Քննարկում:Բանկ օֆ Ամերիկա
Անվանում[խմբագրել կոդը]
Բանկ օֆ Ամերիկա թե՞ Ամերիկայի բանկ: -- Գարիկ 12:03, 10 Հոկտեմբերի 2015 (UTC)
- Այդպես էր գրված, ինչպես նաև Ամերիկայի բանկ լրիվ ուրիշ բան է նշանակում--Mes Hay (քննարկում) 14:12, 10 Հոկտեմբերի 2015 (UTC):
- Դու ինչ կասես, Ջեօ:--Գարիկ Խաչատրյան (քննարկում) 14:20, 10 Հոկտեմբերի 2015 (UTC)
- Ողջույն։ Կարծում եմ՝ տառադարձումը միանգամայն բավարար է, թարգմանելու անհրաժեշտություն չկա։ Օրինակ՝ Microsoft-ն ու Windows-ը չենք թարգմանում, նույնն էլ այս պարագայում է։ --Jeo W. 17:18, 11 Հոկտեմբերի 2015 (UTC)
- Հա՜, մեկ էլ արդեն Windows հոդվածը արդեն տառադարձել են դեպի Մայքրոսոֆթ Վինդոուզ
- Ողջույն։ Կարծում եմ՝ տառադարձումը միանգամայն բավարար է, թարգմանելու անհրաժեշտություն չկա։ Օրինակ՝ Microsoft-ն ու Windows-ը չենք թարգմանում, նույնն էլ այս պարագայում է։ --Jeo W. 17:18, 11 Հոկտեմբերի 2015 (UTC)
- Դու ինչ կասես, Ջեօ:--Գարիկ Խաչատրյան (քննարկում) 14:20, 10 Հոկտեմբերի 2015 (UTC)
Windows 7-ն էլ Վինդոուզ 7--Գարիկ Խաչատրյան (քննարկում) 17:37, 11 Հոկտեմբերի 2015 (UTC)