Ֆրանց + Պոլինա
 ռուս.՝ Франц + Полина | |
|---|---|
| Երկիր |  Ռուսաստան |
| Ժանր | ռոմանտիկ ֆիլմ[1], դրամա[1] և պատմական ֆիլմ |
| Թվական | հունիսի 25, 2006[2], հոկտեմբերի 27, 2006[2] և օգոստոսի 30, 2007[3] |
| Լեզու | գերմաներեն, ռուսերեն և բելառուսերեն |
| Ռեժիսոր | Միխայիլ Սեգալ[1] |
| Սցենարի հեղինակ | Ալես Ադամովիչ և Uladzimir Sciapan? |
| Դերակատարներ | Adrian Topol?, Սվետլանա Իվանովա, Անդրեյ Մերզլիկին, Tamara Mironova? և Uwe Jellinek? |
| Օպերատոր | Maksim Trapo? |
| Երաժշտություն | Andjei Petras? |
| Պատմվածքի վայր | Բելառուս |
| Տևողություն | 119 րոպե |
| Պաշտոնական կայքէջ | |
«Franz + Polina» («Ֆրանց + Պոլինա») 2006 թվականին նկարահանված գեղարվեստական ֆիլմ է, որը հիմնված է Ալես Ադամովիչի «Համրը» պատմվածքի վրա և պատմում է գյուղացի աղջկա և գերմանացի զինվորի ողբերգական սիրո մասին Հայրենական մեծ պատերազմի ժամանակ օկուպացված Բելառուսում։
Սյուժե
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]1943 թվականին ՍՍ ստորաբաժանումը տեղակայվում է Բելառուսի մի գյուղում։ Ստորաբաժանման զինվորներից մեկը, նորակոչիկ Ֆրանցը, սիրահարվում է տան տիրուհու դուստր Պոլինային։ Ստորաբաժանումը գյուղն այրելու հրաման է ստանում։ Պոլինային և նրա մոր Կուչերիխային փրկում է Ֆրանցը և այդ ժամանակ սպանում է իր հրամանատարին։ Մոր մահից հետո Պոլինան և Ֆրանցը գնում են անտառ։ Պատժիչները նրանց այնտեղ են գտնում։ Պոլինան Ֆրանցին համր է համարում։ Պոլինան ծանր վիրավորվում է, Ֆրանցին հաջողվում է փախչել։ Նրանք միանում են փախստականների խմբին։ Պոլինայի համար դեղորայք փնտրելով՝ Ֆրանցը գնում է մի վայր, որտեղ սպանում է պահակին, սակայն կարողանում է դեղեր գնել։ Ֆրանցը տիֆով է հիվանդանում և զառանցանքի մեջ խոսում է գերմաներեն։ Փախստականները հասկանում են Ֆրանցին և Պոլինային, բացի Կազիկ անունով տղայից, որի ընտանիքը սպանվել է նրա աչքերի առաջ։ Կազիկը հոր ժամացույցը փոխանակում է սղոցված որսորդական հրացանի հետ և առիթ է փնտրում Ֆրանցին կրակելու համար։ Դա տեղի ունեցավ, երբ Ֆրանցը գնաց հղի Պոլինայի համար ջուր բերելու։
Դերերում
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]| Դերասան | Դեր |
|---|---|
| Ադրիան Տոպոլ | Ֆրանսիացի |
| Սվետլանա Իվանովա | Պոլինա |
| Թամարա Միրոնովա | Կուչերիխա |
| Ուվե Յելինեկ | Օտտո |
| Վալենտին Մացապուրա | Կազիկ |
| Էրիկա Բուլաթայա | Լիզա |
| Նատալյա Գորբատենկո | Կազիկի և Լիզայի մայրը |
| Մաքսիմ Մացապուրո | Մաքսիմկա |
| Անդրեյ Մերզլիկին | Պավել |
| Միխայիլ Սեգալ | կոմիսար |
Մրցանակներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- Գրան-պրի և լավագույն երաժշտության մրցանակ՝ ՖԻՊԱ փառատոնում, Բիարից, Ֆրանսիա, 2007 (երաժիշտ՝ Անդժեյ Պետրաս)։
- Ժյուրիի հատուկ մրցանակ, լավագույն գլխավոր դերասան, գլխավոր դերասանուհի, օպերատորական աշխատանք, Ավանկա միջազգային կինոփառատոն, Պորտուգալիա, 2007թ.
- Լավագույն տղամարդու դեր մրցանակ՝ Միջազգային հեռուստածրագրերի փառատոն, Շանհայ, 2007։
- «Լավագույն ռեժիսուրա» մրցանակ XV «Վիվատ կինո Ռուսաստանում!» կինոփառատոնում, Սանկտ Պետերբուրգ, 2007։
- Պ. Լեբեշևի անվան մրցանակ լավագույն վիզուալ լուծման համար ֆիլմում, «Ձունգ Օգնա» միջազգային կինոփառատոն, Խանտի-Մանսիյսկ, 2007 թ.
- Հատուկ մրցանակ ժյուրիի կողմից «Գրականություն և կինո» փառատոնում, Գատչինա, 2007 թ.
- Գրան-Պրի և լավագույն կանացի դերի համար մրցանակ՝ Սվետլանա Իվանովային Ս. Բոնդարչուկի «Վոլոկոլամսկի սահման» ռազմահայրենասիրական ֆիլմերի փառատոնում, 2007 թ.
- Երկրորդ տեղ՝ 16-րդ միջազգային արևելաեվրոպական կինոփառատոն, Կոտբուս, Գերմանիա, 2006 թ.
- Մրցանակ «Լավագույն կանանց գլխավոր դեր» անվանակարգում և մրցանակ «Լավագույն կանանց դրվագային դեր» անվանակարգում, կինոդերասանների «Հաստեղաբույլ» փառատոն, Տվեր, 2006 թ.
- Ժյուրիի հատուկ դիպլոմ և մրցանակ լավագույն դերասանուհու համար՝ Սվետլանա Իվանովային Կինոշոկ միջազգային կինոփառատոնում, Անապա, 2006թ.
- Լավագույն կանանց դերակատարման մրցանակ՝ Սվետլանա Իվանովային, Յու. Ն. Օզերովի անվան պատերազմի մասին ֆիլմերի միջազգային կինոփառատոն, Սանկտ Պետերբուրգ, 2006 թ.
- Լավագույն դեբյուտի և լավագույն օպերատորական աշխատանքի մրցանակներ՝ Մինսկի միջազգային «Լիստապատ» կինոփառատոնում, Մինսկ, 2006։
- Ժյուրիի հատուկ մրցանակ՝ միջազգային «Բալթյան դեբյուտներ» կինոփառատոնում Սվետլանա Իվանովային, Սվետլոգորսկ, 2006։
- Մրցանակ ռեժիսոր Միխայիլ Սեգալի համար լավագույն դեբյուտի համար, մրցանակ «Լավագույն դերասանուհի» անվանակարգում Սվետլանա Իվանովայի համար «Անդրադարձ» երիտասարդական բաց փառատոնում 2006 թ.
Քննադատություն
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Ֆիլմը քննադատվում է որպես տիպիկ հետխորհրդային ֆիլմ Հայրենական մեծ պատերազմի մասին, որտեղ պատերազմի ողբերգությունը դառնում է միայն ռոմանտիկ պատմության ֆոն։ Վերջերս նկատվել են պատերազմի թեմայի որոշակի «վերաիմաստավորման» օրինակներ, որոնք ոչ միշտ են համոզիչ հայեցակարգով և գեղարվեստական լուծումներով։ «Ֆրանց + Պոլինա» ֆիլմը ներկայացնում է բելառուսական բազմաթիվ խատիններից մեկի՝ գյուղի այրումը անհիմն գեղեցիկ ձևով։ Այս ֆոնի վրա տեղի է ունենում բելառուս աղջկա և երիտասարդ գերմանական զինվորականի սիրավեպը։
Ծանոթագրություններ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- ↑ 1,0 1,1 1,2 http://www.imdb.com/title/tt0899242/
- ↑ 2,0 2,1 Internet Movie Database — 1990.
- ↑ film-dienst (գերմ.) — 1947. — ISSN 0720-0781
Արտաքին հղումներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- «Franz + Polina» на сайте «Энциклопедия отечественного кино»