Վիքիպեդիա:Խորհրդարան/Արխիվ/Օգոստոս 2017

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search

Pisic?

Hello! Sorry for having to write this in English: I am from the Romanian Wikipedia and I don't understand your language. But here I have a question concerning your language.

It is about the Romanian word for cat, which is pisică; its etymology is unclear. One Armenian (born in Lebanon and living in London) told me that the Armenian word for cat (I transliterate it here in Latin characters) is pisic, but that doesn't seem to match Կատուներ. Can you help me solve that puzzle? -- Victor Blacus (քննարկում) 20:41, 4 Օգոստոսի 2017 (UTC)

The «CAT» is translated to Armenian as «ԿԱՏՈՒ» [KATU], and the «KITTEN» — as «ՓԻՍԻԿ» [PISIK]. — Vahe քնն.
Thanks a lot! -- Victor Blacus (քննարկում) 07:24, 5 Օգոստոսի 2017 (UTC)

2 խմբագրում

Ես ավելացրել եմ Գետավան գյուղի նախկին անվանումը Սարգիս 79 (քննարկում) 15:13, 7 Օգոստոսի 2017 (UTC)

Share your thoughts on the draft strategy direction

բարև! I'm sorry that I'm not writing in Armenian. Please help translate to your language!

At the beginning of this year, we initiated a broad discussion to form a strategic direction that will unite and inspire people across the entire movement. This direction will be the foundation on which we will build clear plans and set priorities. More than 80 communities and groups have discussed and gave feedback on-wiki, in person, virtually, and through private surveys[strategy 1][strategy 2]. We researched readers and consulted more than 150 experts[strategy 3]. We looked at future trends that will affect our mission, and gathered feedback from partners and donors.

In July, a group of community volunteers and representatives from the strategy team took on a task of synthesizing this feedback into an early version of the strategic direction that the broader movement can review and discuss.

The first draft is ready. Please read, share, and discuss on the talk page. Based on your feedback, the drafting group will refine and finalize this direction through August.

  1. Cycle 1 synthesis report
  2. Cycle 2 synthesis report
  3. New Voices synthesis report

SGrabarczuk (WMF) (քննարկում) 09:05, 10 Օգոստոսի 2017 (UTC)

Նոր քվեարկություն՝ «Ալեքսանդր Մատինյան»

Vote3 final.png

Հարգելի՛ վիքիհամայնք, «Ալեքսանդր Մատինյան» հոդվածն առաջադրվել է քվեարկության որպես լավ հոդված։ Խնդրում ենք քվեարկել այստեղ։--Arsog (1985) 05:12, 13 Օգոստոսի 2017 (UTC)

Նոր քվեարկություն՝ «Կոտայքի մարզ»

Vote3 final.png

Հարգելի՛ վիքիհամայնք, «Կոտայքի մարզ» հոդվածն առաջադրվել է քվեարկության, որպես լավ հոդված։ Խնդրում ենք քվեարկել այստեղ։--Omicroñ'R 09:05, 15 Օգոստոսի 2017 (UTC)

Նոր քվեարկություն՝ «Ուգո Չավես»

Vote3 final.png

Հարգելի՛ վիքիհամայնք, «Ուգո Չավես» հոդվածն առաջադրվել է քվեարկության որպես ընտրյալ հոդված։ Խնդրում ենք քվեարկել այստեղ։--Arsog (1985) 21:39, 17 Օգոստոսի 2017 (UTC)

Նոր ադմին

Հարգելի վիքիխմբագիրներ, Հայերեն Վիքիպեդիան ունի նոր ադմին՝ Samo04 մասնակիցը: Շնորհավորենք նրան և մաղթենք ադմինական բարի երթ՝ ի նպաստ բոլորիս Հայերեն Վիքիպեդիայի:--Arsog (1985) 18:43, 19 Օգոստոսի 2017 (UTC)

Շնորհակալ եմ անչափ վստահության համար:--Սամվելքննարկում 09:16, 21 Օգոստոսի 2017 (UTC)
Շնորհավորում եմ Samo04 ջան: Միասին առաջ!--Շեյդի ~ 16:04, 22 Օգոստոսի 2017 (UTC)
ակտիվ չեմ բայց շնորհավոր Samo04 ջան։ --ERJANIK (քննարկում) 22:25, 23 Օգոստոսի 2017 (UTC)
Շնորհակալ եմ բոլորիցդ:--Սամվելքննարկում 04:51, 24 Օգոստոսի 2017 (UTC)

հայերեն վիկիպեդիա

կներեք մի միտք կարելի է ստեղծել մի ակումբ վորում գտնվող անձիք կբարելավ են վիկիպեդիան ամեն օր իսկ ակտիվ մասնակիցներին շնորհենք մեդալներով – Այս անստորագիր գրառման հեղինակն է 62.89.10.58 (քննարկում|ներդրումներ) մասնակիցը։

Հարգելի մասնակից, առավել կառուցողական քննարկում ունենալու համար կառաջարկեմ գրանցվել համակարգում (ստեղծել մասնակցային հաշիվ) և մենակնաբանելուց հետո ստորագրել։ Առաջարկի առումով․ Արդեն իսկ ունենք ակտիվ խմբագիրներ, որոնք ամեն օր կամ պարբերաբար կատարում են բարելավումներ։ Ունենք նաև տարբեր շքանշաններ, որոնցի մեկը կարճ էջերի բարելավման համար է։ --Ավետիսյան91 (քննարկում) 13:05, 22 Օգոստոսի 2017 (UTC)
Ավետիսյան91 ջան, կարճ էջերի բարելավման նախագծի շրջանակներում շքանշանների շնորհումը բացառված է։ Այդ մասին նշված է նախագծի էջում։--Լիլիթ (քննարկում) 11:03, 23 Օգոստոսի 2017 (UTC)
Շնորհակալ եմ Լիլիթ ջան։ Չգիտեի, հավանաբար այլ բանի հետ եմ շփոթել։--Ավետիսյան91 (քննարկում) 06:00, 24 Օգոստոսի 2017 (UTC)

Ծանոթագրությունների դիրքը կետադրական նշանների հանդեպ

Նոր քվեարկություն՝ «Կատար»

Vote3 final.png

Հարգելի՛ վիքիհամայնք, «Կատար» հոդվածն առաջադրվել է քվեարկության որպես ընտրյալ հոդված։ Խնդրում ենք քվեարկել այստեղ։--Arsog (1985) 20:26, 29 Օգոստոսի 2017 (UTC)

Ալեքսանդր Աղասի Բեկ Ավշարով

Հարգելի վիքիհամայնք: Եթե մարդը ծնվել է օրինակ` 1947 թվականին Մոսկվայում, մենք նրա ծննդավայր նշում ենք ոչ թե Ռուսաստանի Դաշնությունը, այլ Խորհրդային Միությունը, քանզի այդ տարիներին Մոսկվան Խորհրդային Միության քաղաքն էր: Աղասի Ավշարովը ծնվել է 1834 թվականին Շամախիում, Ռուսական կայսրությունում: Այդ տարիներին Ադրբեջան պետություն` որպես այդպիսին գոյություն չուներ: Արդյոք ճի՞շտ է հոդվածում նշել Ադրբեջանի անունը: Եթե ոչ, խնդրում եմ օգնել այն հեռացնելու: Հարմար չեմ գտնում արհեստականորեն մեծացնելու Ադրբեջանի տարիքը, դարձնելով նրան ավելի պատկառելի: Ինչպես ասում են, Կոկա-Կոլան ավելի մեծ է տարիքով (1886թ.), քան Ադրբեջան պետությունը (1918թ.):--Որոտ (քննարկում) 14:41, 30 Օգոստոսի 2017 (UTC)

Հարգելի Որոտ, «սխալ»-ը նա է, որ այժմ Շամախին նշված է որպես քաղաք Ադրբեջանում, ինչը ճշմարտություն է, և մենք դա դատայում փոխել չենք կարող, միայն կարող ենք ձեռքով այդ տողը մեզ մոտ լրացնել, ինչն էլ OptiYes check.svg Արված է:--Arsog (1985) 15:02, 30 Օգոստոսի 2017 (UTC)
Հարգելի Arsog, շնորհակալ եմ ուղղելու համար, իսկ հոդվածի սկզբնամասում հնարավո՞ր է նույնպես ուղղել: Կանխավ շնորհակալություն:--Որոտ (քննարկում) 15:46, 30 Օգոստոսի 2017 (UTC)
Symbol keep vote.svg Ուղղված է, հարգելի՛ Որոտ:--Arsog (1985) 16:07, 30 Օգոստոսի 2017 (UTC)

Շնորհակալ եմ, Ձեր ժամանակը տրամադրելու համար, հարգարժան Arsog--Որոտ (քննարկում) 16:59, 30 Օգոստոսի 2017 (UTC)