How Deep Is Your Love (երգ, Bee Gees)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«How Deep Is Your Love»
Bee Geesսինգլը
«Saturday Night Fever» ալբոմից
Թողարկվածսեպտեմբեր 1977
Ֆորմատ7"
Ժանրփոփ, ռիթմ-ն-բլյուզ
ԵրգահանԲարի Գիբ[1], Ռոբին Գիբ[1] և Մորիս Գիբ[1]
Տևողություն4:06, 3:36 (7" տարբերակ)
ԼեյբլRSO Records
Bee Gees-ի սինգլների ժամանակագրություն
«Edge of the Universe»
(1975)
«How Deep Is Your Love»
(1977)
«Stayin' Alive»
(1977)
 «How Deep Is Your Love»

«How Deep Is Your Love», Bee Gees-ի երգը, որը ձայնագրվել է 1977 թվականին և թողարկվել է նույն թվականի սեպտեմբերին։ Սկզբում նախատեսված էր Իվոնն Էլլիմանի համար, սակայն հետագայում հեղինակային կատարմամբ հնչել է «Շաբաթ երեկոյի տենդը» ֆիլմում։ Հասել է առաջին հորիզոնականին ԱՄՆ ազգային հիթ-շքերթում։ 1996 թվականին Մեծ Բրիտանիայում առաջին տեղն է զբաղեցրել Take That-ի կատարմամբ։ Արժանացել է «Գրեմմի» մրցանակի «Լավագույն վոկալ փոփ կատարում դուետով կամ խմբով» անվանակարգում[2]։

Bee Gees-ի օրիգինալ տարբերակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթներ (1977–78) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա (Kent Music Report)[3] 3
Ավստրիա (Ö3 Austria Top 40)[4] 13
Բելգիա(Ultratop 50 Flanders)[5] 6
Բրազիլիա[6] 1
Canada Top Singles (RPM)[7] 1
Canada Adult Contemporary (RPM)[8] 3
Չիլի[6] 1
Ֆինլանդիա[6] 1
Ֆրանսիա (SNEP)[6] 1
Գերմանիա (Media Control Charts)[9] 21
Իռլանդիա (IRMA)[10] 2
Իտալիա (FIMI)[6] 2
Նիդերլանդներ (Dutch Top 40)[11] 8
Նոր Զելանդիա (Recorded Music NZ)[12] 6
Նորվեգիա (VG-lista)[13] 5
ՀԱՀ (Springbok)[6] 2
Իսպանիա (PROMUSICAE)[6] 7
Շվեդիա[14] 4
UK Singles (Official Charts Company)[15] 3
US Billboard Hot 100[16] 1
US Billboard Adult Contemporary[16] 1
US Cash Box[17] 1
US Radio & Records[6] 1
US Record World[18] 2
Տարի Հիթ-շքերթ Ամենաբարձր
հորիզոնական
2012 Ֆրանսիա (SNEP)[19] 85

Տարեկան հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (1977) Հորիզոնական
Կանադա[20] 51
UK[21] 19
Հիթ-շքերթ (1978) Հորիզոնական
Ավստրալիա[22] 17
Կանադա[23] 53
ՀԱՀ[24] 8
US Billboard Hot 100[25] 6

Բոլոր ժամանակների հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (1958–2018) Հորիզոնական
US Billboard Hot 100[26] 25

Հավաստագրեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Կանադա (Music Canada)[27] Gold 75 000^
Ֆրանսիա (SNEP)[28] Gold 846,000[29]
Japan 70,000[30]
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[31] Platinum 963,471[32]
ԱՄՆ (RIAA)[33] Gold 1 000 000^

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Նախորդող՝
«You Light Up My Life» — Դեբբի Բուն
Billboard Hot 100 #1 (Bee Gees տարբերակ)
24 դեկտեմբերի 1977 — 13 հունվարի 1978[34] (երեք շաբաթ)

90px

Հաջորդող՝
«Baby Come Back» — Player
Նախորդող՝
«Don’t Look Back in Anger»Oasis
UK Singles Chart #1 (Take That տարբերակ)
3 — 23 մարտի 1996[35] (երեք շաբաթ)
Հաջորդող՝
«Firestarter»The Prodigy

Take That խմբի տարբերակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երգացանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

UK Cassette single (74321 35591 5)

  1. "How Deep Is Your Love" – 3:41
  2. "Never Forget" (live from Earl's Court & Manchester Nynex) – 7:38

UK CD single no. 1 (74321 35559 2)

  1. "How Deep Is Your Love" – 3:41
  2. "Every Guy" (live from Earl's Court & Manchester Nynex) – 5:36
  3. "Lady Tonight" (live from Earl's Court & Manchester Nynex) – 4:13
  4. "Sunday To Saturday" (live from Earl's Court & Manchester Nynex) – 3:48

UK CD single no. 2 (74321 35560 2)

  1. "How Deep Is Your Love" – 3:41
  2. "Back for Good" (live from Earl's Court & Manchester Nynex) – 7:06
  3. "Babe" (live from Earl's Court & Manchester Nynex) – 6:10
  4. "Never Forget" (live from Earl's Court & Manchester Nynex) – 7:38

EU CD single no. 1 (74321 35243 2)

  1. "How Deep Is Your Love" – 3:41
  2. "Back For Good" (live from Earl's Court & Manchester Nynex) – 7:06

EU CD single no. 2 (74321 35244 2)

  1. "How Deep Is Your Love" – 3:41
  2. "Back for Good" (live from Earl's Court & Manchester Nynex) – 7:06
  3. "Every Guy" (live from Earl's Court & Manchester Nynex) – 5:36

Japanese CD single (BVCP-2406)

  1. "How Deep Is Your Love" – 3:41
  2. "Every Guy" (live from Earl's Court & Manchester Nynex) – 5:36
  3. "Babe" (live from Earl's Court & Manchester Nynex) – 6:10
  4. "Back for Good" (live from Earl's Court & Manchester Nynex) – 7:06

UK 7" vinyl – jukebox release only (74321 35632 2)

  1. "How Deep Is Your Love" – 3:41
  2. "Never Forget" (live from Earl's Court & Manchester Nynex) – 7:38

Հիթ-շքերթներ և հավաստագրումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Illegal chart entered Canadatopsingles|80 Illegal chart entered Canadaadultcontemporary|41
Հիթ-շքերթ (1996) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[36] 12
Austria (Ö3 Austria Top 75)[36] 7
Բելգիա (Ultratop Flanders)[36] 5
Բելգիա (Ultratop Wallonia)[36] 4
Չեխիա (IFPI CR)[37] 7
Չիլի (IFPI)[38] 4
Դանիա (Tracklisten)[39] 1
Եվրոպա (Eurochart Hot 100)[40] 3
Ֆինլանդիա (Suomen virallinen lista)[41] 2
Գերմանիա (Media Control)[42] 7
Հունգարիա (Mahasz)[43] 4
Իսլանդիա (Tonlist)[44] 5
Իռլանդիա (IRMA)[45] 1
Իսրայել (Media Forest)[46] 1
Իտալիա (Musica e dischi)[47] 1
Ճապոնիա (Oricon)[48] 1
Լատվիա (EHR)[49] 1
Նիդերլանդներ (Single Top 100)[36] 7
Նորվեգիա (VG-lista)[36] 6
Լեհաստան (Polish Society of the Phonographic Industry)[50] 32
Շոտլանդիա Scottish Singles Top 40[51] 1
Իսպանիա (AFYVE)[52] 1
Շվեդիա (Sverigetopplistan)[36] 7
Շվեյցարիա (Swiss Hitparade)[36] 5
UK Singles (Official Charts Company)[53] 1

Տարեկան հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (1996) Հորիզոնական
Australian Singles Chart 100
Belgian (Flanders) Singles Chart 44
Belgian (Walonia) Singles Chart 35
Dutch Singles Chart[54] 51
Eurochart Hot 100[55] 23
Finnish Singles Chart[56] 56
German Singles Chart[57] 66
Iceland Singles Chart[58] 50
Norwegian Singles Chart (Russetid Period)[59] 14
Spanish Singles Chart[52] 16
Swedish Singles Chart[60] 66
Swiss Singles Chart 30
UK Singles Chart[61] 12

Տասնամյակի հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (1990–1999) Հորիզոնական
UK Singles Chart[62] 84

Հավաստագրեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Իտալիա (FIMI)[63] Platinum 50 000*
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[64] Platinum 600 000^

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. 1,0 1,1 1,2 ISWC-Net
  2. «База данных «Грэмми»» (անգլերեն). grammy.com. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 8-ին.
  3. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (doc). Australian Chart Book, St Ives, N.S.W. ISBN 0-646-11917-6.
  4. «Bee Gees - How Deep Is Your Love». austriancharts.at. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 10-ին.
  5. «Bee Gees - How Deep Is Your Love». ultratop.be. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 10-ին.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 «Songs Written by the Gibb Family on the International Charts - Part 3» (PDF). brothersgibb.org. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2015 թ․ սեպտեմբերի 23-ին. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 10-ին.
  7. «Canadian Chart». Collectionscanada.gc.ca. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ նոյեմբերի 29-ին. Վերցված է 2014 թ․ նոյեմբերի 9-ին.
  8. «Item Display - RPM - Library and Archives Canada». Collectionscanada.gc.ca. 1977 թ․ նոյեմբերի 26. {{cite web}}: Missing or empty |url= (օգնություն)
  9. «Bee Gees - How Deep Is Your Love». officialcharts.de. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 10-ին.
  10. «Irish Charts». Irish Charts. Վերցված է 2014 թ․ նոյեմբերի 9-ին.
  11. «Bee Gees - How Deep Is Your Love». dutchcharts.nl. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 10-ին.
  12. «Bee Gees - How Deep Is Your Love». charts.nz. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 10-ին.
  13. «Bee Gees - How Deep Is Your Love». norwegiancharts.com. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 10-ին.
  14. «Bee Gees - How Deep Is Your Love». swedishcharts.com. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 10-ին.
  15. «UK Charts». The Official Charts Company UK. Վերցված է 2014 թ․ նոյեմբերի 9-ին.
  16. 16,0 16,1 «US Charts». Billboard. Prometheus Global Media. Վերցված է 2014 թ․ նոյեմբերի 9-ին.
  17. «Cashbox Top 100 Singles». Cashbox Magazine. 1977 թ․ դեկտեմբերի 17. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ փետրվարի 22-ին. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 10-ին.
  18. «1977 Record World Singles». Wayback Machine. Արխիվացված է օրիգինալից 2005 թ․ օգոստոսի 3-ին. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 10-ին.
  19. «Bee Gees - How Deep Is Your Love». lescharts.com. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 10-ին.
  20. «Top 200 Singles of '77 – Volume 28, No. 14, December 31 1977». RPM. Library and Archives Canada. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 3-ին.
  21. Hunter, Nigel; Scaping, Peter, eds. (1978). «Top 100 Singles in 1977». BPI Year Book 1978 (3rd ed.). London, England: The British Phonographic Industry Ltd. էջեր 216–17. ISBN 0-906154-01-4.
  22. «Australian Chart Book». Austchartbook.com.au. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2016 թ․ հոկտեմբերի 12-ին.
  23. «Image : RPM Weekly - Library and Archives Canada». Bac-lac.gc.ca. Վերցված է 2016 թ․ հոկտեմբերի 12-ին.
  24. «Top 20 Hit Singles of 1978». Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ հունիսի 6-ին. Վերցված է 2018 թ․ սեպտեմբերի 2-ին.
  25. Musicoutfitters.com
  26. «Hot 100 turns 60». Billboard. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 6-ին.
  27. «Canadian single certifications – Bee Gees – How Deep Is Your Love». Music Canada.
  28. «French certifications – Bee Gees – How Deep Is Your Love» (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  29. «Les Singles en Or» (ֆրանսերեն). Infodisc.fr. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ մայիսի 2-ին. Վերցված է 2012 թ․ մարտի 29-ին.
  30. «Japan Catching Fast 'Fever' Case» (PDF). Billboard. 1978 թ․ մայիսի 13. էջ 64. Վերցված է 2020 թ․ նոյեմբերի 9-ին.
  31. «British single certifications – Bee Gees – How Deep Is Your Love». British Phonographic Industry.Select singles in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type How Deep Is Your Love in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  32. Copsey, Rob (2017 թ․ սեպտեմբերի 19). «The UK's Official Chart 'millionaires' revealed». Official Charts Company. Վերցված է 2018 թ․ մարտի 12-ին.
  33. «American single certifications – Bee Gees – How Deep Is Your Love». Recording Industry Association of America.
  34. «Hot 100. Chart Archives. Week of December 24, 1977» (անգլերեն). Music News, Reviews, Articles, Information, News Online & Free Music. Billboard.com. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 29-ին.
  35. «Archive Chart. 3rd March 1996» (անգլերեն). The Official Charts Company – The home of UK Charts. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ ապրիլի 28-ին. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 8-ին.
  36. 36,0 36,1 36,2 36,3 36,4 36,5 36,6 36,7 Steffen Hung. «Hung Medien». Swisscharts.com. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 31-ին.
  37. «Top 10 Czech Republic» (PDF). Music & Media. Վերցված է 2018 թ․ հունիսի 25-ին.
  38. «LAS DIEZ QUE MÁS SUENAN EN AMÉRICA – Archivo – Archivo Digital de Noticias de Colombia y el Mundo desde 1.990». eltiempo.com. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 31-ին.
  39. «P3 - Tjeklisten». Dr.dk. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 31-ին.
  40. «Hits of the World – Eurochart Hot 100». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 1996 թ․ ապրիլի 6. էջ 79. Վերցված է 2012 թ․ հուլիսի 21-ին.
  41. Pennanen, Timo: Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972. Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava, 2006. 9789511210535. page: 280
  42. «Die ganze Musik im Internet». musicline.de. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 26-ին.
  43. «Top 10 Hungary» (PDF). Music & Media. Վերցված է 2018 թ․ հունիսի 25-ին.
  44. «Tonlist Top 40». DV. Վերցված է 2017 թ․ փետրվարի 9-ին.(չաշխատող հղում)
  45. «Chart Track». Irish Singles Chart. GfK. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հուլիսի 29-ին. Վերցված է 2011 թ․ հունիսի 17-ին.
  46. «Take That». Swisscharts.com.
  47. «Top National Sellers» (PDF). Music & Media. Vol. 13, no. 14. 1996 թ․ ապրիլի 6. էջ 20. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 26-ին.
  48. «Take That - Progress». Musicchartheaven.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 4-ին. Վերցված է 2016 թ․ հոկտեմբերի 12-ին.
  49. «M-1 TOP 40». M-1.fm. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ ապրիլի 2-ին. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 31-ին.
  50. «Take That – BACK FOR GOOD – Lista Przebojów Trójki – Polskie Radio Online». Lp3.polskieradio.pl. 1995 թ․ մայիսի 19. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ փետրվարի 22-ին. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 31-ին.
  51. March 1996 Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company.
  52. 52,0 52,1 Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  53. «UK The Official Charts Company». Official Charts Company. 1996 թ․ հունիսի 15.
  54. Steffen Hung. «Dutch charts portal». dutchcharts.nl. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 31-ին.
  55. «1996 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles» (PDF). Music & Media. Վերցված է 2019 թ․ դեկտեմբերի 18-ին.
  56. 1996 Finnish Singles Chart Sisältää hitin -kirjaan (Retrieved 16 September 2018)
  57. «Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts». Offiziellecharts.de. Վերցված է 2016 թ․ հոկտեմբերի 12-ին.
  58. «Árslistinn 1996». Dagblaðið Vísir (իսլանդերեն). 1997 թ․ հունվարի 2. էջ 25. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 30-ին.
  59. VG-lista. «Norwegian Charts». VG-lista. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ հոկտեմբերի 24-ին. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 31-ին.
  60. «Årslista Singlar, 1996» (շվեդերեն). Sverigetopplistan. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 25-ին.
  61. «Chart Archive - 1990s Singles». everyHit.com. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 1-ին.
  62. List of best-selling singles of the 1990s in the United Kingdom
  63. «How Deep Is Your Love». Վերցված է 2011 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.
  64. «British single certifications – Take That – How Deep Is Your Love». British Phonographic Industry.Select singles in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type How Deep Is Your Love in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.