| Թիվ |
Ֆիլմի անուն |
Բնօրինակի անվանումը |
Դերը |
Ժանր |
Ռեժիսոր |
Խաղընկերներ |
| 1970-1984 |
Ամենօրյա խաղեր |
Play for Today |
Դենիս |
Սերիալ,
Դրամա |
Բերի Դևիս
Ալան Կլարկ
Ֆիլիպ Սավիլ |
Նայջել Հոտորն,
Էլիսոն Ստեդմեն,
Դևիդ Դեյքեր,
Լիզ Սմիթ,
Պատրիսիա Լոուրենս |
| 1977-1983 |
Պրոֆեսիոնալները |
The Professionals |
ռադիոհաղորդավար |
Սերիալ,
Մարտական,
Քրեական |
Ուրլյամ Բրեյն
Մարտին Կեմպբել
Դենիս Լյուիսթոն, |
Գոռդոն Ջեքսոն,
Մարտին Շոու,
Լյուիս Քոլինզ,
Բրիջետ Բրայս,
Սթիվ Ալդեր |
| 1979 |
Երկար կրքոտ ուրբաթ |
The Long Good Friday |
առաջին իռլանդացին |
Թրիլեր,
Դրամա,
Քրեական,
Դետեկտիվ |
Ջոն Մաքենզի |
Բոբ Հոսկինս,
Հելեն Միրեն,
Դերեկ Թոմպսոն,
Բրայան Մարշալ,
Պ.Հ. Մորիարտի |
| 1980 |
Մերֆիի քայլը |
Murphy's Stroke |
Էդուարդ Օ'Գրադի |
|
Ֆրենկ Ցվիտանովիչ |
Նիալ Տոյբին,
Տ.Ռ. Բաուեն,
Թոնի Դոյլ,
Դերի Պաուեր |
| 1980 |
Համմերի սարսափների տունը |
Hammer House of Horror |
վերջին զոհը |
Սերիալ,
Սարսափ,
Թրիլեր,
Դրամա |
Փիթեր Սասդի
Թոմ Կլեգգ
Ալան Գիբսոն |
Նիկոլաս Բոլ,
Աննա Կալդեր-Մարշալ,
Քրիստոֆեր Կեյզնով,
Փիթեր Կաշինգ,
Դենհոլմ Էլիոթ |
| 1980 |
Կարպատյան արշիվ |
The Carpathian Eagle |
|
Սարսափ,
Թրիլեր |
Ֆրանսիս Մեգահի |
Էնթոնի Վալենտայն,
Սյուզան Դանիել,
Շան Ֆիլիպս,
Բերի Ստենտոն |
| 1981 |
Մենիոններն Ամերիկայում |
The Manions of America |
Ռորի Օ'Մանիոն |
մինի սերիալ,
Դրամա |
Չարլզ Ս. Դուբին |
Փիթեր Գիլմոր,
Սայմոն ՄակԿորկինդեյլ,
Քեյթ Մալգրյու,
Լինդա Պերլ |
| 1982 |
Նենսի Աստոր |
Nancy Astor |
Ռոբերտ 'Բոբ' Գոուլդ Շոու |
մինի սերիալ,
Դրամա,
Կենսագրական |
Ռիչարդ Ստրաուդ |
Լիզա Խերոու,
Ջո Պրամլ,
Դեն Օ’Հերլիխի,
Սիլվիա Սիմս,
Լիզե Հիլբոլդտ |
| 1982-1987 |
Ռեմինգտոն Ստիլ |
Remington Steele |
Ռեմինգտոն Ստիլ |
Սերիալ,
Դրամա,
Մելոդրամա,
Կատակերգություն,
Քրեական,
Դետեկտիվ,
Արկածային |
Սեյմուր Ռոբբի
Դոն Ուայս
Քրիստոֆեր Խիբլեր |
Ստեֆանի Ցիմբալիսթ,
Դորիս Ռոբերտս,
Ջեյմս Ռիդ,
Ջանետ ԴեՄեյ |
| 1986 |
Քոչվորները |
Nomads |
Ժան Չարլզ Պոմիերռ |
Սարսափ,
Թրիլեր,
Դետեկտիվ |
Ջոն ՄակՏիրնան |
Լեսլի-Էնն Դաուն,
Աննա Մարիա Մոնտիչելի,
Ադամ Էնտ,
Մերի Վորոնով |
| 1987 |
Չորրորդ պրոտակոլը |
The Fourth Protocol |
Վալերի Պետրովսկի / Ջեյմս Էդուարդ Ռոս |
Թրիլեր |
Ջոն Մաքենզի |
Մայքլ Քեյն,
Նեդ Բիթի,
Ջոաննա Կեսիդի,
Ջուլիան Գլովեր |
| 1988 |
Երախտապարտ տունը |
Noble House |
|
մինի սերիալ,
Մարտական,
Թրիլեր,
Դրամա,
Արկածային |
Գերի Նելսոն |
Դեբորա Ռաֆին,
Բեն Մասթերս,
Քեյթ Բոնար,
Տիա Կարերե |
| 1988 |
Առանց ընտրության իրավունքի |
Taffin |
Մարկ Տաֆին |
Մարտական,
Թրիլեր |
Ֆրանսիս Մեգահի |
Ռեյ ՄակԷնելի,
Էլիսոն Դուդի,
Ջերեմի Չայլդ,
Դիրբլա Մոլոյ |
| 1988 |
Խեղդողները |
The Deceivers |
Ուիլյամ Սավաժ |
Թրիլեր,
Դրամա,
Արկածային |
Նիկոլաս Մեյեր |
Շաշի Կապուր,
Սաիդ Ջաֆրի,
Հելենա Միչել,
Քեյթ Միշել |
| 1989 |
Աշխարհի շուրջը 80 օրում |
Around the World in 80 Days |
Ֆելիաս Ֆոգ |
մինի սերիալ,
Ֆանտաստիկ,
Ֆենտեզի,
Մարտական,
Դրամա,
Մելոդրամա,
Կատակերգություն,
Արկածային |
Բազզ Կյուլիկ |
Էրիկ Այդլ,
Ջուլիա Նիքսոն-Սոուլ,
Փիթեր Ուստինով,
Ջեք Կլագմեն |
| 1989 |
Թալան |
The Heist |
Նեիլ Սկիններ |
Թրիլեր,
Մելոդրամա |
Ստյուարտ Օրմ |
Թոմ Սկերիտ,
Ուենդի Հյուզ,
Նոուբլ Ուիլինգեմ,
Թոմ Ատկինս |
| 1990 |
Միստր Ջոնսոն |
Mister Johnson |
Հարրի Ռադբեք |
Դրամա |
Բրյուս Բերեսֆորդ |
Մեյնարդ Էզիաշի,
Էդվարդ Վուդվորդ,
Բետի Էդնի,
Դենիս Կուիլի |
| 1990 |
Հին աշխարհի 7 հրաշալիքները |
The Seven Wonders of the Ancient World |
պատմող (հնչյունավորում) |
Փաստագրական |
Ռոլֆ Ֆորսբերգ |
|
| 1991 |
Սպանության վարպետները |
Murder 101 |
Չարլզ Լատիմոր |
Թրիլեր,
Դետեկտիվ |
Բիլ Կոնդոն |
Դեյ Յանգ,
Էնթոնի Կորոնե,
Ռաֆաել Սբարջ,
Կիմ Թոմսոն |
| 1991 |
Սիրո զոհը |
Victim of Love |
Պոլ Տոմիլսոն |
Թրիլեր,
Դրամա |
Ջերի Լոնդոն |
ՋոԲետ Ուիլյամս,
Վիրջինիա Մեդսեն,
Ջորջիա Բրաուն,
Մերֆի Կրոս |
| 1992 |
Սինձ հնձողը |
The Lawnmower Man |
դոկտոր Լոուրենս Անգելո |
Սարսափ,
Ֆանտաստիկ |
Բրետ Լեոնարդ |
Ջեֆ Ֆեյի,
Ջեննի Ռայթ,
Մարկ Բրինգլսոն,
Ջեֆրի Լյուիս |
| 1992 |
Լար բարձր հոսանքի տակ |
Live Wire |
Դեննի Օ'Նիլ |
Մարտական,
Թրիլեր,
Դրամա |
Քրիստիան Դյուգե |
Ռոն Սիլվեր,
Բեն Կրոս,
Լիզա Այլբակեր,
Թոնի Պլանա |
| 1992 |
Մահվան գնացքը |
Death Train |
Մայքլ 'Մայք' Graham |
Մարտական,
Թրիլեր |
Դևիդ Ջեքսոն |
Պատրիկ Ստյուարտ,
Ալեքսանդրա Պոլ,
Թեդ Լևայն,
Քրիստոֆեր Լի |
| 1992 |
Վազող Ուայլդը |
Running Wilde |
Ուայլդ |
Սերիալ |
Մարկ Տինկեր |
Ջենիֆեր Լավ Հյուիթ |
| 1993 |
Խճճվածը |
Entangled |
Գարավան |
Դրամա,
Քրեական |
Մաքս Ֆիշեր |
Ջադ Նելսոն,
Լոուերնս Տրեիլ,
Ռոյ Դյուպյուի,
Լորենցո Կաչալանցա |
| 1993 |
Միսսիս Դոութֆայեր |
Mrs. Doubtfire |
Ստու Դենմեյեր |
Դրամա,
Կատակերգություն,
Ընտանեկան |
Քրիս Քոլամբուս |
Ռոբին Ուիլյամս,
Սալի Ֆիլդ,
Հարվի Ֆիրշտեյն,
Պոլի Հոլիդեյ |
| 1993 |
Պատառոտված շղթա |
The Broken Chain |
սըր Ուիլյամ Ջոնսոն |
Մարտական,
Դրամա,
Ռազմական |
Լեմոնտ Ջոնսոն |
Ջիրարդ Սվոն,
Մայքլ Աբրամս,
Վերնոն Աբրամս,
Լիլիեն Դ. Էդկինս |
| 1994 |
Անծանոթների հետ մի խոսիր |
Don't Talk to Strangers |
Պատրիկ Բրոդի |
Թրիլեր,
Քրեական |
Ռոբերտ Մայքլ Լյուիս |
Շեննա Ռիդ,
Տերի Օ’Կուինն,
Կիգեն Մակինտոշ,
Մայքլ ՄակՌեյ |
| 1994 |
Սիրավեպ |
Love Affair |
Քեն Ալեն |
Դրամա,
Մելոդրամա,
Կատակերգություն |
Գլեն Գորդոն Կարոն |
Ուորեն Բիթի,
Աննետ Բենինգ,
Քեթրին Հեփբերն,
Գարի Շենդլինգ,
Խլոյա Ուեբ |
| 1995 |
Գիշերային պարեկ |
Night Watch |
Մայքլ 'Մայք' Գրահամ |
Մարտական,
Թրիլեր |
Դևիդ Ջեքսոն |
Ալեքսանդրա Պոլ,
Ուիլյամ Դիվեյն,
Մայքլ Շենոն,
Կեյ Սիու Լիմ |
| 1995 |
Ոսկե աչքը |
GoldenEye |
Ջեյմս Բոնդ |
Մարտական,
Թրիլեր,
Արկածային |
Մարտին Կեմպբել |
Շոն Բին,
Իզաբելլա Սկորուպկո,
Ֆամկե Յանսեն,
Ջո Դոն Բեյկեր |
| 1995 |
Ջոնաթան Ռիսի հետ Ջեյմս Բոնդին որոնելիս |
In Search of James Bond with Jonathan Ross |
մարմնավորում է ինքն իրեն / Ջեյմս Բոնդ, քրոնիկա |
Փաստագրական |
Էնդի դե Էմոնի |
Ջոնաթան Ռոս,
Շոն Բին,
Օնոր Բլեքման,
Ռոբբի Կոլտրեյն |
| 1996 |
Հայելին ունի երկու դեմք |
The Mirror Has Two Faces |
Ալեքս |
Դրամա,
Մելոդրամա,
Կատակերգություն |
Բարբարա Սթրեյզանդ |
Բարբարա Սթրեյզանդ,
Ջեֆ Բրիջես,
Լորեն Բեկոլ,
Ջորջ Սիգալ,
Միմի Ռոջերս |
| 1996 |
Մարսը հարձակվում է |
Mars Attacks! |
պրոֆեսսոր Դոնալդ Կեսլեր |
Ֆանտաստիկ,
Ֆենտեզի,
Մարտական,
Թրիլեր,
Կատակերգություն |
Տիմ Բյորտոն |
Ջեք Նիկոլսոն,
Գլեն Կլոուզ,
Աննետ Բենինգ,
Դենի Դե Վիտո |
| 1997 |
Դանտեի պիկը |
Dante's Peak |
Հարրի Դալտոն |
Մարտական,
Թրիլեր,
Արկածային |
Ռոջեր Դոնալդսոն |
Լինդա Հեմիլտոն,
Չարլզ Խելախան,
Ջեյմի Ռենե Սմիթ,
Ջերեմի Ֆոուլի |
| 1997 |
Ռոբինզոն Կրուզո |
Robinson Crusoe |
Ռոբինզոն Կրուզո |
Դրամա,
Արկածային |
Ռոդ Հարդի
Ջորջ Միլեր |
Ուիլյամ Տակակու,
Պոլի Ուոկեր,
Յեն Հարտ,
Ջեյմս Ֆրեյն |
| 1997 |
Վաղը չի մեռնի երբեք |
Tomorrow Never Dies |
Ջեյմս Բոնդ |
Մարտական,
Թրիլեր,
Արկածային |
Ռոջեր Սպոթիսվուդ |
Ջոնաթան Փրայս,
Միշել Յեո,
Տերի Հետչեր,
Ռիքի Ջեյ |
| 1998 |
Կախարդական թուրը. Կամելոտի փրկությունը |
Quest for Camelot |
Արթուր թագավոր (հնչյունավորում) |
Մուլտֆիլմ,
Ֆենտեզի,
Դրամա,
Կատակերգություն,
Արկածային,
Ընտանեկան |
Ֆրեդերիկ Դու Չաու |
Ջեսալին Գիլսիգ,
Անդրեա Կոր,
Կերի Էլվիս,
Բրայան Ուայթ,
Գարի Օլդմեն |
| 1998 |
Զարմիկը |
The Nephew |
Ջո Բրեդի |
Դրամա |
Յուջին Բրեյդի |
Նիալ Տոյբին,
Շինեդ Քյուսակ,
Լյուկ Գրիֆին,
Ֆելիմ Դրյու,
Դոնալ ՄակԿան |
| 1998 |
Մոխրագույն ագռավ |
Grey Owl |
Արչի Մոխրագույն Ագռավ |
Դրամա,
Վեստեռն,
Կենսագրական |
Ռիչարդ Աթենբորո |
Ստյուարտ Բիկ,
Վլասթա Վրանա,
Աննի Գալիպո,
Նիլ Կրոետչ |
| 1999 |
Թոմաս Կրաունի աֆերան |
The Thomas Crown Affair |
Թոմաս Կրաուն |
Թրիլեր,
Մելոդրամա,
Քրեական |
Ջոն ՄակՏիրնան |
Ռենե Ռուսո,
Դենիս Լիրի,
Ֆեյ Դանաուեյ,
Բեն Գազարա |
| 1999 |
Մատչ |
The Match |
Ջոն ՄաքԳի |
|
Մայքլ Դևիս |
Մաքս Բիսլի,
Այլա Բլեր,
Ջեյմս Կոսմո,
Լորա Ֆրեյզեր,
Ռիչարդ Է. Գրանտ |
| 1999 |
Ամբողջ աշխարհն էլ քիչ է |
The World Is Not Enough |
Ջեյմս Բոնդ |
Մարտական,
Թրիլեր,
Արկածային |
Մայքլ Էպտեդ |
Սոֆի Մարսո,
Ռոբերտ Կարլայլ,
Դենիզ Ռիչարդս,
Ռոբբի Կոլտրեյն |
| 2000 |
Դելֆինները |
Dolphins |
պատմող (հնչյունավորում) |
Կարճամետրաժ,
Փաստագրական |
Գրեգ ՄակԳիլվրի |
Ալեխանդրո Ասևեդո-Գուտերեզ,
Դին Բերնալ,
Կետլին Դուդզինսկիյ,
Դր. Լուիս Հերման |
| 2000 |
Կառուցելն անհնարին է. Հին աշխարհի 7 հրաշալիքները |
Building the Impossible։ The Seven Wonders of the Ancient World |
պատմող |
Փաստագրական,
Դրամա |
Կլայվ Մոլտբի |
|
| 2001 |
Դերձակը պանամայից |
The Tailor of Panama |
Էնդրյու 'Էնդի' Օսնարդ |
Թրիլեր,
Դրամա |
Ջոն Բուրմեն |
Ջեֆրի Ռաշ,
Ջեյմի Լի Կերտիս,
Լեոնոր Վարելա,
Բրենդեն Գլիսոն |
| 2002 |
Էվելին |
Evelyn |
Դեսմոնդ Դոյլ |
Դրամա |
Բրյուս Բերեսֆորդ |
Սոֆի Վավասո,
Նեյլ Բիգան,
Հյու ՄակԴոնախ,
Մայրիդ Դևլին |
| 2002 |
Մեռիր, բայց ոչ հիմա |
Die Another Day |
Ջեյմս Բոնդ |
Մարտական,
Թրիլեր,
Քրեական,
Արկածային |
Լի Տամախորի |
Հոլի Բերի,
Տոբի Սթիվենս,
Ռոզամունդ Պայք,
Ռիք Յուն |
| 2004 |
Գրավչության կաննոներ |
Laws of Attraction |
Դանիել Ռաֆերտի |
Մելոդրամա,
Կատակերգություն |
Փիթեր Հաուիտ |
Ջուլիաննա Մուր,
Մայքլ Շին,
Փարկեր Պոուզի,
Ֆրենսիս Ֆիշեր |
| 2004 |
Մայրամուտից հետո |
After the Sunset |
Մաքս Բարդետ |
Մարտական,
Դրամա,
Կատակերգություն,
Քրեական |
Բրետ Ռետներ |
Սալմա Հայեկ,
Վուդի Հարելսոն,
Դոն Չիդլ,
Նաոմի Հարիս |
| 2005 |
Մատադոր |
The Matador |
Ջուլիան Նոբլ |
Թրիլեր,
Դրամա,
Կատակերգություն,
Քրեական |
Ռիչարդ Շեպարդ |
Գրեգ Կիններ,
Հոուպ Դևիս,
Ֆիլիպ Բեյքեր Հոլ,
Դիլան Բեյքեր |
| 2006 |
Հրեշտակի ջրվեժը |
Seraphim Falls |
Գիդեոն |
Մարտական,
Թրիլեր,
Դրամա,
Վեստեռն,
Ռազմական |
Դևիդ Ֆոն Էնկեն |
Լիամ Նիսոն,
Մայքլ Ուինկոթ,
Կսանդեր Բերկլի,
Էդ Լոտեր |
| 2007 |
Փրկագին |
Butterfly on a Wheel |
Թոմ Ռիան |
Թրիլեր,
Դրամա,
Քրեական |
Մայք Բարկեր |
Մարիա Բելո,
Ջերարդ Բատլեր,
Էմա Կարվանդի,
Կլոդետ Մինկ |
| 2007 |
Ամուսնական կյանք |
Married Life |
Ռիչարդ Լեգլի |
Դրամա,
Մելոդրամա,
Քրեական |
Այրա Սաքս |
Քրիս Կուպեր,
Աննաբել Կերշոու,
Պատրիշիա Կլարքսոն,
Ռեյչել ՄակԱդամս |
| 2008 |
Մամմա միա |
Mamma Mia! |
Սեմ |
Երաժշտական,
Մելոդրամա,
Կատակերգություն |
Ֆիլիդա Լլոյդ |
Ամանդա Սայֆրեդ,
Մերիլ Ստրիպ,
Ստելան Սկարսգարդ,
Քոլին Ֆերտ |
| 2008 |
Ամենալավը |
The Greatest |
Ալեն Բրյուեր |
Դրամա,
Մելոդրամա |
Շանա Ֆեսթ |
Կերի Մալիգան,
Աարոն Թեյլոր-Ջոնսոն,
Սյուզեն Սարանդոն,
Ջոնի Սիմոնս |
| 2009 |
Օվկիանոսներ |
Océans |
պատմող (հնչյունավորում), английская версия |
Փաստագրական,
Դրամա,
Ընտանեկան |
Ժակ Պերեն
Ժակ Կլյուզո |
Պեդրո Արմենդարիս կրտ.,
Ժակ Պերեն,
Ռիե Միադզավա,
Ալդո |
| 2009 |
Ուրվականը |
The Ghost Writer |
Ադամ Լանգ |
Թրիլեր,
Դետեկտիվ |
Ռոման Պոլանսկի |
Յուեն ՄակԳրեգոր,
Օլիվիա Ուիլյամս,
Քիմ Քետրոլ,
Թոմ Ուիլկինսոն |
| 2010 |
Պերսի Ջեքսոնը և որոտներ գողացողը |
Percy Jackson & the Olympians։ The Lightning Thief |
նիստր Բրաներ / Քիրոն |
Ֆենտեզի,
Դետեկտիվ,
Արկածային |
Քրիս Կոլամբուս |
Լոգան Լերման,
Բրենդոն Տ. Ջեքսոն,
Ալեքսանդրա Դադարիո,
Ջեյկ Էյբել,
Շոն Բին |
| 2010 |
Հիշիր ինձ |
Remember Me |
Չարլզ Հավկինս |
Դրամա,
Մելոդրամա |
Ալեն Կուլտեր |
Ռոբերտ Պատինսոն,
Էմիլի դե Ռեյվին,
Քրիս Կուպեր,
Ռուբի Ջերինս |
| 2011 |
Փրկության բուլվար |
Salvation Boulevard |
Դեն Դեյ |
Մարտական,
Թրիլեր,
Դրամա,
Կատակերգություն |
Ջորջ Ռետլիֆ |
Գրեգ Կիններ,
Ջենիֆեր Քոնելի,
Էդ Հարիս,
Մարիսա Թոմեյ |
| 2011 |
Ես գիտեմ, թե նրանք ոնց են այն անում |
I Don't Know How She Does It |
Ջեք Աբելհամեր |
Կատակերգություն |
Դուգլաս ՄակԳրատ |
Սառա Ջեսիկա Փարկեր,
Գրեգ Կիններ,
Քրիստինա Հենդրիքս,
Կելսի Գրեմեր |
| 2011 |
Ոսկորներով պարկ |
Bag of Bones |
Մայք Նունան |
Սարսափ,
Դրամա |
Միկ Գերիս |
Մելիսա Ջորջ,
Աննաբետ Գիշ,
Անիկա Նոնի Ռոուզ,
Մեթ Ֆրյուեր |
| 2012 |
Սերն այն է, ինչ քեզ պետք է |
Den skaldede frisør |
Ֆիլիպ |
Մելոդրամա,
Կատակերգություն |
Սյուզաննա Բիր |
Տրինե Դյուրհոլմ,
Պապրիկա Ստեեն,
Կիմ Բոդնիա,
Քրիստիան Շամբուրգ-Մյուլեր |
| 2013 |
Երկար անկում |
A Long Way Down |
Մարտին Շարպ |
Դրամա,
Կատակերգություն |
Պասկալ Շոմել |
Ռոզամունդ Պայկ,
Աարոն Պոլ,
Սեմ Նիլ,
Իմոջեն Պուտս |
| 2013 |
Սիրո հարված |
Love Punch |
Richard |
Կատակերգություն |
Ջոել Հոպկինս |
Էմմա Թոմփսոն,
Տիմոտի Սպոլ,
Սելիա Իմրի,
Լուիզ Բուրգուան |
| 2013 |
Շրջադարձ |
The Coup |
|
Թրիլեր |
Ջոն Էրիկ Դաուդլ |
Օուեն Ուիլսոն,
Միշել Մոնահեն |
| 2014 |
Նոյեմբերի մարդը |
November Man |
|
Թրիլեր |
Ռոջեր Դոնալդսոն |
Դոմինիկ Կուպեր |
|
Թոմաս Կրաունի աֆերան 2 |
The Thomas Crown Affair 2 |
Thomas Crown |
Թրիլեր,
Մելոդրամա,
Կատակերգություն,
Քրեական |
Պոլ Վերխովեն |
|
|
Փիրս Բրոսնանի և Ջեք Օրմանի անանուն նախագիծը |
Untitled Pierce Brosnan/Jack Orman Project |
|
Թրիլեր |
|
Արտ Տորես |
|
Տնային ատրճանակ |
The House Gun |
Հարոլդ Լինգարդ |
Դրամա,
Քրեական |
|
Չեյս Կրոուֆորդ |
.jpg)
Իռլանդիա
ԱՄՆ
