«Բիսկվիթ (անգլախոս երկրներում)»–ի խմբագրումների տարբերություն
Content deleted Content added
չ 23artashes տեղափոխեց էջը «Բիսկվիթ(անգլախոս երկրներում)»-ից «Բիսկվիթ (անգլախոս երկրներում)» |
No edit summary |
||
Տող 1. | Տող 1. | ||
[[Պատկեր:BiscuitsAmerican&British.png|մինի|Ձախ լուսանկարում ներկայացված է |
[[Պատկեր:BiscuitsAmerican&British.png|մինի|Ձախ լուսանկարում ներկայացված է բիսկվիթը, որը ընդունված է ամերիկացիների մոտ, աջից՝ [[Ազգերի Բրիտանական Համագործակցություն|Ազգերի Բրիտանական Համագործակցության]] երկրներում: |
||
|308x308փքս]] |
|||
'''Բիսկվիթ''', ({{lang-en|biscuit}}) անգլախոս երկրներում նշանակում է |
'''Բիսկվիթ''', ({{lang-en|biscuit}}) անգլախոս երկրներում նշանակում է թխվածք, որը պատրաստված է ալյուրից<ref>Except Newfoundland, where the British term is used and the American "biscuit" is virtually unheard of. Neither is a popular food item in the province.{{citation needed|date=December 2012}}</ref>: |
||
== Տերմին == |
== Տերմին == |
||
Անգլերեն բառ « |
Անգլերեն բառ «բիսկվիթ» տարբերվում է ռուսերեն «բիսկվիթ» տերմինից, որը սովորաբար հասկացվում է բիսկվիթի խմոր<ref>{{Cite encyclopedia |entry=cookie |dictionary=Oxford English Dictionary |publisher=Oxford University Press |quote=In Scotland the usual name for a baker's plain bun; in U.S. usually a small flat sweet cake (a biscuit in U.K.), but locally a name for small cakes of various form with or without sweetening. Also S. Afr. and Canad.}}</ref>: |
||
«Բիսկվիթ» տերմինն իր հերթին օգտագործվում է երկու բոլորովին տարբեր սննդամթերք նշելու համար՝ [[Հյուսիսային Ամերիկա|Հյուսիսային Ամերիկայում]] և [[Ազգերի Բրիտանական Համագործակցություն|Բրիտանական համագործակցության երկրներում]]<ref>http://www.foodtimeline.org/foodcookies.html#cowboybiscuits</ref>: |
|||
== Նկարագրություն == |
== Նկարագրություն == |
||
* Միացյալ |
* [[Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ|Միացյալ նահանգներում]] բիսկվիթ, դա փոքրիկ, փափուկ, թթխմորով հաց է, որը նման է սկոնի: ԱՄՆ-ի հարավում կա տարածաշրջանային տերմին՝ «Beaten biscuit», որը նշանակում է արտադրանք, որն ավելի մոտ է բրիտանական ձևին: |
||
* |
* Բրիտանական համագործակցության երկրներում բիսկվիթը, դա փոքր և անպայման ամուր, հաճախ քաղցր, թխած արտադրանք է նաև կանվանեին թխվածքաբլիթներ, և հաց կամ թխվածքաբլիթ՝ [[Կանադա|Կանադա]]յում։ Թխվածքաբլիթներ [[Բրիտանական կղզիներ|Բրիտանական կղզիներում]]ում կարող է լինել քաղցր, կամ անհամ, ինչպիսիք են ՝ շոկոլադե կեքսերը, կարմրահեր ընկույզը, սերուցքով տորթեր կամ «Nice» թխվածքաբլիթներ: |
||
== Ծանոթագրություններ == |
== Ծանոթագրություններ == |
08:36, 11 Օգոստոսի 2016-ի տարբերակ
Բիսկվիթ, (անգլ.՝ biscuit) անգլախոս երկրներում նշանակում է թխվածք, որը պատրաստված է ալյուրից[1]:
Տերմին
Անգլերեն բառ «բիսկվիթ» տարբերվում է ռուսերեն «բիսկվիթ» տերմինից, որը սովորաբար հասկացվում է բիսկվիթի խմոր[2]:
«Բիսկվիթ» տերմինն իր հերթին օգտագործվում է երկու բոլորովին տարբեր սննդամթերք նշելու համար՝ Հյուսիսային Ամերիկայում և Բրիտանական համագործակցության երկրներում[3]:
Նկարագրություն
- Միացյալ նահանգներում բիսկվիթ, դա փոքրիկ, փափուկ, թթխմորով հաց է, որը նման է սկոնի: ԱՄՆ-ի հարավում կա տարածաշրջանային տերմին՝ «Beaten biscuit», որը նշանակում է արտադրանք, որն ավելի մոտ է բրիտանական ձևին:
- Բրիտանական համագործակցության երկրներում բիսկվիթը, դա փոքր և անպայման ամուր, հաճախ քաղցր, թխած արտադրանք է նաև կանվանեին թխվածքաբլիթներ, և հաց կամ թխվածքաբլիթ՝ Կանադայում։ Թխվածքաբլիթներ Բրիտանական կղզիներումում կարող է լինել քաղցր, կամ անհամ, ինչպիսիք են ՝ շոկոլադե կեքսերը, կարմրահեր ընկույզը, սերուցքով տորթեր կամ «Nice» թխվածքաբլիթներ:
Ծանոթագրություններ
- ↑ Except Newfoundland, where the British term is used and the American "biscuit" is virtually unheard of. Neither is a popular food item in the province.[փա՞ստ]
- ↑ «cookie». Oxford English Dictionary. Oxford University Press. «In Scotland the usual name for a baker's plain bun; in U.S. usually a small flat sweet cake (a biscuit in U.K.), but locally a name for small cakes of various form with or without sweetening. Also S. Afr. and Canad.»
- ↑ http://www.foodtimeline.org/foodcookies.html#cowboybiscuits