«Ֆրանսիայի նախագահների ցանկ»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added

Գծային

09:29, 30 հունվարի 2017-ի տարբերակ

Համարը	Անունը	Գահակալման տարիները	Ծանոթություն
Երկրորդ հանրապետություն (1848—1852)
1	Լուի Նապոլիոն Բոնապարտ (ֆրանս. Louis Napoléon Bonaparte)	1848 —1852	в 1852 ինքն իրեն հռչակել է որպես Նապոլիոն III
Երրորդ հանրապետություն (1870—1940)
2-րդ	Ադոլֆ Տիեր (ֆրանս․ Adolphe Tiers)	1871 —1873	]] Հրաժարական է տվել։
3-րդ	Պատրիս Մակ-Մահոն (ֆրանս. Patrice de Mac-Mahon)	1873 —1879	Հրաժարական է տվել։
4-րդ	Ժլյուլ Գրեվի (фр. Jules Grévy)	1879 —1887	Վերընտրվել է երկրորդ անգամ 1885/1886 թվականին. Հրաժարական է տվել։
5-րդ	Սադի Կարնո (ֆրանս. Sadi Carnot)	1887 —1894	Մահացել է պաշտոնատարման ժամանակ.Դանակահարել են իտալացի անիշխանականները.
6-րդ-	Ժան Կազիմիր-Պերե (ֆրանս. Jean Casimir-Périer)	1894 —1895	Հրաժարական է տվել։
7-րդ	Ֆելիքս Ֆոր (фр. Félix Faure)	1895 —1899	Մահացել է պաշտոնատարման ժամանակ։
8-րդ	Էմիլ Լուբե (ֆրանս. Émile Loubet)	1899 —1906
9-րդ	Արման Ֆալեր (ֆրանս. Armand Fallières)	1906 —1913
10-րդ	Ռայմոն Պուանկարե (ֆրանս. Raymond Poincaré)	1913 —1920
11-րդ	Պոլ Դեշանել (ֆրանս. Paul Deschanel)	1920	Հրաժարական է տվել։
12-րդ	Ալեքսանդր Միլերան (ֆրանս. Alexandre Millerand)	1920 —1924	Հրաժարական է տվել։
13-րդ	Գաստոն Դումերգ (ֆրանս. Gaston Doumergue)	1924 —1931
14-րդ	Պոլ Դումեր (фр. Paul Doumer)	1931 —1932	Սպանվել է պաշտոնատարման ժամանակ, ռուս գաղթականի կրակոցներից։
15-րդ	Ալբեր Լեբրեն (ֆրանսերեն\|ֆրանս]]. Albert Lebrun)	1932 —1940	1939 թվականին վերընտրվել է երկրորդ անգամ.
Վիշի Կառավարություն (1940—1944)
	Անրի Ֆիլիպ Պետեն (фр. Henri Philippe Pétain)	1940 —1944	«Պետության ղեկավար», չի եղել նախագահ։
Ազատ Ֆրանսիա (1940—1944)
	Շառլ դը Գոլ (ֆրանս. Charles de Gaulle)	1940 —1944	Գլխավորել է ազատագրական շարժում «Ազատ Ֆրանսիա», չի հռչակվել նախագահ։
Հանրապետության ժամանակավոր կառավարիչներ(1944—1946) «ժամանակավոր կառավարության ղեկավարները», նախագահներ չեն։
	Շառլ դը Գոլ (ֆրանս. Charles de Gaulle)	1944 —1946
	Ֆելիքս Գուեն (ֆրանս. Félix Gouin)	1946
	Ժորժ Բիդո (ֆրանս. Georges Bidault)	1946
	Լեոն Բլյում (ֆրանս. Léon Blum)	1946 —1947
Չորորդ հանրապետություն (1947—1959)
16-րդ	Վենսան Օրիոլ (ֆրանս. Vincent Auriol)	1947 —1954
17-րդ	Ռենե Կոտի (ֆրանս. René Coty)	1954 —1959
Հինգերորդ հանրապետություն (1959 — ներկա)
18-րդ	Շառլ դը Գոլ (ֆրանս. Charles de Gaulle)	1959 —1969	1965 թվականին վերընտրվել է երկրորդ անգամ. Հրաժարական է տվել։
19-րդ	Ժորժ ՊոմպիդուԺորժ Պոմպիդու (ֆրանս. Georges Pompidou)	1969 —1974	Մահացել է պաշտոնավորման ժամանակ.
20-րդ	Վալերի Ժիսկար Դը Էստեն (ֆրանս. Valéry Giscard d'Éstaing)	1974 —1981
21-րդ	Ֆրանսուա Միտտերան (ֆրանս. François Mitterrand)	1981 —1995	1988 թվականին վերընտրվել է երկրորդ անգամ։
22-րդ	Ժակ Շիրակ (ֆրանս. Jacques Chirac)	1995 —2007	2002 թվականին վերընտրվել է երկրորդ անգամ։
23-րդ	Նիկոլա Սարկոզի (ֆրանս. Nicolas Sarkozy)	2007 —2012
24-րդ	Ֆրանսուա Օլանդ (ֆրանս. François Hollande)	2012—մեր օրեր

Ֆրանսիա * *

@@ Տող 30. / Տող 30. @@
 | 11-րդ || [[Պատկեր:Deschanel.jpg|60px]] ||| [[Դեշանել,Պոլ|Պոլ Դեշանել]]<br /><small>([[ֆրանսերե|ֆրանս]]. Paul Deschanel)</small> || [[1920]] || Հրաժարական է տվել։
 |-
-| 12-րդ || [[Файл:Millerand.gif|60px]] ||| [[Мильеран, Александр|Александр Мильеран]]<br /><small>(фр. Alexandre Millerand)</small> || [[1920]]—[[1924]] || Ушёл в отставку
+| 12-րդ || [[Պատկեր:Millerand.gif|60px]] ||| [[Միլերան, Ալեքսանդր|Ալեքսանդր Միլերան]]<br /><small>([[ֆրանսերեն|ֆրանս]]. Alexandre Millerand)</small> || [[1920]]—[[1924]] || Հրաժարական է տվել։
 |-
-| 13-й || [[Файл:Gaston Doumergue.jpg|60px]] ||| [[Думерг, Гастон|Гастон Думерг]]<br /><small>(фр. Gaston Doumergue)</small> || [[1924]]—[[1931]] ||
+| 13-րդ || [[Պատկեր:Gaston Doumergue.jpg|60px]] ||| [[Դումերգ, Գատոն|Գաստոն Դումերգ]]<br /><small>([[ֆրանսերեն|ֆրանս]]. Gaston Doumergue)</small> || [[1924]]—[[1931]] ||
 |-
-| 14-й || [[Файл:Paul Doumer.jpg|60px]] ||| [[Думер, Поль|Поль Думер]]<br /><small>(фр. Paul Doumer)</small> || [[1931]]—[[1932]] || Убит в должности выстрелами из револьвера русским террористом [[эмигрант]]ом, [[Казаки|казак]]ом, [[Горгулов, Павел Тимофеевич|Павлом Тимофеевичем Горгуловым]].
+| 14-րդ || [[Պատկեր:Paul Doumer.jpg|60px]] ||| [[Դումեր, Պոլ|Պոլ Դումեր]]<br /><small>(фр. Paul Doumer)</small> || [[1931]]—[[1932]] || Սպանվել է պաշտոնատարման ժամանակ, ռուս գաղթականի կրակոցներից։
 |-
-| 15-й || [[Файл:Albert Lebrun 1932 (2).jpg|60px]] ||| [[Лебрен, Альбер|Альбер Лебрен]]<br /><small>(фр. Albert Lebrun)</small> || [[1932]]—[[1940]] ||Переизбран на второй срок в [[1939]]. Фактически сложил президентские полномочия после установления режима Виши.
+| 15-րդ || [[Պատկեր:Albert Lebrun 1932 (2).jpg|60px]] ||| [[Լեբրեն, Ալբեր|Ալբեր Լեբրեն]]<br /><small>(ֆրանսերեն|ֆրանս]]. Albert Lebrun)</small> || [[1932]]—[[1940]] ||1939 թվականին վերընտրվել է երկրորդ անգամ.
 |-
-|colspan=5 |<center> '''[[Правительство Виши]] (1940—1944)'''
+|colspan=5 |<center> '''[[Վիշի (ֆաշիզմ)|Վիշի Կառավարություն]] (1940—1944)'''
 |-
-| || [[Файл:Philippe Pétain (en civil, autour de 1930).jpg|60px]] || [[Петен, Анри Филипп|Анри Филипп Петен]]<br /><small>(фр. Henri Philippe Pétain)</small> || [[1940]]—[[1944]] || «Глава государства», не был президентом
+| || [[Պատկեր:Philippe Pétain (en civil, autour de 1930).jpg|60px]] || [[Անրի Ֆիլիպ Պետեն|Անրի Ֆիլիպ Պետեն]]<br /><small>(фр. Henri Philippe Pétain)</small> || [[1940]]—[[1944]] || «Պետության ղեկավար», չի եղել նախագահ։
 |-
-|colspan=5 |<center> '''Свободная Франция (1940—1944)'''
+|colspan=5 |<center> '''Ազատ Ֆրանսիա (1940—1944)'''
 |-
-| || [[Файл:De Gaulle-OWI-2.jpg|60px]] || [[Шарль де Голль]]<br /><small>(фр. Charles de Gaulle)</small> || [[1940]]—[[1944]] || возглавил освободительное движение «Свободная Франция», не провозглашался президентом
+| || [[Պատկեր:De Gaulle-OWI-2.jpg|60px]] || [[Շառլ դը Գոլ]]<br /><small>([[ֆրանսերեն|ֆրանս]]. Charles de Gaulle)</small> || [[1940]]—[[1944]] || Գլխավորել է ազատագրական շարժում «Ազատ Ֆրանսիա», չի հռչակվել նախագահ։
 |-
-|colspan=5 |<center> '''Временное правительство республики (1944—1946)''' <br /> «главы временного правительства», не президенты
+|colspan=5 |<center> '''Հանրապետության ժամանակավոր կառավարիչներ(1944—1946)''' <br /> «ժամանակավոր կառավարության ղեկավարները», նախագահներ չեն։
 |-
-| || [[Файл:De Gaulle-OWI-2.jpg|60px]] || [[Шарль де Голль]]<br /><small>(фр. Charles de Gaulle)</small> || [[1944]]—[[1946]] ||
+| || [[Պատկեր:De Gaulle-OWI-2.jpg|60px]] || [[Շառլ դը Գոլ]]<br /><small>([[ֆրանսերեն|ֆրանս]]. Charles de Gaulle)</small> || [[1944]]—[[1946]] ||
 |-
-| |||| [[Гуэн, Феликс|Феликс Гуэн]]<br /><small>(фр. Félix Gouin)</small> || [[1946]] ||
+| |||| [[Գուեն,Ֆելիքս|Ֆելիքս Գուեն]]<br /><small>([[ֆրանսերեն|ֆրանս]]. Félix Gouin)</small> || [[1946]] ||
 |-
-| |||| [[Бидо, Жорж|Жорж Бидо]]<br /><small>(фр. Georges Bidault)</small> || [[1946]] ||
+| |||| [[Բիդո, Ժորժ|Ժորժ Բիդո]]<br /><small>([[ֆրանսերեն|ֆրանս]]. Georges Bidault)</small> || [[1946]] ||
 |-
-| || [[Файл:Léon Blum reading.jpg|60px]] || [[Блюм, Леон|Леон Блюм]]<br /><small>(фр. Léon Blum)</small> || [[1946]]—[[1947]] ||
+| || [[Պատկեր:Léon Blum reading.jpg|60px]] || [[Բլյում, Լեոն|Լեոն Բլյում]]<br /><small>([[ֆրանսերեն|ֆրանս]]. Léon Blum)</small> || [[1946]]—[[1947]] ||
 |-
-|colspan=5 |<center> '''[[Четвёртая французская республика|Четвёртая республика]] (1947—1959)'''
+|colspan=5 |<center> '''[[Ֆրանսիայի չորրորդ հանրապետություն|Չորորդ հանրապետություն]] (1947—1959)'''
 |-
-| 16-й || [[Файл:VincentAuriol.png|60px]] ||| [[Ориоль, Венсан|Венсан Ориоль]]<br /><small>(фр. Vincent Auriol)</small> || [[1947]]—[[1954]] ||
+| 16-րդ || [[Պատկեր:VincentAuriol.png|60px]] ||| [[Վենսան Օրիոլ|Վենսան Օրիոլ]]<br /><small>([[ֆրանսերեն|ֆրանս]]. Vincent Auriol)</small> || [[1947]]—[[1954]] ||
 |-
-| 17-й || [[Файл:René_Coty_en_1948.JPG|60px]] ||| [[Коти, Рене|Рене Коти]]<br /><small>(фр. René Coty)</small> || [[1954]]—[[1959]] ||
+| 17-րդ || [[Պատկեր:René_Coty_en_1948.JPG|60px]] ||| [[Ռենե Կոտի|Ռենե Կոտի]]<br /><small>([[ֆրանսերեն|ֆրանս]]. René Coty)</small> || [[1954]]—[[1959]] ||
 |-
-|colspan=5 |<center> '''[[Пятая французская республика|Пятая республика]] (1959 — настоящее время)'''
+|colspan=5 |<center> '''[[Ֆրանսիայի հինգերորդ հանրապետություն|Հինգերորդ հանրապետություն]] (1959 — ներկա)'''
 |-
-| 18-й || [[Файл:De Gaulle-OWI-2.jpg|60px]] ||| [[Голль, Шарль де|Шарль де Голль]]<br /><small>(фр. Charles de Gaulle)</small> || [[1959]]—[[1969]]||Переизбран на второй срок в [[1965]]. Ушёл в отставку
+| 18-րդ || [[Պատկեր:De Gaulle-OWI-2.jpg|60px]] ||| [[Շառլ դը Գոլ|Շառլ դը Գոլ]]<br /><small>([[ֆրանսերեն|ֆրանս]]. Charles de Gaulle)</small> || [[1959]]—[[1969]]||1965 թվականին վերընտրվել է երկրորդ անգամ. Հրաժարական է տվել։
 |-
-| 19-й || [[Файл:Georges Pompidou - Bundesarchiv B 145 Bild-F020538-0006.jpg|60px]] ||| [[Помпиду, Жорж|Жорж Помпиду]]<br /><small>(фр. Georges Pompidou)</small> || [[1969]]—[[1974]]||Умер в должности. До и после срока Помпиду обязанности президента республики временно исполнял председатель Сената [[Поэр, Ален|Ален Поэр]]
+| 19-րդ|| [[Պատկեր:Georges Pompidou - Bundesarchiv B 145 Bild-F020538-0006.jpg|60px]] ||| [[Ժորժ ՊոմպիդուԺորժ Պոմպիդու]]<br /><small>([[ֆրանսերեն|ֆրանս]]. Georges Pompidou)</small> || [[1969]]—[[1974]]||Մահացել է պաշտոնավորման ժամանակ.
 |-
-| 20-й || [[Файл:Valéry Giscard d’Estaing 1978.jpg|60px]] ||| [[Жискар д'Эстен, Валери|Валери Жискар д’Эстен]]<br /><small>(фр. Valéry Giscard d'Éstaing)</small> || [[1974]]—[[1981]] ||
+| 20-րդ || [[Պատկեր:Valéry Giscard d’Estaing 1978.jpg|60px]] ||| [[Ժիսկար դը Էստեն, Վալերի|Վալերի Ժիսկար Դը Էստեն]]<br /><small>([[ֆրանսերեն|ֆրանս]]. Valéry Giscard d'Éstaing)</small> || [[1974]]—[[1981]] ||
 |-
-| 21-й || [[Файл:Reagan_Mitterrand_1984_(cropped).jpg|60px]] ||| [[Миттеран, Франсуа|Франсуа Миттеран]]<br /><small>(фр. François Mitterrand)</small> || [[1981]]—[[1995]] ||Переизбран на второй срок в [[1988]]
+| 21-րդ || [[Պատկեր:Reagan_Mitterrand_1984_(cropped).jpg|60px]] ||| [[Ֆրանսուա Միտտերան|Ֆրանսուա Միտտերան]]<br /><small>([[ֆրանսերեն|ֆրանս]]. François Mitterrand)</small> || [[1981]]—[[1995]] ||1988 թվականին վերընտրվել է երկրորդ անգամ։
 |-
-| 22-й || [[Файл:JChirac20030602G8.jpg|60px]] ||| [[Ширак, Жак|Жак Ширак]]<br /><small>(фр. Jacques Chirac)</small> || [[1995]]—[[2007]] ||Переизбран на второй срок в [[2002]]
+| 22-րդ || [[Պատկեր:JChirac20030602G8.jpg|60px]] ||| [[Ժակ Շիրակ|Ժակ Շիրակ]]<br /><small>([[ֆրանսերեն|ֆրանս]]. Jacques Chirac)</small> || [[1995]]—[[2007]] ||2002 թվականին վերընտրվել է երկրորդ անգամ։
 |-
-| 23-й || [[Файл:Flickr_-_europeanpeoplesparty_-_EPP_Summit_October_2010_(105).jpg|60px]]||| [[Саркози, Николя|Николя Саркози]]<br /><small>(фр. Nicolas Sarkozy)</small> || [[2007]]—[[2012]] ||
+| 23-րդ || [[Պատկեր:Flickr_-_europeanpeoplesparty_-_EPP_Summit_October_2010_(105).jpg|60px]]||| [[Նիկոլա Սարկոզի|Նիկոլա Սարկոզի]]<br /><small>([[ֆրանսերեն|ֆրանս]]. Nicolas Sarkozy)</small> || [[2007]]—[[2012]] ||
 |-
-| 24-й || [[Файл:Francois_Hollande_2015.jpeg|60px]]||| [[Олланд, Франсуа|Франсуа Олланд]]<br /><small>(фр. François Hollande)</small> || [[2012]]—наше время ||
+| 24-րդ || [[Պատկեր:Francois_Hollande_2015.jpeg|60px]]||| [[Ֆրանսուա Օլանդ|Ֆրանսուա Օլանդ]]<br /><small>([[ֆրանսերեն|ֆրանս]]. François Hollande)</small> || [[2012]]—մեր օրեր ||
 |}
@@ Տող 89. / Տող 89. @@
 PlotData=
  color:white width:45 mark:(line,white) align:center fontsize:S
- color:blue  from:start till:1969 shift:(0,-2) textcolor:white   text:"Шарль де Голль"
+ color:blue  from:start till:1969 shift:(0,-2) textcolor:white   text:"Շառլ դը Գոլ"
- color:blue  from:1969 till:1974 shift:(0,3) textcolor:white  text:"Жорж~Помпиду"
+ color:blue  from:1969 till:1974 shift:(0,3) textcolor:white  text:"Ժորժ~Պոմնիդու"
- color:yellow  from:1974 till:1981 shift:(0,6)  textcolor:black  text:"Валери~Жискар~д'Эстен"
+ color:yellow  from:1974 till:1981 shift:(0,6)  textcolor:black  text:"Վալերի~Ժիսկար~դը Էստեն"
- color:pink  from:1981 till:1995 shift:(0,-2)  textcolor:black  text:"Франсуа Миттеран"
+ color:pink  from:1981 till:1995 shift:(0,-2)  textcolor:black  text:"Ֆրանսուա Միտերան"
- color:blue  from:1995 till:2007 shift:(0,-2)  textcolor:white  text:"Жак Ширак"
+ color:blue  from:1995 till:2007 shift:(0,-2)  textcolor:white  text:"Ժակ Շիրակ"
- color:blue  from:2007 till:2012 shift:(0,3)  textcolor:white  text:"Николя~Саркози"
+ color:blue  from:2007 till:2012 shift:(0,3)  textcolor:white  text:"Նիկոլա~Սարկոզի"
- color:pink  from:2012 till:end shift:(0,3)  textcolor:black  text:"Франсуа~Олланд"
+ color:pink  from:2012 till:end shift:(0,3)  textcolor:black  text:"Ֆրանսուա~Օլանդ"
 </timeline>
-<small>Партийная принадлежность: синий — голлист; розовый — социалист; жёлтый — независимый республиканец.</small>
-{{Портал|Франция}}
+{{Պորտալ|Ֆրանսիա}}
-[[Категория:Списки президентов|Франция]]
-[[Категория:Списки правителей Франции|*]]
+[[Բաժին:Նախագահների ցուցակ|Ֆրանսիա]]
-[[Категория:Президенты Франции|*]]
+[[Բաժին:Ֆրանսիաի կառավարողների ցուցակ |*]]
+[[Բաժին:Ֆրանսիաի նախագահներ|*]]