Jump to content

Inditex

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Inditex
պատկերանիշ
Տեսակբիզնես ձեռնարկություն, ձեռնարկություն, հանրային ընկերություն, retailer? և clothing store chain?
Հիմնադրված էհունիսի 12, 1985
ՀիմնադիրԱմանսիո Օրտեգա
ՎայրԱրտեյշո, Լա Կորունյա նահանգ, Գալիսիա, Իսպանիա
Երկիր Իսպանիա[1]
ՏնօրենPablo Isla? և Marta Ortega?
Արդյունաբերությունմանրածախ առևտուր, Տեքստիլ արդյունաբերություն, կարի արդյունաբերություն և Արագ նորաձևություն
Հասույթ▲32,6 մլրդ € (2022)[2]
Աշխատողների թիվ161 281 մարդ (2023)[3]
Դուստր ընկերություններԶառա, Pull&Bear, Բերշկա, Massimo Dutti, Ստրադիվարիուս, OYSHO?, Lefties? և Zara Home?
ՍեփականատերԱմանսիո Օրտեգա[4]
Կայքinditex.com
ԲորսաITX
 Inditex Վիքիպահեստում

Inditex (Industria de Diseño Textil, S.A), «Ինդիտեքս» ընկերությունը (Inditex; իսպ.՝ indiˈteks) իսպանական բազմազգ հագուստի ընկերություն է, որի կենտրոնական գրասենյակը գտնվում է Արտեյխո քաղաքում՝ Գալիսիայի ինքնավար մարզում, Իսպանիա[5]։ Դա աշխարհի խոշորագույն «արագ նորաձևության» (fast fashion) խումբ է[6], որն ունի ավելի քան 7,200 խանութ՝ 93 երկրներում[7][8][9]։ Ընկերության առաջատար ապրանքանիշը Զառան է, սակայն այն նաև տիրապետում է մի շարք այլ ապրանքանիշերի, ներառյալ՝ Zara Home, Բերշկա, Massimo Dutti, Oysho, Pull&Bear, Ստրադիվարիուս, Uterqüe և Lefties։ Խանութների մեծ մասը պատկանում է ընկերությանը, իսկ ֆրանչայզինգի կետերը հիմնականում գործում են այն երկրներում, որտեղ օտարերկրյա սեփականության իրավունքը սահմանափակված է[10]։

Ինդիտեքսի բիզնես մոդելը կենտրոնացած է շուկայի միտումներին արագ արձագանքելու վրա։ Ընկերությունն ներդրել է մի համակարգ, որը թույլ է տալիս խանութներում հաճախակի թարմացնել արտադրանքը, ընդ որում, դիզայնից մինչև վաճառքի դարակ հասնելու գործընթացը, ըստ հաղորդումների, որոշ դեպքերում տևում է ընդամենը 15 օր։ Այս մոտեցումը հակադրվում է ավանդական նորաձևության ընկերություններին բնորոշ ավելի երկար արտադրական ցիկլերին[11]։

Մի շարք կազմակերպություններ՝ Uyghur Rights Monitor, Շեֆիլդ Հալլամ համալսարանը և Ույղուրների ժողովրդավարության և մարդու իրավունքների կենտրոնը, մեղադրել են ընկերությանը Չինաստանի մայրցամաքում գործող Beijing Guanghua Textile Group մատակարարի միջոցով ույղուրներին հարկադիր աշխատանքի օգտագործման մեջ[12]։

Պատմություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1960-ականներ և 1970-ականներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1960-ականների սկզբին Ամանսիո Օրտեգան սկսեց իր գործունեությունը հագուստի ոլորտում՝ աշխատելով Լա Կորունյա քաղաքում գործող մի տեղական վերնաշապիկի արտադրամասում[13]։ Օրտեգան սկսեց մշակել սեփական դիզայնները, և իր կնոջ՝ Ռոսալիա Մերայի հետ միասին հագուստ էին կարում իրենց տանը[10][14]։ Ամանսիոն կարողացավ կուտակել բավարար գումար՝ փոքրիկ արտադրամաս բացելու համար և սկսեց հագուստ վաճառել իր նախկին գործատուին և այլ հաճախորդների[10]։

1975 թվականին զույգը բացեց իրենց առաջին խանութը՝ Զառան, որն առաջարկում էր նորաձև ու մատչելի հագուստ[10][11]։ Հաջորդ տարի Զառան պաշտոնապես գրանցվեց որպես ընկերություն և սկսեց բացել նոր խանութներ ու արտադրական միավորներ Իսպանիայում[10]։ Նույն թվականին՝ նկատելով համակարգիչների աճող նշանակությունը, Օրտեգան աշխատանքի հրավիրեց տեղական մի պրոֆեսորի՝ Խոսե Մարիա Կաստելյանոյին, որպեսզի զարգացնի ընկերության հաշվարկային կարողությունները[10][15]։

1980–2000

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1980-ականներին ընկերությունը ներդրեց նոր դիզայնի և բաշխման մեթոդ, որը էապես կրճատեց դիզայնի մշակման, արտադրության և խանութներին հասնելու միջև անցնող ժամանակահատվածը[16]։ Այդ համակարգը մշակվել էր Խոսե Մարիա Կաստելյանոյի կողմից, ով 1984 թվականին դարձավ ընկերության գլխավոր տնօրեն (CEO)։

1985 թվականին ստեղծվեց Ինդիտեքս (Industria de Diseño Textil S.A. Inditex) հոլդինգային ընկերությունը՝ Զառան և դրա արտադրական միավորները միավորելու նպատակով[17]։ 1988 թվականին ընկերությունը սկսեց իր միջազգային ընդլայնումը՝ Պորտու քաղաքում (Պորտուգալիա) բացելով առաջին Zara խանութը[18]։

1990 թվականին ընկերությունը ստեղծեց Tempe կոչվող կոշիկի հավաքածուն, որը տեղ գտավ Զառա խանութների մանկական բաժիններում[19]։ 1991 թվականին Ինդիտեքսը հիմնեց Pull and Bear ընկերությունը, որը մասնագիտանում էր առօրյա տղամարդու հագուստի մեջ[20][21]։ Նույն տարում ընկերությունը ձեռք բերեց Massimo Dutti բարձրակարգ բրենդի 65 տոկոսը։

1993 թվականին Ինդիտեքսը հիմնեց Lefties ապրանքանիշը, որի անվանումը ծագում է "leftovers" (մնացորդներ) բառից։ Այս խանութում վաճառվում էին Զառայի չվաճառված հագուստները[22]։

1995 թվականին Ինդիտեքսը ամբողջությամբ գնեց Massimo Dutti-ն և սկսեց ընդլայնել ապրանքանիշը՝ ներառելով նաև կանանց հագուստի գիծ[23]։ 1998 թվականին Ինդիտեքսը գործարկեց Բերշկա բրենդը, որը նախատեսված էր քաղաքային նորաձևության սիրահարների համար[24]։ 1999 թվականին ընկերությունը ձեռք բերեց Ստրադիվարիուս ապրանքանիշը, որն ուղղված էր երիտասարդ կանանց նորաձևությանը[10]։

2001 թվականից մինչ օրս

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2001 թվականին Inditex-ը հրապարակային առաջարկ (IPO) իրականացրեց Մադրիդի ֆոնդային բորսայում[25]։ Այդ առաջարկի շրջանակում ընկերության 26 տոկոսը վաճառվեց հրապարակային ներդրողների, իսկ ընկերության արժեքը գնահատվեց շուրջ 9 միլիարդ եվրո[26]։ Նույն տարում գործարկվեց կանանց ներքնազգեստի և հագուստի խանութների ցանցը՝ Oysho[27][28]։

2003 թվականին Ինդիտեքսը հիմնեց Zara Home բրենդը, որն առաջարկում է անկողնային պարագաներ, սեղանային սպասք, ապակի և տան դեկորացիայի այլ պարագաներ[29]։ 2004 թվականին՝ Հոնկոնգում 2,000-րդ խանութի բացումից հետո, ընկերությունը ներկայություն ուներ արդեն 56 երկրում[30]։

2005 թվականին ընկերության գլխավոր տնօրեն Խոսե Մարիա Կաստելյանոն հրաժարական տվեց, որպեսզի վերահսկի ընկերության ընդլայնման ծրագրերը։ Նրան փոխարինեց Պաբլո Իսլան[31]։ 2008 թվականի ամռանը ընկերությունը գործարկեց Uterqüe ապրանքանիշը, որը մասնագիտացած է կանանց աքսեսուարների ոլորտում[32]։ Նույն տարում ընկերությունը բացեց իր 4,000-րդ խանութը Տոկիոյում՝ քառամյա ժամանակահատվածում կրկնապատկելով իր ծավալները[30]։ 2011 թվականին ընկերության հիմնադիր և հիմնական բաժնետեր Ամանսիո Օրտեգան հեռացավ փոխնախագահի պաշտոնից, իսկ գործադիր տնօրեն Պաբլո Իսլան ղեկավարում էր ընկերության առօրյա գործառույթները[30]։ Նույն տարում Ինդիտեքսը բացեց խանութ Ավստրալիայում՝ ընդլայնելով իր աշխարհագրությունը հինգ մայրցամաքի վրա՝ ներկայություն ունենալով արդեն 77 երկրում[33]։ 2013 թվականին Բանգլադեշում «Սավար» շենքի փլուզումից հետո Ինդիտեքսը այն 38 ընկերություններից մեկն էր, որը ստորագրեց «Բանգլադեշում գործարանների և շինությունների անվտանգության համաձայնագիր»-ը[34]։

2019 թվականի դրությամբ Ինդիտեքսը դարձել էր աշխարհում ամենախոշոր հագուստի մանրածախ վաճառողը՝ եկամուտի չափով[35]։

2020 թվականի վերջին եռամսյակում ընկերության եկամուտը նվազեց 18%՝ հասնելով 1.85 միլիարդ դոլարի, ինչը պայմանավորված էր COVID-19 համավարակի հետևանքով մանրածախ վաճառքների անկմամբ։ Ինդիտեքսի բաժնետոմսերը տարվա ընթացքում արժեզրկվել էին 12%[36]։

2021 թվականի մայիսին ընկերությունը հայտարարեց, որ կփակի իր բոլոր խանութները Վենեսուելայում՝ վերանայելով իր համագործակցությունը տեղի գործընկեր Phoenix World Trade ընկերության հետ[37]։

2023 թվականի ապրիլի 30-ին ավարտված եռամսյակի ընթացքում խմբի վաճառքները աճել են 13%՝ հասնելով 6.54 միլիարդ ֆունտ ստեռլինգի, իսկ շահույթը աճել է 14%, կազմելով 3.96 միլիարդ ֆունտ ստեռլինգ[38][39]։

Միջազգային ներկայություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1989 թվականին՝ Պորտուգալիա մուտք գործելուց մեկ տարի անց, ընկերությունն ընդլայնվեց ԱՄՆ շուկա[40], իսկ 1990 թվականին՝ Ֆրանսիա[10]։ Ընդլայնումը շարունակվեց 1992-ին՝ Մեքսիկա, և 1993-ին՝ Հունաստան։ 1994 թվականինԻնդիտեքսը բացեց խանութներ Բելգիայում և Շվեդիայում[41]։ 1997 թվականին ընկերությունն արդեն ներկայացված էր Մալթայում, Կիպրոսում, Նորվեգիայում և Իսրայելում[16]։ 1998-ին ընդլայնումը ընդգրկեց Մեծ Բրիտանիան, Թուրքիան, Արգենտինան, Վենեսուելան, Մերձավոր Արևելքը և Ճապոնիան[16]։ 1999 թվականին խանութներ բացվեցին Կանադայում, Գերմանիայում, Լեհաստանում, Սաուդյան Արաբիայում, ինչպես նաև մի շարք հարավամերիկյան երկրներում[41][42]։

2001 թվականին ընկերությունը բացեց խանութներ Իտալիայում, Լյուքսեմբուրգում և Հորդանանում։ 2003-ին՝ Ռուսաստանում, Սլովակիայում և Մալայզիայում[42]։ Հաջորդ տարի (2004 թվականին) նոր շուկաներ ընդգրկեցին Լատվիան, Հունգարիան, Պանաման և այլ երկրներ, այդ թվում՝ 2000-րդ խանութը Հոնկոնգում[42]։ 2006 թվականին ընկերությունը մուտք գործեց Չինաստանի մայրցամաքային հատված[43]։ 2010 թվականին բացվեց 5000-րդ խանութը Հռոմում[30], ինչպես նաև առաջին խանութը Հնդկաստանում[43]։ Ավստրալիայում և Հարավային Աֆրիկայում առաջին խանութները բացվեցին 2011 թվականին[33]։ Ընդլայնումը շարունակվեց 2012 թվականին՝ ընդգրկելով Սերբիան, Հյուսիսային Մակեդոնիան, Հայաստանը, Էկվադորը, Վրաստանը և Բոսնիա և Հերցեգովինան[42][44]։ 2014 թվականին Ինդիտեքսը բացեց խանութներ Ալբանիայում[45]։ 2016 թվականին ընկերությունը հայտարարեց, որ նախատեսում է մուտք գործել Վիետնամ, Նոր Զելանդիա, Պարագվայ, Արուբա և Նիկարագուա[8]։

Առցանց վաճառքներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2007 թվականին Ինդիտեքսը գործարկեց Զառա Հոմի Zara Home-ի առցանց խանութը[46]։ Զառան մուտք գործեց էլեկտրոնային առևտրի ոլորտ 2010-ի սեպտեմբերին՝ գործարկելով վեբկայքեր Իսպանիայում, Մեծ Բրիտանիայում, Պորտուգալիայում, Իտալիայում, Գերմանիայում և Ֆրանսիայում[47][48]։ 2010 թվականի նոյեմբերին Զառայի առցանց ներկայությունը ընդլայնվեց՝ ընդգրկելով Ավստրիան, Իռլանդիան, Նիդերլանդները, Բելգիան և Լյուքսեմբուրգը[49]։ 2011 թվականի սեպտեմբերին Ինդիտեքսը Զառայի էլեկտրոնային հարթակը հասանելի դարձրեց ԱՄՆ-ում[50], ինչպես նաև հավելեց բրենդները՝ Pull and Bear, Massimo Dutti, Bershka, Stradivarius, Oysho և Uterqüe՝ առցանց վաճառքի շրջանակում[51]։ 2016 թվականի փետրվարի դրությամբ Ինդիտեքսը գործարկում էր էլեկտրոնային վաճառքի կայքեր 28 շուկայում և նախատեսում էր ավելացնել ևս 12 մինչև ապրիլ[52][53][54]։ 2018 թվականի սեպտեմբերին Ինդիտեքսը հայտարարեց, որ մինչև 2020 թվականը նախատեսում է իր բոլոր բրենդները հասանելի դարձնել առցանց վաճառքի համար՝ անգամ այն երկրներում, որտեղ ֆիզիկական խանութներ չունի[55][56]։

Մարքեթինգային ռազմավարություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ինդիտեքսը հիմնականում խուսափում է ամսագրային գովազդից. տպագիր արշավներն իրականացվում են միայն որոշ տարածաշրջաններում՝ ինչպես, օրինակ, ԱՄՆ-ում՝ արտաքին վահանակների (բիլբորդների) և խանութների տարածքների միջոցով։ Փոխարենը, ընկերությունը բյուջե է նախատեսում հայտնի անձանց համար՝ իր բրենդերը կրելու նպատակով։ Ինդիտեքսը ներդրումներ է կատարում կոմերցիոն լոկացիաներում և կիրառում է ցուցափեղկերի դիզայնը՝ ապրանքանիշի տեսանելիությունը բարձրացնելու և ապրանքաշրջանառությունը խթանելու համար[փա՞ստ]։

Պլագիատ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Զառային Zara-ին մեղադրել են գեղարվեստական աշխատանքների պատճենման մեջ[57]։

2017 թվականին Բրյուսելի դատարանը Zara Home Belgium-ին մեղավոր ճանաչեց պլագիատի մեջ[58][59][60][61][62], ինչը որոշ աղբյուրների կողմից ներկայացվել է որպես արագ արձագանքող մանրածախ վաճառքի ոլորտում առաջին նմանատիպ դատավճիռը[63]։

Բրենդներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ինդիտեքս ընկերության կազմի մեջ ընդգրկված են մի շարք բրենդներ, որոնք առաջարկում են տարաբնույթ ապրանքատեսականի՝ ուղղված տարբեր շուկաների պահանջներին[64]։

Ընկերություն Խանութների քանակը[65][66] Ստեղծման տարեթիվը[67] Շուկա Նշումներ
Զառա 1,939 1975 Նորաձևություն տղամարդկանց, կանանց և երեխաների համար
Pull and Bear 964 1991 Հագուստ և պարագաներ երիտասարդ կանանց և տղամարդկանց համար
Massimo Dutti 682 1991 (ձեռք է բերվել) Հագուստ և պարագաներ երիտասարդ կանանց և տղամարդկանց համար
Lefties 135 1993 Ճկուն և մատչելի նորաձևություն Աշխատում է տասնվեց շուկաներում՝ Իսպանիա, Պորտուգալիա, Անդորրա, Մեքսիկա, Քաթար, Սաուդյան Արաբիա, Մարոկո, Թունիս, Միացյալ Արաբական Էմիրություններ, Եգիպտոս, Իսրայել, Բահրեյն, Օման, Ռումինիա և Թուրքիա։
Բերշկա 971 1998 Հագուստ և պարագաներ երիտասարդ կանանց և տղամարդկանց համար
Ստրադիվարիուս 915 1999 (ձեռք է բերվել) Հագուստ և պարագաներ երիտասարդ կանանց համար
Oysho 556 2001 Ներքնազգեստ, ամենօրյա հագուստ, տնային հողազգեստ և կանանց օրիգինալ պարագաներ
Zara Home 482 2003 Տնային պարագաներ և դեկորատիվ իրեր
Uterqüe 82 (closed) 2008 Կանացի նորաձև պարագաներ Ինդիտեքսը 2021 թվականի սեպտեմբերին միավորեց Uterqüe բրենդը Massimo Dutti-ի հետ։

Տնօրենների խորհուրդ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թավաառ տառերով նշված են ընկերության բաժնետերերը, իսկ նրանց ներկայացուցչի անունները նշված կլինեն ստորև։

Անդամ Պաշտոն(ներ) Անդամակցությունը սկսած Հանձնված բաժնետոմսեր Նշումներ
Մարթա Օրտեգա Ինդիտեքսի նախագահ Ապրիլ 2022 42,511 [68]
Օսկար Գարսիա Մասեյրաս Ինդիտեքսի Գործադիր տնօրեն Նոյեմբեր 2021 8,570
Խոսե Արնաու Սիեռա Ինդիտեքսի փոխնախագահ

Grupo Pontegadea-ի գլխավոր գործադիր տնօրեն

GARTLER, S.L.-ի տնօրեն

Ամանսիո Օրտեգա Գաոնաի Հիմնադրամի հովանավորների խորհրդի անդամ

 Հունիս 2012 30,000
Ամանսիո Օրտեգա Ինդիտեքսի հիմնադիր և տնօրենների խորհրդի անդամ Հունիս 1985 1,848,000,315
Pontegadea Inversiones, S.L.

Տիկին Ֆլորա Պերես Մարկոտե

 Ինդիտեքսի տնօրենների խորհրդի անդամ Դեկտեմբեր 2015
Բարոնուհի Քինգսմիլ CBE Ինդիտեքսի տնօրենների խորհրդի անդամ

EON ընկերության վերահսկիչ խորհրդի անդամ

International Airlines Group S.A.-ի ոչ գործադիր տնօրեն

Mondo ընկերության նախագահ

Իսպանիայի բիզնես դպրոցի (IESE) միջազգային խորհրդատվական խորհրդի անդամ

 Հուլիս 2016
Խոսե Լուիս Դուրան Շուլց Ինդիտեքսի տնօրենների խորհրդի անդամ

Օրանժ ընկերության անկախ տնօրեն և աուդիտի հանձնաժողովի անդամ

 Հուլիս 2015 3,106
Ռոդրիգո Էչենիկ Գորդիլո Ինդիտեքսի տնօրենների խորհրդի անդամ

NH Hoteles ընկերության նախագահ

 Հուլիս 2014 20,000
Էմիլիո Սարաչո Ռոդրիգես դե Տորես Ինդիտեքսի տնօրենների խորհրդի անդամ

JPMorgan Europe, Middle East & Africa Ltd.-ի ներդրումային բանկային բաժնի ղեկավար

Ներդրումային բանկի գործադիր կոմիտեի անդամ

JPMorgan Chase-ի գործադիր կոմիտեի անդամ

EMEA տարածաշրջանի (Եվրոպա, Մերձավոր Արևելք և Աֆրիկա) գլխավոր գործադիր տնօրենի տեղակալ

 Հունիս 2010
Պիլար Լոպես Ալվարես Ինդիտեքսի տնօրենների խորհրդի անդամ

Microsoft Western Europe-ի փոխնախագահ

 Հուլիս 2018 4,000
Աննա Լանգե Ինդիտեքսի տնօրենների խորհրդի անդամ

Orange, Pernod Ricard և FFP ընկերությունների խորհրդի անդամ

 Հուլիս 2020

Սեփականատիրեր

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2024 թվականի սկզբին խոշորագույն բաժնետերերն էին[69]․

Բաժնետեր Սեփականության մասնաբաժինը (%) Արժեքը՝ միլիարդ եվրոյով
Պոնտեգադեա Ինվեսթմենթս, Ս.Լ. (Ամանսիո Օրտեգա) 50.1% €68.9
Փարթլեր 2006 SL 9.3% €12.8
Sandra Ortega Mera 5.06% €7.0
Capital Research and Management Company 1.71% €2.4
BlackRock, Inc. 1.41% €1.9
The Vanguard Group, Inc. 1.33% €1.8
Նորվեգական բանկի ներդրումային կառավարում 1.01% €1.4
Amundi Asset Management SAS 0.74% €1.0
Fidelity International Ltd 0.45% €0.625
Walter Scott & Partners Limited 0.32% €0.442

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. ↑ https://www.lobbyfacts.eu/datacard/industria-de-diseño-textil-sa?rid=518095443081-20
  2. ↑ տարեկան հաշվետվություն
  3. ↑ տարեկան հաշվետվություն
  4. ↑ http://www.cnmv.es/Portal/Consultas/DerechosVoto/ParticipesSociedad.aspx?qS={ca092a5d-0be1-470c-8773-aef2f5267b36}
  5. ↑ Butler, Sarah (2013 թ․ դեկտեմբերի 14). «Inditex: Spain's Fashion Powerhouse You've Probably Never Heard Of». The Guardian. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 20-ին.
  6. ↑ «Inditex, king of fast fashion».
  7. ↑ «International presence - inditex.com». www.inditex.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ սեպտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 16-ին.
  8. 1 2 «Zara Owner Inditex Sees Profits Jump as Sales Soar». BBC. 2016 թ․ մարտի 9. Վերցված է 2016 թ․ մարտի 16-ին.
  9. ↑ Abnett, Kate; Amed, Imran (2015 թ․ մարտի 30). «Inditex:Agile Fashion Force». Business of Fashion. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 20-ին.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 «Industria de Diseno Textil S.A. History». Funding Universe. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
  11. 1 2 Frayer, Lauren (2013 թ․ մարտի 12). «The Reclusive Spanish Billionaire Behind Zara's Fast Fashion Empire». NPR. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 20-ին.
  12. ↑ Tailoring Responsibility: Tracing Apparel Supply Chains from the Uyghur Region to Europe (PDF) (անգլերեն). Uyghur Rights Monitor, the Helena Kennedy Centre for International Justice at Sheffield Hallam University, and the Uyghur Center for Democracy and Human Rights. 2023 թ․ դեկտեմբեր. էջ 20. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2024 թ․ մարտի 27-ին. Վերցված է 2025 թ․ մայիսի 22-ին.
  13. ↑ «Amancio Ortega Gaona is One of the 500 People Shaping the Global Fashion Industry in 2018». The Business of Fashion (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 17-ին.
  14. ↑ Baigorri, Manuel (2013 թ․ օգոստոսի 15). «Rosalia Mera, Who Was Spain's Richest Woman, Dies at 69». Bloomberg Business. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 20-ին.
  15. ↑ Buck, Tobias (2014 թ․ հունիսի 18). «Fashion:A Better Business Model». Financial Times. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 20-ին.
  16. 1 2 3 Ozkurt, Tolga (2010). The Last Retail Evolution. Editrice Le Fonti. էջեր 47–49. ISBN 978-88-6109-075-0.(չաշխատող հղում)
  17. ↑ Hansen, Suzy (2012 թ․ նոյեմբերի 9). «How Zara Grew Into the World's Largest Fashion Retailer». New York Times Magazine. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
  18. ↑ Ryan, Orla (2001 թ․ մայիսի 23). «Spain's Retail Success Story». BBC News. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
  19. ↑ «Company History». Tempe Groupo Inditex. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ ապրիլի 9-ին. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
  20. ↑ «Company History». Pull and Bear. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
  21. ↑ «Pull and Bear First UK Store». Fashion United. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
  22. ↑ Sowray, Bibby (2014 թ․ մարտի 19). «Lefties:The Zara Outlet You Never Knew About». The Telegraph. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ հունիսի 28-ին. Վերցված է 2015 թ․ նոյեմբերի 4-ին.
  23. ↑ «Annual Report Massimo Dutti». Inditex. 1998. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
  24. ↑ «Bershka About». Inditex. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
  25. ↑ Vitzthum, Carlta; Ascarelli, Silvia (2015 թ․ ապրիլի 29). «Inditex Sets IPO Price Range Amid Strong Market Demand». The Wall Street Journal. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
  26. ↑ Heller, Richard (2001 թ․ մայիսի 28). «Inside Zara». Forbes. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
  27. ↑ «About Oysho». FashionBi. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ սեպտեմբերի 29-ին. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
  28. ↑ Loeb, Walter (2015 թ․ մարտի 30). «Zara Leads in Fast Fashion». Forbes. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
  29. ↑ Barker, Barbara (2003 թ․ հունիսի 16). «Spanish Clothing Manufacturer Inditex Enters New Territory With Zara Home». HFN the Weekly Newspaper. Home Furnishing Network. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
  30. 1 2 3 4 Gomez, Luis (2012 թ․ օգոստոսի 14). «The Man Who Dresses the World». El Pais. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
  31. ↑ Crawford, Leslie (2005 թ․ սեպտեմբերի 26). «Castellano Steps Down From Inditex». Financial Times. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
  32. ↑ Moreau, Raphael (2008 թ․ սեպտեմբերի 22). «Retail in Practice:H&M and Inditex's Global Expansion Strategies». The Retail Digest. European Supermarket Magazine.
  33. 1 2 Tartaglia, Lisa (2011 թ․ ապրիլի 18). «Zara's Australian Entrance to Challenge Local Retailers». The Conversation. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
  34. ↑ Burke, Jason; Hammadi, Saad; Neville, Simon (2013 թ․ մայիսի 13). «Fashion Chains Sign Accord to Help Finance Safety in Bangladesh Factories». The Guardian. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
  35. ↑ «Fast Retailing overcomes H&M as world's second-largest fashion retailer». www.themds.com (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2019 թ․ հոկտեմբերի 16-ին.
  36. ↑ «Inditex Profit Drops as Consumers Spend Less in Second Lockdowns». Bloomberg.com (անգլերեն). 2020 թ․ դեկտեմբերի 15. Վերցված է 2021 թ․ հունվարի 4-ին.
  37. ↑ «Zara owner Inditex to close all stores in Venezuela, local partner says». Reuters. 2021 թ․ մայիսի 22. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 22-ին.
  38. ↑ Wright, Georgia (2023 թ․ հունիսի 7). «Zara owner Inditex's profits continue to soar as it eyes 'strong growth opportunities' - Retail Gazette». www.retailgazette.co.uk (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2023 թ․ օգոստոսի 23-ին.
  39. ↑ Pons, Corina; Reid, Helen; Pons, Corina; Reid, Helen (2023 թ․ հունիսի 7). «Zara-owner Inditex enjoys strong start to summer». Reuters (անգլերեն). Վերցված է 2023 թ․ օգոստոսի 23-ին.
  40. ↑ Lauren Sherman (2015 թ․ մարտի 24). «America's Favorite Foreign Retailers». Forbes. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 14-ին.
  41. 1 2 «Fashion Chain Zara Reclaims the Glory of Spain». Wharton University of Pennsylvania. 2003 թ․ ապրիլի 24. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 14-ին.
  42. 1 2 3 4 «Inditex: Our History». Inditex. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 14-ին.
  43. 1 2 Saumya Roy (2010 թ․ հուլիսի 29). «Fast Fashion: Zara in India». Forbes. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 14-ին.
  44. ↑ «Inditex to Open Stores in Bosnia and Herzegovina». RetailWeek. 2012 թ․ փետրվարի 23. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 14-ին.
  45. ↑ Lukasz Izakowski (2014 թ․ ապրիլի 3). «Inditex Enters the Albanian Market». Retail Net. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-06-21-ին. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 14-ին.
  46. ↑ «Zara Home to Launch its Online Platform in Australia». Retail News Asia. 2015 թ․ հուլիսի 12. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 14-ին.
  47. ↑ Sarah Morris (2015 թ․ մարտի 18). «Zara-Owner Inditex to Trim Investment After Strong Sales». Reuters. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 14-ին.
  48. ↑ Lauren Sherman (2010 թ․ հունիսի 9). «Zara Will Finally Offer E-Commerce, But Not to US Customers». Fashionista. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 14-ին.
  49. ↑ Christopher Bjork (2010 թ․ սեպտեմբերի 22). «Zara Tries a Fast One on the Net». Wall Street Journal. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 14-ին.
  50. ↑ Allison Enright (2011 թ․ սեպտեմբերի 6). «Zara Launches E-Commerce Operations in the U.S.». Internet Retailer. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 14-ին.
  51. ↑ Olivier Guyot (2011 թ․ սեպտեմբերի 18). «Inditex Repartriates its E-commerce Services». Fashion Mag. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 14-ին.
  52. ↑ «Zara Owner Inditex Profits up 5%». BBC. 2015 թ․ մարտի 18. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 17-ին.
  53. ↑ Alonso, Triana (2015 թ․ դեկտեմբերի 14). «Inditex to Consolidate Its E-commerce Business in 2016». Fashion Mag. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ ապրիլի 23-ին. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 17-ին.
  54. ↑ «Inditex Launches New Online Stores in Denmark, Ireland, Italy, Luxembourg, Poland, Romania and Sweden Today». Inditex. 2016 թ․ փետրվարի 4. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 17-ին.
  55. ↑ Reuters Editorial. «Zara owner Inditex to sell all its brands online by 2020». U.S. (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2018 թ․ սեպտեմբերի 5-ին.
  56. ↑ CNBC (2018 թ․ սեպտեմբերի 4). «Zara owner Inditex to sell all its brands online by 2020». CNBC. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ սեպտեմբերի 5-ին. Վերցված է 2018 թ․ սեպտեմբերի 5-ին.
  57. ↑ «Zara stealing designs copying independent artists». Bored Panda. 2016 թ․ հուլիսի 25. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 16-ին.
  58. ↑ «Zara Home co-opts design by Flemish artisan | Flanders Today». www.flanderstoday.eu. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 16-ին. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 18-ին.
  59. ↑ Bradshaw, Lisa (2017). «Belgian artisan wins Zara plagiarism court case». The Bulletin.
  60. ↑ «Limburgse houtsnijder dwingt Zara op de knieën». Het Laatste Nieuws. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 18-ին.
  61. ↑ «Vlaamse houtsnijder dwingt modeketen Zara op de knieën». Het Nieuwsblad Mobile (ֆլամանդերեն). 2017 թ․ հուլիսի 4. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 18-ին.
  62. ↑ Nederlandstalige Rechtbank van Koophandel Brussel Read online
  63. ↑ «Limburgse houtsnijder dwingt Zara op de knieën». De Tijd. "Het is een uniek precedent in die zin dat het, wellicht tot ver buiten België, de eerste keer is dat een fast retailer voor iets dergelijks door een rechtbank werd veroordeeld. " ("It is a unique precedent in the sense that, perhaps far beyond Belgium, it is the first time that a fast retailer has been convicted of something like this by a court of law.")
  64. ↑ «International presence - inditex.com». www.inditex.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ սեպտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2016 թ․ հուլիսի 16-ին.
  65. ↑ «Inditex Annual Report 2021» (PDF). inditex.com. 2021. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 24-ին.
  66. ↑ «Lefties Make It Easy, Make It Simple». www.linkedin.com. Վերցված է 2023 թ․ մարտի 15-ին.
  67. ↑ «Our History - inditex.com». www.inditex.com. Վերցված է 2017 թ․ փետրվարի 21-ին.
  68. ↑ «Our Board - inditex.com». www.inditex.com. Վերցված է 2022 թ․ հունիսի 18-ին.
  69. ↑ «Industria de Diseño Textil, S.A. Insider Trading & Ownership Structure». Simply Wall St (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ ապրիլի 10-ին.

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Inditex&oldid=10886456» էջից