Jump to content

Վամպիրի օրագրերը (վիպաշար)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Վամպիրի օրագրերը
անգլ.՝ The Vampire Diaries
ՀեղինակԼիզա Ջեյն Սմիթ
Տեսակվեպերի շարք
Ժանրvampire fiction?, սարսափ, ֆենթեզի և young adult fiction?
Բնօրինակ լեզուանգլերեն
Նկարագրում էThe Vampire Diaries universe?
ՀրատարակիչՀաշեթ
Հրատարակման տարեթիվ1991
 The Vampire Diaries Վիքիպահեստում

«Վամպիրի օրագրերը» (անգլ.՝ The Vampire Diaries) դեռահասային գրականություն ժանրում վամպիրների մասին գեղարվեստական վիպաշար, որը ստեղծվել է ամերիկացի գրող Լիզա Ջեյն Սմիթի կողմից: Պատմությունը կենտրոնում ընկած է Ելենա Գիլբերտի կյանքը։

Հրատարակման պատմություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վիպաշարն ի սկզբանե հրատարակվել է 1991-1992 թվականներին և այն պատմում է Ստեֆան Սալվատորեի և Ելենա Գիլբերտի մասին՝ որպես երկու գլխավոր հերոսներ։ Բնօրինակ շարքի առաջին երեք վեպերում (Զարթոնք, Պայքար և Զայրույթ) հեղինակը Ստեֆանին և Ելենային ներկայացնում է որպես շարքի պատմողներ, մինչդեռ բնօրինակ շարքի վերջին գիրքը՝ «Մռայլ վերամիավորումը» պատմությունը ներկայացնում է Բոնի Մաքքալոուի տեսանկյունից։

Ստեղծագործելուց երկար ընդմիջումից հետո Սմիթը 2009 թվականի փետրվարի 10-ին հրատարակել է «Վերադարձը» եռերգության առաջին մասը՝ «Գիշերը»: «Ստվերային հոգիները», որը «Վերադարձը» եռերգության երկրորդ գիրքն է թողարկվել է 2010 թվականի մարտի 16-ին։ «Վերադարձը» եռերգության երրորդ և վերջին գիրքը՝ «Կեսգիշերը» լույս է տեսել 2011 թվականի մարտի 15-ին[1]։

«Վերադարձը» եռերգությունից հետո՝ «Որսորդները», գրվել է գրպանային գրողի կողմից: Իրականում Սմիթը «վարձակալվող աշխատանքի» պայմանագիր է կնքել դեռևս այն ժամանակ, երբ գրել էր «Վամպիրի օրագրերը» վեպի բնօրինակ եռերգությունը, ինչը նշանակում է, որ Ալոյին պատկանում է շարքի հեղինակային իրավունքները: Սմիթն ի սկզբանե մտադրվել էր «Որսորդները» եռերգության գրքերն անվանել «Ուրվականը», «Երեկոյան երգ» և «Հավերժություն»[2][3][4][5], սակայն երրորդ գիրքը կոչվել է «Ճակատագրի վերելքը»[6]։ «Ուրվականը» թողարկվել է 2011 թվականի հոկտեմբերի 25-ին[7], «Լուսնի երգը»՝ 2012 թվականի մարտի 13-ին[8], իսկ «Ճակատագրի վերելքը» 2012 թվականի հոկտեմբերի 23-ին[9]։

«Փրկություն» եռերգությունը գրել է գրպանային գրող Օբրի Քլարկը։ Առաջին մասը՝ «Անտեսանելին» թողարկվել է 2013 թվականի մայիսի 2-ին[10], երկրորդ գիրքը՝ «Չասված» հրատարակվել է 2013 թվականի նոյեմբերի 7-ին, իսկ երրորդ և վերջին գիրքը, որը կոչվում է «Առանց դիմակների» հրատարակվել է 2014 թվականի մայիսի 8-ին։ «Փրկություն» եռագրության առաջին երկու գրքերն առաջին անգամ թողարկվել են Amazon.com-ում որպես թղթե տպագիր և էլեկտրոնային գիրք, մինչդեռ «Առանց դիմակներին» հասանելի է եղել նախնական պատվերների համար հինգ ձևաչափով՝ 2014 թվականի մարտի 11-ից Amazon.com կայքում[11][12]։

2014 թվականի հունվարի 15-ին Սմիթը հայտարարել է, որ կշարունակի գրել վիպաշարի իր տարբերակը նախքան Ալոուի կողմից աշխատանքից ազատվելը։ Սմիթը շարունակել է գրել իր գրքերը Amazon Kindle-ում որպես ֆանֆիքշըն և դրանք պաշտոնական շարքի մաս չեն կազմում: «Երեկոյան երգը» շարունակում է պատմությունն այնտեղ, որտեղ կանգ են առնում «Կեսգիշեր» գրքի իրադարձությունները և այն տեղի է ունենում այլընտրանքային աշխարհում: «Երեկոյան երգը եռերգության երեք վերնագրերը ներառում են «Կորսված դրախտը», «Վարդերի պատերազմը» և «Դեպի անտառի խորքը»[13]։ Թեև առաջին երկու գրքերը թողարկվել են 2014 թվականին, սակայն «Դեպի անտառի խորքերը» չի թողարկվել 2021 թվականի հունիսի դրությամբ։ Այնուամենայնիվ Սմիթը հայտնել է, որ վեպը կթողարկվի Kindle Worlds-ի միջոցով:

Զարթոնք։ Մաս I (1991)

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Զարթոնքը» (978-1-4449-0071-2 ) վամպիրների օրագրեր շարքի առաջին վեպն է և ներկայացնում է Ելենայի, Ստեֆանի, Մեթի, Բոնիի, Քերոլայնի և Մերեդիտի պատմությունը։ Վեպի սյուժեն պտտվում է Ստեֆան Սալվատորեի և Ելենա Գիլբերտի սիրավեպի և խմբի շուրջ, որոնք փորձում են պարզել Ֆելս Չերչիմ տեղի ունեցած դաժան հարձակումները։ Ստեֆան Սալվատորեն կարծում է, որ ինքն է կատարել վայրագությունները, թեև ավելի ուշ պարզվում է, որ դա նրա եղբայր Դեյմոն Սալվատորեն է։ Այս գիրքը ներկայացնում է նաև Սալվատորե եղբայրների պատմությունը, որտեղ ներկայացվում է Քեթրինի և Կլաուսի կերպարները:

Պայքար։ Մաս II (1991)

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Պայքարը» (978-0-06-199076-2 ) շարունակում է այնտեղ, որտեղ ավարտվել է «Զարթոնքը»` ներկայացնելով նոր կերպարներ, ինչպիսին Ալարիկ Սալցմանն է: Իրենց նախկին պատմության ուսուցչուհու սպանությունից հետո Ելենան փորձում է ապացուցել Ստեֆանի անմեղությունը, երբ նրան մեղադրում են հանցագործության մեջ և Դեյմոնը դիտարկում է Ալարիկ Սալցմանի մեղավորությունն այս ամենում: Ավելի ուշ պարզվում է, որ քաղաքը գիտի վամպիրների մասին և վարձել է Ալարիկին, որպեսզի նա սպանի Ստեֆանին և Դեյմոնին, սակայն Ալարիկն ավելի ուշ միանում է Դեյմոնին և Ստեֆանին և սիրահարվում է Մերեդիտ Սուլեզին: Հզոր արարածը վերադարձել է Ֆելս Չերչի և ամեն ինչ դուրս է եկել վերահսկողությունից: Չնայած Ստեֆանի համոզմունքին, որ Դեյմոնն է հանցագործը՝ ոչ ոք չգիտի նրա ինքնությունը: Չար ուժը Ելենային ցած է նետում Ուիքերի կամրջից և նա մահանում է:

Զայրույթ։ Մաս III (1991)

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Զայրույթում» (978-0-06-199077-9 ) բացահայտվում է, որ Սալվատորեի նախկին սիրեցյալը՝ Քեթրին ֆոն Սվարցչիլդը եղել Ֆելս Չերչի չար ուժը և որ նա է ցած գցել Ելենային կամրջից, ինչի արդյունքում Ելենան վերածվել է վամպիրի: Գրքում Քեթրինը ներկայացվում է որպես չարագործ, որի սյուժեն պտտվում է նոր վերափոխված Ելենայի շուրջ, որը փորձում է հաղթահարել վամպիր դառնալու սթրեսները: Ստեֆանը և Դեյմոնը միասին փորձում են կանգնեցնել Քեթրինին, որը կենդանիներ է պահում և սպանում մարդկանց ամբողջ Ֆելս Չերչի շուրջը: Բացահայտելով Քեթրինի գաղտնի որջը գերեզմանոցի տակ՝ Ստեֆանը, Դեյմոնը և Ելենան կռվում են նրա հետ, ինչի արդյունքում Ելենան և Քեթրինը մահանում են:

Մռայլ վերամիավորում։ Մաս IV (1992)

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Մռայլ Վերամիավորումը» (978-0-06202058-1, Միացյալ Թագավորությունում և Ավստրալիայում հայտնի է որպես «Վերամիավորում») «Վամպիրի օրագրեր» գրքերի սկզբնական շարքի վերջին վեպն է և ներկայացնում է Կլաուսին՝ որպես գլխավոր չարագործ: Ելենայի մահից հետո Դեյմոնը և Ստեֆանը լքում են Ֆելսի Չերչին միայն այն բանից հետո, երբ Բոննին հետ է բերում նրանց այն բանից հետո, երբ նա սկսում է մարգարեական երազներ տեսնել, թե ինչպես է Կլաուսը տանջում Ելենային: Կլաուսը գերի է վերցնում Քերոլայնին և ստիպում է Թայլեր Սմոլվուդին իր փոխարեն կատարել կեղտոտ աշխատանքը: Երկու ընկերների մահից հետո Ստեֆանը գնում է Կլաուսին սպանելու, սակայն հասկանում է, որ նա «Առաջնածիններից» է, ինչը նշանակում է, որ իրեն չեն կարող սպանել: Դեյմոնը վերադառնում է, որպեսզի օգնի պայքարել վամպիրի դեմ: Ճիշտ այն ժամանակ, երբ Կլաուսը փառաբանում է իր հաղթանակները՝ հարյուրավոր զոհված քաղաքացիական պատերազմի զինվորներ Ելենայի գլխավորությամբ վերակենդանանում են գերեզմանից՝ Կլաուսին անդրշիրիմյան աշխարհ քաշելու համար: Ելենան հարություն է առնում և թվում է, թե բոլոր թշնամիները պարտության մատնված են, ինչից հետո կազմը հաջողությամբ հեռանում է:

«Վերադարձը» եռերգություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վերադարձ: Գիշերամուտ (2009)

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գրվել է ավելի քան մեկ տասնամյակ անց (9780061720802 ) և շարունակվում է այնտեղ, որտեղ ավարտվել է վերջին վեպը, երբ Ելենան այժմ գտնվում է Ստեֆանի խնամակալության ներքո: Դեյմոնին կառավարում են չար աղվես-դեմոն Շինիչին և նրա երկվորյակ քույր Միսաոն, որոնք ներխուժում են քաղաք՝ օգտագործելով առեղծվածային և չար Մալախը: Ելենան պայքարում է իր մարդկային կերպարանքին հարմարվելու համար՝ հանդերձյալ աշխարհում այդքան ժամանակ անցկացնելուց հետո: Նա ի վերջո վերահսկողության տակ է վերցնում ամեն ինչ, բայց միաժամանակ կորցնում է իր հրեշտակային ուժը: Ստեֆանին բռնում է Դեյմոնը, որը հետագայում հրապուրում է Ելենային և Մեթին դաժան ծուղակի մեջ։ Դեյմոնին փրկելով սարսափելի Մալախից, որը գրավել է նրա մարմինը՝ նրանք պայքարում են Շինիչիի և Միսաոյի դեմ, որոնք ծրագրում են սպանել Բոնիին և Մերեդիտին: Իր ընկերներին փրկելուց հետո Ելենան, Մեթը և Դեյմոնը մեկնում են ճամփորդություն՝ Ստեֆանին դաժան և մռայլ աշխարհից ազատելու համար:

Վերադարձ։ Ստվերային հոգիներ (2010)

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Իրադարձությունները (978-0-06-172083-3 ) տեղի են ունենում «Գիշերամուտ» գրքի իրադարձություններից հետո և պատմում է Դեյմոնի, Ելենայի և Մեթի մասին, երբ նրանք փորձում են ճանապարհորդել դեպի մռայլ աշխարհ: Բոննին և Մերեդիտը պայքարում են Շինիչիի և Միսաոյի դեմ, որոնք սպանում են Ֆելս Չերչի քաղաքացիներին: Երբ Դեյմոնն ու Ելենան մտերմանում են ճանապարհին՝ Մեթը թողնում է նրանց և վերադառնում Ֆելսի Չերչի, որտեղ նա հրահանգում է Բոնիին և Մերեդիտին հանդիպել Դեյմոնի և Ելենայի հետ: Երբ նրանք հասնում են դաժան և մռայլ աշխարհ՝ Ելենան փրկում է Ուլմա անունով մի կնոջ և նա օգնում է նրանց գտնել Աղվեսի բանալու առաջին կեսը, որն անհրաժեշտ է Ստեֆանին փրկելու համար: Դեյմոնը, Բոննին, Ելենան և Մերեդիտը մասնակցում են մի խնջույքի, որը կազմակերպել է Բլդդյուվեդ անունով մի կին, որն ամեն գիշեր վերածվում է հսկայական բուի: Երբ Ելենան բուից գողանում է աղվեսի բանալիի վերջին մասը՝ նա փորձում է սպանել նրանց, բայց չի հաջողվում և ի վերջո մահանում է Ելենայի նորահայտ ուժերի պատճառով: Օգտագործելով Ստեֆանին ազատելու բանալին՝ Ելենան օգտագործում է իր ուժերը և նրանց տեղափոխում է երկիր, որտեղ նրանց սպասում Շինիչին: Շինիչիի հոլոգրամը օրհնված փամփուշտներով սպանելուց հետո Ելենան փորձում է ստիպել Ստեֆանին բուժվել և Դեյմոնը սարսափելի պատահականությունից հետո վերածվում է մարդու:

Վերադարձ: Կեսգիշեր (2011)

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գիրքը (978-0-06-172085-7 ) սկսվում է այն բանից հետո, երբ Դեյմոնը մարդ է դառնում և սկսում է նրանով, որ նա խաբում է Բոնիին, որպեսզի նրան տա Միսաոյի հզոր աստղագնդակը, որը կարող է նրան վերադարձնել դեպի մռայլ աշխարհ: Այն բանից հետո, երբ Բոննին փորձում է կանգնեցնել Դեյմոնին՝ նրանք երկուսն էլ տեղափոխվում են մռայլ աշխարհ, որտեղ Դեյմոնը փորձում է նորից վամպիր դառնալ: Մերեդիտը բացահայտում է իրեն որպես որսորդ, որը նա ժառանգել է այն բանից հետո, երբ Կլաուսը հարձակվել է իր ընտանիքի վրա և իր եղբորը՝ Քրիստիանին վերածել վամպիրի: Շինիչին և Միսաոն հարձակվում են սալվատորեների առանձնատան վրա՝ փորձելով հետ բերել Միսաոյի աստղագնդակը, բայց նրանք չեն կարողանում և Միսաոն ի վերջո մահանում է այն բանից հետո, երբ նրա աստղագնդակը ոչնչացվում է: Մերեդիտը հասկանում է, որ Ինարին՝ իրենց վաղեմի ընկերը, գաղտնի կերպով կանգնած է հարձակումների հետևում և տիեզերքի ամենահին և հզոր էակներից մեկն է: Մեթը, Մերեդիտը և միսիս Ֆլաուերսը՝ Սալվատորեների առանձնատան սեփականատերը փորձում են կանգնեցնել նրան, մինչ Դեյմոնը, որը նոր է վերադարձել իր վամպիրի կարգավիճակին՝ միանում է Ստեֆանի, Բոնիի և Ելենայի հետ և միասին փորձում են գտնել Կիցունեի յոթ գանձերը: Գանձերը գտնելուց հետո Դեյմոնը և Ստեֆանը սպանում են Շինիչիին, որը փորձում է կանգնեցնել նրանց, բայց կախարդական ծառը սպանում է Դեյմոնին: Այն բանից հետո, երբ Ելենան ոչնչացնում է յոթ գանձերը՝ նա գնում է առեղծվածային պահապաններին գտնելու, որոնք կարող են մարդկանց հետ բերել անդրշիրիմյան աշխարհից: Նա խնդրում է իր հին կյանքը վերադարձնել մնացած գանձի դիմաց, բայց նրանք չեն կարողանում վերակենդանացնել Դեյմոնին: Ելենան վերադառնում է իր հին կյանքին և պարզում, որ Ինարին սպանվել է, երբ գանձը ոչնչացվել է և որ ամեն ինչ վերադարձել է այն կետին, ինչպես եղել է մինչ Կլաուսը, Քեթրինը և Շինիչին ներխուժել են Ֆելս Չերչի։

«Որսորդները» եռերգություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Որսորդները։ Ուրվական (2011)

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գիրքը սկսվում է նրանով, որ Մերեդիտ Սուլեզի ապագա փեսացուն՝ Ալարիկ Սալցմանը վերադառնում է Ճապոնիայից իր գործընկեր հետազոտող Սելիա Քոների հետ: Քանի որ Պահապանները փոխել են Ֆելս եկեղեցու իրողությունները (այնպես, որ Կլաուսի, Քեթրինի և երկվորյակների գործած ամբողջ չարիքը երբեք տեղի չի ունեցել)՝ Ելենան այլևս մահացած չէ և նա կարող է նորից տեսնել իր մորաքույր Ջուդիթին և նրա քրոջը՝ Մարգարետին։ Ալարիկն ու Սելիան գնացքով գալիս են հենց այն բանից հետո, երբ նրա անունը առեղծվածային կերպով գրվում է արյունով: Մյուս անունները սկսում են հայտնվել սկզբում Մերեդիտ, հետո Դեյմոն, Բոննի, Ելենա և Մեթ: Դեյմոնին հաջողվում է փախչել մռայլ աշխարհից այն բանից հետո, երբ պարզվում է, որ Ելենայի կործանված աստղագնդակի խարույկը վերակենդանացրել է նրան: Ստեֆանը սկսում է կասկածել Քելեբ Սմոլվուդին (Թայլեր Սմոլվուդի զարմիկին) հանցագործությունների կատարման մեջ այն բանից հետո, երբ պարզում է, որ նա դեռ հիշում է Կլաուսի և Քեթրինի սկզբնական ժամանակացույցը: Ստեֆանը փորձում է սպանել Քելեբին, սակայն չի կարողանում, քանի որ Ելենան միջամտում է։ Ստեֆանը և Մերեդիտը հարցաքննում են Քելեբին միայն հասկանալու համար, որ նա չի եղել Ֆելս եկեղեցու շուրջ տեղի ունեցած վթարների պատճառը։ Միևնույն ժամանակ Մեթի, Բոնիի և Ելենայի մարմինները տեղափոխվել են մռայլ աշխարհ, որտեղ Դեյմոնը փորձում է որսալ չարագործին: Դեյմոնը բացահայտում է, որ հրեշը ուրվական է և որ այն սնվում է զգացմունքներով այնպես, ինչպես վամպիրները սնվում են արյունով: Այն բանից հետո, երբ ուրվականը գնում է Ֆելս Չերչ՝ Ալարիկը փորձում է օգտագործել հին կախարդանքը ուրվականին դուրս հանելու համար, բայց ուրվականը կարողանում է խաղալ մարդկանց մտքերի հետ և ստիպում Ստեֆանին ու Դեյմոնին պայքարել միմյանց դեմ: Նրանք ի վերջո դուրս են հանում ուրվականին այն բանից հետո, երբ արտահայտում են իրենց ողջ խանդը և այդ ընթացքում այրում են ավտոտնակը: Նրանք պատրաստվում են հաճախել Դալքրեսթ քոլեջը հաջորդ աշնանը:

Որսորդներ։ Լուսնի երգը (2012)

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գրքում (գրված է գրպանային գրողի կողմից) Ելենան, Ստեֆանը, Մեթը, Բոննին և Մերեդիտը բոլորը հաճախում են Դալքրեստ քոլեջը՝ Ֆելս Չերչից ընդամենը մի քանի ժամ հեռավորության վրա: Նրանք բոլորը սկսում են նոր կյանք, երբ Բոննին ընկերանում է Զանդեր անունով մի տղայի հետ և Մերեդիտը հանդիպում է Սամանտա անունով վամպիրների որսորդի հետ: Մեթ Հոնիքաթը հրավիրվում է միանալու «Կյանքի հասարակություն» կոչվող գաղտնի խմբին, որտեղ նրան դիմավորում են տասնյակ նորակոչիկներ, այդ թվում՝ իր նոր ընկերուհի Քլոեն և Վիտալեսը: Ելենան նախընտրում է բաժանվել ինչպես Դեյմոնից, այնպես էլ Ստեֆանից այն բանից հետո, երբ նրանք նորից սկսում են պայքարել նրա համար, ինչի արդյունքում երկու եղբայրները կապվում են իրենց ընդհանուր դժբախտությամբ: Դեյմոնն ապրում է քաղաքից դուրս՝ շքեղ բնակարանում և շատ ավելի թեթև է նայում Ելենայի՝ առանձին մնալու ցանկությանը: Ելենան և Դեյմոնը անընդհատ միասին են, որպեսզի Ստեֆանն էլ ավելի խանդոտ ու սառը լինի: Երբ մարդիկ սկսում են անհետանալ համալսարանից՝ Մերեդիտն ու Սամանթան փորձում են բացահայտել, թե ով է կանգնած դրա հետևում, որպեսզի սպանեն Մեթի սենյակակից Քրիստոֆերին և Մերեդիտի ընկեր Սամանթային: Մերեդիտը և Ելենան կասկածում են, որ Զանդերը մարդասպանն է, ինչի հետևանքով Բոննին այնքան է ջղայնանում, որ նա հեռանում է իրենց հանրակացարանից: Զանդերը պարզվում է որ մարդագայլ է, որը ստիպում է Բոնիին հավատալ, որ ինքը մարդասպանն է, բայց մի քանի հարյուր ոտնաչափ հեռավորության վրա Իթան Քրեյնը մոգական արարողություն է սկսում ընկերակից Վիտալեսի հետ: Պարզվում է, որ հասարակությունն իրականում վամպիրների խումբ է և նորակոչիկներից (ներառյալ Մեթը) բոլորը պետք է վերածվեն վամպիրների բանակի: Ստեֆանը գնում է Մեթին պաշտպանելու, բայց արագորեն հարձակման է ենթարկվում Իթանի և նրա վամպիրների կողմից: Իթան Քրեյնը բացահայտում է, որ մտադիր է հետ բերել հզոր առաջնածին վամպիր Կլաուսին և որ նա ցանկանում է նրան նվիրել հսկայական բանակը, որը նա հավաքել է: Դեյմոնը, Մերեդիտը և Ելենան գնում են Վիտալեսին կանգնեցնելու և մոտ մեկ տասնյակ վամպիրների սպանելու։ Իթան Քրեյնը սպառնում է սպանել Ելենային, բայց արագ սպանվում է Մերեդիտի մարտական դանակով: Բոննին կախարդում է և թունելները դրսից փակվում են այնպես, որ ոչ ոք չգտնի մեռած վամպիրներին, քանի դեռ նրանք չեն հեռացվել։ Սալայն Իթանն արդեն բուժել է իր վերքերը և այժմ ունի բոլոր այն բաղադրիչները, որոնք անհրաժեշտ են Կլաուսին վերակենդանացնելու համար:

Որսորդներ։ Ճակատագրի վերելքը (2012)

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Նախորդ գրքի իրադարձություններից հետո Ելենան, Մերեդիտը և Զանդերի գայլերի ոհմակը հավաքվում են՝ փորձելով գտնել Իթանին այն բանից հետո, երբ նրանք հայտնաբերում են, որ նրա մարմինը բացակայում է վամպիրների սենյակից: Ալարիկ Սալցմանը գալիս է քաղաք և օգնում Մերեդիտին ռումբեր սարքել՝ փորձելով Իթանին դուրս հանել գերեզմաններից։ Այնուամենայնիվ Իթանն արդեն սկսել է վերակենդանացման մոգությունը անտառի խորքում: Ստեֆանը և գայլերի ոհմակը կռվում են «Վիտալ» վամպիրների դեմ։ Սակայն Իթանը հաջողությամբ լցնում է Ստեֆանի և Դեյմոնի արյունը հսկայական խարույկի մեջ՝ վերակենդանացնելով Կլաուսին: Կլաուսն ակնթարթորեն սպանում է Իթանին և վիրավորում Զանդերին՝ Ելենային ասելով, որ հետևի իրեն, նախքան անտառում անհետանալը: Բոնին տեսիլք է ունենում, որ Կլաուսը հետ է բերում իր հին դաշնակիցներին, այդ թվում՝ Քեթրինին և Մերեդիտի եղբորը՝ Քրիստիանին: Ալարիկը, Մերեդիտը և Բոննին գտնում են Սպիտակ կաղնու ծառ, որը կարող է օգտագործվել Կլաուսին սպանելու համար, բայց Թայլերին ու Քերոլայնին՝ Կլաուսը ստիպել է այրել այն: Ելենան իմանում է, որ ինքը «Երկրի պահապան» է և որ իրեն չեն կարող սպանել գերբնական միջոցներով։ Նրան իր ուժերը կառավարելու դասեր է տալիս Անդրես անունով մեկ այլ երկրային պահապան, որն աշխատում է իր պատմության պրոֆեսոր Ջեյմսի հետ, որն օգնում է նրան հասկանալ իր հմտությունները: Դեյմոնը նորից մարդկանց է որսում, ինչի պատճառով Ստեֆանը և Ելենան թաքցնում են իր գործողությունները խմբի մնացած անդամներից, որոնք արդեն չեն սիրում ավելի հեգնական Սալվատորե եղբորը: Ստեֆանը և խմբի մնացած անդամները գնում են Կլաուսին որսալու, սակայն պարզում են, որ նա ստեղծել է բանակ, որոնց մեջ է նաև Քեթրինը: Նրանք կռվում են, որի արդյունքում մահանում է մարդագայլ Չադը և Կլաուսը հասկանում է, որ պետք է այլ ճանապարհ գտնի Ելենային սպանելու համար: Ելենան և Անդրեսը դարանակալվում են Կլաուսի կողմից և Անդրեսին առևանգում են այն բանից հետո, երբ Դեյմոնը փրկում է Ելենային: Դեյմոնն ու Քեթրինը սկսում են միասին աշխատել՝ սնվելով մարդկանցով և զվարճանալով, բայց նա ի վերջո զգուշացնում է Դեյմոնին Կլաուսի ծրագրի մասին և նա հեռանում է՝ Ստեֆանին և նրանց գայլերի բանակին միանալու համար։ Ելենային որպես երկրային պահապան՝ հանձնարարված է սպանել Դեյմոն Սալվատորեին, ինչը նա մերժում է և դրա փոխարեն գնում է Կլաուսի հետևից: Քրիստիանը փորձում է սպանել Մերեդիտին, ինչը նրան ստիպում է հասկանալ, որ պետք է սպանի իր եղբորը, երբ ժամանակը գա: Կլաուսը և նրա բանակը (բացի Քեթրինից) կռվում են Ստեֆանի, Դեյմոնի, Մերեդիտի և մարդագայլերի բանակի դեմ: Մերեդիտը ցցի միջոցով խոցում է Քրիստիանին՝ սպանելով նրան, մինչդեռ Դեյմոնն ու Ստեֆանը կռվում են անթիվ այլ վամպիրների դեմ, որոնց Կլաուսն իր հետ բերել է: Կլաուսը բռնում է Ելենային և բերում նրան դպրոցի տակ գտնվող թունելները, որտեղ նա դանակահարում է նրան և սկսում խմել նրա արյունը: Ստեֆանը և Դեյմոնը գտնում են Ելենային և հասկանում են, որ Կլաուսը մահացել է։ Ելենայի արյունը, որպես երկրային պահապան կարող է սպանել առաջնածին վամպիրներին: Նրանց բոլոր սպառնալիքները հաղթահարելուց հետո Մերեդիտն ու Ալարիկը նշանադրվում են, մինչ Բոննին շարունակում է հանդիպել առաջնածին մարդագայլ Զանդերի հետ: Ելենան կարդում է մոր օրագիրը և հայտնաբերում, որ ինքը և Քեթրինը խորթ քույրեր են: Ելենան ընտրում է լինել Ստեֆանի հետ այն բանից հետո, երբ նա բացատրում է Պահապաններին, որ Դեյմոնն այլևս սպառնալիք չի հանդիսանա: Դեյմոնն ու Քեթրինը նախընտրում են հեռանալ մայրցամաքից՝ հավանաբար գնալով Ասիա, որտեղ Դեյմոնն ասում է, որ այդ տեղն իրեն դուր է գալիս:

«Փրկություն» եռերգություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • «Փրկություն։ Անտեսանելի» (2013) (Օբրի Քլարկ)
  • «Փրկություն։ Չասված» (2013) (Օբրի Քլարկ)
  • «Փրկություն։ Առանց դիմակների» (2014) (Օբրի Քլարկ)

Էկրանավորումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հեռուստատեսություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2009 թվականի փետրվարի 6-ին «Variety»-ն հայտարարել է, որ CW հեռուստատեսային ցանցը թույլատրել «Վամպիրի օրագրերը» հեռուստասերիալի հեռարձակումը՝ Քևին Ուիլյամսոնի և Ջուլի Պլեքի մասնակցությամբ, որպես սցենարիստներ և գործադիր պրոդյուսերներ, իսկ գլխավոր դերերում են՝ Նինա Դոբրևը, Փոլ Ուեսլին և Իան Սոմերհոլդերը[14]։ 2009 թվականի մայիսի 19-ին պաշտոնապես հեռարձակվել է պիլոտային սերիան[15][16]։ Սերիալը տևել է մինչև 2017 թվականի մարտի 10-ը և դրանից հետո ստեղծվել է սփին օֆֆ հեռուստասերիալ՝ «Առաջնածինները», որն ինքնին ստեղծել է մեկ այլ սփին-օֆֆ սերիալ՝ «Ժառանգություն»։ «Առաջնածինները» սկսվել է «Վամպիրի օրագրերը» հեռուստասերիալի թողարկման կեսից, իսկ «Ժառանգությունը» ցուցադրվել է երկու հեռուստասերիալների ավարտից հետո: Երկուսն էլ ստեղծվել և արտադրվել են Ջուլի Պլեքի կողմից:

Ստեֆանի օրագրերը

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Ստեֆանի օրագրերը» վեց մասից բաղկացած վիպաշար է, որը հիմնված են հեռուստասերիալի վրա, դրանք վերագրվում են Լիզա Ջեյն Սմիթին, բայց իրականում գրված են գրպանային գրողի կողմից: Նրանք պատմում են Ստեֆանի և Դեյմոնի անցյալը Քեթրինի գալուց հետո: Քանի որ դրանք գրվել են հեռուստասերիալի հեռարձակման ժամանակ, որոշ բաներ տարբերվում են, օրինակ՝ առաջնածին վամպիրների պատմությունը։

  • Վամպիրի Օրագրերը։ Ստեֆանի օրագրերը։ Սկիզբ (նոյեմբերի 2, 2010)[17]
  • Վամպիրի Օրագրերը։ Ստեֆանի օրագրերը։ Արյան ծարավ (հունվարի 4, 2011)[17]
  • Վամպիրի Օրագրերը։ Ստեֆանի օրագրերը։ Ցանկություն (մարտի 3, 2011)[17]
  • Վամպիրի Օրագրերը։ Ստեֆանի օրագրերը։ Հորատիչ (նոյեմբերի 8, 2011)[18]
  • Վամպիրի Օրագրերը։ Ստեֆանի օրագրերը։ Հոգեբուժարան (հունվարի 17, 2012)[19]
  • Վամպիրի Օրագրերը։ Ստեֆանի օրագրերը։ Ստիպված (մարտի 12, 2012)[20]

Սերիալը ադապտացվել է արկածային սարսափ տեսախաղի մեջ, որը թողարկվել է 1996 թվականին «Her Interactive»-ի կողմից: Այն պատմում է դեռահաս Ելենա Գիլբերտի մասին, որը այցելելով արվեստի պատկերասրահ ականատես է լինում, որ իր փոքրիկ քույրը դարձել է չղջիկի նման կենդանու զոհ: Ֆելս Չերչի քաղաքացիների մոտ կասկածներ են առաջանում, որ իրենց միջով կարող է վամպիր շրջել։ Հարձակումից հետո Ելենային պարզ է դառնում, որ Ստեֆան Սալվատորեն՝ բժշկի օգնականը, որն աշխատում է հիվանդանոցում, որտեղ գտնվում է Ելենայի քույրը իրականում վամպիր է, որը մահացել է 1500-ականներին իր եղբոր՝ Դեյմոն «Սմիթ» Սալվատորեի հետ մենամարտում։ Դեյմոնը Ելենայի ավագ դպրոցի կենսաբանության ուսուցիչն է: Ստեֆանն ասում է Ելենային, որ Ֆելս Չերչի վրա հարձակվող մյուս վամպիրներին, ով էլ որ նրանք լինեն՝ կարելի է հաղթել Զորության օղակի միջոցով, իսկ խաղի մնացած մասը ծախսվում է ծեսի և Զորության օղակի ստեղծման նախապատրաստման համար։ Ճանապարհին Ելենան կարող է շփվել մի քանի կերպարների հետ, այդ թվում իր ընկերոջ՝ Բոննի Մաքքալոյի և Բոննիի շեֆի հետ, որը պատահաբար ունի հոգևոր դաշույն, ինչը բանալի է հանդիսանում չարագործին հաղթելու համար: Իշխանության օղակը ստեղծելուց հետո Ելենան իմանում է, որ վամպիրը, որը հարձակվել է իր քրոջ վրա Միխայիլ Ռոմանովն է՝ արվեստի պատկերասրահի սեփականատերը և Քերոլայն Ֆորբսի մանիպուլյատիվ սիրեցյալը։ Ելենայի մանկապարտեզից ընկերուհին դարձել է չար աղջիկ: Միխայիլի պարտությունից հետո Ելենան թույլ է տալիս Ստեֆանին կծել իրեն, որպեսզի նրանք հավերժ միասին լինեն։ Խաղը ստեղծվել է ինտերակտիվ կինոխաղերի հանրաճանաչության ժամանակ և ներկայացնում է կենդանի դերասաններ և կադրեր[21]։

Տարի Մրցանակաբաշխություն Անվանակարգ Արդյունք
2010 Kids' Choice Awards[22] Սիրված գիրք Առաջադրված

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. «The Return Trilogy». Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 8-ին. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 27-ին.
  2. «The Shadow Souls Twin Fox Ring Contest and Lots More». Ye Olde Blog by L.J. 2012 թ․ հուլիսի 19. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 27-ին.
  3. «The New Name for the next Vampire Diaries Trilogy is...». Ye Olde Blog by L.J. 2010 թ․ սեպտեմբերի 25. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 27-ին.
  4. «L J Smith (creator of The Vampire Diaries books) Fired From Writing the Rest of the Series». Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 27-ին.
  5. «Interview with L.J. Smith part deux». Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ հոկտեմբերի 26-ին. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 27-ին.
  6. «The Hunters: Destiny Rising». 2013 թ․ հոկտեմբերի 23. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 27-ին.
  7. «The Hunters Vol. I: Phantom U.S. & U.K. covers revealed». 2011 թ․ ապրիլի 25. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 4-ին. Վերցված է 2025 թ․ հունվարի 7-ին.
  8. «UK cover for The Hunters: Moonsong revealed + short synopses for Phantom and Moonsong». 2011 թ․ հուլիսի 28. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ փետրվարի 12-ին. Վերցված է 2025 թ․ հունվարի 7-ին.
  9. «The Hunters: Destiny Rising cover and release dates revealed + read the first 80 pages of Moonsong». 2012 թ․ փետրվարի 29. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 4-ին. Վերցված է 2025 թ․ հունվարի 7-ին.
  10. «Vampire Diaries The Salvation: Unseen – L.J. Smith». 2013 թ․ մայիսի 3. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 4-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 20-ին.
  11. «Amazon.com The Vampire Diaries: The Salvation: Unspoken». 2014 թ․ մարտի 11.
  12. «Amazon.com The Vampire Diaries: The Salvation: Unmasked». 2014 թ․ մարտի 11.
  13. «L.J. Smith's New Vampire Diaries Series». 2014 թ․ հունվարի 15. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 27-ին. Վերցված է 2025 թ․ հունվարի 7-ին.
  14. Michael Schneider (2009 թ․ փետրվարի 5). «CW picks up 'Vampire Diaries' pilot». Variety.
  15. Nellie Andreeva. «CW picks up 'Melrose Place,' 'Vampire Diaries'». The Hollywood Reporter. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ մայիսի 22-ին.
  16. «THE CW NETWORK ANNOUNCES FALL PREMIERE DATES». The Futon Critic.
  17. 17,0 17,1 17,2 «The Vampire Diaries. The Stefan's Diaries». Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հունվարի 3-ին.
  18. «Stefan's Diaries #4: The Ripper due for release 8th November, 2011». Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ մարտի 3-ին.
  19. «The Vampire Diaries: Stefan's Diaries #5: The Asylum».
  20. «Stefan's Diaries #6 title announced». Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ մարտի 3-ին.
  21. Her Interactive Inc. The Vampire Diares (1996). Directors: Patricia Flanigan; Dave Roberts.
  22. «Vampire Diaries book series nominated for 2010 Kids' Choice Award». Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ ապրիլի 13-ին.