«Ոգու երևութաբանությունը»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added

Գծային

17:57, 23 Հոկտեմբերի 2011-ի տարբերակ

Հոգու երևութաբանությունը գերմանացի փիլիսոփա Ֆրիդրիխ Հեգելի 1807 թ. հրատարակվածառաջին հիմնարար աշխատությունն է: Այն ներկայացնում է Հեգելի գիտական սիստեմի առաջին մասը: Երևութաբանությունը միանում է Հեգելի «Իրական գիտության» ներկայացմանը (պատկերմանը)` «Բնության փիլիսփայությունը» և «Հոգու փիլիսոփայությունը»: Այս գիտության մեջ Հեգելը ճանաչման միջոցով զարգացնում է հոգու դրսևորումները` հոգու բարձրացումը պարզ, պարզամիտ ըմբռնողությունից ինքնաճանաչումը, բանականությունը, հոգին և պատմությունը, հայտնությունը, մինչև համաշխարհային հոգու բացարձակ իմացություն Այստեղ նա քննում է բովանդակության և մեթոդների միության գիտությունը, ինչպես նաև հոգի երևույթը, որպես մարդու ինքնության իրականացում, որպես էության և ոչինչի միավոր և բացարձակ ամբողջություն: .

@@ Տող 1. / Տող 1. @@
 [[պատկեր:Phänomenologie des Geistes.jpg|thumb|250px|right|Գրքի շապիկը, 1807]]
-'''Հոգու երևութաբանությունը''' գերմանացի [[փիլիսոփա]] [[Գեորգ Վիլհելմ Ֆրիդրիխ Հեգել|Ֆրիդրիխ Հեգելի]] 1807 թ. հրատարակվածառաջին հիմնարար աշխատությունն է: Այն ներկայացնում է Հեգելի ''գիտական սիստեմի'' «առաջին մասը»:
+'''Հոգու երևութաբանությունը''' գերմանացի [[փիլիսոփա]] [[Գեորգ Վիլհելմ Ֆրիդրիխ Հեգել|Ֆրիդրիխ Հեգելի]] 1807 թ. հրատարակվածառաջին հիմնարար աշխատությունն է: Այն ներկայացնում է Հեգելի ''գիտական սիստեմի'' ''առաջին մասը'': [[Երևութաբանություն]]ը միանում է Հեգելի «Իրական գիտության» ներկայացմանը (պատկերմանը)` «Բնության փիլիսփայությունը» և «Հոգու փիլիսոփայությունը»:
+<!--Der „Phänomenologie“ sollte sich die Darstellung der „Realen Wissenschaften" anschließen - die „Philosophie der Natur“ und die des „Geistes“. -->
+Այս գիտության մեջ Հեգելը ճանաչման միջոցով զարգացնում է հոգու դրսևորումները` հոգու բարձրացումը պարզ, պարզամիտ ըմբռնողությունից  ինքնաճանաչումը, բանականությունը, հոգին և պատմությունը, հայտնությունը, մինչև համաշխարհային հոգու բացարձակ իմացություն <!-- Hegel entwickelt in dieser Wissenschaft von den Erscheinungsweisen des Geistes das Emporsteigen des Geistes von der einfachen, naiven Wahrnehmung über das Bewusstsein, das Selbstbewusstsein, die Vernunft, Geist und Geschichte, die Offenbarung bis hin zum absoluten Wissen des Weltgeistes. -->
+Այստեղ նա քննում է բովանդակության և մեթոդների միության գիտությունը, ինչպես նաև հոգի երևույթը, որպես մարդու ինքնության իրականացում, որպես էության և ոչինչի միավոր և բացարձակ ամբողջություն:<!-- Dabei untersucht er das Werden der Wissenschaft als Einheit von Inhalt und Methode sowie die Erscheinungen des Geistes als Verwirklichung unseres Selbst, als Einheit von Sein und Nichts ebenso wie als absolute Ganzheit. -->
+<!-- Ճշմարտության վայրը այստեղ տերմինն է ոչ թե  գիտական համակարգում
+Ort der Wahrheit ist dabei der Begriff im wissenschaftlichen System und nicht die Anschauung -->. <!-- Die Erkenntnis der Wahrheit liegt in der Einsicht, dass die Gegensätzlichkeit von Subjekt und Objekt dialektisch auf einem höheren Niveau aufgehoben wird, da das eine nicht ohne das andere existiert, beide also eine Einheit bilden. -->
-<!-- Der „[[Phänomenologie]]“ sollte sich die Darstellung der „Realen Wissenschaften" anschließen - die „Philosophie der Natur“ und die des „Geistes“. -->
 [[bs:Fenomenologija duha]]