Hurt (երգ, Քրիստինա Ագիլերա)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
«Hurt»
Քրիստինա Ագիլերայի սինգլը
«Back to Basics» ալբոմից
ԹողարկվածՍեպտեմբերի 19, 2006
ՖորմատCD սինգլ, թվային ներբեռնում
Ձայնագրված2006
ԺանրՓոփ
Տևողություն4:03
ԼեյբլRCA Records
ՊրոդյուսերԼինդա Փերրի
Քրիստինա Ագիլերայի սինգլների ժամանակագրություն
«Ain't No Other Man»
(2006)
«Hurt»
(2006)
«Tell Me»
(2006)

«Hurt» (հայ․՝ Վնաս), ամերիկացի երգչուհի Քրիստինա Ագիլերայի երգն է։ Երգը թողարկվել է 2006 թվականի սեպտեմբերի 19-ին RCA Records լեյբլի կողմից, որպես նրա «Back to Basics» կոչվող հինգերորդ ստուդիական ալբոմի երկրորդ սինգլ։ Երգը գրվել է Քրիստինա Ագիլերայի, Լինդա Փերրիի և Մարկ Ռոնսոնի կողմից։ Երգն իր բովանդակությամբ ինչ-որ մեկին կորցնելու և այդ կորստին նկատմամբ վերաբերմունքի մասին է։ Լինդա Փերրին մշակել է երգի առաջին բառերը, մինչդեռ Քրիստինան և Մարկ Ռոնսոնը նույնպես գրել են որոշ բառերը, իսկ վերջնական տարբերակով երգը ստացվել է թիմային աշխատանքի արդյունք։ Երգի գործիքավորման մեջ օգտագործվել է բաս կիթառ, թավջութակ, կոնտրաբաս, հարվածային գործիքներ, կիթառ, դաշնամուր, ալտ և ջութակ։

Երգը արժանացել է դրական կարծիքների երաժշտական քննադատների կողմից, ովքեր բարձր են գնահատել Քրիստինիայի վոկալը և երգի արտադրությունը։ Կոմերցիոն առումով երգը ունեցել է չափավոր հաջողություններ Միացյալ Նահանգներում, որտեղ այն վաճառվել է 1.1 միլիոն օրինակով և զբաղեցնելով 19-րդ հորիզոնականը Billboard Hot 100 հիթ շքերթում։ Երգը համաշխարհային մի շարք հիթ շքերթներում ընդգրկվել է թոփ 10-ի մեջ, և տասը երկրում ստացել է սերտիֆիկատ։

Երգը տեսահոլովակը նկարահանվել է 2006 թվականի սեպտեմբերին Ֆլորիա Սիգիզմոնդի և համատեղ նաև Քրիստինա Ագիլերայի կողմից։ Տեսահոլովակում Քրիստինան կրկեսային դերասան է, ով տառապում է իր հոր մահվան վշտով։ Տեսահոլովակը ստացել է դրական արձագանքներ և առաջադրվել է մի շարք մրցանակների։ «Hurt» երգը Քրիստինան կենդանի կատարել է մի քանի լայնամաշտաբ միջոցառումների ժամանակ, այդ թվում և 2006 թվականի MTV VMA մրցանակաբաշխության և իր 2006-07 Back to Basics Tour համաշխարհային շրջագայության ժամանակ։

Տեսահոլովակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երգի տեսահոլովակը նկարահանվել է 2006 թվականի սեպտեմբերին, 5 օրվա ընթացքում։ Ռեժիսորներն են Ֆլորիա Սիգիզմոնդը և Քրիստինա Ագիլերան։ Տեսահոլովակի պրեմիերան կայացել է հոկտեմբերի 17-ին, 2006[1]։

Սյուժե[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տեսահոլովակը սկսվում է սև-սպիտակ կրկեսի կադրերով, սակայն վայրկյաններ հետո դառնում է գույնզգույն երբ Քրիստինան ներս է մտնում հանդերձարան։ Այնտեղ նա ստանում է ծաղկեփնջեր, որից հետո նրան բերում են մի հեռագիր, որի մեջ գրված է․ «Հարգանքներով ձեզ տեղեկացնում ենք ձեր հոր մահվան մասին 02/09/1967 օրվա ընթացքում»։ Այնուհետև Քրիստինան սկսում է հիշել իր մանկությունը հոր հետ։ Հաջորդ կադրում նա արդեն հասուն կերպարով, պարանի օգնությամբ կրկեսի վրանի բարձունքից ցած իջնում է փղի վրա, իսկ նրա հայրը հետևում է նրան հանդիսատեսի շարքերից։ Այնուհետև ետնաբեմում նա փորձում է մոտնել հորը, սակայն երկրպագուները և լուսանկարիչները իրեն քաշում են հեռու։ Հաջորդ կադրում երբ Քրիստինան սկսում է գիտակցել հոր մահը, և կրկեսի վրանից դուրս փախչելով փորձում է գտնել նրան։ Տեսահոլովակի ավարտին երգչուհին արցունքոտ աչքերով նստած է կրկեսի վրանում։

Ստեղծագործական անձնակազմ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Քրիստինա Ագիլերա - վոկալ, խոսքերի հեղինակ
  • Լինդա Փերրի - խոսքերի հեղինակ, պրոդյուսեր, դաշնամուր, հնչյունային օպերատոր
  • Էրիկ Շերմերհորն - կիթառ
  • Փոլ III - բաս կիթառ
  • Նաթան Վեթերինգթոն - թմբուկ
  • Կրիստոֆեր Ֆաուֆման - հնչյունային ասիստենտ
  • Պետեր Մոկտան - միքսող
  • Սեթ Վալդման - միքսող ասիստենտ
  • Սեմ Հոլանդ - միքսող ասիստենտ

Երգացանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

CD single[2]
  1. "Hurt" – 4:03
  2. "Ain't No Other Man" (Shapeshifters Mixshow Mix) – 5:24
CD maxi-single (premium)[3]
  1. "Hurt" – 4:03
  2. "Hurt" (Jake Ridley remix) – 5:47
  3. "Ain't No Other Man" (Shapeshifters Mixshow Mix) – 5:24
  4. "Hurt" (Video) – 4:53
Digital remix EP[4]
  1. "Hurt" (Deeper-Mindset Tight Mix) – 7:0
  2. "Hurt" (Jack Shaft Main Mix) – 7:02
  3. "Hurt" (Chris Cox Club Anthem) – 9:56
  4. "Hurt" (JP & BSOD Electro Mix) – 6:01
  5. "Hurt" (Jonathan Peters Classic Mix) – 9:30
  6. "Hurt" (Jake Ridley Chillout Mix) – 5:47
Japanese CD single[5]
  1. "Hurt" – 4:03
  2. "Hurt" (Jake Ridley remix) – 5:47
  3. "Ain't No Other Man" (Shapeshifters Mixshow Mix) – 5:24
  4. "Ain't No Other Man" (Junior Vasquez Club Mix) (Japanese bonus track) – 6:44
Digital download[6]
  1. "Hurt" – 4:03
  2. "Hurt" (Jake Ridley Chillout Mix) – 5:47
  3. "Ain't No Other Man" (Shape: UK Mixshow) – 5:24
Promotional maxi-single[7]
  1. "Hurt" (Deeper-Mindset Mixshow) – 5:54
  2. "Hurt" (Deeper-Mindset Tight Mix) – 7:04
  3. "Hurt" (Deeper-Mindset Full On Club Mix) – 9:30
  4. "Hurt" (Deeper-Mindset Pad a Pella) – 7:16
  5. "Hurt" (J.P. & BSOD Electro Mix) – 6:01
  6. "Hurt" (Jack Shaft Mixshow) – 5:41
  7. "Hurt" (Jack Shaft Main) – 7:02
  8. "Hurt" (Jack Shaft Extended) – 8:30
  9. "Hurt" (Jack Shaft Dub) – 6:32
  10. "Hurt" (Jack Shaft Dub a Pella) – 1:53

Հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2006-2007) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[8] 9
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[9] 2
Բելգիա Ultratop Flanders[10] 3
Բելգիա Ultratop Wallonia[11] 5
Canada (Canadian Hot 100)[12] 28
Չեխիա IFPI[13] 17
Դանիա Tracklisten[14] 14
Եվրոպա European Hot 100 Singles[15] 1
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[16] 15
Ֆրանսիա SNEP[17] 3
Գերմանիա Media Control AG[18] 2
Հունգարիա Rádiós Top 40[19] 5
Իռլանդիա IRMA[20] 6
Իտալիա FIMI[21] 12
Netherlands (Dutch Top 40)[22] 2
Նորվեգիա VG-lista[23] 11
Շոտլանդիա Scottish Singles Top 40[24] 8
Սլովակիա IFPI[25] 2
Շվեդիա Sverigetopplistan[26] 2
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[27] 1
Մեծ Բրիտանիա UK Singles Chart[28] 11
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[29] 19
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[30] 6
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[31] 15
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Dance Club Songs (Billboard)[32] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[33] 10
Հիթ-շքերթ (2009) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Մեծ Բրիտանիա UK Singles Chart[34] 25

Տարեվերջյան հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2006) Հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[35] 68
Ավստրիա (Ö3 Austria Top 40)[36] 50
Գերմանիա (Official German Charts)[37] 78
Նիդերլանդներ (Mega Single Top 100)[38] 49
Շվեյցարիա (Schweizer Hitparade)[39] 24
UK Singles (Official Charts Company)[40] 150
Հիթ-շքերթ (2007) Հորիզոնական
Ավստրիա (Ö3 Austria Top 40)[41] 20
Ֆրանսիա (SNEP)[42] 17
Գերմանիա (Official German Charts)[43] 30
Նիդերլանդներ (Mega Single Top 100)[44] 35
Շվեյցարիա (Schweizer Hitparade)[45] 22

Հավաստագրումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[46] Gold 35 000^
Ավստրիա (IFPI Austria)[47] Gold 15,000x
Բելգիա (BEA)[48] Gold 25 000*
Կանադա (Music Canada)[49] Gold 40 000^
Դանիա (IFPI Denmark)[50] Gold 4000^
Ֆրանսիա (SNEP)[51] Silver 100 000*
Գերմանիա (BVMI)[52] Gold 150 000^
Շվեյցարիա (IFPI Switzerland)[53] Gold 15 000x
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[54] Silver 200 000^
ԱՄՆ (RIAA)[55] Platinium 1,187,000*

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա:
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա:
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա:

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. «New Christina Aguilera Video – "Hurt"»։ Stereogum. Buzz Media։ հոկտեմբերի 17, 2006։ Վերցված է մայիսի 26, 2013 
  2. Hurt (European CD single liner notes)։ Christina Aguilera։ RCA Records։ 2006։ 88697 01398 2 
  3. Hurt (Australian CD maxi-single liner notes)։ Christina Aguilera։ RCA Records։ 2006։ 88697 013962 5 
  4. Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ iTunesEP անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  5. «ハート» (Japanese)։ Oricon։ Արխիվացված է օրիգինալից March 5, 2015-ին 
  6. «Musicbox MP3 Downloads Christina Aguilera – Hurt» (German)։ Musicbox.de։ Արխիվացված է օրիգինալից March 16, 2010-ին 
  7. Hurt (US maxi-single liner notes)։ Christina Aguilera։ RCA Records։ 2006։ 88697 04344 2 
  8. Australian-charts.com — Christina Aguilera — Hurt. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է July 1, 2013.
  9. Christina Aguilera — Hurt Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է July 1, 2013.
  10. Ultratop.be — Christina Aguilera — Hurt (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է July 1, 2013.
  11. Ultratop.be — Christina Aguilera — Hurt (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է July 1, 2013.
  12. «Christina Aguilera Awards: Billboard Singles»։ AllMusic։ Արխիվացված է օրիգինալից December 25, 2015-ին։ Վերցված է August 14, 2011 
  13. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 200705. Ստուգվել է July 1, 2013.
  14. Danishcharts.com — Christina Aguilera — Hurt. Tracklisten. Hung Medien. Ստուգվել է July 1, 2013.
  15. Christina Aguilera Album & Song Chart History European Hot 100 for Christina Aguilera. Ստուգվել է July 1, 2013.
  16. Finnishcharts.com — Christina Aguilera — Hurt. Finland’s Official List
  17. Lescharts.com — Christina Aguilera — Hurt (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է July 1, 2013.
  18. Musicline.de — Chartverfolgung — Aguilera, Christina — Hurt (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Ստուգվել է July 17, 2013.
  19. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է July 1, 2013.
  20. "Chart Track: Week 46, 2006". Irish Singles Chart. Ստուգվել է July 1, 2013.
  21. Italiancharts.com — Christina Aguilera — Hurt (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է July 1, 2013.
  22. «Top 40: Christina Aguilera – Hurt»։ Dutch Top 40։ Վերցված է June 17, 2014 
  23. Norwegiancharts.com — Christina Aguilera — Hurt. VG-lista. Hung Medien. Ստուգվել է July 1, 2013.
  24. 26, 2006 Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Ստուգվել է June 8, 2015.
  25. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 200710. Ստուգվել է July 1, 2013.
  26. Swedishcharts.com — Christina Aguilera — Hurt. Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է July 1, 2013.
  27. Christina Aguilera — Hurt swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է July 1, 2013.
  28. 25, 2006 Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է July 1, 2013.
  29. Christina Aguilera Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Christina Aguilera. Ստուգվել է July 1, 2013.
  30. Christina Aguilera Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Christina Aguilera. Ստուգվել է July 1, 2013.
  31. Christina Aguilera Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Christina Aguilera. Ստուգվել է July 1, 2013.
  32. Christina Aguilera Album & Song Chart History Billboard Hot Dance/Club Play for Christina Aguilera. Ստուգվել է July 1, 2013.
  33. Christina Aguilera Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Christina Aguilera. Ստուգվել է July 1, 2013.
  34. 31, 2009 Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է July 1, 2013.
  35. «ARIA Charts - End of Year Charts – Top 100 Singles 2006»։ Australian Recording Industry Association։ Վերցված է January 11, 2012 
  36. «Jahreshitparade 2006» (Dutch)։ Ö3 Austria Top 40։ December 22, 2006։ Արխիվացված է օրիգինալից April 4, 2012-ին։ Վերցված է January 11, 2012 
  37. «Top 100 Single-Jahrescharts» (German)։ GfK Entertainment։ Վերցված է May 20, 2018 
  38. «Dutch charts portal» (Dutch)։ Mega Single Top 100։ Վերցված է January 11, 2012 
  39. «Schweizer Jahreshitparade 2006» (German)։ Swiss Singles Chart։ Արխիվացված է օրիգինալից November 5, 2013-ին։ Վերցված է June 29, 2013 
  40. «The Official UK Singles Chart 2006» (PDF)։ UK Singles Chart։ Վերցված է June 29, 2013 
  41. «Jahreshitparade 2007» (Dutch)։ Ö3 Austria Top 40. Hung Medien։ December 21, 2007։ Արխիվացված է օրիգինալից February 10, 2012-ին։ Վերցված է January 11, 2012 
  42. «Disque en France» (French)։ Disque en France։ Արխիվացված է օրիգինալից March 5, 2012-ին։ Վերցված է January 11, 2012 
  43. «Top 100 Single-Jahrescharts» (German)։ GfK Entertainment։ Վերցված է May 20, 2018 
  44. «Dutch charts portal» (Dutch)։ Mega Single Top 100։ Վերցված է January 11, 2012 
  45. «Schweizer Jahreshitparade 2007» (German)։ Swiss Singles Chart. Hung Medien։ Արխիվացված է օրիգինալից March 18, 2008-ին։ Վերցված է January 11, 2012 
  46. «ARIA Charts – Accreditations – 2007 Singles»։ Australian Recording Industry Association։ Վերցված է September 25, 2011 
  47. «Austrian single certifications – Christina Aguilera – Hurt» (German)։ IFPI Austria 
  48. «Ultratop − Goud en Platina – 2007» (Dutch)։ Ultratop։ Արխիվացված է օրիգինալից August 28, 2015-ին։ Վերցված է September 27, 2011 
  49. «Canadian single certifications – Christina Aguilera – Hurt»։ Music Canada 
  50. «IFPI Denmark - Guld og platin november/december/januar» (Danish)։ IFPI Denmark։ Արխիվացված է օրիգինալից January 30, 2015-ին։ Վերցված է December 21, 2015 
  51. «French single certifications – Christina Aguilera – Hurt» (French)։ Syndicat National de l'Édition Phonographique։ Արխիվացված է օրիգինալից October 11, 2012-ին։ Վերցված է September 25, 2011 
  52. «Gold-/Platin-Datenbank (Christina Aguilera; 'Hurt')» (German)։ Bundesverband Musikindustrie 
  53. «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Christina Aguilera; 'Hurt')»։ IFPI Switzerland. Hung Medien 
  54. «British single certifications – Christina Aguilera – Hurt»։ British Phonographic Industry։ Վերցված է September 5, 2013  Select singles in the Format field. Select Silver in the Certification field. Type Hurt in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  55. «American single certifications – Christina Aguilera – Hurt»։ Recording Industry Association of America։ Վերցված է May 24, 2015  If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]