«Սուտակ»–ի խմբագրումների տարբերություն
Content deleted Content added
չ r2.7.2+) (Ռոբոտ․ nl:Robijn (mineraal) փոփոխվել է nl:Robijn (korund)ով |
չ Bot: Migrating 68 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q43088 (translate me) |
||
Տող 2. | Տող 2. | ||
[[Պատկեր:Ruby cristal.jpg|thumb|250px|Ռուբինի չմշակված կտոր]] |
[[Պատկեր:Ruby cristal.jpg|thumb|250px|Ռուբինի չմշակված կտոր]] |
||
'''Սուտակ''' ({{lang-la|rubens, rubinus}} — կարմիր, կարմրավուն), թանկարժեք քար: Ժամանակին այս քարին բուժիչ հատկություններ են վերագրել: Այն ամրապնդում է սրտանոթային համակարգը, վանում է տխրությունը, վերադարձնում ուժերը, օգնում է աչքերի հիվանդությունների դեպքում: Այն հարմարվել է Աղեղնավորի խորհրդանիշը: Ռուբինն արևելքում ալմաստից բարձր է գնահատվում: Ռուբինով ապարանջանները խորհրդանշում են հաղթանակ:{{փաստ}} |
'''Սուտակ''' ({{lang-la|rubens, rubinus}} — կարմիր, կարմրավուն), թանկարժեք քար: Ժամանակին այս քարին բուժիչ հատկություններ են վերագրել: Այն ամրապնդում է սրտանոթային համակարգը, վանում է տխրությունը, վերադարձնում ուժերը, օգնում է աչքերի հիվանդությունների դեպքում: Այն հարմարվել է Աղեղնավորի խորհրդանիշը: Ռուբինն արևելքում ալմաստից բարձր է գնահատվում: Ռուբինով ապարանջանները խորհրդանշում են հաղթանակ:{{փաստ}} |
||
[[an:Rubí]] |
|||
[[ar:ياقوت]] |
|||
[[az:Rubin]] |
|||
[[be:Рубін]] |
|||
[[be-x-old:Рубін]] |
|||
[[bg:Рубин]] |
|||
[[bjn:Mirah delima]] |
|||
[[ca:Robí]] |
|||
[[cs:Rubín]] |
|||
[[da:Rubin]] |
|||
[[de:Rubin]] |
|||
[[el:Ρουμπίνι]] |
|||
[[en:Ruby]] |
|||
[[eo:Rubeno]] |
|||
[[es:Rubí]] |
|||
[[et:Rubiin]] |
|||
[[eu:Errubi]] |
|||
[[fa:یاقوت]] |
|||
[[fi:Rubiini]] |
|||
[[fr:Rubis]] |
|||
[[gl:Rubí]] |
|||
[[he:אודם]] |
|||
[[hi:कुरुविंद]] |
|||
[[hr:Rubin]] |
|||
[[id:Mirah delima]] |
|||
[[io:Rubino]] |
|||
[[it:Rubino]] |
|||
[[ja:ルビー]] |
|||
[[ka:ლალი]] |
|||
[[kk:Рубин]] |
|||
[[kn:ಮಾಣಿಕ್ಯ (ರೂಬಿ)]] |
|||
[[ko:루비]] |
|||
[[la:Carbunculus]] |
|||
[[lb:Rubin]] |
|||
[[lt:Rubinas]] |
|||
[[lv:Rubīns]] |
|||
[[ml:മാണിക്യം (നവരത്നം)]] |
|||
[[mr:माणिक]] |
|||
[[ms:Batu Delima]] |
|||
[[my:ပတ္တမြား]] |
|||
[[new:माणिक्कम् (सन् १९९६या संकिपा)]] |
|||
[[nl:Robijn (korund)]] |
|||
[[no:Rubin]] |
|||
[[pl:Rubin]] |
|||
[[pnb:یاقوت]] |
|||
[[ps:ياقوت]] |
|||
[[pt:Rubi]] |
|||
[[qu:Puka umiña]] |
|||
[[ro:Rubin]] |
|||
[[ru:Рубин]] |
|||
[[sa:माणिक्यम्]] |
|||
[[sh:Rubin]] |
|||
[[si:රතුකැට]] |
|||
[[simple:Ruby]] |
|||
[[sk:Rubín]] |
|||
[[sl:Rubin]] |
|||
[[sr:Рубин]] |
|||
[[sv:Rubin]] |
|||
[[ta:மாணிக்கம்]] |
|||
[[te:కెంపు]] |
|||
[[th:ทับทิม (อัญมณี)]] |
|||
[[tr:Yakut]] |
|||
[[ug:قىزىل ياقۇت]] |
|||
[[uk:Рубін]] |
|||
[[ur:یاقوت]] |
|||
[[vi:Hồng ngọc]] |
|||
[[zh:红宝石]] |
|||
[[zh-yue:紅寶石]] |
18:38, 28 Մարտի 2013-ի տարբերակ
Այս հոդվածը կարող է վիքիֆիկացման կարիք ունենալ Վիքիպեդիայի որակի չափանիշներին համապատասխանելու համար։ Դուք կարող եք օգնել հոդվածի բարելավմանը՝ ավելացնելով համապատասխան ներքին հղումներ և շտկելով բաժինների դասավորությունը, ինչպես նաև վիքիչափանիշներին համապատասխան այլ գործողություններ կատարելով։ |
Սուտակ (լատին․՝ rubens, rubinus — կարմիր, կարմրավուն), թանկարժեք քար: Ժամանակին այս քարին բուժիչ հատկություններ են վերագրել: Այն ամրապնդում է սրտանոթային համակարգը, վանում է տխրությունը, վերադարձնում ուժերը, օգնում է աչքերի հիվանդությունների դեպքում: Այն հարմարվել է Աղեղնավորի խորհրդանիշը: Ռուբինն արևելքում ալմաստից բարձր է գնահատվում: Ռուբինով ապարանջանները խորհրդանշում են հաղթանակ:[փա՞ստ]