I’m Your Baby Tonight (արեւմտահայերէն)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«I’m Your Baby Tonight»
Ուիթնի Հիւսթոնի երգը
Թողարկուած 6 Նոյեմբեր, 1990
Տեսակ Սդուտիոյի մէջ ձայնագրուած ալպոմ
Ժանր փոփ, տանս փոփ, R&B
Տեւողութիւն 53:51
Ձայնագրման ընկերութիւն Arista Records
Երաժշտական արտադրիչ Էլ Էյ Ռէյտ եւ Պեպիֆեյս, Նարադ Մայքլ Ուոլտն, Ուիթնի Հիւսթոն, Մայքլ Մասսեր, Ռիկի Մայնոր, Լիւթեր Վանտրոս, Սթիւի Ուանտր
Ժամանակագրութիւն
Whitney «I’m Your Baby Tonight» The Bodyguard: Original Soundtrack Album
Սինգլներ I’m Your Baby Tonight  ալբոմից
  1. «I'm Your Baby Tonight»
    Թողարկվել է՝ 2 Հոկտեմբեր, 1990
  2. «All the Man That I Need»
    Թողարկվել է՝ 4 Դեկտեմբեր, 1990
  3. «Miracle»
    Թողարկվել է՝ 16 Ապրիլ, 1991
  4. «My Name Is Not Susan»
    Թողարկվել է՝ 21 Յուլիս, 1991
  5. «I Belong to You»
    Թողարկվել է՝ 18 Հոկտեմբեր, 1991
  6. «We Didn’t Know»
    Թողարկվել է՝ 14 Ապրիլ, 1992

I’m Your Baby Tonight ամերիկացի երգչուհի Ուիթնի Հիւսթոնի երրորդ սդուտիոյի մէջ ձայնագրուած ալպոմը, թողարկուած 6 Նոյեմբեր 1990 թուականին: Երկու երգեր` «I’m Your Baby Tonight»-ը եւ «All the Man That I Need»-ը դարձած են № 1 Billboard Hot 100 հիթ-շարքերուն մէջ: Ալպոմը ստացած է շարք մը անուանակարգեր եւ մրցանակներ, ներառեալ` Billboard Music Awards-ը: Ալբոմէն երեք երգեր առաջադրուած են Կրեմմիի, երեք տարի շարունակ (1991, 1992, 1993), որոնցմէ երկուքը Լաւագոյն կանացի ձայնալարային փոփ կատարող անուանակարգին մէջ[1]: Սկաւառակը ունեցած է առեւտրական յաջողութիւններ եւ 4 անգամ ստացած է փլադինէ կարգավիճակ RIAA-ի մէջ[2]:

Պատմութիւն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

ԱՄՆ-ի մէջ I’m Your Baby Tonight-ը 24 Նոյեմբեր 1990 թուականին մուտք գործած է հիմնական Billboard 200 հիթ-շարքի 22-րդ հորիզոնականը: Երկրորդ շաբաթը այդ հասած է № 5-ի, իսկ շաբաթ մը ետք № 3-ը: Ալպոմը 22 շաբաթ մնացած է այդ հիթ-շարքի top-10-ին մէջ (իսկ ընդհանրապէս 51 շաբաթ)[3]: Ան նաեւ մուտք գործած է Billboard Top R&B Albums սոուլ հիթ-շարքի № 10-ն 1 Դեկտեմբեր 1990 թուականին, եւ հասած է անոր մէջ № 1-ին, երեք շաբաթ ետք[4][5]: Ալպոմը մնացած է սոուլ հիթ-շարքի գագաթնակէտին 8 շաբաթ ընդմիջումներով, իսկ անոր մէջ ընդհանրապէս 53 շաբաթ[5][6]: Այդպիսի յաջողութեան շնորհիւ ան դարձած է № 1 սոուլ ալպոմը (#1 R&B Album)-ի մէջ ամբողջ 1991 թուականի տուեալներով (1991’s Billboard Year-End Charts)[7][8]: Ալպոմը 5 Ապրիլ 1995 թուականին քառակի անգամ հաւաստագրուած է փլադինէ կարգավիճակին Recording Industry Association of America-ին մէջ եւ յետոյ Nielson SoundScan-ի տուեալներով 1991 թուականի մայիսէն մինչեւ 2009 թուական վաճառուած է 1,728,000 օրինակ ԱՄՆ-ի մէջ[9][10]:

Ալպոմը դարձած է հանրայայտ ողջ աշխարհին մէջ, սակայն այդպէս ալ չէ հասած Ուիթնիի նախորդ ալպոմներու առեւտրական յաջողութիւններուն: Անգլիոյ մէջ ան մուտք գործած է 17 Նոյեմբեր 1990-ին UK Albums Chart-ի № 6-ը եւ յետոյ հասած է № 4-ի (9 շաբաթ ետք)[11][12]: Անգլիական British Phonographic Industry կազմակերպութիւնը հաւաստագրած է այդ փլադինէ կարգավիճակին 300,000 օրինակ վաճառքով 1 Նոյեմբեր 1990-ի տուեալներով[13]: Գերմանիայի մէջ ալպոմը հասած է № 3-ին Media Control Albums Chart-ին մէջ, ստանալով փլադինէ հաւաստագիր 500,000 օրինակ վաճառքի համար Bundesverband Musikindustrie-ի մէջ 1991 թուականին[14]: Ան նաեւ հասած է լաւագոյն ալպոմներու բարձրագոյն երկիրներու մէջ, որոնցմէ են` Աւստրիան[15], Նորուեգիան,[16], Շուէտը[17] եւ Զիւիցերիան[18]: Ամբողջ աշխարհը վաճառուած է մօտաւորապէս 12 միլիոն օրինակ[19]:

Երգացանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

# Անվանում Հեղինակ(ներ) Արտադրիչ(ներ) Տևողություն
1. «I'm Your Baby Tonight»   L.A. Reid, Babyface L.A. Reid, Babyface 5:01
2. «My Name Is Not Susan»   Eric Foster White L.A. Reid, Babyface 4:40
3. «All the Man That I Need»   Dean Pitchford, Michael Gore Narada Michael Walden 4:11
4. «Lover for Life»   Sam Dees Narada Michael Walden 4:49
5. «Anymore»   L.A. Reid, Babyface L.A. Reid, Babyface 4:24
6. «Miracle»   L.A. Reid, Babyface L.A. Reid, Babyface 5:42
7. «I Belong to You»   Derek Bramble, Franne Golde Narada Michael Walden 5:32
8. «Who Do You Love»   Luther Vandross, Hubert Eaves III Luther Vandross 3:56
9. «We Didn't Know» (Duet with Stevie Wonder) Stevie Wonder Stevie Wonder 5:32
10. «After We Make Love»   Michael Masser, Gerry Goffin Michael Masser 5:06
11. «I'm Knockin'»   Rhett Lawrence, Benjamin Winans, Ricky Minor Whitney Houston, Ricky Minor 4:58

Հիթ-շարքեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբթուայ Հիթ-շարքեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շարք (1990) Ամէնաբարձր
հորիզոնական
Australian Albums Chart[20] 10
Austrian Albums Chart[15] 2
Canadian Albums Chart[21] 12
Finnish Albums Chart[22] 2
German Albums Chart[23] 3
Italian Albums Chart[24] 5
Japanese Oricon Albums Chart[25] 6
New Zealand Albums Chart[26] 19
Norwegian Albums Chart[16] 5
Spanish Albums Chart[27] 6
Swedish Albums Chart[17] 3
Swiss Albums Chart[18] 2
UK Albums Chart[28] 4
U.S. Billboard 200[29] 3
U.S. Billboard R&B/Hip-Hop Albums[30] 1

Տարեկան Հիթ-շարքեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շարք (1990) Հորիզոնական
Australian Albums Chart[31] 41
Հիթ-շարք (1991) Հորիզոնական
U.S. Billboard 200[32] 10
U.S. Billboard R&B Albums[32] 1
Austrian Albums Chart[33] 17
Japanese Albums Chart[34] 78
Swiss Albums Chart[35] 22

Հաւաստագրեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երկիր Ստեղծագործող Հաւաստագիր Վաճառքներ
Ավստրալիա Աւստրալիա ARIA Platinum[36] 70,000
Ավստրիա Աւստրիա IFPI Platinum[37] 50,000
Կանադա Գանատա CRIA Platinum[38] 100,000
Ֆրանսիա Ֆրանսա SNEP Platinum[39] 300,000
Ֆինլանդիա Ֆինլանտիա IFPI Gold[40] 35,702
Գերմանիա Գերմանիա BVMI Platinum[14] 500,000
Ճապոնիա Ճափոն RIAJ 2× Platinum 400,000
Նիդերլանդներ Նիտերլանտներ NVPI Platinum[41] 120,000
Իսպանիա Սպանիա AFYVE 2× Platinum[27] 200,000
Շվեդիա Շուէտ IFPI Platinum[42] 100,000
Շվեյցարիա Զիւիցերիա 2× Platinum[43] 100,000
Մեծ Բրիտանիա Մեծ Բրիտանիա BPI Platinum[13] 300,000
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ RIAA 4× Platinum[44] 1,753,000+[45]/
4,000,000+
Ամբողջ Աշխարհը 13,000,000

Երգեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարի Երգ Ամէնաբարձր հորիզոնական
US
Hot 100

[46]
US R&B
[47]
US AC
[48]
US Dance
[49]
CAN
[50]
UK
[51]
AUS
[52]
AUT
[53]
BEL
[54]
FRA
[55]
GER
[56]
IRL
[57]
NLD
[58]
SWE
[59]
SWI
[60]
1990 «I’m Your Baby Tonight» 1 1 7 17 2 5 7 3 2 4 5 6 2 4 4
1991 «All the Man That I Need» 1 1 1 1 13 63 21 10 28 37 16 11 28
«Miracle» 9 2 4 17
«My Name Is Not Susan» 20 8 43 29 27 52[A] 14 28 31
«I Belong to You» 10 54 79
1992 «We Didn't Know» 20
«—» նշանը կը նշանակէ, որ մասնակցած չէ հիթ-շարքերուն:

Ծանօթագրություն: A^ Գերմանիոյ մէջ, «My Name Is Not Susan»-ը եղած է № 57-ն 1991-ին եւ կրկնուած է № 52-ն 1998-ին:

Մրցանակներ եւ Անուանակարգեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

American Black Achievement Awards[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարի Ներկայացուած աշխատանք Բաժանմունք Արդիւնք
1991 Ուիթնի Հիւսթոն The Music Award[61] Յաղթած

American Music Awards[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարի Ներկայացուած աշխատանք Բաժանմունք Արդիւնք
1992 Ուիթնի Հիւսթոն Favorite Pop/Rock Female Artist[62] Պաշտօնակարգուած
Favorite Soul/R&B Female Artist[62] Պաշտօնակարգուած
I’m Your Baby Tonight Favorite Soul/R&B Album[62] Պաշտօնակարգուած
Ուիթնի Հյուսթոն Favorite Adult Contemporary Artist[62] Պաշտօնակարգուած
I’m Your Baby Tonight Favorite Adult Contemporary Album[62] Պաշտօնակարգուած

Billboard Music Awards[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարի Ներկայացուած աշխատանք Բաժանմունք Արդիւնք
1991 Ուիթնի Հիւսթոն Top Pop Album Artists — Female[7][8] Պաշտօնակարգուած
Top Pop Singles Artist[7][8] Պաշտօնակարգուած
Top Pop Singles Artist — Female[7][8] Պաշտօնակարգուած
Top R&B Artist #1[7][8] Յաղթած
I’m Your Baby Tonight Top R&B Album #1[7][8] Յաղթած
Ուիթնի Հիւսթոն Top R&B Album Artist #1[7][8] Յաղթած
Top R&B Singles Artist #1[7][8] Յաղթած
«All the Man That I Need» Top Adult Contemporary Single[7][8] Պաշտօնակարգուած

BRIT Awards[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարի Ներկայացուած աշխատանք Բաժանմունք Արդիւնք
1991 Whitney Houston Best International Female Artist[63] Պաշտօնակարգուած

Grammy Awards[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարի Ներկայացուած աշխատանք Բաժանմունք Արդիւնք
1991 «I’m Your Baby Tonight» Լաւագոյն կանացի փոփ կատարող[1] Պաշտօնակարգուած
1992 «All the Man That I Need» Լաւագոյն կանացի ձայնագրային փոփ կատարող[1] Պաշտօնակարգուած
1993 «I Belong to You» Best R&B Vocal Performance, Female[64] Պաշտօնակարգուած

NAACP Image Awards[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարի Ներկայացուած աշխատանք Բաժանմունք Արդիւնք
1992 HBO Presents Welcome Home Heroes with Whitney Houston Outstanding Variety Series or Special[65] Պաշտօնակարգուած
«I’m Your Baby Tonight» Outstanding Female Artist[66] Պաշտօնակարգուած

The CableACE Awards[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարի Ներկայացուած աշխատանք Բաժանմունք Արդիւնք
1992 HBO Presents Welcome Home Heroes with Whitney Houston Performance in a Music Special or Series[67] Յաղթած
Music Special[67] Պաշտօնակարգուած

Recording Industry Association of America (RIAA) Awards[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարի Ամսաթիւ Անուանում Ֆորմաթ Մրցանակ Արդիւնք
1990 27 Նոյեմբեր «I’m Your Baby Tonight» Երգ Gold[68] Յաղթած
1991 15 Յունուար I’m Your Baby Tonight Ալպոմ Gold[68] Յաղթած
I’m Your Baby Tonight Ալպոմ Platinum[68] Յաղթած
I’m Your Baby Tonight Ալպոմ 2× Multi-Platinum[68] Յաղթած
21 Մարտ «All the Man That I Need» Երգ Gold[69] Յաղթած
2 Մայիս I’m Your Baby Tonight Ալպոմ 3× Multi-Platinum[69] Յաղթած
1995 5 Ապրիլ I’m Your Baby Tonight Ալպոմ 4× Multi-Platinum[9] Յաղթած

Soul Train Music Awards[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարի Ներկայացուած աշխատանք Բաժանմունք Արդիւնք
1992 I’m Your Baby Tonight Best R&B/Soul Album, Female[70] Պաշտօնակարգուած
«All the Man That I Need» Best R&B/Soul Single, Female[70] Պաշտօնակարգուած

Billboard Magazine Year-End Charts[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Առանց վերը նշուած № 1 հաշուետւութեան:

Տարի Բաժանմունք Աշխատանք Հորիզոնական
1991
[71]
Top Pop Artists Հիմնականին 6 ալպոմներ եւ երգեր հիթ-շարքին մէջ #6
Top Albums I’m Your Baby Tonight #10
Top Album Artists Մէկ ալպոմ հիթ-շարքին մէջ #11
Top Album Artists — Female Մէկ ալպոմ հիթ-շարքին մէջ #3
Top Pop Singles «All the Man That I Need» #16
«I’m Your Baby Tonight» #42
Top Pop Singles Artists 5 երգեր հիթ-շարքին մէջ #3
Top Pop Singles Artists — Female 5 երգեր հիթ-շարքին մէջ #2
Top R&B Singles «All the Man That I Need» #18
«Miracle» #24
«I’m Your Baby Tonight» #79
Top Adult Contemporary Singles «All the Man That I Need» #3
«Miracle» #33
«I’m Your Baby Tonight» #50
Top Adult Contemporary Artists 5 երգեր հիթ-շարքին մէջ #6

Ծանօթագրութիւններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. 1,0 1,1 1,2 «Grammy Awards: Best Pop Vocal Performance, Female»։ National Academy of Recording Arts and Sciences։ Վերցված է February 9, 2010 
  2. «RIAA Certification»։ RIAA։ November 29, 1995։ Վերցված է January 20, 2010 
  3. «Billboard 200 chart listing for the week of December 8, 1990»։ billboard.com։ December 8, 1990։ Վերցված է October 8, 2010 
  4. «Billboard Top R&B/Hip-Hop albums chart listing for the week of December 1, 1990»։ Billboard։ December 1, 1990։ Վերցված է June 4, 2010 
  5. 5,0 5,1 «Billboard Top R&B/Hip-Hop albums chart listing for the week of December 22, 1990»։ Billboard։ December 22, 1990։ Վերցված է June 4, 2010 
  6. Gail Mitchell (December 14, 2002)։ Arista Aims New Houston Album at 'Core Urban' Fans։ Billboard։ Վերցված է October 11, 2010 
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 7,7 7,8 «Adams wins Billboard single award»։ Toronto Star։ December 11, 1991։ Վերցված է June 29, 2010 
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 Jan DeKnock (December 27, 1991)։ «Year Ends Well For Country's Hottest Stars (p3)»։ Chicago Tribune։ Վերցված է June 29, 2010 
  9. 9,0 9,1 «Whitney Houston RIAA certification awards - 1990s (Part 3)»։ The Recording Industry Association of America։ Վերցված է July 5, 2010 
  10. Gary Trust (August 14, 2009)։ «Ask Billboard: Madonna vs. Whitney: Who's Sold More?»։ billboard.com։ Վերցված է October 11, 2010 
  11. «UK Albums Chart listing for the week ending November 17, 1990»։ The Official Charts Company։ November 17, 1990։ Վերցված է October 11, 2010 
  12. «UK Albums Chart listing for the week ending January 19, 1991»։ The Official Charts Company։ January 19, 1991։ Վերցված է October 11, 2010 
  13. 13,0 13,1 «BPI Certification Searchable Database»։ BPI։ November 1, 1990։ Վերցված է February 9, 2010 
  14. 14,0 14,1 «Gold-/Platin-Datenbank ('I'm Your Baby Tonight')» (German)։ Bundesverband Musikindustrie։ Վերցված է June 1, 2010 
  15. 15,0 15,1 «I'm Your Baby Tonight on Austrian Albums Chart»։ austriancharts.at։ December 2, 1990։ Վերցված է June 4, 2010 
  16. 16,0 16,1 «I'm Your Baby Tonight on the Norwegian Albums Chart»։ norwegiancharts.com։ 43rd week, 1990։ Վերցված է June 4, 2010 
  17. 17,0 17,1 «I'm Your Baby Tonight on the Swedish Albums Chart»։ swedishcharts.com։ November 7, 1990։ Վերցված է June 4, 2010 
  18. 18,0 18,1 «I'm Your Baby Tonight on the Swiss Albums Chart»։ hitparade.ch։ November 25, 1990։ Վերցված է June 4, 2010 
  19. Tonya Pendleton (September 18, 2009)։ «Step by Step: Whitney Houston's Life and Times»։ BlackAmericaWeb.com։ Վերցված է October 11, 2010 
  20. «I'm Your Baby Tonight on Australian Albums Chart»։ australian-charts.com։ Վերցված է June 4, 2010 
  21. «I'm Your Baby Tonight on Canadian RPM 100 Albums Chart»։ RPM։ Վերցված է June 4, 2010 
  22. Pennanen Timo (2006)։ Sisältää hitin: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972։ Finland: Otava։ էջ 160։ ISBN 951-1-21053-X 
  23. «I'm Your Baby Tonight on German Albums Chart»։ GfK Entertainment։ March 12, 1991։ Վերցված է June 4, 2010 
  24. «Whitney Houston Chart Runs (M&D)»։ Musica e Dischi։ Վերցված է September 10, 2011 
  25. ホイットニー・ヒューストン-リリース-ORICON STYLE-ミュージック «Highest position and charting weeks of I'm Your Baby Tonight by Whitney Houston»։ oricon.co.jp։ Oricon Style։ Վերցված է June 5, 2010 
  26. «I'm Your Baby Tonight on the New Zealand RIANZ Albums Chart»։ charts.org.nz։ Վերցված է June 4, 2010 
  27. 27,0 27,1 Salaverri Fernando (September 2005)։ Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.)։ Spain: Fundación Autor-SGAE։ էջ 761։ ISBN 84-8048-639-2 
  28. «I'm Your Baby Tonight on UK Albums Chart»։ The Official UK Charts Company։ January 19, 1991։ Արխիվացված օրիգինալից-ից July 21, 2012-ին։ Վերցված է June 4, 2010 
  29. «I'm Your Baby Tonight on Billboard 200»։ Billboard։ December 8, 1990։ Վերցված է June 4, 2010 
  30. «I'm Your Baby Tonight on Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums»։ Billboard։ December 22, 1990։ Վերցված է June 4, 2010 
  31. «ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 1990»։ Australian Recording Industry Association։ Վերցված է May 31, 2011 
  32. 32,0 32,1 «Billboard's list reveals best sellers»։ Houston Chronicle Archives։ Billboard։ Վերցված է August 7, 2011 
  33. «Jahreshitparade 1991 - austriancharts.at»։ Hung Medien։ Վերցված է May 30, 2010 
  34. 1991年 アルバム年間TOP100 «Oricon Year-end Albums Chart of 1991» (Japanese)։ Վերցված է January 1, 2011 
  35. «Schweizer Jahreshitparade 1991»։ Վերցված է May 29, 2011 
  36. Kent David (1993)։ Australian Chart Book 1970–1992 (Illustrated ed.)։ Sydney: Australian Chart Book։ ISBN 0-646-11917-6 
  37. «IFPI Austria Certification»։ IFPI Austria։ January 17, 1991։ Վերցված է February 9, 2010 
  38. «CRIA Certification for I'm Your Baby Tonight»։ CRIA։ February 28, 1991։ Վերցված է February 9, 2010 
  39. «InfoDisc : Les Certifications (Albums) du SNEP (Bilan par Artiste) – Search for "Whitney Houston"»։ Syndicat National de l'Édition Phonographique։ Վերցված է November 22, 2010 
  40. «IFPI Finland Certification»։ IFPI Finland։ Վերցված է February 9, 2010 
  41. «NVPI Certification for I'm Your Baby Tonight»։ NVPI։ Վերցված է February 9, 2010 
  42. «IFPI Sweden Certification for I'm Your Baby Tonight»։ IFPI Sweden։ December 4, 1990։ Վերցված է February 9, 2010 
  43. «IFPI Switzerland Certification for I'm Your Baby Tonight»։ IFPI Switzerland։ Վերցված է February 9, 2010 
  44. «RIAA Certification for My Love Is Your Love Album»։ RIAA։ November 1, 1999։ Վերցված է June 5, 2010 
  45. Gary Trust (August 14, 2009)։ «Ask Billboard: Madonna vs. Whitney: Who's Sold More?»։ Billboard։ Վերցված է September 22, 2009 
  46. «Whitney Houston US Billboard Hot 100 Singles Chart history»։ Billboard։ Վերցված է November 18, 2010 
  47. «Whitney Houston US Billboard R&B/Hip-Hop Songs chart history»։ Billboard։ Վերցված է November 18, 2010 
  48. «Whitney Houston US Billboard Adult Contemporary chart history»։ Billboard։ Վերցված է November 18, 2010 
  49. «Whitney Houston US Billboard Dance/Club Play Songs chart history»։ Billboard։ Վերցված է November 18, 2010 
  50. «Whitney Houston Canadian RPM Singles Chart history»։ RPM։ Վերցված է November 18, 2010 
  51. «Whitney Houston UK Singles Chart history»։ The Official Charts Company։ Վերցված է November 18, 2010 
  52. «Whitney Houston Australian Singles Chart history»։ australian-charts.com։ Վերցված է November 18, 2010 
  53. «Whitney Houston Austrian Singles Chart history»։ austriancharts.at։ Վերցված է November 19, 2010 
  54. «Whitney Houston Belgian VRT TOP 30 chart history»։ VRT։ Վերցված է November 19, 2010 
  55. «Whitney Houston French Singles chart history»։ lescharts.com։ Վերցված է November 18, 2010 
  56. «Whitney Houston German Singles Chart history»։ Muscline.de։ Վերցված է November 18, 2010 
  57. «Irish Singles Chart searchable database»։ irishcharts.ie։ Վերցված է November 18, 2010 
  58. «Whitney Houston Dutch Singles Chart history»։ dutchcharts.nl։ Վերցված է November 18, 2010 
  59. «Whitney Houston Swedish Singles Chart history»։ swedishcharts.com։ Վերցված է November 18, 2010 
  60. «Whitney Houston Swiss Singles Chart history»։ hit parade.ch։ Վերցված է November 18, 2010 
  61. Complete List of ABAA Recipients and Honorees - 1991։ Ebony։ January 1992։ Վերցված է June 29, 2010 
  62. 62,0 62,1 62,2 62,3 62,4 «1992 The 19th American Music Awards Winners & Nominees»։ rockonthenet.com։ January 27, 1992։ Վերցված է June 29, 2010 
  63. «The BRITs 1991»։ British Phonographic Industry։ February 10, 1991։ Վերցված է February 9, 2010 
  64. «Grammy Awards: Best R&B Vocal Performance, Female»։ National Academy of Recording Arts and Sciences։ February 24, 1993։ Վերցված է February 9, 2010 
  65. David J. Fox (October 16, 1991)։ «NAACP Flap Taints Annual Image Awards, Awards: A local chapter of the group, involved in a conflict with the national organization, vows to seek an injunction against the event. (p2)»։ Los Angeles Times։ Վերցված է June 29, 2010 
  66. David J. Fox (October 16, 1991)։ «NAACP Flap Taints Annual Image Awards, Awards: A local chapter of the group, involved in a conflict with the national organization, vows to seek an injunction against the event. (p3)»։ Los Angeles Times։ Վերցված է June 29, 2010 
  67. 67,0 67,1 «Ace Awards Honor The Best In Cable-TV Programming»։ The Seattle Times։ January 13, 1992։ Վերցված է June 29, 2010 
  68. 68,0 68,1 68,2 68,3 «Whitney Houston RIAA certification awards - 1990s (Part 1)»։ The Recording Industry Association of America։ Վերցված է July 5, 2010 
  69. 69,0 69,1 «Whitney Houston RIAA certification awards - 1990s (Part 2)»։ The Recording Industry Association of America։ Վերցված է July 5, 2010 
  70. 70,0 70,1 Dennis Hunt (March 12, 1992)։ «Year of the Newcomer at Soul Train, Pop music: Color Me Badd, Jodeci and Lisa Fischer sweep key awards during the sixth annual R&B/soul awards competition»։ Los Angeles Times։ Վերցված է June 29, 2010 
  71. «Billboard magazine: The Year in Music 1991, Special Double Issue»։ Billboard։ December 28, 1991