parameter|deadurl=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ «Padmavati trailer: Sanjay Leela Bhansali's new film looks grand, spellbinding and very expensive!». Business Today. 9 октября 2017. Արխիվացված է օրիգինալից 2017-11-07-ին. Վերցված է 2020-03-03-ին.
{{cite news}}
: Unknown parameter|deadurl=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ «Padmaavat box office collection: Sanjay Leela Bhansali film mints Rs 525 crore worldwide». The Indian Express. 19 февраля 2018. Վերցված է 24 ноября 2018-ին.
- ↑ «Box Office: Worldwide collections and day wise break up of Padmaavat». Bollywood Hungama. Վերցված է 24 ноября 2018-ին.
- ↑ Sushmita Sengupta (27 октября 2017). «Padmavati: Shahid Kapoor's Diet, Workout, Fitness Regimen For His Role as Maharaja Rawal Ratan Singh». Արխիվացված է օրիգինալից 2017-10-28-ին. Վերցված է 2018-11-24-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadurl=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ «Padmavati: How playing Alauddin Khilji negatively affected Ranveer Singh». The Indian Express. 29 сентября 2017. Արխիվացված է օրիգինալից 2017-10-08-ին. Վերցված է 2018-11-24-ին.
{{cite news}}
: Unknown parameter|deadurl=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ Betwa Sharma (25 января 2017). «Padmavati Was Never A Role Model For These Rajput Women, And Now She's A Curse». HuffPost India. Վերցված է 24 ноября 2018-ին.
{{cite web}}
: Cite has empty unknown parameter:|dead-url=
(օգնություն) - ↑ Thakur, Tanul. «'Padmaavat' Is an Opulent Combination of Dazzling Technology and Regressive Values». The Wire. Վերցված է 24 ноября 2018-ին.
- ↑ Someshwar, Savera R. «Padmaavat review: Nothing new to offer». Rediff. Վերցված է 24 ноября 2018-ին.
- ↑ Vetticad, Anna MM. «Padmaavat movie review: Bhansali couches regressive, opportunistic messaging in exhausting visual splendour- Entertainment News, Firstpost». Firstpost. Վերցված է 24 ноября 2018-ին.
- ↑ Sharma, Betwa (25 января 2018). «Padmavati Was Never A Role Model For These Rajput Women, And Now She's A Curse». Huffington Post India (Indian English). Վերցված է 24 ноября 2018-ին.
- ↑ «66th National Film Awards for 2018» (PDF) (անգլերեն). Directorate of Film Festivals. Վերցված է 2019-08-10-ին.
- ↑ «Winners of the 64th Vimal Filmfare Awards 2019». Filmfare (անգլերեն). 2019-03-23. Արխիվացված է օրիգինալից 2019-03-23-ին.