«Սերը ժանտախտի օրերին»–ի խմբագրումների տարբերություն
No edit summary |
|||
Տող 1. | Տող 1. | ||
{{Տեղեկաքարտ Գիրք |
{{Տեղեկաքարտ Գիրք |
||
|անուն = Սերը ժանտախտի օրերին |
|անուն = Սերը ժանտախտի օրերին |
||
|բնօրինակ անուն =El amor en los tiempos del cólera |
|բնօրինակ անուն = El amor en los tiempos del cólera |
||
|պատկեր = |
|||
|նկարագրում = |
|||
|ենթավերնագիր = |
|||
|հեղինակ = |
|||
|անվանվել է = |
|||
|տեսակ = |
|||
|ժանր = վեպ |
|||
|թեմա = |
|||
|կազմված է = |
|||
|մասն է = |
|||
|բնօրինակ լեզու = |
|||
|լեզու = |
|||
|կերպար = |
|||
|ստեղծման տարեթիվ = 1985 |
|||
|նկարագրում է = |
|||
|ներկայացված է = |
|||
|էջեր = |
|||
|շարք = |
|||
|նախորդ = |
|||
|հաջորդ = |
|||
|հրատարակումներ կամ թարգմանություններ = |
|||
|խմբագիր = |
|||
|նկարազարդող = |
|||
|կազմի հեղինակ = |
|||
|հրատարակում = |
|||
|երկիր = |
|||
|հրատարակման վայր = |
|||
|հրատարակիչ = [[Alfred A. Knopf]] |
|||
|հրատարակված է = |
|||
|հրատարակման տարեթիվ =1985 |
|||
|առաջնախաղի տարեթիվ = |
|||
|թարգմանիչ հայերեն = |
|||
|հրատարակում հայերեն = |
|||
|թարգմանիչ = |
|||
|սցենարի հեղինակ = |
|||
|գմսհ = |
|||
|ԴՏՀ = |
|||
|ԳՄԴ = |
|||
|oclc = |
|||
|թվային տարբերակ = |
|||
|պարգևներ = |
|||
|լիցենզիա = |
|||
|կայք = |
|||
|վիքիդարան = |
|||
|վիքիքաղվածք = |
|||
|վիքիպահեստ = |
|||
}} |
}} |
||
'''Սերը ժանտախտի օրերին''' ( |
'''Սերը ժանտախտի օրերին''' ({{lang-es|El amor en los tiempos del cólera}}, [[Գաբրիել Գարսիա Մարկես]]ի [[1985]] թվականին հրատարակված վեպը, որը համարվում է գրողի ամենարժեքավոր ստեղծագործություններից մեկը։ |
||
== Սյուժե == |
== Սյուժե == |
20:32, 5 Հուլիսի 2016-ի տարբերակ
Սերը ժանտախտի օրերին El amor en los tiempos del cólera | |
---|---|
Հեղինակ | Գաբրիել Գարսիա Մարկես |
Տեսակ | գրական ստեղծագործություն |
Բնօրինակ լեզու | իսպաներեն |
Նկարագրում է | Կարիբյան ավազան |
Էջեր | 464[1] |
Երկիր | Կոլումբիա |
Հրատարակիչ | Penguin Random House |
Հրատարակման տարեթիվ | 1985 |
Թարգմանիչ | Edith Grossman? |
Վիքիքաղվածք | Սերը ժանտախտի օրերին |
Սերը ժանտախտի օրերին (իսպ.՝ El amor en los tiempos del cólera, Գաբրիել Գարսիա Մարկեսի 1985 թվականին հրատարակված վեպը, որը համարվում է գրողի ամենարժեքավոր ստեղծագործություններից մեկը։
Սյուժե
Վեպի գլխավոր հերոսը Ֆերմինա Դասան է: Նա մերժում է մանկության ընկերոջ՝Ֆլորենտինա Արիսայի առաջարկությունը, իմանալով,որ իրենց երիտասարդ սերը սոսկ միամիտ դրվագ է եղել իր կյանքում: 21 տարեկանում(վերջնաժամկետ, որը իրնք իր համար սահմանել էր ամուսնության համար) նա ամուսնանում է Խուվենալ Ուրբինոյի հետ:Ուրբինոն բժիշկ է,որը տարվել էր գիտությամբ և ժանտախտի դեմ պայքարելու գաղափարներով:Նա շատ ռացիանալ մարդ էր, իր ամբողջ կյանքը հստակ կազմակերպված էր:Ուրբինոյի սերը հակադարձվում է Արիսայի սիրուն,որը լցված էր հնացած ռոմանտիզմով: Ֆերմինան իմանում է, որ Ուրբինոն այն նվիրված ամուսինը չէ, ինչպիսին թվում էր: Նա հաճախ էր ընդունու իր ունեցած սիրային կապը իրենց ամուսնության ընթացքում: Երբ Ուրբինոն մահանում է, Ֆերմինոյի ու Արիսայի սերը պոռթկում է նոր ուժով, այնինչ նրանք արդեն երիտասարդ չէին: Բայց դա արդեն այն միամիտ երիտասարդական սերը չէր, այլ՝ չափահասների, որոնք հասկացել էին կյանքը: Նրանք ճանապարհորդում են Արիսային պատկանող նավով և սիրում էին միմյանց: Որպեսզի խուսափեն ավելորդ սահմանային ստուգումների կանգառներից, նրանք կախել էին դրոշ, որը նշանակում էր հիվանդության առկայություն նավի վրա( այստեղից էլ ծագում է վեպի անվանումը): Միայն թե այդպիսզի դրոշով նրանց ետ չէին թողնում և սիրահարները վերադառնում են նոր ճանապարհորդության:
Վեպի կերպարները
- Ֆերմինա Դասա-գլխավոր հերոս
- Ֆլորենտինո Արիսա-գլխավոր հերոս
- Խուրվենալ Ուրբինո դե լա Կալյե-Ֆերմինա Դասայի ամուսինը
- Լորենցո Դասա-Ֆերմինա Դասայի հայրը
- Խերեմյա դե Սենտ-Ամուր-նկարիչ, որի ինքնասպանությունով սկսվում է վեպը:
- Տրանսիտա Արսա-Ֆլորենտինոյի մայրը
- Իլդեբրանդա Սանչես-Ֆերմինայի զարմիկը
- Միս Բարբա Լինչ-Ուրբինոյի սիրուհին
- Լեոն 12-րդ-Ֆլորնտինա Արիսայի գործատուն,Կարիբյան գետային շոգենավատորմի նախագահ
- Լեոնա Կասիանի-Ֆլորնտինա Արիսայի գործընկերը
Էկրանավորում
Վեպը էկրանավորվել է New Line Cinema կինոստուդիայում:
Գրականություն
- Литературный иллюзион, или Магия слов Габриэля Гарсиа Маркеса
- Կաղապար:Fantlab
- Любовь во время чумы в литбиблиотеке Бердичевского
- Габриель Гарсия Маркес. Любовь во время чумы в библиотеке Lib.ru