Օրդիխանե Ջալիլ
Օրդիխանե Ջալիլ | |
|---|---|
 | |
| Ծնվել է | հունիսի 24, 1932 |
| Ծննդավայր | Երևան, Հայկական ԽՍՀ, ԱԽՖՍՀ, ԽՍՀՄ |
| Վախճանվել է | հոկտեմբերի 20, 2007 (75 տարեկան) |
| Վախճանի վայր | Սանկտ Պետերբուրգ, Ռուսաստան |
| Մասնագիտություն | լեզվաբան և գրող |
| Լեզու | քրդերեն |
| Կրթություն | Երևանի պետական համալսարան |
Օրդիխանե Ջալիլ (հունիսի 24, 1932, Երևան, Հայկական ԽՍՀ, ԱԽՖՍՀ, ԽՍՀՄ - հոկտեմբերի 20, 2007, Սանկտ Պետերբուրգ, Ռուսաստան), եզդի գրող և ակադեմիկոս[1]։ Ծնվել է Երևանում։ 1951-1956 թվականներին սովորել է Երևանի պետական համալսարանի բանասիրության ֆակուլտետում։ 1957 թվականին նշանակվել է Լենինգրադի համալսարանի քրդագիտության ամբիոնի վարիչ։ Երեք տարի աշխատել է Երևանի ռադիոյի քրդական ծրագրի ղեկավար։ 1958 թվականին այցելել է Իրաքի Քուրդիստան, որտեղ սկսել է զբաղվել քրդերենի ուսումնասիրություններով։ Բազում տարիներ նա՝ իր եղբոր Ջալիլե Ջալիլի և քրոջ՝ Ջեմիլե Ջալիլի հետ զբաղվել է քրդական ազգային պատմությունների և բանաստեղծությունների հավաքմամբ։ Նրա անձնական արխիվում առկա են ավելի քան 100 000 քրդական ասացվածքներ, որոնց մեծ մասը մինչ օրս անտիպ են։
Գրքեր
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- Kategori։Ermenistan'daki KürtlerŞiyêr û poêm, Poetry, 114 pp., Haip'ethrat Publishers, Armenia, 1959.
- Stranên Lîrîkên Gelêrîyên Kurd (Kurdish Lyrical and Folkloric Songs), 1964.
- Курдский героический эпос "Златорукий хан"։ Дымдым (Dimdim Epic Poetry), 206 pp., Nauka Publishers, 1967.
- Kurdskie poslovitsy i pogovorki։ na kurdskom i russkom iazykakh (Kurdish Proverbs and Sayings, 454 pp., Glavnaia redaktsiia vostochnoi literatury Publishers, Moscow, 1972. (with Celîlê Celîl)[2]
- Çîrokên Cimaeta Kurda (Tales of Kurdish people), 234 pp., Haiastan Publishers, 1974.
- Kela Dimdim (Castle of Dimdim).
- Xanê Dest Zêrîn (Golden hand Khan).
- Biwêj û Gotinên Pêşiyanên Kurd (Kurdish proverbs).
- Zargotina Kurda (Kurdish Folklore), co-authored with Celîlê Celîl, Vol. I, II, Nauka Publishers, Moscow, 1978.
- Celîl, O., C. Celîl & Z. Celîl, Kurdskie skazki, legendy i predaniia(Kurdish Fairy Tales and Legends), Nauka Publishers, Moscow, 1989.
- Zargotina Kurdên Sûriyê (Folklore of Kurds in Syria), co-authored with Ahmet Omer and Celîlê Celîl, Jîna Nû Publishers, Uppsala, Sweden, 1989, 91-970927-3-8.[3][4]
- Dastanên Kurdî, coauthored with Celîlê Celîl, 244 pp., Zêl Publishers, Istanbul, 1994.[5]
- Istoricheskie pesni kurdov (Kurdish Folk Songs), 816 pp., Institut vostokovedeniia (Rossiiskaia akademiia), Orientalia Publishers, Saint Petersburg, 2003.
Ծանոթագրություններ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- ↑ Michael Kemper, Stephan Conermann, The Heritage of Soviet Oriental Studies, Taylor & Francis, 2011 -, 978-0-415-59977-1, s. 101.
- ↑ [1]
- ↑ «9197092738: "Zargotina Kurden Suriye" by Celile Celil, Ahmet Omer @ BookFinder.com». Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ հուլիսի 18-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 19-ին.
- ↑ «Kurdish Dictionaries». Արխիվացված է օրիգինալից 2006 թ․ սեպտեմբերի 12-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 19-ին.
- ↑ «NavKurd - Fehim Isik -Kürt folklorunda varyantlaşma». Արխիվացված է օրիգինալից 2007 թ․ մարտի 13-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 19-ին.
Արտաքին հղումներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- Biography, AmidaKurd (in Kurdish).
- Interview with Jalile Jalil, KurdishMedia, July 2003.
- Interview with Celîlê Celîl (in Kurdish).
