Սյուզաննա Գուլակյան

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Սյուզաննա Գուլակյան
Ծնվել է հուլիսի 14, 1929(1929-07-14) (89 տարեկան)
Ծննդավայր Մոսկվա, ԽՍՀՄ
Մասնագիտություն գրականագետ և թարգմանիչ
Լեզու հայերեն
Ազգություն հայ
Կրթություն Մոսկվայի պետական համալսարան
Գիտական աստիճան բանասիրական գիտությունների թեկնածու
Անդամակցություն Հայաստանի գրողների միություն
Սյուզաննա Գուլակյան Վիքիդարանում

Սյուզաննա Արմենի Գուլակյան (հուլիսի 14, 1929, Մոսկվա), հայ գրականագետ, թարգմանչուհի, բանասիրական գիտությունների թեկնածու, ՀՀ Գրողների միության անդամ 1966 թվականից։ ԽՄԿԿ անդամ 1956 թվականից:

Կենսագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Սյուզաննա Գուլակյանը միջնակարգ կրթությունն ստացել է Երևանում։ 1952 թվականին ավարտել է Մոսկվայի համալսարանի բանասիրական ֆակուլտետը։ 1952-1958 թվականներին աշխատել է ռուսերեն «Կոմունիստ» թերթի խմբագրությունում՝ որպես գրական աշխատող, ապա պատասխանատու քարտուղարի տեղակալ։ 1958-1969 թվականներին «Լիտերատուրնայա Արմենիա» ամսագրի քննադատական բաժնի վարիչն էր, ապա պատասխանատու քարտուղարը։ Որպես դոցենտ աշխատել է նաև Երևանի Վ․ Բրյուսովի անվան ռուսաց և օտար լեզուների մանկավարժական ինստիտուտում։ 1966 թվականին «Դ․ Դեմիրճյանի «Քաջ Նազարը» թեմայով դիսերտացիա է պաշտպանել և ստացել բանասիրական գիտությունների թեկնածուի աստիճան[1]:

Ստեղծագործական կյանք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հայերենից թարգմանում է ռուսերեն։ Սյուզաննա Գուլակյանի թարգմանությամբ ռուսերեն առանձին գրքերով լույս են տեսել Բաղիշ Հովսեփյանի «Սերմնացանները չվերադարձան» (Մոսկվա, 1965), Էդվարդ Ջրբաշյանի «Թումանյանի պոեզիան» (Մոսկվա, 1969)։

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. Հայկ Խաչատրյան (1986)։ Գրական տեղեկատու։ Երևան: «Սովետական գրող»։ էջ էջ 135 

[[Կատեգորիա:]]