«Մասնակից:Voskanyan/Ավազարկղ»–ի խմբագրումների տարբերություն
---- Դևիդ Հեյր |
|||
Տող 473. | Տող 473. | ||
== Пародии == |
== Пародии == |
||
В шоу «Мировое турне [[Бенни Хилл]]а» (''Benny Hill’s World Tour: New York'') показана пародия на этот фильм — сценка под названием ''A streetcar named Desirée''. Хилл пародирует персонажей Марлона Брандо и Вивьен Ли.<ref>{{cite web|url=http://video.mail.ru/mail/andrey.v.marchenko/7335/7394.html|title=Benny Hill s World Tour New York 1991 — Видео@Mail.Ru|accessdate=2013-02-16}}</ref>{{нет значимости|7|02|2014|nocat=}} |
В шоу «Мировое турне [[Бенни Хилл]]а» (''Benny Hill’s World Tour: New York'') показана пародия на этот фильм — сценка под названием ''A streetcar named Desirée''. Хилл пародирует персонажей Марлона Брандо и Вивьен Ли.<ref>{{cite web|url=http://video.mail.ru/mail/andrey.v.marchenko/7335/7394.html|title=Benny Hill s World Tour New York 1991 — Видео@Mail.Ru|accessdate=2013-02-16}}</ref>{{нет значимости|7|02|2014|nocat=}} |
||
== 1 == |
|||
{{Տեղեկաքարտ Գրող}} |
|||
'''Դևիդ Հեյր''' ({{lang-en|David Hare}}, {{ԱԾ}}), անգլիացի դրամատուրգ, սցենարիստ, թատերական ու կինոռեժիսոր։ Առավել հայտնի լինելով իր բեմական աշխատանքներով՝ Դևիդ Հեյրը մեծ հաջողությունների է հասել նաև կինոյի բնագավառում՝ երկու անգամ ներկայացվելով «Օսկար» մրցանակի «[[Օսկար լավագույն ադապտացված սցենարի համար|Լավագույն ադապտացված սցենար]]» անվանակարգում Մայքլ Քանինգեմի վեպի հիման վրա 2002 թվականի «Ժամեր» ֆիլմի և [[Բերնհարդ Շլինկ]]ի «[[Ընթերցողը (գիրք)|Ընթերցողը]]» վեպի հիման վրա 2008 թվականի [[Ընթերցողը|համանուն ֆիլմի]] սցենարները գրելու համար։ |
|||
Վեսթ Էնդում Դևիդ Հեյրն ամենամեծ հաջողությունն ունեցել է «Առատություն» (անգլ.՝ «Plenty», 1990), որի հիման վրա գրել է 1985 թվականին Մերիլ Սթրիփի մասնակցությամբ ստեղծված ֆիլմի սցենարը, «Վազող դևը» (անգլ.՝ «Racing Demon», 1990), «Երդիկ» (անգլ.՝ «Skylight», 1997) և «Էմիի հայացքը» (1998) պիեսների շնորհիվ, որոնք բեմադրվել են Բրոդվեյում համապատասխանաբար 1982-83, 1996, 1998 և 1999 թվականներին։ Առաջին երեքի համար Հեյրը երեք անգամ ներկայացվել է [[Թոնի (մրցանակ)|Թոնի]] մրցանակի լավագույն պիեսի համար և երկու անգամ Լոուրենս Օլիվիեի մրցանակի լավագույն նոր պիեսի համար: Նրա մյուս թատերական նշանավոր նախագծերից են՝ «Աշխարհի քարտեզ» (անգլ.՝ «A Map of the World»), «Պրավդա», «Շշնջացող դատավորներ» (անգլ.՝ «Murmuring Judges»), «Պատերազմի բացակայություն» (անգլ.՝ «The Absence of War») և «Ուղղահայաց ժամը»: Հեյրը գրել է նաև ֆիլմերի սցենարներ, այդ թվում՝ «Ժամեր» (2002) և «Ընթերցողը» (2008), ինչպես նաեւ BBC-ի «Էջ ութ» (2011) և «Երկրորդական» (անգլ.՝ «Collateral», 2018) դրամաները: |
|||
In addition to his two Academy Award nominations, Hare has received three [[Golden Globe Award]] nominations, three Tony Award nominations and has won a [[BAFTA Award]], a [[Writers Guild of America Award for Best Adapted Screenplay]] and two Laurence Olivier Awards. He has also been awarded several critics' awards such as the [[New York Drama Critics Circle Award]] and received the [[Golden Bear (award)|Golden Bear]] in 1985. He was knighted in 1998. |
|||
==Early life== |
|||
David Hare was born and raised – first in a flat, then in a semi-detached house – in [[St Leonards-on-Sea]], [[Hastings]], [[Sussex]]<!-- Sussex was not divided into East and West until 1974 -->, the son of Agnes Cockburn (née Gilmour) and Clifford Theodore Rippon Hare, a passenger ship's purser in the Merchant Navy.<ref>The Blue Touch Paper: A Memoir, David Hare, Faber and Faber, 2015</ref> The Hare family claimed descent from the Earls of Bristol.<ref>The Blue Touch Paper: A Memoir, David Hare, Faber and Faber, 2015</ref><ref>The International Who's Who, 1991-1992, Europa Publishing, p. 660</ref><ref>About Hare: The Playwright and the Work, Richard Boon, Faber, 2003</ref><ref>Hersh Zeifman, ''David Hare a Casebook'', (London: Routledge, 1994), {{ISBN|0-8240-2579-2}}, p. xix.</ref> Hare was educated at [[Lancing College]], an [[independent school]] in Sussex, and at [[Jesus College, Cambridge]]. While at Cambridge, he was the Hiring Manager on the [[Cambridge University Amateur Dramatic Club]] Committee in 1968.<ref>ADC Theatre, Cambridge Archives</ref> |
|||
==Life and career== |
|||
Hare worked with the [[Portable Theatre Company]] from 1968 to 1971. His first play, ''[[Slag (play)|Slag]]'', was produced in 1970, the same year in which he married his first wife, Margaret Matheson; the couple had three children and divorced in 1980. He was Resident Dramatist at the [[Royal Court Theatre]], London, from 1970 to 1971, and in 1973 became resident dramatist at the [[Nottingham Playhouse]]. He co-founded the [[Joint Stock Theatre Company]] with [[David Aukin]] and [[Max Stafford-Clark]] in 1975. Hare's play ''[[Plenty (play)|Plenty]]'' was produced at the [[Royal National Theatre|National Theatre]] in 1978, followed by ''A Map of the World'' in 1983, and ''[[Pravda (play)|Pravda]]'' in 1985, co-written with [[Howard Brenton]]. |
|||
Hare became the Associate Director of the [[Royal National Theatre|National Theatre]] in 1984, and has since seen many of his plays produced, such as his trilogy of plays about major British institutions ''[[Racing Demon (play)|Racing Demon]]'', ''[[Murmuring Judges]]'', and ''[[The Absence of War]]''. He has also directed many other plays aside from his own works, such as ''The Pleasure Principle'' by [[Snoo Wilson]], ''[[Weapons of Happiness]]'' by Howard Brenton, and ''[[King Lear]]'' by [[William Shakespeare]] for the National Theatre. He is also the author of a collection of lectures on the arts and politics called ''Obedience, Struggle, and Revolt'' (2005).<ref>[http://www.contemporarywriters.com/authors/?p=auth253 David Hare<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071001174915/http://www.contemporarywriters.com/authors/?p=auth253 |date=1 October 2007 }}</ref> |
|||
Hare founded a film company called Greenpoint Films in 1982, and has written screenplays such as ''Plenty'', ''Wetherby'', ''Strapless'', and ''Paris by Night''. In December 2011, it was announced that his monologue ''Wall'' about the [[Israeli West Bank barrier]] is being adapted as a live-action/animated documentary by the [[National Film Board of Canada]], directed by Cam Christiansen, to be completed in 2014.<ref name=Vlessing>{{cite news|last=Vlessing|first=Etan|title=National Film Board of Canada to Animate Israel's West Bank Barrier For Theatrical Doc|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/national-film-board-canada-animate-273705|accessdate=14 December 2011|newspaper=[[The Hollywood Reporter]]|date=14 December 2011}}</ref> Aside from films he has also written teleplays for the BBC such as ''[[Licking Hitler]]'' (1978), and ''[[Saigon: Year of the Cat]]'' (1983). In November 2012, [[The New School for Drama]] selected Hare as temporary [[Artist-in-residence]] in which he met with student playwrights about his experience in varying mediums.<ref>{{cite web |url=http://www.newschool.edu/drama/artist-in-residence/ |title=The New School for Drama Names Sir David Hare Artist-In-Residence |author= |date= |work= |publisher=|accessdate=}}</ref> |
|||
His career is examined in the Reputations strand on ''TheatreVoice''. He is particularly well known for incisive commentary on the problems of public institutions. [[Raymond Williams]] once said, sardonically, that the public services are largely managed by the nation's "upper servants". Hare addresses this group, providing an analysis of the workings of the institutions: he is, he has said, interested in the struggle to make procedures work better - right now - not in waiting until some revolution, somehow, sometime, comes about to raze the current system altogether, to replace it with perfection.<ref>C. Sullivan, "The Present: Hare and Shrinking Government Provision", in ''Literature in the Public Service: Sublime Bureaucracy'' (2013), ch. 4.</ref> |
|||
In 1993, he donated his archive to the [[Harry Ransom Center]] at the [[University of Texas at Austin]].<ref>{{Cite web|url=http://norman.hrc.utexas.edu/fasearch/findingaid.cfm?eadid=00052|title=David Hare: An Inventory of His Papers at the Harry Ransom Humanities Research Center|website=norman.hrc.utexas.edu|access-date=2017-03-15}}</ref> The archive consists of typescript drafts, notes, rehearsal scripts, schedules, production notes, correspondence, theatre programs, resumes, photographs, and published texts associated with Hare's plays, teleplays, screenplays, and essays, as well as foreign-language translations of Hare's works; works by other authors; personal correspondence; minutes of meetings; and Hare's English papers from [[University of Cambridge|Cambridge University]]. Additions were made in 1996 and 2014. |
|||
Hare's awards include the [[John Llewellyn Rhys Prize]] (1975), [[BAFTA]] Award (1979), the [[New York Drama Critics Circle Award]] (1983), the [[Berlin Film Festival]] Golden Bear (1985), the [[Olivier Award]] (1990), and the London Theatre Critics' Award (1990). In 1997, he was a member of the jury at the [[47th Berlin International Film Festival]].<ref name="Berlinale 1997">{{cite web |url=http://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/1997/04_jury_1997/04_Jury_1997.html |title=Berlinale: 1997 Juries |accessdate=2012-01-07 |work=berlinale.de}}</ref> He was knighted in 1998. |
|||
He is married to the French fashion designer [[Nicole Farhi]]. |
|||
==Plays== |
|||
*''[[Slag (play)|Slag]]'' (1970) |
|||
*''The Great Exhibition'' (1972) |
|||
*''Brassneck'' (1973) (with [[Howard Brenton]]) |
|||
*''Knuckle'' (1974) |
|||
*''Fanshen'' (1975). Based on [[William H. Hinton]], ''[[Fanshen|Fanshen: Documentary of Revolution in a Chinese Village]]'' (1966) |
|||
*''[[Teeth 'n' Smiles (play)|Teeth 'n' Smiles]]'' (1975) |
|||
*''[[Plenty (play)|Plenty]]'' (1978) |
|||
*''A Map of the World'' (1982) |
|||
*''[[Pravda (play)|Pravda]]'' (1985) (with [[Howard Brenton]]) |
|||
*''The Bay at Nice, and Wrecked Eggs'' (1986) |
|||
*''The Knife'' (1987) (with Nick Bicat and Tim Rose Price)<ref>{{cite web|url=https://books.google.com.au/books?id=zRRGBAAAQBAJ&pg=PT146#v=onepage&q=the+knife+opera+david+hare|title=Writing Left-Handed: Collected Essays|first=David|last=Hare|date=31 July 2014|publisher=Faber & Faber|via=Google Books}}</ref> |
|||
*''[[The Secret Rapture (play)|The Secret Rapture]]'' (1988) |
|||
*''[[Racing Demon (play)|Racing Demon]]'' (1990) |
|||
*''[[Murmuring Judges]]'' (1991) |
|||
*''[[The Absence of War]]'' (1993) |
|||
*''[[Skylight (play)|Skylight]]'' (1995; revived in London and on Broadway, in 2014 and 2015, respectively) |
|||
*''[[Amy's View]]'' (1997) |
|||
*''[[Ivanov (play)|Ivanov]]'' (1997; revised and revived 2015) (adapted from Chekhov) |
|||
*''[[The Blue Room (play)|The Blue Room]]'' (1998) (adapted from [[Arthur Schnitzler]]) |
|||
*''[[The Judas Kiss (play)|The Judas Kiss]]'' (1998) |
|||
*''[[Via Dolorosa (play)|Via Dolorosa]]'' (1998) |
|||
*''[[My Zinc Bed (play)|My Zinc Bed]]'' (2000) |
|||
*''[[Platonov (play)|Platonov]]'' (2001; revived 2015) (adapted from Chekhov) |
|||
*''[[The Breath of Life (play)|The Breath of Life]]'' (2002) |
|||
*''[[The Permanent Way]]'' (2003) |
|||
*''[[Stuff Happens]]'' (2004) |
|||
*''[[The Vertical Hour]]'' (2006) |
|||
*''[[Gethsemane (play)|Gethsemane]]'' (2008)<ref>[http://www.thestage.co.uk/reviews/review.php/22397/gethsemane John Thaxter, "Gethsemane" review], ''The Stage'', 12 November 2008.</ref> |
|||
*''Berlin'' (2009)<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/stage/2009/feb/15/davidhare-theatre|title=Theatre review: Berlin, a reading by David Hare|first=Kate|last=Kellaway|date=15 February 2009|website=the Guardian}}</ref> |
|||
*''Wall'' (2009)<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/stage/2009/apr/20/wall-david-hare-theatre-review|title=Theatre review: Wall / Royal Court, London|first=Michael|last=Billington|date=19 April 2009|website=the Guardian}}</ref> |
|||
*''[[The Power of Yes]]'' (2009)<ref>{{cite web |url=http://www.nationaltheatre.org.uk/50093/productions/the-power-of-yes.html |title=Archived copy |accessdate=2009-10-04 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090927132814/http://www.nationaltheatre.org.uk/50093/productions/the-power-of-yes.html |archivedate=27 September 2009 |df=dmy-all }}</ref> |
|||
*''[[South Downs (play)|South Downs]]'' (2011) |
|||
*''Behind the Beautiful Forevers'' (2014) (adapted from ''[[Behind the Beautiful Forevers]]'') |
|||
*''[[The Seagull]]'' (2015) (adapted from Chekhov) |
|||
*''[[The Moderate Soprano]]'' (2015) |
|||
*''The Red Barn'' (2016) (adapted from ''[[The Man on the Bench in the Barn|La Main]]'' by Georges Simenon) |
|||
*''I'm Not Running'' (2018) |
|||
==Television, film and radio scripts== |
|||
*''[[Licking Hitler]]'' (1978) |
|||
*''Dreams of Leaving'' (1980) |
|||
*''[[Wetherby (film)|Wetherby]]'' (1985) |
|||
*''[[Plenty (film)|Plenty]]'' (1985) - based on his play |
|||
*''[[Strapless]]'' (1989) |
|||
*''[[Damage (1992 film)|Damage]]'' (1992) |
|||
*''[[The Secret Rapture (play)|The Secret Rapture]]'' (1993) - based on his play |
|||
*''[[The Absence of War]]'' (1995) - based on his play |
|||
*''[[The Hours (film)|The Hours]]'' (2002) - based on [[The Hours (novel)|the novel]] by [[Michael Cunningham]] |
|||
*''[[The Corrections (film)|The Corrections]]'' (2007) - based on [[The Corrections|the novel]] by [[Jonathan Franzen]] |
|||
*''[[My Zinc Bed (television film)|My Zinc Bed]]'' (2008) - based on his play |
|||
*''[[Murder in Samarkand]]'' (2008) - based on the memoir by [[Craig Murray]], former British Ambassador to [[Uzbekistan]] |
|||
*''[[The Reader (2008 film)|The Reader]]'' (2008) - based on [[The Reader|the novel]] by [[Bernhard Schlink]] |
|||
*''[[Page Eight]]'' (2011) (also directed) |
|||
*''[[Turks & Caicos (film)|Turks & Caicos]]'' (2014) (also directed) |
|||
*''[[Salting the Battlefield]]'' (2014) (also directed) |
|||
*''[[Denial (2016 film)|Denial]]'' (2016) |
|||
*''[[The White Crow]]'' (2018) |
|||
*''[[Collateral (miniseries)|Collateral]]'' (2018) |
|||
==Directing credits== |
|||
*''Licking Hitler'' for [[BBC1]]'s ''[[Play for Today]]'' (1978) |
|||
*''Dreams of Leaving'' for BBC1's ''Play for Today'' (1980) |
|||
*''[[Wetherby (film)|Wetherby]]'' (1985) |
|||
*''[[Paris by Night (film)|Paris by Night]]'' (1988) |
|||
*''[[Strapless]]'' (1989) |
|||
*''Paris, May 1919'' (1993) (TV episode) |
|||
*''[[The Designated Mourner]]'', written by [[Wallace Shawn]] (1989) |
|||
*''Heading Home'' (1991) (TV film) |
|||
*''[[The Year of Magical Thinking]]'' (2007) ([[Broadway theatre|Broadway]] play by [[Joan Didion]] starring [[Vanessa Redgrave]]) |
|||
*''[[Page Eight]]'' (2011) (also wrote) |
|||
*''[[Turks & Caicos (film)|Turks & Caicos]]'' (2014) (also wrote) |
|||
*''[[Salting the Battlefield]]'' (2014) (also wrote) |
|||
==Bibliography== |
|||
===Books=== |
|||
*''Acting Up'' (A diary on his experiences of acting in his own play, the one-man-show on the topic of Israel/Palestine, ''Via Dolorosa'') |
|||
* [https://web.archive.org/web/20070302021010/http://www.faber.co.uk/book_detail.html?bid=5423 ''Obedience, Struggle and Revolt''] ([[Faber and Faber]], 2005) |
|||
* [https://web.archive.org/web/20061001051448/http://www.faber.co.uk/book_detail.html?bid=35875&clid= ''About Hare''] by Richard Boon (Faber and Faber, 2006) |
|||
* ''The Blue Touch Paper'' ([[Faber and Faber]], 2015) |
|||
===Articles=== |
|||
*{{cite journal |last=Hare |first=David |date=30 April 2009|title=Wall: A Monologue |journal=[[The New York Review of Books]] |volume=56 |issue=7 |pages=8–12|url=http://www.nybooks.com/articles/22611}} |
|||
==Awards== |
|||
* 1979 [[BAFTA]] Award (British Academy of Film and Television) for Best Single Play for ''Licking Hitler'' |
|||
* 1983 [[New York Drama Critics' Circle|New York Drama Critics' Circle Award]] for Best Foreign Play for ''Plenty''<ref name=nydcc>{{cite web |url=http://www.dramacritics.org/dc_pastawards.html |title=New York Drama Critics Circle: Past Awards |accessdate=24 Dec 2017 }}</ref> |
|||
* 1985 [[35th Berlin International Film Festival|Berlin Film Festival]] [[Golden Bear]] for ''[[Wetherby (film)|Wetherby]]''<ref name="Berlinale">{{cite web |url=http://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/1985/03_preistr_ger_1985/03_Preistraeger_1985.html |title=Berlinale: 1985 Prize Winners |accessdate=2011-01-13 |work=berlinale.de}}</ref> |
|||
* 1990 [[Laurence Olivier Award]] for Best New Play for ''Racing Demon'' |
|||
* 1990 London Theatre Critics' Award for Best Play for ''Racing Demon'' |
|||
* 1995 [[Evening Standard Awards|''Evening Standard'' Award]] for Best Play for ''[[Pravda (play)|Pravda]]'' |
|||
* 1997 New York Drama Critics' Circle Award for Best Foreign Play for ''Skylight''<ref name=nydcc/> |
|||
* 1999 New York Drama Critics' Circle Special Citation for ''Amy's View'', ''The Blue Room'', and ''Via Dolorosa''<ref name=nydcc/> |
|||
* 1999 [[Drama Desk Award for Outstanding One-Person Show]] for ''Via Dolorosa'' |
|||
* 2011 [[PEN/Pinter Prize]] |
|||
==References== |
|||
{{Reflist}} |
|||
== External links == |
|||
{{wikiquote|David Hare (dramatist)}} |
|||
* {{IMDb name|2376|David Hare}} |
|||
* {{British council|id=david-hare|name=Sir David Hare}} |
|||
* {{IBDB name}} |
|||
* [http://research.hrc.utexas.edu:8080/hrcxtf/view?docId=ead/00052.xml&query=david%20hare&query-join=and David Hare Collection], [http://research.hrc.utexas.edu:8080/hrcxtf/view?docId=ead/00267.xml&query=david%20hare&query-join=and Additional Papers] at the [[Harry Ransom Center]] at the [[University of Texas at Austin]] |
|||
*[http://www.nybooks.com/authors/15135 David Hare] - contributor page at ''[[The New York Review of Books]]'' |
|||
* Archival material at {{wikidata|qualifier|property|P485|Q24568958|P856|format=\[%q %p\]}} |
|||
== Награды и номинации == |
== Награды и номинации == |
15:54, 27 փետրվարի 2020-ի տարբերակ
Էմանուել Լյուբեցկին աշխատել է նաև ռեժիսորներ Մայք Նիկոլսի, Թիմ Բարթոնի, Մայքլ Մանի, Թերենս Մալիքի և Մարտին Սկորսեզեի հետ։
Среди других режиссёров, с которыми также успел поработать Любецки, стоит отметить Майка Николса, Тима Бёртона, Майкла Манна, Терренса Малика и Мартина Скорсезе. В начале 2012 года он в пятый раз был номинирован на премию Американской академии киноискусств.
В 2007 году выступил одним из операторов фильма-концерта Мартина Скорсезе «The Rolling Stones. Да будет свет».
В 2008 году Любецки работал над фильмом братьев Коэн «После прочтения сжечь». Премьера фильма состоялась на Венецианском кинофестивале.
Брат — Алехандро Любецки (իսպ.՝ Alejandro Lubezki, род. 1966), сценарист и режиссёр-документалист. Сестра — художник Пола Любецки Моргенштерн (իսպ.՝ Pola Lubezki-Morgenstern, род. 1970)[1].
Награды и номинации
Полный список наград и номинаций на сайте IMDb[2]
Примечания
- ↑ «Lubezki-Morgenstern, Pola in Art & Artists Files in the Smithsonian Libraries' Collections». www.sil.si.edu. Վերցված է 2017-01-24-ին.
- ↑ «Emmanuel Lubezki Awards» (անգլերեն). 01 сентября 2017.
- ↑ Разделённая победа с оператором фильма «Боевой конь» Янушем Каминским
- ↑ Совместно со Стивеном Бернстайном
Ссылки
- «EMMANUEL LUBEZKI» (անգլերեն). cinematographers.nl. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-08-18-ին. Վերցված է 2012-08-16-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadlink=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն)
В ролях
- Вивьен Ли — Бланш Дюбуа
- Марлон Брандо — Стэнли Ковальски
- Ким Хантер — Стелла Ковальски
- Карл Молден — Гарольд Митчел (Митч)
- Руди Бонд — Стив Хаббел
- Ник Деннис — Пабло Гонсалес
- Пег Хиллиас — Юнис Хаббелл
- Райт Кинг — собиратель пожертвований
- Ричард Геррик — доктор
- Энн Дир — экономка
- Эдна Томас — мексиканка
- Микки Кун — матрос
Создание
На ранней стадии разработки проекта Уильям Уайлер изъявлял свой интерес к экранизации пьесы Теннесси Уильямса и видел в роли Бланш Бетт Дейвис. Роль Бланш была первоначально предложена Джессике Тэнди, затем от неё отказалась Оливия де Хэвилленд, а Вивьен Ли она досталась потому, что фильмы с участием этой актрисы собирали большую кассу. Джон Гарфилд отказался от роли Стэнли, так как не хотел оказаться в тени своей звёздной партнёрши.
Элиа Казан поначалу не хотел браться за постановку, поскольку считал, что он сделал с пьесой всё, что мог, ещё на театральной сцене. Уговорил же его стать режиссёром фильма сам Теннесси Уильямс. Картина была снята за 36 дней. До съёмок в фильме Вивьен Ли сыграла Бланш в первой лондонской постановке пьесы Уильямса, режиссёром которой был её тогдашний муж Лоренс Оливье. Позже мисс Ли призналась, что Оливье повлиял на её исполнение роли Бланш в картине больше, чем постановщик киноверсии Элиа Казан. Сразу девять участников бродвейской постановки «Трамвая „Желание“» во главе с Марлоном Брандо повторно исполнили свои роли в киноверсии.
Англичанка Вивьен Ли чувствовала себя не в своей тарелке, снимаясь в одной компании с членами нью-йоркской театральной труппы. Эти её ощущения Элиа Казан удачно использовал в картине. Снявшись в этой картине, Вивьен Ли, и до этого страдавшая серьёзным психическим заболеванием, именуемым маниакально-депрессивный психоз, стала плохо отличать действительность от жизни её героини. В одном из поздних интервью мисс Ли признавалась, что именно роль Бланш привела её к безумию, в том числе из-за которого актриса ушла из жизни в столь раннем 53-летнем возрасте[1].
В нескольких интервью Брандо заявлял, что ненавидит своего персонажа.
Оценки
Касса
Фильм собрал 4,2 миллиона долларов в Соединенных Штатах и Канаде, при этом было продано 15 миллионов билетов при производственном бюджете в 1,8 миллиона долларов[2].
Переиздание от 20th Century Fox в 1958 году принесло еще 700 000 долларов[3].
Критика
После выхода фильм получил очень высокие оценки критиков.
Критик «Нью-Йорк Таймс» Босли Краузер заявил, что «внутренние муки редко проецируются с такой чувствительностью и ясностью на экране», и высоко оценил работы Вивьен Ли и Марлона Брандо. Кинокритик Роджер Эберт также похвалил фильм, назвав его «великим ансамблем фильмов».
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 98%, основанный на 56 рецензиях критиков, со средним баллом 8,7 из 10[4].
На сайте Metacritic картина набрала 96 баллов из 100, на основании 19 отзывов, что указывает на: «в целом, положительные отзывы»[5].
Награды и номинации
«Трамвай „Желание“» и люметовская «Телесеть» (1976) вошли в историю как две единственные ленты, удостоенные трёх «Оскаров» за актёрскую игру.
Награды
- 1952 — Премия «Оскар»
- Лучшая актриса в главной роли — Вивьен Ли
- Лучший актёр второго плана — Карл Молден
- Лучшая актриса второго плана — Ким Хантер
- Лучшие декорации — Ричард Дэй, Джордж Джеймс Хопкинс
- 1953 — Премия BAFTA
- 1952 — Премия «Золотой глобус»
- Лучшая актриса второго плана — Ким Хантер
- 1951 — Венецианский кинофестиваль
- Специальный приз жюри — Элиа Казан
- Лучшая актриса — Вивьен Ли
- 2007 — Американский институт киноискусства
Номинации
- 1952 — Премия «Оскар»
- Лучший актёр в главной роли — Марлон Брандо
- Лучшая операторская работа — Гарри Стредлинг-старший
- Лучший дизайн костюмов — Люсинда Баллард
- Лучший режиссёр — Элиа Казан
- Лучшая музыка — Алекс Норт
- Лучший фильм — Чарльз К. Фельдман
- Лучший звук — Натан Левинсон
- Лучший сценарий — Теннесси Уильямс
- 1953 — Премия BAFTA
- Лучший фильм
- 1952 — Премия «Золотой глобус»
- Лучшая драма
- Лучшая драматическая актриса — Вивьен Ли
- 1951 — Венецианский кинофестиваль
Факты
- Актёр Микки Кун, сыгравший племянника героини Вивьен Ли в «Унесенных ветром», исполнил в «Трамвае „Желание“» роль моряка, который помогает Бланш войти в трамвай.
- Фраза «Стелла! Эй, Стелла!» заняла 45-е место в списке 100 самых крылатых кинофраз, составленном Американским институтом киноискусства.
- Роль Карла Молдена в немецком переводе озвучивал актёр Макс Эккард.
Пародии
В шоу «Мировое турне Бенни Хилла» (Benny Hill’s World Tour: New York) показана пародия на этот фильм — сценка под названием A streetcar named Desirée. Хилл пародирует персонажей Марлона Брандо и Вивьен Ли.[6]Կաղապար:Нет значимости
Награды и номинации
Гэри Райдстром был семнадцать раз выдвинут на премию «Оскар» в различных категориях[7], и шесть раз на премию BAFTA за лучший звук[8].
Кроме того Гэри Райдстром является многократным лауреатом и номинантом профессиональных кинонаград в области монтажа и записи звука: Motion Picture Sound Editors и Cinema Audio Society Awards[9].
Примечания
- ↑ Холден, 2007, էջ 312—313
- ↑ «The Numbers - Top-Grossing Movies of 1951». www.the-numbers.com. Վերցված է 2019-11-10-ին.
- ↑ Variety Variety (November 1958). — New York, NY: Variety Publishing Company, 1958. — 312 с.
- ↑ «A Streetcar Named Desire (1951)» (անգլերեն). Վերցված է 2019-11-10-ին.
- ↑ «A Streetcar Named Desire». Վերցված է 2019-11-10-ին.
- ↑ «Benny Hill s World Tour New York 1991 — Видео@Mail.Ru». Վերցված է 2013-02-16-ին.
- ↑ Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ
<ref>
պիտակ՝ «Academy_Awards
» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում: - ↑ BAFTA Awards Search: Gary Rydstrom
- ↑ IMDb: Gary Rydstrom Awards
Արտաքին հղումներ
1
Մրցանակներ
This film was the first non-Hollywood film to win an Academy Award, as Charles Laughton won the 1933 Academy Award for Best Actor for his performance. The film was the first British production to be nominated for the Academy Award for Best Picture.
Laughton was voted Best Actor in a British film by readers of Film Weekly.[1]
Historian Alison Weir has pointed out that this image is contradicted by primary sources, noting "As a rule, Henry did not dine in the great halls of his palaces, and his table manners were highly refined, as was the code of etiquette followed at his court. He was in fact a most fastidious man, and – for his time – unusually obsessed with hygiene. As for his pursuit of the ladies, there is plenty of evidence, but most of it fragmentary, for Henry was also far more discreet and prudish than we have been led to believe. These are just superficial examples of how the truth about historical figures can become distorted."[2]
Copyright status
Due to overlapping changing in British copyright law, the film never fell into the public domain in the UK, and is now due to expire at the end of 2026, 70 years after Alexander Korda's death. In countries that observe a 50 year term (e.g. Canada, Australia, etc.), it expired at the end of 2006.
In the United States the film's original 1933 copyright registration[3] was not renewed after the initial 28 year term, and thus it fell into the public domain there. As a non-US film still in copyright in its country of origin, its US copyright was automatically restored in 1996, with a term of 95 years from release, that will therefore expire at the end of 2028.
Production
Filming locations
The Cowboy and the Lady was filmed in the following locations:[4]
- Agoura, California, USA
- Bishop, California, USA
- Iverson Ranch, 1 Iverson Lane, Chatsworth, Los Angeles, California, USA
- Lake Malibu, California, USA
- Russell Ranch, New Cuyama, California, USA
- Samuel Goldwyn Studios, 7200 Santa Monica Boulevard, West Hollywood, California, USA (studio)
- Triunfo, California, USA (rodeo sequence)
Soundtrack
- "A-Tisket A-Tasket" (Ella Fitzgerald and Van Alexander) performed by Harry Davenport
- "The Cowboy and the Lady" (Lionel Newman and Arthur Quenzer) performed by cowboys in the restaurant
- "Red River Valley" (Traditional)
- "Home on the Range" (Daniel E. Kelley and Brewster M. Higley) performed by cowboys in the restaurant
- "Er-ru-ti-tu-ti" (Lionel Newman and Arthur Quenzer) performed by Fuzzy Knight (piano and vocal)
- "Give a Man a Horse He Can Ride" performed by Gary Cooper, Merle Oberon, and an unidentified man on ship
- "Annie Laurie" (William Douglas and Alicia Scott) performed by Gary Cooper (harmonica)[5]
1
Приклад и цевьё новых автоматов выполнены из ударопрочного стеклонаполненного полиамида чёрного цвета. Основание мушки и прицела, переднее и заднее упорные кольца ствольной накладки, газовая камера, нижняя антабка, защёлка фиксатора приклада и некоторые другие детали изготовлены методом точного литья. Металлические детали также защищены от коррозии специальным покрытием. Укороченные автоматы оснащены изменённой прицельной планкой (разметка только до 500 м).
На всех вариантах имеются посадочные места для установки подствольного гранатомёта или штыка. В комплект поставки входят: маслёнка, ремень для ношения оружия и принадлежность.
Владимир Павлович Гродецкий, занимая должность генерального директора ОАО «Ижевский машиностроительный завод», о «сотой серии» отзывался так[6]:
Տարբերակներ
- АК-101-1, АК-102-1, АК-103-1, АК-104-1, АК-105-1 — с упрощённым ударно-спусковым механизмом (без замедлителя и автоспуска с осью), позволяющим вести огонь только одиночными выстрелами. Предназначены для правоохранительных органов и охранных структур.
- АК-101-2, АК-102-2, АК-103-2 (6П45.Сб-02[7]), АК-104-2, АК-105-2 — варианты с модифицированным ударно-спусковым механизмом, позволяющем вести огонь с отсечкой очереди по 3 выстрела. Соответственно переключатель имеет 4 положения: П — предохранитель, А — автоматическая стрельба, 3 — стрельба с отсечкой очереди в 3 выстрела, 1 — стрельба одиночными выстрелами.
- АК-103-3 — обновлённый вариант с пистолетной рукояткой эргономичной формы с дополнительной кнопкой предохранителя, планками Пикатинни на ствольной коробке и нижней части цевья, съёмной сошкой (выполняющей также функцию передней рукоятки)[8].
В новой серии по-прежнему не используются облегчённые сплавы для снижения веса. Под стволом находится нескладываемый стержень-шомпол.
Творчество
Роли в театре
«Современник»
- «Вишнёвый сад» А. П. Чехова — Лопахин
- «Карамазов и ад» — старший брат
- «Крутой маршрут» — Сатрапюк
- «Мурлин Мурло» — Михаил
- «Кот домашний средней пушистости» — Трёшкин
- «Балалайкин и Ко» — Очищенный
- «Ещё раз о голом короле» — первый министр
- «Бесы» (в постановке А. Вайды) — капитан Лебядкин
- «Горе от ума» — Фамусов
- «Пять вечеров» — Ильин
- «С наступающим» — Громов
Фильмография
Художественные фильмы
- Կաղապար:Год в кино — Отряд — Урин
- Կաղապար:Год в кино — Следствие ведут ЗнаТоКи. Пожар — Томилин, сотрудник ОБХСС
- Կաղապար:Год в кино — В стреляющей глуши — Серёга
- Կաղապար:Год в кино — Карусель на базарной площади — слепой
- Կաղապար:Год в кино — Мой нежно любимый детектив — член клуба холостяков, восьмой констебль
- Կաղապար:Год в кино — Обида — Гришка
- Կաղապար:Год в кино — Первый парень —
- Կաղապար:Год в кино — Чужая белая и рябой — космонавт
- Կաղապար:Год в кино — Шантажист — Яков Павлович, учитель истории, классный руководитель
- Կաղապար:Год в кино — Моонзунд — Павел Дыбенко, матрос
- Կաղապար:Год в кино — Рыжая фея — Василь
- Կաղապար:Год в кино — Иван Великий — Иван Владыко
- Կաղապար:Год в кино — Однажды в декабре — Игорь / Виктор
- Կաղապար:Год в кино — Отцы — таксист
- Կաղապար:Год в кино — Чёрный коридор — Иван Суков
- Կաղապար:Год в кино — Наваждение —
- Կաղապար:Год в кино — Сталинград — сержант Павлов
- Կաղապար:Год в кино — А был ли Каротин? — Денис Свидерский
- Կաղապար:Год в кино — Кому на Руси жить… — «Барсук»
- Կաղապար:Год в кино — Беспредел — «Могол», уголовник
- Կաղապար:Год в кино — По 206-й — Константин Смагин, комбайнёр колхоза
- Կաղապար:Год в кино — Повесть непогашенной луны — Богданов
- Կաղապար:Год в кино — Хомо новус — секретарь горкома КПСС
- Կաղապար:Год в кино — Армавир — Иван
- Կաղապար:Год в кино — Не стреляйте в меня, пожалуйста
- Կաղապար:Год в кино — Бесы — Иван Павлович Шатов, сын камердинера Варвары Петровны Ставрогиной
- Կաղապար:Год в кино — Воспитание жестокости у женщин и собак —
- Կաղապար:Год в кино — Давайте без фокусов! — клиент-алкаш
- Կաղապար:Год в кино — Пустельга —
- Կաղապար:Год в кино — Сам я — вятский уроженец — Вася Зюкин
- Կաղապար:Год в кино — Операция «Люцифер» — Юрий Иванович Мальцев
- Կաղապար:Год в кино — Дети чугунных богов — человек в пивной
- Կաղապար:Год в кино — Пистолет с глушителем — Гаврилюк
- Կաղապար:Год в кино — Плащ Казановы — эпизод
- Կաղապար:Год в кино — Мастер и Маргарита — Иван Бездомный, поэт
- Կաղապար:Год в кино — Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина — Миляга, капитан НКВД
- Կաղապար:Год в кино — Волчья кровь — Фрол
- Կաղապար:Год в кино — Летние люди — Пустобайка
- Կաղապար:Год в кино — Поезд до Бруклина — Боря
- Կաղապար:Год в кино — Роковые яйца — Вася
- Կաղապար:Год в кино — Ермак — Борис Годунов
- Կաղապար:Год в кино — Криминальный отдел —
- Կաղապար:Год в кино — Время танцора — Фидель (Фёдор Иванович Кикоть)
- Կաղապար:Год в кино — Не послать ли нам... гонца? — тракторист (нет в титрах)
- Կաղապար:Год в кино — Незримый путешественник — доктор Тарасов
- Կաղապար:Год в кино — Страстной бульвар — Алексей, писатель
- Կաղապար:Год в кино — Ворошиловский стрелок — Кошаев, капитан милиции
- Կաղապար:Год в кино — Поклонник — Олег Викторович, отец Лены
- Կաղապար:Год в кино — Нежный возраст — Семён Семёнович Беспальчиков, военрук
- Կաղապար:Год в кино — Что нужно женщине... — Подосинкин, старший лейтенант
- Կաղապար:Год в кино — Механическая сюита — Маркеранц
- Կաղապար:Год в кино — Марш-бросок — отец погибшего младшего сержанта Владимира Федотова
- Կաղապար:Год в кино — Любовник — Иван, отставной военный, любовник Лены
- Կաղապար:Год в кино — Дневник камикадзе — Женя «Поляк»
- Կաղապար:Год в кино — Кавказская рулетка —
- Կաղապար:Год в кино — А поутру они проснулись — урка
- Կաղապար:Год в кино — 72 метра — Николай Карлович Крауз, старший мичман, боцман
- Կաղապար:Год в кино — Свои — Анатолий, особист
- Կաղապար:Год в кино — Мой сводный брат Франкенштейн — Тимур Курбатович Курбатов
- Կաղապար:Год в кино — Бедные родственники — Яша, алкаш
- Կաղապար:Год в кино — Последний забой — Сергей Николаевич, шахтёр
- Կաղապար:Год в кино — Охота на пиранью — Николай, зек по прозвищу «Зима»
- Կաղապար:Год в кино — Кружовник — Николай Лаптев
- Կաղապար:Год в кино — 12 — присяжный заседатель № 3, таксист
- Կաղապար:Год в кино — Катынь — Попов, капитан РККА
- Կաղապար:Год в кино — Русская игра — Степан Иванович Утешительный, карточный шулер
- Կաղապար:Год в кино — Игра слов. Переводчица олигарха — Олег, старый знакомый Ирины Добровольской
- Կաղապար:Год в кино — 18-14 — Константин Сазонов, дядька
- 2008 — Тот, кто гасит свет — Василенко, отец последней убитой девочки
- Կաղապար:Год в кино — Холодное солнце — Сергей
- Կաղապար:Год в кино — Морфий — Василий Осипович Соборевский
- Կաղապար:Год в кино — Обитаемый остров — Аллу Зеф
- Կաղապար:Год в кино — Иллюзия страха — прокурор Жеребчик / советник царя Соломона
- Կաղապար:Год в кино — Стиляги — отец Мэлса Бирюкова
- Կաղապար:Год в кино — Папа напрокат — Анатолий Панарин
- Կաղապար:Год в кино — Стая — Дмитрий Евгеньевич
- Կաղապար:Год в кино — Трасса М8 — Хосе
- Կաղապար:Год в кино — Анна Каренина — Константин Дмитриевич Лёвин / текст от автора
- Կաղապար:Год в кино — Горячие новости — профессиональный киллер
- Կաղապար:Год в кино — Фонограмма страсти — Геннадий Петрович
- Կաղապար:Год в кино — Чёрная молния — Павел Аркадьевич Майков, отец Дмитрия и Татьяны
- Կաղապար:Год в кино — Человек у окна — Борис Казанцев, актёр
- Կաղապար:Год в кино — Осторожно! Дети! — Юрий Семёнович
- Կաղապար:Год в кино — Край — Фишман, майор
- Կաղապար:Год в кино — Прячься! — Дроздов, метеоролог
- Կաղապար:Год в кино — Утомлённые солнцем 2: Предстояние — отец Александр (в титрах — безногий сержант на барже)
- Կաղապար:Год в кино — Ёлки — Валерий Петрович Синицын, капитан милиции
- Կաղապար:Год в кино — Дочь якудзы — дядя Антон
- Կաղապար:Год в кино — Выкрутасы — Герман Валерьевич Хлобустин, тренер ЦАО Москва
- Կաղապար:Год в кино — Дом — Виктор Шаманов («Шаман»), старший сын Шамановых
- Կաղապար:Год в кино — Экскурсантка — Павел Петрович, майор
- Կաղապար:Год в кино — Путёвка в жизнь — Соломатин
- Կաղապար:Год в кино — Конец прекрасной эпохи — капитан милиции
- Կաղապար:Год в кино — Обратная сторона луны —
- Կաղապար:Год в кино — Однажды — дядя Миша
- Կաղապար:Год в кино — Дуэлянт — Василий Васильевич Семёнов, однорукий дворянин из провинции
- Կաղապար:Год в кино — Напарник — Хромов
- Կաղապար:Год в кино — Притяжение — вице-премьер
- Կաղապար:Год в кино — Холодное танго — Григорий Иванович Таратута, майор НКВД, комендант, начальник Макса
- Կաղապար:Год в кино — Матильда — император Александр III
- Կաղապար:Год в кино — Движение вверх — Сергей Павлович Павлов, председатель Госкомспорта СССР
- Կաղապար:Год в кино — Два билета домой — Васнецов
- Կաղապար:Год в кино — Люби их всех — Глеб
- Կաղապար:Год в кино — Любовницы — Петрович
- Կաղապար:Год в кино – Вторжение — вице-премьер
Телесериалы
- Կաղապար:Год в кино – Կաղապար:Год в кино — Горячев и другие — Егор, таксист
- Կաղապար:Год в кино — На ножах — монах
- Կաղապար:Год в кино — Д. Д. Д. Досье детектива Дубровского — И. П. Васин («Петрович»), оперуполномоченный
- Կաղապար:Год в кино — Каменская — Юрий Коротков, майор милиции
- Կաղապար:Год в кино — Каменская 2 — Юрий Коротков, майор милиции
- Կաղապար:Год в кино — Бригада (серия № 12) — Александр Александрович Тучков («Сан Саныч»), командир СОБРа, полковник милиции
- Կաղապար:Год в кино — Закон — Рудольф Ерофеевич
- Կաղապար:Год в кино — По ту сторону волков — Пётр Захарович Творогов, бывший командир полка
- Կաղապար:Год в кино — Каменская 3 — Юрий Коротков, майор милиции
- Կաղապար:Год в кино — Женщины в игре без правил — врач-реаниматор
- Կաղապար:Год в кино — Линии судьбы — Вершинин, майор
- Կաղապար:Год в кино — Красная капелла — Рейнхард Гейдрих, обергруппенфюрер СС
- Կաղապար:Год в кино — Гибель империи — Сахаров, «пророк» Кассандров
- Կաղապար:Год в кино — Каменская 4 — Юрий Коротков, майор милиции
- Կաղապար:Год в кино — Принцесса и нищий — начальник тюрьмы
- Կաղապար:Год в кино — Доктор Живаго — Антипов-старший
- Կաղապար:Год в кино — Брежнев — Степан Алексеевич Кандауров
- Կաղապար:Год в кино — Дело о «Мёртвых душах» — Антон Антонович Сквозник-Дмухановский, губернатор
- Կաղապար:Год в кино — Девять месяцев — Павел Логинов
- Կաղապար:Год в кино — Контригра — Косачёв, полковник МГБ СССР
- Կաղապար:Год в кино — Белая гвардия — Козырь-Лешко, петлюровский полковник
- Կաղապար:Год в кино — Пепел — Захар Игнатьевич Куприянов, следователь МВД, майор
- Կաղապար:Год в кино — Гетеры майора Соколова — Иван Михайлович Рязанцев («Михалыч»), капитан госбезопасности в отставке
- Կաղապար:Год в кино — Нянька — Павел Мещеряков
- Կաղապար:Год в кино — Ленинград 46 — Игорь Афанасьевич Данилов («Учитель»), по поддельному паспорту — Пётр Андреевич Ларионов[9]
- Կաղապար:Год в кино — Так сложились звёзды — Геннадий Васильевич Колбин
- Կաղապար:Год в кино — Мурка — «Грек» (Пётр Иванович Горобенко), вор в законе
- Կաղապար:Год в кино — Следователь Тихонов (фильм № 1 «Визит к Минотавру») — Павел Васильевич Иконников, лаборант-герпетолог в серпентарии Института токсикологии, известный скрипач (в прошлом), сокурсник Льва Полякова[10]
- Կաղապար:Год в кино — Подросток — Макар Долгорукий, отец подростка Аркадия
- Կաղապար:Год в кино — Троцкий — Николай Троцкий, старший надзиратель одесской тюрьмы
- Կաղապար:Год в кино — По ту сторону смерти — Глеб Валерьянович Точилин, подполковник юстиции, следователь по особо важным делам СК РФ
- Կաղապար:Год в кино – Формула мести — Вадим Степанович Бузырёв, наркодилер[11]
Озвучивание
- Կաղապար:Год в кино — Любовь с привилегиями — Борис (роль Игоря Волкова)
- Կաղապար:Год в кино — Одиссея капитана Блада — Джереми Питт (роль Миндаугаса Цапаса)
- Կաղապար:Год в кино — Несут меня кони… — Вацлав (роль Любомираса Лауцявичюса)
- Կաղապար:Год в кино — Рыцарский роман — Татий (роль Юрия Слободенюка)
- Կաղապար:Год в кино — Письма к Эльзе — Коля, кукольник (роль Николая Гейко)
- Կաղապար:Год в кино — Про барана и козла — волк-бугор
- Կաղապար:Год в кино — Тихий Дон — Пантелей Прокофьевич Мелехов, глава семьи (роль Ф. Мюррея Абрахама)
- Կաղապար:Год в кино — Моя любовь — кучер Степан
- Կաղապար:Год в кино — Рататуй — Джанго, отец Рэми и Эмиля
- Կաղապար:Год в кино — Александр Солженицын. Между двух бездн (фильм Ирины Изволовой) — закадровое чтение
- Կաղապար:Год в кино — Монстры против пришельцев — генерал Воякер
- Կաղապար:Год в кино — Книга мастеров — конь
- Կաղապար:Год в кино — Белка и Стрелка. Звёздные собаки — пёс Казбек
- Կաղապար:Год в кино — Россия от края до края — голос за кадром
- Կաղապար:Год в кино — Мой парень из зоопарка — горилла Берни
- Կաղապար:Год в кино — Юлиан Семёнов. Он слишком много знал… (документальный) — голос за кадром
- Կաղապար:Год в кино — Тень над Россией. План «Ост» — закадровый текст
- Կաղապար:Год в кино — Иван-царевич и Серый волк — Змей Горыныч
- Կաղապար:Год в кино — Архипелаг ГУЛАГ — читает текст
- Կաղապար:Год в кино — Белка и Стрелка. Лунные приключения — пёс Казбек
- Կաղապար:Год в кино — Распутин — Григорий Распутин (роль Жерара Депардьё)
- Կաղապար:Год в кино — А зори здесь тихие — рассказчик
- Կաղապար:Год в кино — Маленький принц — лётчик
- 2015 — Савва. Сердце воина — Моран
- Կաղապար:Год в кино — Фёдор Бондарчук. Счастлив. Здесь и сейчас (документальный) — голос за кадром
- Կաղապար:Год в кино — Папа-мама гусь — гусь Пэм
- Կաղապար:Год в кино — Тайная жизнь домашних животных 2 — овчарка Ковбой
Сценарист
- Կաղապար:Год в кино — Два билета домой (совместно с Марией Ошмянской и Дмитрием Месхиевым)
Продюсер
- Կաղապար:Год в кино — Два билета домой (совместно с Антоном Златопольским и Дмитрием Месхиевым)
Участие в рекламе
- 2009—2010 — Сергей Гармаш был лицом рекламной кампании «СКБ-банка» (Екатеринбург)[12].
- 2015 — Сергей Гармаш вместе с актрисой Галиной Польских снялся в рекламном видеоролике «Холм» в рамках новой кампании «По-настоящему рядом» компании «Мегафон», съёмки которого проходили на Соборной горе города Серпухова Московской области[13].
- 2016 — Сергей Гармаш стал лицом рекламной кампании «Почта-банка»[14].
1
- Մինսկի գետտո - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%BE
- Կյանքի ճանապարհ - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B8
- Մահվան խաղ - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%87_%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8
- Զգացմունքների դաստ․ - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%87%D1%83%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2
- Անտառային եղբայրներ - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F_(1944%E2%80%941957)
- Բաց նամակ - https://en.wikipedia.org/wiki/Open_letter
- Կլիմովա - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0,_%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0*
- Սնափառության տոնավաճառ - ռուսերեն
- Ցախես - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D0%A6%D0%B0%D1%85%D0%B5%D1%81,_%D0%BF%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8E_%D0%A6%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%
- Կարամազով եղբայրներ
- Կուզիկ-Քուռկիկ - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%91%D0%BA-%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%BA
- Անհատի պաշտամունք - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82_%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8
- Մենամարտ - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C
- Ալեքսանդր Վերտինսկի - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87
Շ
- Mauser 98 – 14.01.2020
- Մ4 (ինքնաձիգ) – 20.01.2020
- ԲՏՌ-60ՊԲ-ՄԴ1 – 28.01.2020
- Մի՛ հեռացիր, մնա ինձ հետ – 05.02.2020
- Կովբոյն ու լեդին – 12.02.2020
- Սաուլի որդին – 17.02.2020
- Էմանուել Լյուբեցկի – 25.02.2020
- Տասնչորսի խռովություն – 19.07.2017
- Դոն Ժուան – 25.07.2017
- Նատալյա Գունդարևա – 01.08.2017
- Կռիլյա Սովետով – 07.08.2017
- Վերոնիկա Տուշնովա – 15.08.2017
- Դեղին աստղ – 22.08.2017
- They Don’t Care About Us – 31.08.2017
- Իվան Բոդուեն դե Կուրտենե – 05.09.2017
- Իրվինգն ընդդեմ Լիպշտադտի – 12.09.2017
- Հրեական դիմադրությունը Հոլոքոստի ժամանակ – 18.09.2017
- Հոլոքոստը Ռուսաստանում – 25.09.2017
- Հոլոքոստը Նիդերլանդներում – 03.10.2017
- Լաուրա (Պետրարկա) – 10.10.2017
- Էլեն Բյորստին – 17.10.2017
- Ռեյնհարդ գործողություն – 23.10.2017
- Ռասայական հակասեմականություն – 30.10.2017
- Վանզեի կոնֆերանս – 07.11.2017
- Circus (ալբոմ, Բրիթնի Սփիրս) – 13.11.2017
- Հոլոքոստն Իտալիայում – 20.11.2017
- Ժորժ Շառլ Դանտես – 27.11.2017
- Հոլոքոստը Լիտվայում – 04.12.2017
- Տարքվինիոսն ու Լուկրեցիան – 11.12.2017
- Հոլոքոստը Լատվիայում – 18.12.2017
- Վիկտոր Ան – 25.12.2017
- Հոլոքոստն Էստոնիայում − 01.01.2018
- Վշտի պատ – 08.01.2018
- Խրուշչովյան ձնհալ – 15.01.2018
- Սոֆյա Ալեքսեևնա – 22.01.2018
- Գրիգորի Չուխրայ – 29.01.2018
- Եվդոկիա Լոպուխինա – 05.02.2018
- Կրեմլի պատի գերեզմանատուն – 12.02.2018
- Կոնստանտին Դանզաս – 19.02.2018
- Դարյա Դոմրաչևա – 26.02.2018
- Լենինգրադի ինքնաթիռային գործ − 05.03.2018
- Անհայտ զինվորի գերեզման – 14.03.2018
- Faded – 19.03.2018
- Դելֆյան խաղեր – 26.03.2018
- Շյաուլյայի գետտո – 02.04.2018
- Գեյշայի հուշերը – 09.04.2018
- Լռության րոպե – 16.04.2018
- Ավրելիա Կոտտա – 23.04.2018
- Գայոս Կալպուրնիոս Պիզոն – 30.04.2018
- Դանայոս – 07.05.2018
- Սպարտակի ապստամբություն – 14.05.2018
- Դալիլա – 21.05.2018
- Only Girl (In the World) – 28.05.2018
- Պուբլիոս Սերվիլիոս Վատիա Իսավրիկոս – 04.06.2018
- Եղբայրական գերեզման – 11.06.2018
- Ալեքսեյ Միրանչուկ – 18.06.2018
- Ֆրանսիսկո Կալվո – 25.06.2018
- Անդրեաս Գրանկվիստ – 02.07.2018
- Հոլոքոստը Լյուքսեմբուրգում – 10.07.2018
- Մարշալ (ֆիլմ) – 16.07.2018
- Գետտոները Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի տարիներին – 23.07.2018
- Շումիլինոյի գետտո – 30.07.2018
- Հոլոքոստը Ռումինիայում – 06.08.2018
- Նիկոլայ Կիսելյով - 13.08.2018
- Դոլգինովոյի գետտո – 21.08.2018
- Յասիի կոտորած – 29.08.2018
- Կատրինա (փոթորիկ) – 03.09.2018
- Փհուլան Դևի - 10.09.2018
- Յուլի Գուսման – 17.09.2018
- 1792 թվականի հունիսի 20-ի ցույց – 25.09.2018
- Բաբի Յառ (պոեմ) – 04.10.2018
- Ֆրանսիայի ինստիտուտ – 08.10.2018
- Լյուբով Բելոզերսկայա – 17.10.2018
- Ջրահարսը (մուլտֆիլմ, 1968) – 22.10.2018
- Ելենա Բուլգակովա – 29.10.2018
- Անճոռնի ճուտիկը (մուլտֆիլմ, 1956) – 05.11.2018
- Կախարդված տղան – 12.11.2018
- Գարնանային հեքիաթ (մուլտֆիլմ) – 19.11.2018
- Հերշել Գրինշպան – 26.11.2018
- Հրեական բոլշևիզմ – 03.12.2018
- Դաուգավպիլսի գետտո – 10.12.2018
- Ռաուլ Վալենբերգ – 17.12.2018
- Յուդենրատ – 24.12.2018
- Շառլ Մոնե – 01.01.2019
- Բելսկիներ – 07.01.2019
- Մարիա Վալևսկա – 14.01.2019
- Ալեքսեյ Կարամազով – 22.01.2019
- Սիրո եռաբաղադրիչ տեսություն – 28.01.2019
- Բոլդինյան աշուն – 05.02.2019
- Նոր կերպարվեստ – 11.02.2019
- Իրինա Մուրավյովա – 19.02.2019
- Ալեքսանդր Ակոպով – 26.02.2019
- Լյուբլինի գետտո – 05.03.2019
- Լյուբով Պոլիշչուկ – 12.03.2019
- Ալյոնա Խմելնիցկայա – 19.03.2019
- Ագնիա Բարտո – 26.03.2019
- Հյուսիս գործողություն – 04.04.2019
- Սվետլանա Բոնդարչուկ – 10.04.2019
- Յուլիա Մենշովա – 17.04.2019
- Ելենա Կորիկովա – 24.04.2019
- Ֆեոդոր Խիտրուկ – 30.04.2019
- Միխայիլ Եֆրեմով – 07.05.2019
- Խորհրդային հեղափոխական օրացույց – 14.05.2019
- Գրողի օրագիրը – 20.05.2019
- Մեծ դասամիջոց – 28.05.2019
- Աբիդոսյան հարսնացուն – 4.06.2019
- Հնդկացիական ժողովրդագրական աղետ – 11.06.2019
- Նիկիտա Եֆրեմով – 19.06.2019
- Նատաշա Ռոստովա – 27.06.2019
- Թոմ Սվիֆթ – 3.07.2019
- Ֆեոդոր Կնորե – 09.07.2019
- Իսկ արշալույսներն այստեղ խաղաղ են... – 15.07.2019
- Էռնեստ Քլայն – 23.07.2019
- Վամպիրը – 30.07.2019
- Ջոն Պոլիդորի – 05.08.2019
- «Հարավ» գործողություն – 12.08.2019
- Լյուբով Դոստոևսկայա – 21.08.2019
- Պոետների անկյուն – 26.08.2019
- Ռուսական ռուլետկա – 03.09.2019
- Թալիբան – 11.09.2019
- Սեր և ուրիշ դեղամիջոցներ – 19.09.2019
- Գոշա Կուցենկո – 24.09.2019
- Փոթորիկ (պիես) – 02.10.2019
- Վկաներ (ֆիլմ) – 09.10.2019
- Կոնստանտին Ֆամ – 16.10.2019
- Վեդդոիդյան ռասա – 21.10.2019
- Դմիտրի Կարակոզով – 30.10.2019
- Մեդիագրագիտություն – 04.11.2019
- Վիլնյուսի պատվավոր քաղաքացի – 13.11.2019
- Դմիտրի Դիբրով – 19.11.2019
- Սիլուրի ժամանակաշրջան – 26.11.2019
- Սոֆյա Տոլստայա – 03.12.2019
- Ալեքսանդր Կոտտ – 10.12.2019
- Վլադիմիր Կոտտ – 17.12.2019
- Մոխրոտը (ֆիլմ, 2012) – 25.12.2019
- Շերտավոր կատուն և ծեծեռնակ Սինյան – 30.12.2019
- Սերգեյ Գարմաշ – 06.01.2020
- ↑ «Best Film Performance Last Year». The Examiner. Launceston, Tasmania: National Library of Australia. 9 July 1937. էջ 8. Վերցված է 4 March 2013-ին.
- ↑ Weir, Alison (18 April 2011). Henry VIII: King and Court. Random House. ISBN 9781446449233 – via Google Books.
- ↑ US Copyright Catalogue of Copyright Entries, 1933, Volume 6, No. 8, page 361 - 3 November 1933, #7757.
- ↑ «Locations for The Cowboy and the Lady». Internet Movie Database. Վերցված է January 20, 2013-ին.
- ↑ «Soundtracks for The Cowboy and the Lady». Internet Movie Database. Վերցված է January 20, 2013-ին.
- ↑ Материалы встречи с представителями республиканских и российских СМИ «Архивированная копия». Արխիվացված է օրիգինալից 2014-11-29-ին. Վերցված է 2010-05-28-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadlink=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) (ռուս.) - ↑ http://armamentresearch.com/wp-content/uploads/2016/03/ARES-Research-Report-No.-5-A-Tale-of-Two-Rifles.pdf
- ↑ Видео «Владимир Гродецкий представил АК 103-3» на сайте myvi.ru
- ↑ Текст: Сусанна Альперина. «Дорога к антигерою». Сергей Гармаш сыграл главную роль в новом телепроекте «Ленинград 46». «Российская газета» // rg.ru (19 марта 2015 года)
- ↑ Анонс. Телесериал «Следователь Тихонов» (Россия, 2016 год). Премьера — 11 апреля 2016 года). Государственный интернет-канал «Россия» // russia.tv
- ↑ https://www.1tv.ru/movies/mosgaz-novoe-delo-mayora-cherkasova?
- ↑ «Всё к лучшему!» — Сергей Гармаш. Рекламная кампания «СКБ-банка» (Екатеринбург) 2009—2010 годов. Արխիվացված է Մայիս 5, 2016 Wayback Machine-ի միջոցով: Официальный сайт «СКБ-банка» (Екатеринбург) // skbbank.ru (6 апреля 2016 года)
- ↑ ВИДЕО. Сергей Гармаш и Галина Польских — в рекламе «МегаФон». // sostav.ru (13 июля 2015 года)
- ↑ Сергей Гармаш стал лицом рекламной кампании «Почта-банка». // gazeta.ru (6 апреля 2016 года)