A Thousand Years (երգ, Քրիստինա Փերրի)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«A Thousand Years (երգ, Քրիստինա Փերրի)»
Քրիստինա Փերրիի երգը
Ժանրփոփ
Լեզուանգլերեն
ԼեյբլAtlantic Records և Chop Shop Records
ՀեղինակՔրիստինա Փերրի
ԿոմպոզիտորԴևիդ Հոջես և Քրիստինա Փերրի
Տոնայնությունսի-բեմոլ մաժոր

«A Thousand Years» (անգլ. թարգմանաբար՝ «Հազարավոր տարիներ»), երգ, որը ձայնագրել է ամերիկացի երգչուհի և երգահան Քրիստինա Փերրին։ Երգի բառերը գրել են Փերրիին և Դավիդ Հոդջեսը՝ «Մթնշաղ. Լուսաբաց՝ Մաս 1» ֆիլմի համար։ Երգը թողարկվել է 2011 թվականի հոկտեմբերի 18-ին թվային տարբերակով և ծառայում է որպես երկրորդ սինգլ ֆիլմի համար[1]։ Փերրիին վերաձայնագրել է երգը Սթիվ Կազիի հետ համատեղ Մթնշաղ. Լուսաբաց՝ Մաս 2 ֆիլմի համար։

Կոմպոզիցիա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«A Thousand Years» երգը գրված է սի-բեմոլ մաժորի տոնայնությամբ՝ F3-ից մինչև C5 (մեցցո-սոպրանո երգչաձայն) վոկալ միջակայքով[2]։

Երգը նվիրված է Էդվարդ Կալլեն և Բելլա Սվոր կերպարների սիրուն[3]։

Երաժշտության տեսահոլովակը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Այս երգի պաշտոնական տեսահոլովակի (բառերով) պրեմիերան տեղի է ունեցել 2011 թվականի հոկտեմբերի 17-ին Քրիստինայի Ֆեյսբուքյան և Թվիթթերյան պաշտոնական էջերում, ինչպես նաև նրա պաշտոնական կայքէջում։ 2011 թվականի հոկտեմբերի 26-ին Քրիստինա Փերրիին ՅուԹյուբյան իր ալիքում թողարկել է այդ երգի պաշտոնական տեսանյութը։ Տեսանյութը սկսվում է Փերրիի՝ մոմ բռնելու տեսարանով։ Տեսահոլովակում ներկայացված են «Մթնշաղ. Լուսաբաց՝ Մաս 1» ֆիլմից մի քանի տեսարաններ, բայց հիմնական տեսարանը նկարված է մի սենյակում, որի հատակը լի է մոմերով և որտեղ էլ Փերրին երգում է։ Փերրիի տեսահոլովակն ավարտվում է այն տեսարանով, որտեղ երգչուհին երգում է արևամուտի ժամանակ։

Տեսահոլովակն ունի ավելի քան 1,7 մլրդ դիտում և 10 մլն լայքեր ՅուԹյուբում, ինչը այն դարձնում է ՅուԹյուբում ամենաշատ դիտված 90 տեսանյութերից մեկը[4]։

Ներկայացումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2011 թվականի հոկտեմբերի 23-ին երգը նորամուտը նշել է ամերիկյան Billboard Hot 100 հիթ-շքերթում[5] և Canadian Hot 100 հիթ-շքերթում 70 համարի ներքո։ Ի վերջո, նա հասել է Billboard Hot 100-ի 31-ի գագաթնակետին, որը Փերրիին պարգևել է իր երկրորդ լավագույն 40-րդ հիթը։ 2013 թվականի հուլիսին երգը վաճառվել է ԱՄՆ-ում ավելի քան երեք միլիոն թվային ներբեռնումներով[6]։ 2014 թվականի հունիսի դրությամբ ԱՄՆ-ում վաճառվել է այդ երգի 3 657 000 օրինակ[7]։ 2018 թվականի օգոստոսի 3-ին սինգլը յոթ անգամ հավաստագրվել է ձայնագրող ընկերությունների ամերիկյան ասոցիացիայի (RIAA) կողմից՝ Միացյալ Նահանգներում յոթ միլիոն թվային պատճենների վաճառքի համար։

2011 թվականին Մեծ Բրիտանիայում երգը հասել է 32-րդ հորիզոնականին իր սկզբնական թողարկման մեջ։ Հաջորդ տարի «Մթնշաղ. Լուսաբաց՝ Մաս 1» ֆիլմի թողարկումից հետո, այն հասել է 13-ի գագաթնակետին։ 2013 թվականին, The X Factor (Մեծ Բրիտանիա) մրցույթում ներկայացվելուց հետո, երգը գրավել է 11-րդ հորիզոնականը։

Հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

A Thousand Years[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2011-2013 թվականներ) Հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[8] 13
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[9] 19
Բելգիա Ultratip Flanders[10] 44
Brazil (Billboard Brasil Hot 100)[11] 58
Կանադա Canadian Hot 100[12] 70
Չեխիա IFPI[13] 3
Դանիա Tracklisten[14] 27
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[15] 19
Հունգարիա Single Top 10[16] 24
IRMA[17]
Italy (FIMI)[18] 30
Նոր Զելանդիա RIANZ[19] 11
Շոտլանդիա Scottish Singles Top 40[20] 9
Իսպանիա PROMUSICAE[21] 26
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[22] 21
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[23] 11
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[24] 31
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[25] 11
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[26] 7
US Billboard Hot 100 Airplay (Radio Songs)[27] 46
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Latin Pop Songs (Billboard)[28] 24
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[29] 22

A Thousand Years (մաս 2)[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2012–2013 թվականներ) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[30] 39
Բրազիլիա (Billboard Brasil Hot 100 Airplay)[31] 98
Կանադա Canadian Hot 100[12] 40
Ֆրանսիա SNEP[32] 66
Գերմանիա Media Control AG[33] 26
Իտալիա (FIMI)[18] 27
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[34] 80
Նոր Զելանդիա RIANZ[35] 31
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[24] 53

Տարեվերջյան հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2012 թվական) Հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[36] 67
Նոր Զելանդիա (Նոր Զելանդական երաժշտության ձայնագրում)[37] 50
Միացյալ Թագավորություն (Official Charts Company)[38] 110
ԱՄՆ Billboard Hot 100[39] 87
ԱՄՆ Billboard Hot Adult Contemporary Tracks[40] 21
ԱՄՆ Adult Top 40[41] 24
Հիթ-շքերթ (2013 թվական) Հորիզոնական
Միացյալ Թագավորություն (Official Charts Company)[42] 57

Տասնամյակի վերջին հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2010–2019 թվականներ) Հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[43] 46
Միացյալ Թագավորություն (Official Charts Company)[44] 79

Հավաստագրումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

A Thousand Years[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[45] 7× Platinum 490 000^
Կանադա (Music Canada)[46] Platinum 80 000^
Գերմանիա (BVMI)[47] Gold 150 000^
Իռլանդիա (IRMA)[48] Gold 7500x
Իտալիա (FIMI)[49] Platinum 50 000*
Մեքսիկա (AMPROFON)[50] Platinum 60 000^
Նոր Զելանդիա (RIANZ)[51] Platinum 15 000*
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[52] 3× Platinum 1 800 000^
ԱՄՆ (RIAA)[53] 9× Platinum 3,657,000[7]

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

A Thousand Years (մաս 2)[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
ԱՄՆ (RIAA)[54] Gold 500,000^

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Թողարկման պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածաշրջան Ամսաթիվ Ձևաչափ Լեյբլ
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ[1] 2011 թվական, հոկտեմբերի 18 Թվային ներբեռնում Atlantic Records
Կանադա[55] Warner Music Group
Ավստրալիա[56]
Միացյալ Թագավորություն 2011 թվական, նոյեմբերի 7 Թվային ներբեռնում (միայն ալբոմը) Atlantic Records

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. 1,0 1,1 «A Thousand Years - Single». iTunes USA. Վերցված է 2011 թ․ հոկտեմբերի 18-ին.
  2. «A Thousand Years sheet music by Christina Perri (Piano, Vocal & Guitar (Right-Hand Melody) – 113362)». www.sheetmusicdirect.com. Վերցված է 2018 թ․ սեպտեմբերի 13-ին.
  3. Pemberton, Pat. «A Thousand Years». Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ հոկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2018 թ․ սեպտեմբերի 13-ին.
  4. «Christina Perri - A Thousand Years [Official Music Video]». YouTube. Վերցված է 2020 թ․ փետրվարի 16-ին.
  5. «Week Ending Oct. 23, 2011. Songs: Christmas In October». Yahoo Chart Watch. 2011 թ․ հոկտեմբերի 26. Վերցված է 2011 թ․ հոկտեմբերի 26-ին.
  6. Paul Grein (2013 թ․ հուլիսի 24). «Week Ending July 21, 2013. Songs: Dancing With Miley». Chart Watch.
  7. 7,0 7,1 Paul Grein (2014 թ․ հունիսի 11). «Chart Watch: Sam Smith Zooms Into Top 10». Yahoo Music.
  8. Australian-charts.com — Christina Perri — A Thousand Years. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  9. Christina Perri — A Thousand Years Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  10. Ultratop.be — Christina Perri — A Thousand Years (նիդեր.). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  11. BPP, ed. (February–March 2013). «Billboard Brasil Hot 100 Airplay». Billboard Brasil (38): 84–89.
  12. 12,0 12,1 Christina Perri Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Christina Perri. Ստուգվել է 2012-11-21.
  13. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201219.
  14. Danishcharts.com — Christina Perri — A Thousand Years. Tracklisten. Hung Medien.
  15. Finnishcharts.com — Christina Perri — A Thousand Years. Finland’s Official List
  16. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  17. "The Irish Charts – Search Results – A Thousand Years". Irish Singles Chart.
  18. 18,0 18,1 FIMI, ed. (February–March 2013). «FIMI CHARTS». FIMI.
  19. Charts.org.nz — Christina Perri — A Thousand Years. Top 40 Singles. Hung Medien.
  20. Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company.
  21. Spanishcharts.com — Christina Perri — A Thousand Years Canciones Top 50. Hung Medien.
  22. Christina Perri — A Thousand Years swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  23. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  24. 24,0 24,1 Christina Perri Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Christina Perri. Ստուգվել է 2012-11-21.
  25. Christina Perri Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Christina Perri. Ստուգվել է 2012-11-21.
  26. Christina Perri Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Christina Perri. Ստուգվել է 2012-11-21.
  27. «Radio Songs - Billboard». Billboard. 2012 թ․ մարտի 31. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 1-ին.
  28. "Album & Song Chart History" Billboard Latin Pop Songs for Christina Perri. Ստուգվել է 2012-11-21.
  29. Christina Perri Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Christina Perri. Ստուգվել է 2012-11-21.
  30. Australian-charts.com — Christina Perri feat. Steve Kazee — A Thousand Years Part 2. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  31. Brazil Hot 100 Airplay Արխիվացված 2013-05-04 Freezepage. Billboard. Retrieved March 30, 2014.
  32. Lescharts.com — Christina Perri feat. Steve Kazee — A Thousand Years Part 2 (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien.
  33. Christina Perri feat. Steve Kazee - A Thousand Years Part 2 (գերմ.). Charts.de. Media Control. Ստուգվել է February 7, 2019.
  34. Dutchcharts.nl — Christina Perri feat. Steve Kazee — A Thousand Years Part 2 (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  35. Charts.org.nz — Christina Perri feat. Steve Kazee — A Thousand Years Part 2. Top 40 Singles. Hung Medien.
  36. «ARIA Charts - End Of Year Charts». Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 4-ին.
  37. «Top Selling Singles of 2012». Recorded Music NZ. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 25-ին.
  38. «End of Year 2012» (PDF). UKChartsPlus. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 25-ին.
  39. «Best of 2012 - Hot 100 Songs 81-90». Billboard.com. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 14-ին.
  40. «Best of 2012 - Adult Contemporary Songs 21-30». Billboard.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ նոյեմբերի 10-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունվարի 19-ին.
  41. «Best of 2012 - Adult Pop Songs 21-30». Billboard.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 18-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունվարի 19-ին.
  42. Dan Lane (2013 թ․ հունվարի 2). «End of Year Singles Chart Top 100 - 2013». The Official Charts Company. Վերցված է 2016 թ․ հունվարի 7-ին.
  43. «2019 ARIA End of Decade Singles Chart». ARIA. January 2020. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 16-ին.
  44. Copsey, Rob (2019 թ․ դեկտեմբերի 11). «The UK's Official Top 100 biggest songs of the decade». Official Charts Company. Վերցված է 2019 թ․ դեկտեմբերի 12-ին.
  45. «ARIA Chart Watch #482». auspOp. 2018 թ․ հուլիսի 21. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ հուլիսի 21-ին. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 21-ին.
  46. «Canadian single certifications – Christina Perri – A Thousand Years». Music Canada.
  47. «Gold-/Platin-Datenbank (Christina Perri; 'A Thousand Years' (German). Bundesverband Musikindustrie. Վերցված է June 22, 2017-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  48. «The Irish Charts - 2012 Certification Awards - Gold». Irish Recorded Music Association.
  49. «Italian single certifications – Christina Perri – A Thousand Years» (Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Վերցված է May 25, 2016-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) Select "2016" in the "Anno" drop-down menu. Select "A Thousand Years" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  50. «Certificaciones» (Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) Type Breaking Dawn Soundtrack in the box under the ARTISTA column heading and A Thousand Years in the box under the TÍTULO column heading.
  51. «New Zealand single certifications – Christina Perri – A Thousand Years». Recorded Music NZ.
  52. «British single certifications – Christina Perri – A Thousand Years». British Phonographic Industry. Վերցված է June 19, 2020-ին.
  53. «American single certifications – Christina Perri – A Thousand Years». Recording Industry Association of America. Վերցված է December 16, 2020-ին.
  54. «American single certifications – Christina Perri – A Thousand Years Pt 2». Recording Industry Association of America. Վերցված է August 27, 2015-ին.
  55. «A Thousand Years - Single». iTunes Canada. Վերցված է 2011 թ․ հոկտեմբերի 18-ին.
  56. «A Thousand Years - Single». iTunes Australia. Վերցված է 2011 թ․ հոկտեմբերի 18-ին.

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]