Stronger (երգ, Բրիթնի Սփիրս)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«Stronger»
«Stronger» սինգլի շապիկը (Բրիթնի Սփիրս, 2000)
Բրիթնի Սփիրսի սինգլը
Թողարկված13 նոյեմբերի, 2000
Ֆորմատձայներիզային սինգլ, CD-սինգլ, 12"
Ձայնագրվածնոյեմբեր 1999, Cheiron Studios (Ստոկհոլմ, Շվեդիա)
Ժանրթին-փոփ, դանս-փոփ, էլեկտրոփոփ
Տևողություն3:23
ԼեյբլJive
ՊրոդյուսերՄաքս Մարտին, Ռամի
Բրիթնի Սփիրսի սինգլների ժամանակագրություն
«Lucky»
(2000)
«Stronger»
(2000)
«Don’t Let Me Be the Last to Know»
(2001)

«Stronger» (անգլ. թարգմանաբար՝ «Ավելի ուժեղ»), ամերիկացի երգչուհի Բրիթնի Սփիրսի Oops!… I Did It Again երկրորդ ստուդիական ալբոմի երրորդ սինգլը, որը թողարկվել է 2000 թվականի նոյեմբերի 13-ին Jive Records լեյբլում։ Երգը գրել և որպես պրոդյուսերվ հանդես են եկել Մաքս Մարտինը և Ռամի Յակոուբը։ Սփիրսը երգում է անկախության մասին, թեև տեքստը կարող է ուղղված լինել ինչպես տղայի, այնպես էլ երաժշտական բիզնեսում նրա հետ աշխատող մարդկանց։ Շատ հաճախ այս երգը համարում են «…Baby One More Time» երգի շարունակությունը, բայց եթե իր դեբյուտային սինգլում Սփիրսը երգում էր` …my loneliness is killing me…, այստեղ նա հայտարարում է՝ …my loneliness ain’t killing me no more…։

Տեսահոլովակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տեսահոլովակը, որի ռեժիսորը Ջոզեֆ Կաննն է, առաջին անգամ ցուցադրվել է 2000 թվականի նոյեմբերի 3-ին։ Այն նկարահանվել է Լոս Անջելեսում։ Սփիրսի երկրպագուները հայտարարել են, որ հենց այստեղ է տեղի ունենում նրա վերամարմնավորումը սեքս-դիվայի՝ տեսահոլովակի կեսի այսպես կոչված «թաց» տեսարանի պատճառով։

Տեսահոլովակի սկզբում Սփիրսը հայտնվում երեկույթում և տեսնում է իր ընկերոջը մեկ այլ կնոջ հետ։ Նա չի ցանկանում լսել նրա բացատրություններն ու արդարացումները և հեռանում է ակումբից՝ դուռը փակելով այնպես, որ դրանից ցնցվում է շենքը։ Նա երեկույթից հեռանում է հորդառատ անձրևի ժամանակ, սակայն մեքենան կանգնում է, և նա ստիպված է ոտքով գնալ անձրևի տակ։ Վերջում Սփիրսը անցնում է կամուրջը։

Սյուժեի մասն ընդմիջարկվում է պարային տեսարաններով, որտեղ Սփիրսը պարում է տեխնոլոգիական հարթակի վրա։ Որպես «ուղեկից» պարում հանդես է գալիս ալյումինե աթոռը, որը շարժվում է ֆիզիկայի օրենքներից անկախ։ Նաև այն վերածվում է ձեռնափայտի։

Փաստեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Տեսահոլովակի նկարահանման համար պահանջվել է երկու օր։
  • Տեսահոլովակը ներկայացվել է MTV հեռուստաալիքի «Making the Video» հաղարդման շրջանակներում։
  • Այս տեսահոլովակը դարձել է առաջինը, որտեղ Բրիթնին պարում է մենակ։
  • Դերասան Փոլ Հաթչինգսը մարմնավորում է այն տղայի, որը խաբել է Բրիթնիին։
  • Նկարահանումների ժամանակ տեղի է ունեցել դժբախտ պատահար։ Բրիթնին աթոռով պարի ժամանակ ընկել է և վնասել ոտքը ։
  • «Stronger»-ը դարձել է Սփիրսի հերթական հոլովակը, որին հաջողվել է առավելագույնս (65 օր) մնալ պահել MTV ալիքի TRL ծրագրի վարկանիշում։
  • Տեսահոլովակում Բրիթնին վարում է «Մուստանգ» ավտոմեքենա։

Մրցանակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տեսահոլովակն առաջադրվել է MTV Video Music Awards մրցանակի «Լավագույն փոփ տեսահոլովակ» անվանակարգում, ինչպես նաև Teen Choice Awards մրցանակի Choice Single կատեգորիայում։

Տարի Մրցանակ Անվանակարգ Արդյունք
2001 MTV Video Music Awards Լավագույն փոփ տեսահոլովակ Առաջադրված
2001 Teen Choice Awards Choice Single Առաջադրված

Կոմերցիոն հաջողություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Stronger» երգը Billboard Hot 100 հիթ-շքերթի հասել է 11-րդ հորիզոնական։ Չնայած նրան, որ սինգլի վաճառքը բավականին հաջող էր, երգը չի կարողացել հայտնվել Hot 100 Airplay թոփ-50-ում։ Նման ցածր դիրք զբաղեցնելն ու բարձր վաճառքը տեղի են ունեցել մոտավորապես նույն պատճառներով, ինչ «From the Bottom of My Broken Heart» սինգլի դեպքում։

Երգը հաջողություն է ունեցել որոշ եվրոպական երկրներում, սակայն նույնքան հայտնի չի եղել, ինչպես «Lucky» երգը։

Երգացանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • European CD single
  1. "Stronger" (Album Version) — 3:23
  2. "Walk on By" — 3:34
  • European, Australian and Japanese CD maxi single
  1. "Stronger" (Album Version) — 3:23
  2. "Stronger" (Instrumental) — 3:23
  3. "Walk on By" — 3:34
  4. "Stronger" (Miguel Migs Vocal Edit) — 3:41
  • French CD maxi single
  1. "Stronger" (Album Version) — 3:23
  2. "Walk on By" — 3:34
  3. "Stronger" (Miguel Migs Vocal Edit) — 3:41
  • UK CD maxi single
  1. "Stronger" (Album Version) — 3:23
  2. "Walk on By" — 3:34
  3. "Stronger" (WIP Remix) — 5:50
  • US CD single
  1. "Stronger" (Album Version) — 3:23
  2. "Stronger" (Pablo La Rosa's Tranceformation Edit) — 3:28
  • UK cassette single
  1. "Stronger" (Album Version) — 3:23
  2. "Walk on By" — 3:34
  3. "Stronger" (Instrumental) — 3:23
  • US 12" vinyl
  1. "Stronger" (Pablo La Rosa's Tranceformation) — 7:21
  2. "Stronger" (Pimp Juice's Extra Strength Dub) — 7:05
  3. "Stronger" (Miguel 'Migs' Vocal Mix) — 6:31
  4. "Stronger" (Miguel 'Migs' Dub) — 6:54
  • US maxi single — The Remixes
  1. "Stronger" (Album Version) — 3:23
  2. "Stronger" (Mac Quayle Club Mix) — 7:50
  3. "Stronger" (Pablo La Rosa's Tranceformation) — 7:21
  4. "Stronger" (Miguel 'Migs' Vocal Mix) — 6:31
  5. "Stronger" (Jack D. Elliot Club Mix) – 6:38
  6. "Stronger" (Pimp Juice's "Ain't No Shame in This Vocal Mix Game" Mix) — 5:50

Հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Illegal chart entered Canadatopsingles|41
Հիթ-շքերթ (2000-2001) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[1] 13
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[2] 4
Բելգիա Ultratop Flanders[3] 15
Բելգիա Ultratop Wallonia[4] 14
Դանիա Tracklisten[5] 12
Եվրոպա (Music & Media)[6] 3
Եվրոպա (European Radio Top 50)[7] 6
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[8] 8
Ֆրանսիա SNEP[9] 20
Գերմանիա Media Control AG[10] 4
Հունաստան Հունաստան (IFPI)[11] 8
Հունգարիա Հունգարիա (MAHASZ)[12] 2
Իսլանդիա Իսլանդիա (Íslenski Listinn Topp 40)[13] 9
IRMA[14]
Իտալիա FIMI[15] 16
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[16] 14
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[17] 12
Նոր Զելանդիա RIANZ[18] 15
Նորվեգիա VG-lista[19] 11
Լեհաստան Լեհաստան (Polish Airplay Charts)[20] 4
Պորտուգալիա Պորտուգալիա (AFP)[21] 9
Ռումինիա Ռումինիա (Romanian Top 100)[22] 9
Շոտլանդիա Scottish Singles Top 40[23] 6
Իսպանիա PROMUSICAE[24] 15
Շվեդիա Sverigetopplistan[25] 4
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[26] 6
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[27] 7
Միացյալ Թագավորություն UK Indie Chart[28] 3
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[29] 11
US Hot Dance Singles Sales (Billboard)[30] 2
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[31] 17
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rhythmic (Billboard)[32] 37

Տարեկան հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2001) Հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[33] 85
Ավստրիա (Ö3 Austria Top 40)[34] 41
Եվրոպա (Music & Media)[35] 42
Եվրոպա (European Radio Top 100)[36] 41
Գերմանիա (Media Control Charts)[37] 61
Ռումինիա (Music & Media)[38] 90
Շվեդիա (Sverigetopplistan)[39] 46
Շվեյցարիա (Schweizer Hitparade)[40] 90

Հավաստագրումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[41] Gold 35 000^
Դանիա (IFPI Denmark)[42] Gold 4000^
Ֆրանսիա (SNEP)[43] Silver 125 000*
Գերմանիա (BVMI)[45] Gold 250 000^
Նոր Զելանդիա (RIANZ)[46] Gold 5000*
Շվեդիա (GLF)[47] Gold 15 000x
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[48] Silver 200 000^
ԱՄՆ (RIAA)[41] Gold 500 000^

^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Թողարկման պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երկիր Ամսաթիվ Ձևաչափ Լեյբլ Ծնթ.
Գերմանիա Նոյեմբերի 13, 2000 CD սինգլ [49]
Ֆրանսիա Նոյեմբերի 21, 2000 [50]
Ճապոնիա Դեկտեմբերի 6, 2000 [51]
ԱՄՆ Դեկտեմբերի 12, 2000 CD սինգլ (The Remixes) [52]
12" [53]
Հունվարի 2, 2001 CD սինգլ [54]

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. Australian-charts.com — Britney Spears — Stronger. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է August 18, 2011.
  2. Britney Spears — Stronger Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է August 18, 2011.
  3. Ultratop.be — Britney Spears — Stronger (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է August 18, 2011.
  4. Ultratop.be — Britney Spears — Stronger (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է August 18, 2011.
  5. Danishcharts.com — Britney Spears — Stronger. Tracklisten. Hung Medien. Ստուգվել է August 18, 2011.
  6. «European Top 20» (PDF). Music & Media. Արխիվացված օրիգինալից 2002 թ․ փետրվարի 21. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին.{{cite magazine}}: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link)
  7. «European Radio Top 50» (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 52. 2000 թ․ դեկտեմբերի 23. էջ 32. OCLC 29800226. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 18-ին – via American Radio History.
  8. Finnishcharts.com — Britney Spears — Stronger. Finland’s Official List
  9. Lescharts.com — Britney Spears — Stronger (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է August 18, 2011.
  10. Britney Spears - Stronger (գերմ.). Charts.de. Media Control. Ստուգվել է October 12, 2018.
  11. «Top National Sellers» (PDF). Music & Media. Vol. 18, no. 4. 2001 թ․ հունվարի 20. էջ 20. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 9-ին.
  12. «MAHASZ TOP 20 Rádiós Slágerlista» (հունգարերեն). MAHASZ. Արխիվացված է օրիգինալից 2001 թ․ փետրվարի 5-ին. Վերցված է 2019 թ․ օգոստոսի 24-ին.
  13. «Íslenski Listinn Topp 20 (22.12–29.12 2000)». Dagblaðið Vísir (իսլանդերեն). 2000 թ․ դեկտեմբերի 22. էջ 10. Վերցված է 2019 թ․ հոկտեմբերի 7-ին.
  14. "The Irish Charts – Search Results – Stronger". Irish Singles Chart. Ստուգվել է October 7, 2019.
  15. Italiancharts.com — Britney Spears — Stronger (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է August 18, 2011.
  16. Nederlandse Top 40 - Britney Spears search results (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40. Ստուգվել է February 7, 2018.
  17. Dutchcharts.nl — Britney Spears — Stronger (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է August 18, 2011.
  18. Charts.org.nz — Britney Spears — Stronger. Top 40 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է August 18, 2011.
  19. Norwegiancharts.com — Britney Spears — Stronger. VG-lista. Hung Medien. Ստուգվել է August 18, 2011.
  20. «Polish Airplay Charts - Lista krajowa 01/2001» (լեհերեն). PiF PaF Production. Արխիվացված է օրիգինալից 2001 թ․ դեկտեմբերի 28-ին. Վերցված է 2015 թ․ սեպտեմբերի 4-ին.
  21. «Top National Sellers» (PDF). Music & Media. Vol. 18, no. 9. 2001 թ․ փետրվարի 24. էջ 17. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 24-ին.
  22. «Romania Top 100». Rt100.ro. 2001. Արխիվացված է օրիգինալից 2002 թ․ դեկտեմբերի 9-ին. Վերցված է 2011 թ․ հունվարի 15-ին.
  23. Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Ստուգվել է June 18, 2015.
  24. Spanishcharts.com — Britney Spears — Stronger Canciones Top 50. Hung Medien. Ստուգվել է August 18, 2011.
  25. Swedishcharts.com — Britney Spears — Stronger. Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է August 18, 2011.
  26. Britney Spears — Stronger swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է August 18, 2011.
  27. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է November 17, 2018.
  28. Archive Chart UK Indie Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է November 17, 2018.
  29. Britney Spears Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Britney Spears. Ստուգվել է 2011-04-02.
  30. «Britney Spears Chart History (Dance Singles Sales)». Billboard. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 9-ին.
  31. Britney Spears Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Britney Spears. Ստուգվել է 2011-04-02.
  32. Britney Spears Album & Song Chart History Billboard Rhythmic Songs for Britney Spears. Ստուգվել է 2015-07-05.
  33. «ARIA Annual Chart». Australian Recording Industry Association. 2001. Վերցված է 2011 թ․ հունվարի 9-ին.
  34. Jahreshitparade 2001 - austriancharts.at
  35. «Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 2001» (PDF). Music & Media. Vol. 18, no. 52. 2001 թ․ դեկտեմբերի 22. էջ 14. Վերցված է 2020 թ․ փետրվարի 9-ին.
  36. «European Radio Top 100 2001» (PDF). Music & Media. 2001 թ․ դեկտեմբերի 22. էջ 17. OCLC 29800226. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 15-ին – via American Radio History.
  37. «INFINITY CHARTS: German Top 20». Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ նոյեմբերի 30-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 25-ին.
  38. «2001 – Top of the Year». Rt100.ro. 2001. Արխիվացված է օրիգինալից 2002 թ․ դեկտեմբերի 9-ին. Վերցված է 2011 թ․ հունվարի 15-ին.
  39. http://www.sverigetopplistan.se/ Please search Årslista Singlar - År 2000
  40. Schweizer Jahreshitparade 2001 - hitparade.ch
  41. 41,0 41,1 «ARIA Charts - Acreeditations Singles of 2000». Australian Recording Industry Association. 2000. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 25-ին.
  42. «UGE2 2001». Hitlisten.nu. 2001 թ․ մարտի 28. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 5-ին.
  43. «Certifications Singles Argent - année 2001». Syndicat National de l'Édition Phonographique. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հուլիսի 28-ին. Վերցված է 2010 թ․ նոյեմբերի 14-ին.
  44. «Արխիվացված պատճենը». Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ ապրիլի 5-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 25-ին.
  45. «Gold-/Platin-Datenbank (Britney Spears)» (German). Bundesverband Musikindustrie. Վերցված է August 24, 2010-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  46. «Britney Spears Stronger – New Zealand Certification (select week of November 3, 2000)». Recording Industry Association of New Zealand. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ մարտի 9-ին. Վերցված է 2011 թ․ ապրիլի 2-ին.
  47. «Guld- och Platinacertifikat − År 2000» (PDF) (Swedish). IFPI Sweden. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2011-05-17-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  48. «British single certifications – Britney Spears – Stronger». British Phonographic Industry. Select singles in the Format field. Select Silver in the Certification field. Type Stronger in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  49. https://www.amazon.de/Stronger-Spears-Britney/dp/B000050X6R
  50. http://musique.fnac.com/a1143132/Britney-Spears-Stronger-CD-single
  51. https://www.amazon.co.jp/dp/B000056UV0
  52. https://www.amazon.com/Stronger-Britney-Spears/dp/B000056098
  53. https://www.amazon.com/Stronger-Vinyl-Britney-Spears/dp/B0000560S5
  54. https://www.amazon.com/Stronger-Britney-Spears/dp/B000056ICX

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]