«Ընթերցողը»–ի խմբագրումների տարբերություն
չ r2.6.4) (Ռոբոտը փոփոխում է․: hr:Žena kojoj sam čitao (2008.) |
չ r2.7.1) (Ռոբոտը ավելացնում է․: simple:The Reader |
||
Տող 98. | Տող 98. | ||
[[pt:O Leitor]] |
[[pt:O Leitor]] |
||
[[ru:Чтец (фильм)]] |
[[ru:Чтец (фильм)]] |
||
[[simple:The Reader]] |
|||
[[sr:Читач (филм)]] |
[[sr:Читач (филм)]] |
||
[[sv:The Reader]] |
[[sv:The Reader]] |
07:24, 25 Ապրիլի 2012-ի տարբերակ
Ընթերցողը անգլ.՝ The Reader | |
---|---|
Պատկեր:Reader ver2.jpg Երբ մի կին, ով գիտի ամեն ինչ, հանդիպում է տղայի, ով չգիտի ոչինչ … կլինի անխուսափելին | |
Երկիր | ԱՄՆ Գերմանիա |
Ժանր | դրամա |
Թեմա | Երկրորդ համաշխարհային պատերազմ և Հոլոքոստ |
Հիմք | Ընթերցողը[1] |
Թվական | 2008 |
Լեզու | անգլերեն և հունարեն |
Ռեժիսոր | Սթիվեն Դոլդրի |
Պրոդյուսեր | Սիդնի Պոլակ Էնտոնի Մինգելլա |
Սցենարի հեղինակ | Դեյվիդ Հեյր Բերնարդ Շլինկ նովել |
Դերակատարներ | Քեյթ Ուինսլեթ Դավիդ Կրոսս Ռալֆ Ֆայնս |
Օպերատոր | Ռոժեր Դեկինս |
Երաժշտություն | Նիկո Մուլի |
Մոնտաժ | Քլեր Սիմփսոն |
Պատմվածքի վայր | Իտալիա |
Նկարահանման վայր | Բեռլին, Գերմանիա և Քյոլն |
Կինոընկերություն | The Weinstein Company |
Տևողություն | 124 րոպե |
Ընթերցողը (անգլ.՝ The Reader) — 2008 թ. նկարահանված դրամա, որը հիմնված է գերմանական համանուն նովելի վրա: Ֆիլմի ռեժիսորը Սթիվեն Դոլդրին է: Գլխավոր դերում անգլիացի դերասանուհի Քեյթ Ուինսլեթն է, ով այդ դերի համար արժանացել է «Օսկարի»:
Սյուժե
Արևմտագերմանական փոքրիկ Նոյշտադ քաղաքի փողոցներից մեկում, 15-ամյա Միխաել Բերգը հիվանդանում է, և միակ մարդը, ով օգնում է նրան ու հասցնում է մինչև տուն` 36-ամյա Հաննա Շմիցն է: Բուժվելուց անմիջապես հետո տղան գնում է կնոջ մոտ շնորհակալություն հայտնելու: Երբ տղան ևս մեկ անգամ է գալիս կնոջ մոտ, նա առաջարկում է Միխաելին լողանալ, որից հետո նրանք սիրով են զբաղվում: Միխաելը սկսում է ամեն օր գալ կնոջ մոտ: Հաննան նրանից խնդրում է գրքեր կարդալ իր համար` հրաժարվելով կարդալ ինքնուրույն: Մի քանի ամիս անց, երբ Միխաելը գալիս է նրա բնակարան, այն դատարկ է լինում: Անցնում է ութ տարի, Միխաելը սովորում է իրավաբանական դպրոցում և իր խմբի հետ ներկա է լինում մի դատավարության: Նա զարմանում է, երբ մեղադրյալների մեջ տեսնում է Հաննային: Նրան մեղադրում են ֆաշիստական ճամբարում աշխատելու ժամանակ հրեա կանանց սպանության մեջ` պնդելով, որ նա է գրել այդ հրանամը: Երբ նա հերքում է, դատավորը պահանջում է, որ Հաննան որևիցե բան գրի թղթի վրա` ձեռագրերը համեմատելու համար: Հաննան հրաժարվում է և ընդունում է իր մեղքը: Միխաելը հասկանում է, որ Հաննան անգրագետ է և չի կարող գրել: Հաննային դատապարտում են ցմահ ազատազրկման: Միխաելը ձայնագրում է այն գրքերը, որ ընթերցել էր Հաննայի համար և ուղղարկում է նրան: Այդպես նա սովորում է կարդալ: Երբ Հաննային 28 տարի անց որոշում են ազատել, Միխաելը նրա միակ բարեկամն էր: Նրանք հանդիպում են, և Միխաելը խոստանում մի շաբաթ անց գալ նրա հետևից, սակայն Հաննան ազատվելուց մի օր առաջ ինքնասպան է լինում:
Դերակատարներ
Դերասան | Դեր |
Քեյթ Ուինսլեթ | Հաննա Շմից |
Դավիդ Կրոս | երիտասարդ Միխաել Բերգ |
Ռալֆ Ֆայնս | մեծահասակ Միխաել Բերգ |
Ալեքսանդրա Մարիա Լարա | Իլանա Մազեր |
Բրունո Գանս | պրոֆեսոր Ռոլլ |
Կարոլին Հերֆուրթ | Մարթա |
Մրցանակներ
Օսկար (2008)
- Լավագույն կնոջ դեր — Քեյթ Ուինսլեթ
- Լավագույն ֆիլմ (նոմինացիա)
- Լավագույն ռեժիսոր (նոմինացիա)
- Լավագույն օպերատորական աշխատանք (նոմինացիա)
- Լավագույն ադապտացված սցենար (նոմինացիա)
BAFTA (2008)
- Լավագույն կնոջ դեր — Քեյթ Ուինսլեթ
- Լավագույն ֆիլմ (նոմինացիա)
- Լավագույն ռեժիսոր (նոմինացիա)
- Լավագույն օպերատորական աշխատանք (նոմինացիա)
- Լավագույն ադապտացված սցենար (նոմինացիա)
Ոսկե Գլոբուս (2008)
- Լավագույն կնոջ դեր — Քեյթ Ուինսլեթ
- Լավագույն դրամա (նոմինացիա)
- Լավագույն ռեժիսոր (նոմինացիա)
- Լավագույն սցենար (նոմինացիա)
Արտաքին հղումներ
- Ֆիլմի պաշտոնական կայք
- «Ընթերցողը»(անգլ.) ֆիլմը Internet Movie Database կայքում