Jump to content

Magma (ալբոմ)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Magma
-ի
Թողարկվածհունիսի 17, 2016
ԺանրՊրոգրեսիվ մետալ
Լեզուանգլերեն
ԼեյբլRoadrunner Records
ՊրոդյուսերJoe Duplantier?

Magma, ֆրանսիական Gojira մետալ խմբի վեցերորդ ստուդիական ալբոմը, որը թողարկվել է 2016 թվականի հունիսի 17-ին Roadrunner Records լեյբլում։ Ալբոմը ձայնագրվել է Նյու Յորքի սեփական ստուդիայում և արտադրվել է Gojira-ի վոկալիստ Ջո Դուպլանտիեի կողմից։ Ալբոմը վաճառվել է գրեթե 17,000 օրինակով ԱՄՆ-ում թողարկման առաջին շաբաթվա ընթացքում՝ զբաղեցնելով 24-րդ հորիզոնականը Billboard 200-ում, ինչը Magma-ին դարձրել է խմբի կոմերցիոն առումով ամենահաջողված ալբոմը[1]: Ալբոմը նկատվել է որպես խմբի նախորդ թողարկումներից ոճականորեն տարբերվող՝ առանձնանալով ավելի մատչելի, մթնոլորտային հնչողությամբ և մաքուր վոկալի ավելի շատ օգտագործմամբ[2]։ 59-րդ ամենամյա Գրեմմի մրցանակաբաշխության ժամանակ ալբոմը առաջադրվել է «Լավագույն ռոք ալբոմ» անվանակարգում, իսկ «Silvera» սինգլը՝ «Լավագույն մետալ կատարում» անվանակարգում։

Նախապատմություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2014 թվականի նոյեմբերին Gojira-ն տեղափոխվել է Նյու Յորք և սկսել Քուինսում սեփական երաժշտական ստուդիայի կառուցումը։ 2015 թվականի ապրիլին ստուդիայի կառուցումը ավարտվել է, և խումբը սկսել է երաժշտություն ձայնագրել այնտեղ։ Սակայն ալբոմի ձայնագրությունը դադարեցվել է Ջո և Մարիո Դյուպլանտիեների մոր հիվանդության պատճառով[3]։ Այդ փուլում Դյուպլանտիե եղբայրները որոշում էին կայացրել ալբոմի վերնագիրը կապել Երկրի միջուկում մագմայի պատկերի հետ՝ նշելով, որ նրանք «զգացել են անցյալի հիշողությունների և ապագայի վախի խառնուրդ, որի մեջ այրվում են բոլոր զգացմունքները։ Մագման ներսում եռացող ինչ-որ բանի արտահայտություն է. մենք չենք կարող դրան դիպչել, բայց ի վերջո այն կպայթի։ Այն կատարելապես բացատրում է, թե ինչ ենք զգացել այդ պահին»[4]։ Որոշ ժամանակ անց նրանց մայրը մահացավ։ Խումբը որոշ ժամանակ անցկացրեց շրջագայություններով, նախքան ստուդիա վերադառնալը՝ ձայնագրությունները շարունակելու համար[3]։ Ալբոմը միքսվել է 2016 թվականի փետրվարին[5]։

Արտադրություն և երաժշտական ոճ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Magma-ն հնչում է ավելի քիչ ծայրահեղ, քան Gojira-ի նախորդ ալբոմները։ Մարիո Դյուպլանտիեն ասել է. «Դա կարիք է, որը համապատասխանում է մեր տարիքին, մեր կյանքի փորձին, մեր ապրած ժամանակաշրջաններին», նկատի ունենալով ծնունդն ու մահը[6]։ Ալբոմի ընդհանուր տոնի վերաբերյալ նա ասաց, որ այն կլինի «ավելի հասուն, պակաս ինտուիցիալ», հավելելով, որ նրանք նաև «փորձում են կատարելագործել երաժշտությունը, իսկական մարտահրավեր էր զարգացնել հարվածային գործիքների վրա պարզ բաներ»[7], մինչդեռ Ժան-Միշել Լաբադին նշել է, որ նրանք «ցանկանում էին ավելի շատ շնչառություն» ստեղծագործություններում[8]։ Մարիո Դյուպլանտիեն ալբոմի թեմատիկ կողմի մասին նշել է. «Երբ կարդում եմ Ջոյի տեքստերը, անմիջապես սկսում եմ լաց լինել։ Դրանք շատ խորը և ճշգրիտ են։ Առանց անհեթեթության։ Մենք մեր տխրությունն ու դեպրեսիան մշակում ենք երաժշտության մեջ»[9]։ Ալբոմն ավելի շատ շեշտադրում է կատարում մաքուր վոկալի վրա, ինչին ի պատասխան Ջո Դյուպլանտիեն ասել է.

Ինձ համար իրական հարցն այն է, թե ինչո՞ւ սկսեցի սկզբում գոռալ։ Ես երկար ժամանակ ուզում էի երգել։ Հիմա ես ինձ ավելի խաղաղ եմ զգում կյանքումս, սեր ունեմ կյանքումս և ընտանիք ունեմ, բայց դեռ զայրույթ ունեմ աշխարհի, քաղաքականության, մեր առջև ծառացած բնապահպանական խնդիրների և այն մասին, թե ինչպես են մարդիկ աղտոտում Երկիրը, այն փաստի նկատմամբ, որ դպրոցում ես այդքան շատ եմ տառապել մյուս երեխաների դաժանությունից։ Ես այս ամենը կրում եմ իմ մեջ, և կարծում եմ, որ դրանք ստիպեցին ինձ գոռալ միկրոֆոնի մեջ[10]։

Ջո Դյուպլանտիեն ալբոմի ընդհանուր ուղղվածության մասին նշել է. «Մենք ուզում ենք կարճ ալբոմ։ Ինչ-որ բան, որը կլինի պակաս էպիկական, քան այն, ինչ սովորաբար անում ենք։ Մարդկանց ուշադրության տևողությունը հիմա ավելի կարճ է։ Այնպես որ, երգերի մեծ մասը չորս րոպե է տևում»[9]։ Նա նաև նշել է. «Մենք ունենք մի քանի Pantera ոճի ռիֆեր, ինչը մեզ համար նորություն է։ Բայց մենք ուզում ենք, որ ռիֆերը երբեմն մի փոքր ավելի սուր լինեն»[11]։ Նա նաև բացատրեց, որ Magma ալբոմի ստեղծման գործընթացը տարբերվել է իրենց նախորդ ալբոմներից՝ ասելով. «Մենք հիմա մի փոքր այլ կերպ ենք աշխատում։ Մենք սկսել ենք մերժել երգեր, մերժել ռիֆեր, ինչն անցյալում երբեք չէինք անում։ Նախկինում մենք պատրաստում էինք 12 երգ, գնում էինք ստուդիա և ձայնագրում դրանք ճիշտ այնպես, ինչպես դեմո տարբերակում։ Այս անգամ մենք որոշեցինք դա անել այլ կերպ»[12]։

Իր կարիերայի ընթացքում առաջին անգամ Ջո Դյուպլանտիեն երգել է իր մայրենի լեզվով «Low Lands» երգում՝ «par – delà le ciel, par – delà le soleil» (ֆրանսերենից՝ «Երկնքից այն կողմ, արևից այն կողմ»)[13]։ «Magma» երգը նկարագրում էր «ճանապարհորդություն դեպի արև» և հիշեցնում էր Ջո Դյուպլանտիեի վերամարմնավորման գաղափարը[6]։

Առաջխաղացում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2016 թվականի ապրիլի 2-ին խումբը թողարկել է «Stranded» երգի պաշտոնական տեսահոլովակը, որի ռեժիսորը Վինսենթ Կալդոնին է[14]։ 2016 թվականի մայիսի 20-ին Gojira-ն թողարկել է «Silvera» երգի «ցնցող» տեսահոլովակը։ Տեսահոլովակը, որը Rolling Stone-ը նկարագրել է որպես «Նյու Յորքի տանիքին դաժան կոտորած՝ ընկած մարմինների միջև», նկարահանել է Դրյու Քոքսը[15]։

2016 թվականի հուլիսի 8-ին խումբը թողարկել է ալբոմի նախավերջին «Low Lands» երգի տեսահոլովակը[16][17]։ Երաժշտական տեսահոլովակը, որը խումբը նկարագրել է որպես «մտերիմ և պոետիկ ստեղծագործություն», նկարահանվել է լուսանկարիչ Ալեն Դյուպլանտիեի՝ Ջո և Մարիո Դյուպլանտիեների զարմիկի կողմից՝ նրանց քրոջ՝ Գաբրիելի օգնությամբ, որը նույնպես լուսանկարիչ էր[16][17][18]։ Երաժշտական տեսահոլովակում ներկայացված է Դյուպլանտիե եղբայրների մանկության տունը Օնդրեում՝ Լանդես անտառում, «փոթորկալից օվկիանոսի մոտ», ինչպես նաև եղբայրների համար «գոթական տեսողականներ և որոշ խորհրդանշական անձնական պատկերներ», որոնք խառնում են «մոր բացակայության և ամենուրեք լինելու» հասկացությունները[16][17][18]։ Տեսահոլովակում Քլեր Թեոդոլին՝ Ջոյի, Մարիոյի և Գաբրիել Դյուպլանտիեի զարմուհին, խաղում էր մոր դեր, որը «ճանապարհին է դեպի փրկագնում»։ Երգի տեսահոլովակը մոնտաժել է օպերատոր/մոնտաժող Մաթյո Լակլոն։ Երգը «Ջոյի բաց նամակն էր մորը»։ Սկզբում նա վախենում էր, որ տեսահոլովակը չափազանց անձնական կլինի, բայց այնուամենայնիվ նշել է, որ երգը ուղղված է լինելու նրանց, ովքեր «հուզվել են սիրելիի կորստով»[18]։ Մարիո Դուպլանտիեն ասել է․

Մեր մայրը ուզում էր, որ մենք իր մահից հետո շատ մեծ խարույկ վառենք, տոնակատարություն, որը նա անվանել էր «Պատրիսիայի ազատագրումը»։ Նրա մահից երկու օր անց մենք հավաքեցինք  մոտ հարյուր մարդ և վառեցինք վեց կամ յոթ մետր բարձրությամբ խարույկ։ Մեր քեռի Ալենը ներկա էր և շատ հուզվեց։ Մենք վերստեղծեցինք այս հսկայական խարույկը նկարահանումների համար[18]։

Համերգային շրջագայություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գոջիրան ելույթ կունենա Տորոնտոյում, Օնտարիո, 2016 թվականի հոկտեմբերի 20-ին: Գոջիրայի համար տեսողական նյութերը «մեծ դեր» են խաղում իրենց համերգներում։[19]

«Magma World Tour»-ը բաղկացած էր վեց շաբաթ տևող շրջագայությունից, ապա մեկ ամիս ընդմիջումից, նախքան հինգից վեց շաբաթով շրջագայությունների վերադառնալը, կրկնելով այս ցիկլը ընդհանուր առմամբ մոտ երեքուկես տարի[19]։

2016 թվականի մայիսի 2-ին Gojira-ն հայտարարել է Հյուսիսային Ամերիկայում Magma-ի աջակցության համար շրջագայության մասին: Խումբը ստացել է բրիտանական Tesseract մետալ խմբի աջակցությունը և 2016 թվականի հուլիսից մինչև հոկտեմբեր շրջագայել է ԱՄՆ-ում և Կանադայում[20]։ Հունիսի սկզբին խումբը Ավստրիայում կայացած Rock in Vienna փառատոնում ներկայացրել է երկու նոր երգ՝ «Silvera» և «Stranded»[21]։ Հուլիսի 14-ին Gojira-ն գաղտնի համերգ է տվել երեք հարյուր մարդու համար Նյու Յորքի Saint Vitus ակումբում[22][23], որի տոմսերը վաճառվել են տասը րոպեում[24]։ Loudwire-ը գրել է, որ «Նյու Յորքը միշտ կլինի Gojira-ի տունը, և երկրպագուները կհայտնվեն այնտեղ, որտեղ նրանք նվագեն՝ անկախ վայրի չափից»։ Նրանք նաև հայտնել են, որ Ջո Դյուպլանտիեն խոսել է Նիսում տեղի ունեցած ահաբեկչական հարձակման մասին, «որը մեզանից շատերի համար առաջին գիշերն էր, երբ լսեցինք աղետի մասին»։ Նրանք նաև նշել են, որ դա «դառը-քաղցր էր, քանի որ դա բասիստ Ժան-Միշել Լաբադիի ծննդյան օրն էր»[25]։ 2016 թվականի հուլիսին խումբը հայտարարել է, որ 2016 թվականի նոյեմբեր և դեկտեմբեր ամիսներին նրանք կաջակցեն Alter Bridge-ին և Volbeat-ին եվրոպական շրջագայության ժամանակ[26]։

Քննադատների կարծիքներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Մասնագիտական վարկանիշ
Aggregate scores
Աղբյուր Վարկանիշ
Metacritic 79/100[27]
Վերլուծություններ
Աղբյուր Վարկանիշ

Magma-ն երաժշտական քննադատներից դրական արձագանքներ է ստացել։ Metacritic կայքում ալբոմը 12 արձագանքների հիման վրա ստացել է 100-ից 79 միավոր, ինչը նշանակում է «ընդհանուր առմամբ դրական արձագանքներ»։

Դոմ Լոուսոնի՝ The Guardian-ի համար գրված գրախոսականում նա ալբոմին տվել է 5/5 գնահատական՝ գրելով, որ «Magma-ն այնպիսի ալբոմ է, որը մետալիստները կցանկանային ցույց տալ «անհավատարիմներին», թեկուզ միայն այն պատճառով, որ այն հակասում է ժանրի մասին բոլոր սովորական կարծրատիպերին՝ լինելով հիմար և աներևակայելի»[28]։ Ադրիեն Բեգրանը, Spin ալբոմի մասին գրախոսություն անելով, նույնպես դրական էր արտահայտվել ալբոմի մասին՝ գրելով, որ Magma-ում Gojira-ն «ավելի է թուլացրել իրենց բնորոշ հնչողությունը, հաճախ երգեր ստեղծելով մեկ, նենգորեն գրավիչ ռիֆի շուրջ և դիմադրելով ինքնամփոփ երևակայությանը։ Երիտասարդ մետալ արտիստների համար սովորական է ցուցադրել զարմանալի տեխնիկական հմտություններ, բայց նրանց զուրկ է զսպվածության զգացումը։ Ի տարբերություն դրա, այս պահին ոչինչ ավելի լավ չէ, քան լարված, մինիմալիստական Magma-ն»[29]։

Rolling Stone-ի Դանիել Էպշտեյնը նշել է, որ Magma-ն Gojira-ի համար ոճական շեղում է նախորդ ալբոմների համեմատ: «Մեծ մասամբ բացակայում են էպիկական երգերի գործիքավորումները և ապշեցուցիչ գործիքային կախարդանքը, որոնք բնորոշ էին նրանց 2012 թվականի L'Enfant Sauvage ալբոմի ձայնագրություններին: Դրա փոխարեն, նոր երգերը, ինչպիսիք են «The Shooting Star»-ը, «Stranded»-ը և «Pray»-ը, ավելի շատ վերաբերում են սարսափելի ռիթմի կամ ռիֆի որոնմանը և դրանից խավարի ու կատարսիսի յուրաքանչյուր վերջին կաթիլը քամելուն»: Նա նշում է Ջո և Մարիո Դյուպլանտիեի մոր մահը որպես այս զարգացման վրա հավանական ազդեցություն: Էպշտեյնը նաև համեմատել է ալբոմը Metallica-ի համանուն ալբոմի և The Hunter Mastodon-ի հետ՝ գրելով, որ «նրանց համար, ովքեր կարող են գնահատել ռոք ալբոմը, որը լի է հույզերով, որոնք հաճախ նույնքան ծանր են, որքան դրա ռիֆերը, Magma-ն առաջարկում է մի փորձառություն, որը նույնքան դրական է, որքան թերապևտիկ»[30]։

Pitchfork-ի համար գրված գրախոսության մեջ Զոի Քեմփը Magma-ն նկարագրել է որպես «նրանց մինչ օրս ամենամատչելի թողարկումը՝ մեղեդային կենտրոնացված և հուզականորեն լիցքավորված»։ Քեմփը միացել է Էպշտեյնին և այլ քննադատների՝ ալբոմը համարելով ոճական շեղում նախորդ թողարկումներից։ Քեմփը գրել է, որ Magma-ում Gojira-ն «ներկայացնում է լարված, հիշարժան քրոսովեր, որը նրանց գլխապտույտ մետալը հագեցնում է մեղեդային անմիջականությամբ և հուզական մտերմությամբ՝ պահպանելով իրենց սուր զինանոցի հիմնասյուները՝ մաթեմատիկական ռիֆեր, անսովոր ժամանակային նշաններ, կատաղի, դեթ-մետալ վոկալ և, ամենից առաջ, ամբողջությամբ կլանող անհանգստություն։ Նոր հնչողությունը մեծապես Դյուպլանտիեի վշտի արդյունք է. նրանց մայրը մահացել է ալբոմի ստեղծման ժամանակ՝ ստիպելով եղբայրներին դուրս գալ իրենց գլխից և վերանայել մինչ այդ ստեղծված նյութը՝ հաճախ ձայնագրման սեանսների ժամանակ զսպելով արցունքները»[2]։

Ճանաչում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հրատարակություն Ցանկ Դիրք
Consequence of Sound 2016-ի 50 լավագույն ալբոմ
33[31]
WhatCulture 20 լավագույն հարդ ռոք և մետալ ալբոմներ 2016 թվական
1[32]
Metal Hammer Տարվա ալբոմ
1[33]
Metal Injection 2016 թվականի թոփ 20 ալբոմները Metal Injection խմբագրությունից
12[34]
Rolling Stone 2016-ի 20 լավագույն մետալ ալբոմներ
8[35]
Loudwire 2016-ի 20 լավագույն մետալ ալբոմներ
4[36]
MetalSucks 25 լավագույն մետալ ալբոմներ 2010-2019
1[37]

Կոմպոզիցիաների ցանկ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Բոլոր երգերի տեքստերի հեղինակն է Ջո Դուպլանտիեն, բոլոր երգերի հեղինակն է՝ Ջո Դուպլանտիեն և Մարիո Դուպլանտիեն։

# Անվանում Տևողություն
1. «The Shooting Star»   5:42
2. «Silvera»   3:33
3. «The Cell»   3:18
4. «Stranded»   4:29
5. «Yellow Stone» (գործիքային) 1:19
6. «Magma»   6:42
7. «Pray»   5:14
8. «Only Pain»   4:00
9. «Low Lands»   6:04
10. «Liberation» (գործիքային) 3:35
43:56

Ձայնագրման մասնակիցներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Չարթեր

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Չարթ (2016) Բարձ
դիրք
Australian Albums (ARIA)[38] 11
Austrian Albums (Ö3 Austria)[39] 9
Belgian Albums (Ultratop Flanders)[40] 15
Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[41] 28
Canadian Albums (Billboard)[42] 17
Danish Albums (Hitlisten)[43] 40
Dutch Albums (MegaCharts)[44] 43
Finnish Albums (Suomen virallinen lista)[45] 5
French Albums (SNEP)[46] 10
14
Hungarian Albums (MAHASZ)[47] 31
Irish Albums (IRMA)[48] 32
Italian Albums (FIMI)[49] 95
New Zealand Albums (RMNZ)[50] 26
Norwegian Albums (VG-lista)[51] 9
Portuguese Albums (AFP)[52] 21
Spanish Albums (PROMUSICAE)[53] 64
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[54] 26
Swiss Albums (Schweizer Hitparade)[55] 4
UK Albums (OCC)[56] 24
US Billboard 200[57] 24

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. ↑ «Gojira album 'Magma' debuts in Top 25». lambgoat.com (անգլերեն). 2016 թ․ հունիսի 28. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 28-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 16-ին.
  2. ↑ 2,0 2,1 Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «pitchfork» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  3. ↑ 3,0 3,1 Kory Grow (2016 թ․ մարտի 30). «Gojira Preview 'Emotional,' 'Epic' New Album». rollingstone.com (անգլերեն). Rolling Stone. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հունիսի 9-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 24-ին. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (օգնություն)
  4. ↑ Paul Brannigan (2016 թ․ մայիսի 22). «"We can change the world." An audience with Gojira - metal's most important band». loudersound.com (անգլերեն). Metal Hammer. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 29-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 24-ին. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (օգնություն)
  5. ↑ «GOJIRA Completes Mixing New Album». blabbermouth.net (անգլերեն). Blabbermouth. 2016 թ․ փետրվարի 20. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 26-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 24-ին.
  6. ↑ 6,0 6,1 Benoît Guerin (2016 թ․ հունիսի 18). «Gojira : « Il y a paradoxalement beaucoup d'amour au Hellfest »». ouest-france.fr (ֆրանսերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հոկտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  7. ↑ Clermont-Ferrand (2017 թ․ հունվարի 23). «Mario Duplantier, de Gojira : «Le metal reste un style marginal»». lamontagne.fr (ֆրանսերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ դեկտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  8. ↑ Ronan (2016 թ․ հունիսի 30). «Gojira : "C'est dur de sortir du néant une idée fédératrice"». sourdoreille.net (ֆրանսերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 31-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  9. ↑ 9,0 9,1 «Gojira's New Album Is Incredibly Emotional and Very Different, Here's a Music Sample». ultimate-guitar.com (անգլերեն). Ultimate Guitar. 2016 թ․ մարտի 30. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 30-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  10. ↑ Remfry Dedman (2016 թ․ հունիսի 17). «Gojira – Magma: Album Stream». independent.co.uk (անգլերեն). The Independent. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ նոյեմբերի 8-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  11. ↑ «Gojira Album Update: 'We Have Some Pantera-ish Riffs, We Want to Be a Little Punchier'». ultimate-guitar.com (անգլերեն). Ultimate Guitar. 2014 թ․ հունիսի 11. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ օգոստոսի 12-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  12. ↑ «GOJIRA's JOSEPH DUPLANTIER Says Next Album Will Feature 'Some PANTERA-ish Kind Of Riffs'». blabbermouth.net (անգլերեն). Blabbermouth. 2014 թ․ հունիսի 9. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 29-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  13. ↑ Marie-Hélène Soenen (2016 թ․ հունիսի 17). «"Magma", de Gojira : que vaut l'un des albums de metal les plus attendus de l'année ?». telerama.fr (ֆրանսերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ մայիսի 18-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  14. ↑ Ryan Reed (2016 թ․ ապրիլի 22). «Gojira Tease Emotional New LP With Disturbing 'Stranded' Video». Rolling Stone (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 19-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  15. ↑ Jon Blistein (2016 թ․ մայիսի 20). «Watch Metal Outfit Gojira's Startling, Engrossing 'Silvera' Video». Rolling Stone (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 14-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  16. ↑ 16,0 16,1 16,2 Ryan Reed (2016 թ․ հուլիսի 8). «Watch Gojira's Eerie, Nostalgic 'Low Lands' Video». Rolling Stone (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 13-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 Jonathan Barkan (2016 թ․ հուլիսի 8). «Gojira Release Dark, Haunting Video for "Low Lands"». Bloody Disgusting (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 22-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  18. ↑ 18,0 18,1 18,2 18,3 Marie-Hélène Soenen (2016 թ․ հուլիսի 8). «Gojira, une affaire de famille». telerama.fr (ֆրանսերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ դեկտեմբերի 12-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  19. ↑ 19,0 19,1 Magali Michel. «ils oeuvrent dans l'ombre: Coup de projecteur sur Nicolas Riot, concepteur lumière, cofondateur de Chirac Design». headlinemagazine.net (ֆրանսերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ նոյեմբերի 27-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  20. ↑ Graham Hartmann (2016 թ․ մայիսի 2). «Gojira Announce 2016 North American Tour With Tesseract». loudwire.com (անգլերեն). Loudwire. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 10-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  21. ↑ Greg Kennelty (2016 թ․ հունիսի 9). «GOJIRA Absolutely Crushed Their New Song "Silvera" Live». Metal Injection (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 31-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  22. ↑ «Killer Photos Of GOJIRA's Intiamate Saint Vitus NYC Gig Posted». Metal Injection (անգլերեն). 2016 թ․ հուլիսի 18. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ դեկտեմբերի 23-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  23. ↑ Andrew Sacher (2016 թ․ հուլիսի 5). «Gojira playing intimate NYC show at Saint Vitus this month». BrooklynVegan (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 9-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  24. ↑ Philippe Renaud (2016 թ․ հուլիսի 16). «Gojira: le calme après la tempête». Le Devoir (ֆրանսերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մարտի 20-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  25. ↑ Liz Ramanand (2016 թ․ հուլիսի 15). «Gojira Heat Up Saint Vitus Bar in Brooklyn, N.Y., With 'Magma' Tracks + More». Loudwire (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հուլիսի 24-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  26. ↑ Martin Kielty (2016 թ․ հուլիսի 4). «Alter Bridge to tour Europe with Volbeat and Gojira». loudersound.com (անգլերեն). Classic Rock. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ նոյեմբերի 28-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (օգնություն)
  27. ↑ «MAGMA by Gojira». metacritic.com (անգլերեն). Metacritic. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ սեպտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 16-ին.
  28. ↑ Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «theguardian» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  29. ↑ Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «spin» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  30. ↑ Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «rollingstonereview» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  31. ↑ «Top 50 Albums of 2016». Consequence of Sound (անգլերեն). 2016 թ․ նոյեմբերի 28. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ նոյեմբերի 8-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  32. ↑ Matt Mills (2016 թ․ նոյեմբերի 29). «20 Best Hard Rock & Heavy Metal Albums Of 2016». WhatCulture (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 29-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  33. ↑ Stef Lach (2016 թ․ դեկտեմբերի 6). «Gojira's Magma named Metal Hammer's Album Of The Year». loudersound.com (անգլերեն). Metal Hammer. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 18-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (օգնություն)
  34. ↑ «Metal Injection Writers' Overall Top 20 Albums of 2016». Metal Injection (անգլերեն). 2017 թ․ հունվարի 7. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ նոյեմբերի 7-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  35. ↑ Christopher R. Weingarten, Hank Shteamer, Christopher Krovatin, Brandon Geist, Richard Bienstock, Kory Grow, Dan Epstein (2016 թ․ դեկտեմբերի 9). «20 Best Metal Albums of 2016». Rolling Stone (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ սեպտեմբերի 7-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ բազմաթիվ անուններ: authors list (link)
  36. ↑ «20 BEST METAL ALBUMS OF 2016». Loudwire (անգլերեն). 2016 թ․ դեկտեմբերի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 10-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  37. ↑ Vince Neilstein (2019 թ․ հոկտեմբերի 14). «The 25 Best Metal Albums of 2010 – 2019, The Real #1: Gojira, Magma». MetalSucks (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 17-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 27-ին.
  38. ↑ "Gojira – Magma". Australiancharts.com. Hung Medien. Retrieved 2016-06-25.
  39. ↑ "Gojira – Magma" (in German). Austriancharts.at. Hung Medien. Retrieved 2016-06-29.
  40. ↑ "Gojira – Magma" (in Dutch). Ultratop.be. Hung Medien. Retrieved 2016-06-24.
  41. ↑ "Gojira – Magma" (in French). Ultratop.be. Hung Medien. Retrieved 2016-06-24.
  42. ↑ "Gojira – Chart history" Billboard Canadian Albums Chart for Gojira. Retrieved 2016-06-28.
  43. ↑ "Gojira – Magma". Danishcharts.com. Hung Medien. Retrieved 2016-06-29.
  44. ↑ "Gojira – Magma" (in Dutch). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Retrieved 2016-06-24.
  45. ↑ "Gojira: Magma" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Retrieved 2016-06-26.
  46. ↑ "Gojira – Magma". Lescharts.com. Hung Medien. Retrieved 2016-06-25.
  47. ↑ "Top 40 album-, DVD- és válogatáslemez-lista – 2016. 24. hét" (in Hungarian). MAHASZ. LightMedia. Retrieved 2016-06-25.
  48. ↑ "GFK Chart-Track Albums: Week 25, 2016". Chart-Track. IRMA. Retrieved 2016-06-24.
  49. ↑ "Gojira – Magma". Italiancharts.com. Hung Medien. Retrieved 3- June 2016.
  50. ↑ "Gojira – Magma". Charts.org.nz. Hung Medien. Retrieved 2016-06-24.
  51. ↑ "Gojira – Magma". Norwegiancharts.com. Hung Medien. Retrieved 2016-06-25.
  52. ↑ "Gojira – Magma". Portuguesecharts.com. Hung Medien. Retrieved 2016-06-30.
  53. ↑ "Gojira – Magma". Spanishcharts.com. Hung Medien. Retrieved 2016-07-06.
  54. ↑ "Gojira – Magma". Swedishcharts.com. Hung Medien. Retrieved 2016-06-24.
  55. ↑ "Gojira – Magma". Swisscharts.com. Hung Medien. Retrieved 2016-06-29.
  56. ↑ "2016-06-24 Top 40 UK Albums Archive". Official Charts Company. Retrieved 2016-06-25.
  57. ↑ "Gojira – Chart history" Billboard 200 for Gojira. Retrieved 2016-06-28.
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Magma_(ալբոմ)&oldid=10423261» էջից